الفصل 117
الفصل 117: ما داسته قدماك / المسار الذي سلكته (5)
‘هذا بالتأكيد…’
البنية العامة لقصر تنين البحر أمامي
والتشكيل الطقوسي الذي رأيته في الغرفة الخفية بالطابق العلوي من قصر قيادة الخدمة
على نحو ما، تتراكب بنيتهما في ذهني
بعد مراقبة قصر تنين البحر لبعض الوقت، أهبط وأسأل سيو ران
“يا ممارس الداو سيو، هل تعرف شيئًا عن بناء قصر تنين البحر؟”
“أوه، أتسأل عن بنية قصر تنين البحر؟”
يُشير سيو ران في الهواء، ويمس برفق الطاقة الروحية المتدفقة حولنا
“كما تشعر الآن، هذا قصر تنين البحر يملك دائمًا تدفقًا من طاقة ميمