الفصل 114

الفصل 114: ما دُست عليه / المسار الذي وطأته (2)

[هاهاها، دعني أراك تحاول… سأنتظر… من الأفضل أن تجعل الأمر ممتعًا لي بعد 200 عام من الآن…]

من داخل الحاجز، سخر منا يوان لي وأخفى حضوره

“أولًا، لا يمكننا مناقشة خططنا أمام ذلك الوحش العجوز، على قادة كل قوة أن يعودوا إلى نطاقاتهم ويبدؤوا الاستعداد لمذبحة صحراء وطأ السماء وللحرب العظمى بعد 200 عام!”

تحدث تشيونغمون جونغ جين، فأطلق أحد لوردات الولايات الشرقية الملفوفين بضمادات بيضاء صيحة في وجهنا

“وكذلك ينبغي لمزارعي مرحلة تشكيل النواة من كل أنحاء القارة أن يتجمعوا مجددًا في المرة القادمة للتحضير للاجتماع، لنقرر متى سنلتقي مرة أخرى”

وبعد كلماته، بدأ مزارعو مرحلة تشكيل النواة الذين ظلوا يتمتمون منذ فترة بتبادل الآراء

وكان بينهم مزارعو مرحلة تشكيل النواة، ومنهم أنا، ممن فقدوا أقاربهم

وقف العجوز الذي يرتدي ثياب الحداد إلى جوار قلعة يوان لي بوجه خاوٍ من التعبير

وبعد حين

تحدد زمان ومكان مؤتمر تشكيل النواة

بعد 10 أعوام

وسيكون المكان في المروج الشمالية، سهل الوصول لمزارعي الولايات الشرقية المنقسمة وبلاد شينغزي ويانغو وبيوكرا في الغرب

إنها قرية القبيلة الأولى في المروج التي ذبحها يوان لي

قُدمت دعوات الاجتماع إلى رؤساء كل عشيرة، كما تلقى ثلاثة منا نحن مزارعي تشكيل النواة المتجولين بلا فصيل دعوات أيضًا

وهكذا، بدأ مزارعو تشكيل النواة، بعد أن استلموا الزمان والمكان والدعوات، بالعودة إلى نطاقاتهم الأصلية مستخدمين تقنية الهروب الطائر

زعيمَا قبيلتين من المروج الشمالية فقدا أقارب في مذبحة صحراء وطأ السماء

تشيونغمون جونغ جين الذي فقد تشيونغمون ريونغ

المزارعون المتجولون الثلاثة وأنا

حتى بعد أن غادر جميع مزارعي تشكيل النواة، بقينا نحدق في القلعة السوداء

وبعد حين، كبح اثنان من المعتزلين غضبهما ورحلا في اتجاهين مختلفين، أما العجوز بثياب الحداد وأنا، ومعنا تشيونغمون جونغ جين، فبقينا حتى غروب الشمس

نحدق بتركيز في القلعة السوداء، ثم نرفع رؤوسنا أخيرًا عندما يبلغ القمر ذروة السماء

“سأذهب الآن، عليّ جمع بقايا ريونغ”

“…سأنضم إليك”

ما إن ذُكرت كلمة “بقايا” حتى عدت إلى وعيي فجأة ونظرت نحو بيوكرا

قال تشيونغمون جونغ جين للعجوز بثياب الحداد

“يا سيدي وول ريونغ، ألا تملك بقايا تجمعها أنت أيضًا؟ لا جدوى من الاستمرار في التحديق في ذلك الوحش العجوز، فلنتراجع ونخطط للمستقبل”

“…لا يهم”

شد العجوز، وول ريونغ، على أسنانه وقال

“حفيد حفيدي وزوجته لم يُقتلا في هذه المذبحة، لقد قُتلا قبل نحو 10 أعوام، ومنذ ذلك الوقت وأنا أتجول في القارة، عاجزًا عن العثور على الوحش، وبعد أن رأيت الفنون الشيطانية التي تركها ذلك الوحش العجوز في هذه المذبحة، أنا متأكد أنه هو من قتل حفيديَّ البعيدين، لقد جمعت بقاياهما قبل 10 أعوام، فلا تقلقوا علي واذهبوا”

“…مفهوم”

قرأت النية المنبعثة منه وسألت

“لا بد أنك كنت تعتز بأحفادك كثيرًا”

وفجأة استدار لينظر إلي

كان على وشك أن يقول شيئًا، لكنه بعدما رأى عينيَّ الفارغتين ارتبك وسأل بالمقابل

“…من فقدت أنت؟”

“حبيبتي، ومعلمي، وأصدقائي، وجيراني”

“…أفهم، حفيد حفيدي… كان أعز من اعتززت به، قد لا أعرف ما تشعر به، وقد لا تعرف ما أشعر به… لكن ربما نشعر بشيء متشابه”

تقطير، تقطير…

سقطت دموع ممزوجة بالدم من عينيه وهو يضغط على أسنانه

“قد يستغرق الأمر مئات الأعوام، لكني أريد أن أمزقه إربًا وأخلل لحمه… “

حدق مجددًا في قلعة يوان لي المحبوسة وتكلم

“اذهبا واجمعا بقايا من فُقدوا هذه المرة، سأغادر غدًا، سأكبح هذا الغضب وأترقب اليوم الذي نقتله فيه معًا”

تبادلنا أنا وتشيونغمون جونغ جين النظر إليه لحظة

ومن دون كلمة، تركناه خلفنا وتوجهنا نحو بيوكرا

لم يستغرق الأمر طويلًا حتى وصلنا إلى مدينة تشيون-سايك مرة أخرى

هووش―

كانت مدينة تشيون-سايك، بعدما صمدت أمام عاصفة رمل الصحراء، في فوضى عارمة

“…”

“…”

كان الدم متناثرًا في كل مكان داخل المدينة، والجدران مثقبة بالثقوب

انهارت بوابات المدينة، ولم يبقَ سوى الجدران، بالكاد تحافظ على هيئتها، لتدل على أن هذا المكان كان يومًا مدينة

وفي الداخل ظل المشهد مأساويًا

عظام عدد لا يحصى من العامة والمزارعين مبعثرة في كل مكان

ذهبنا أنا وتشيونغمون جونغ جين إلى الموضع الذي كانت فيه أجسادهم

كيم يونغ هون، مقسم بعناية إلى ثمانية أجزاء

بوك جونغ هو، عنقه مفقود وثقب في دانتيانه

تشيونغمون ريونغ، تنبت عليه خشبة الدم في أنحاء جسده

بوك هيانغ هوا، نصفها السفلي مفقود

بقاياهم، بعدما تعرضت للهواء الجاف في الصحراء عدة أيام، تحللت جزئيًا ثم جفت، فحُفظت على تلك الحال

اقترب تشيونغمون جونغ جين بصمت من بقايا تشيونغمون ريونغ وبدأ يزيل بعناية خشبة الدم التي نبتت من داخل جسده

اقتربت أولًا من كيم يونغ هون وجمعت بقاياه الثمانية المنفصلة

‘جوهره الداخلي… اختفى’

بينما أعيد تجميع جسده، رأيت أن دانتيان كيم يونغ هون مثقوب أيضًا، وأن جوهره الداخلي مفقود

ثم بدأت أتجول بحثًا عن رأس بوك جونغ هو وعن النصف السفلي من جسد بوك هيانغ هوا

عثرت على قطعة لحم تبدو أنها من عنق بوك جونغ هو، لكن النصف السفلي لبوك هيانغ هوا لم يكن في أي مكان

وعلى مضض، أخذت فقط ما تبقى من عنق بوك جونغ هو وأعدته إلى جسده

راقبت تعابيرهم

كان على وجه كيم يونغ هون أثر ندم

لكن لسبب ما، مات بوك جونغ هو وبوك هيانغ هوا وتشيونغمون ريونغ بتعابير هادئة، كأنهم أكملوا ما كان عليهم فعله

“…علي أن أذهب الآن”

قال تشيونغمون جونغ جين، بعد أن أزال كل خشبة الدم من بقايا تشيونغمون ريونغ وجمع جسده، وهو يخاطبني بينما يحمله

“إن أردت حضور جنازة ريونغ، فتعال إلى بيتنا الرئيسي بعد شهر، أعرف أنك كنت صديق ريونغ، لذا سأرحب بك”

“…مفهوم”

غادر تشيونغمون جونغ جين، بوجه متألم، وهو يحمل بقايا تشيونغمون ريونغ، وحلّق مبتعدًا بتوهج باهت

نظرت حولي

هياكل عظمية وأجساد مبعثرة في كل اتجاه

لطخات دم جافة

وأجساد من ماتوا، هزيلة وملتوية

وأخيرًا، جسد بوك هيانغ هوا، نصفه السفلي مفقود تمامًا ولم يُعثر عليه

أرتجف، أرتعش…

عضضت على أسناني وارتجفت يداي

مددت وعيي من حولي، أبحث عن أي أرواح ربما بقيت في هذا المكان

كل من هنا مات موتًا ظالمًا، فتساءلت إن كان أحد قد صار روحًا حاقدة

لكن لا توجد روح واحدة باقية، حتى بين المزارعين الأقوياء، فضلًا عن العامة

لا بد أن هناك حقدًا، لكن ربما…

وأنا أحدق في الشمس المتقدة في السماء، تساءلت إن كانت طاقة اليانغ الشديدة في مدينة تشيون-سايك، الواقعة بمحاذاة الصحراء، قد أجبرت أي أرواح باقية على الصعود قسرًا تحت ضوء الشمس

ولوقت طويل، وقفت مذهولًا أمام جسد بوك هيانغ هوا

ما زال الواقع يبدو غير حقيقي بعض الشيء

تمنيت لو أن أحدهم يخبرني أن كل هذا مجرد كابوس فظيع

واقفا هناك ببلادة، رفعت بصري ببطء إلى وجه بوك هيانغ هوا

وجهها، الجاف والملتوي في الموت، انعكس في عيني

“آه…”

ثم، أخيرًا، صفعني الواقع

“آه، آه… آههه…”

هذا هو الواقع

أنا أقف في هذا عالم الجحيم المرعب

“آههه!”

انهرت على ركبتي، أزحف نحو نصف جسدها المتبقي

أرتجف…

وببطء شديد، شديد جدًا، مددت يدي نحو جسدها، أرفعها بحذر كي لا أتلفها أكثر، وضممتها إلى صدري

كان جسدها خفيفًا

أخف من ريشة، بعدما فقدت نصفها السفلي وجفت على مدى عدة أيام

بقوة…

عانقت جسدها المتبقي بإحكام، أسند مؤخرة رأسها بيد، وأضغط جبيني على جبينها

تلامس جبينانا

خذ نفسًا قصيرًا وقل ذكرًا طيبًا.

حتى رواية عاطفية من الدرجة الثالثة لن تكون بهذه السخافة

لم نستطع حتى الاعتراف بحبنا لبعضنا

تحطم كل شيء قبل ذلك الاعتراف مباشرة، كأنه منعطف متكلف في حبكة مصطنعة كتبتها يد مؤلف من الدرجة الثالثة لفرض المأساة

كل شيء بدا مفروضًا ومصطنعًا

“القدر… ماذا تقول لي؟!”

لماذا تواصل أخذ الأشياء مني!

“لماذا أنا!”

لماذا! لماذا! لماذا!!!

صرخة مكتومة طويلة

ابتعدت عن جسد بوك هيانغ هوا وضربت صدري

شهقة مختنقة

بانغ! بانغ!

وبينما أضرب صدري، انفجرت من فمي لعنات على هيئة مخطوطات سوداء

تيك، توك…

هسسسس…

تساءلت كم عددها

عددت اللعنات الصاعدة من حولي فوجدتها تقارب ثلاثة آلاف، متجاوزة بكثير مستوى المؤسس الذي تعامل مع 108

كل فن قتالي يحمل نية صانعه، وفهم تلك النية هو بلوغ قمة ذلك الفن

وهذه النية لا تقتصر على الفنون القتالية، بل توجد أيضًا في طرق الزراعة الروحية

وأخيرًا أدركت النية الكامنة خلف تعويذة شبح روح الين، ذلك الإدراك المطبوع من صانعها

قدر الإنسان معاناة

حياة الإنسان لعنة

هذا العالم مصنوع من الألم

شدّدت على أسناني

اندفعت شلالات من المشاعر

في البداية غضب وألم

ثم يأس وحزن

يتلوهما ذنب وخزي

ثم كراهية لنفسي

‘آسف يا صغاري’

تذكرت تلاميذي المحاصرين بسبب عنادي وحماقتي وضعفي

الغضب المغروس فيهم كان جزءًا منه منهم هم، لكنه تضخم أيضًا بأرواح أقاربهم الملعونة التي زرعتها عشيرة جين

لهذا أردت إيقافهم

في ذلك الوقت، كنت عاجزًا وأحمق ولم أستطع فعل شيء

كان ذلك العناد الأحمق كل ما أملكه

لم أرد أن أرى تلاميذي يموتون ميتة بائسة

لكن الآن، أدركت كم كانت أفعالي غبية وعنيدة

‘أنا آسف…’

ربما، لبعض الناس، توجد لحظات لا بد لهم فيها أن يتحركوا للانتقام، حتى لو كان الثمن موتًا بائسًا

‘أوقفتكم، والآن أنا على وشك اتخاذ الاختيار نفسه الذي اتخذتموه…’

شعرت أني مثير للشفقة

لقد كنت كذلك دائمًا

كل مرة مت

كل مرة انعكست الدورة

كنت دائمًا مثيرًا للشفقة ومتألمًا

الأمر لا يتعلق فقط بفقدان شخص عزيز

الآن، وبسبب موت بوك هيانغ هوا، أواجه كل الألم والجراح التي نسيتها، والتي ختمتها حياتي حتى هذه اللحظة

وأنا أحمل جسدها بحذر كأنه صناعة زجاجية، رثيت حالي

“أقسم…”

كان الدم من حولي قد جف وتحول إلى السواد

كانت رائحة الدم خافتة، بددتها العاصفة الرملية

لكن من حولي، كان نطاق وعيي مصبوغًا بأحمر الدم

بدا كأن رائحة الدم تلامس أنفي بخفة

“سأقتله… سأستخرج نواته الذهبية، أسحقها، أقتلع روح الوليد، أمزقها إربًا…”

محاطًا بلعنات سوداء ونية حمراء، عانقت جسد بوك هيانغ هوا بإحكام، وأنا مرتدٍ الأبيض

“سأمزق أطرافه… وأنثرها في الجهات الأربع…”

شعرت كأن في صدري حفرة، حفرة مملوءة بالألم حتى التخدر

“سأمزق ما تبقى من جسده… وأطعمه للكلاب…”

هبط وهج المساء على مدينة تشيون-سايك

غرق محيط مدينة تشيون-سايك في غروب أحمر، يحول كل شيء إلى لون قانٍ

امتدت ظلالنا طويلًا نحو صحراء وطأ السماء

“سأترك رأس الوحش فقط… لأقدمه أمام…”

نظرت إليها، ثم نظرت حولي

بوك جونغ هو، كيم يونغ هون

تشيونغمون ريونغ، الذي ليس هنا

وكل الجيران الذين ذُبحوا في مدينة تشيون-سايك

العجوز من متجر الورق، وصاحب متجر الشتلات، وحراس مدينة تشيون-سايك، وعشاق، وأطفال، ونساء، وشبان…

“ثم… لمن داسهم… سأشعل بخورًا أمام أرواحهم”

صرخت إلى أحد ما، أو ربما إلى نفسي، أقسم بصوت عالٍ نحو السماء

“أقسم… سأفعل هذا…!”

بالتأكيد

بالتأكيد…!

اختلطت دموع حمراء وسوداء وسالت وأنا أقسم بالانتقام نحو السماء

ترنحت واقفًا وبدأت ببطء أجمع بقايا الآخرين، أدفنهم في مدينة تشيون-سايك

وعلى مدى عدة أيام، صارت مدينة تشيون-سايك مقبرة عملاقة

وباتباع وصية بوك هيانغ هوا، دفنت بوك جونغ هو إلى جوار قبر زوجته يون، ودفنت النصف العلوي لبوك هيانغ هوا تحت ورشتها

ثم دخلت ورشة بوك هيانغ هوا وبدأت أصنع مصنوعات زجاج، رغم مهاراتي المتواضعة في الصقل

لم أصنع دمى تشبه نجوم البحر ولا زهورًا

صنعت ما أجيده أكثر

ما أثق أني أستطيع صنعه

مصنوعات زجاج على هيئة سيوف

أذبت رمل الصحراء وصنعت سيوفًا زجاجية طائرة، واحدًا تلو الآخر

وغرسـت هذه السيوف الزجاجية كهدايا دفن أمام قبور أهل مدينة تشيون-سايك

في بيوكرا، من تقاليد الجنازة وضع هدايا دفن زجاجية للراحلين

كانت مدينة تشيون-سايك تحوي آلاف السيوف الزجاجية المغروسة في القبور، وأخيرًا وضعت سيفًا زجاجيًا أمام قبر كيم يونغ هون، فصنعت قبر السيف

ثود!

غدًا جنازة تشيونغمون ريونغ لدى عشيرة تشيونغمون

قبل التوجه إلى الجنازة، جلست أمام قبر بوك هيانغ هوا

لم أقدم لها بعد هدية زجاجية

مع أن آلاف السيوف الزجاجية تقف خلفي

ربما ما زلت لا أريد الاعتراف بأنها ماتت

نعم، لاحقًا

سأصنع لها هدية الدفن بعد أن أقدم رأس يوان لي لأرواح الناس، وأضعها على قبرها

ضممت إلى صدري قلادة زينة من اليشم التي تركتها لي وأغمضت عيني

تيك، كراك…

سالـت دموع سوداء على وجهي

وبعد لحظة صمت أمام قبرها، أخرجت الصندوق الخشبي الذي تركته خلفها

داخل الصندوق لم يكن كنز دارما، بل مخططًا لصنع واحد

قرأت المخطط

كانت بوك هيانغ هوا قد أعدت مخططًا لكنز دارما يحقق كل الشروط التي ذكرتها لها

اسم كنز الدارما هو سيف الزجاج عديم اللون

ومادته رمل عادي من الصحراء

ودائرته بسيطة

إنه سيف طائر زجاجي، النوع الذي كانت تصنعه معي أكثر من غيره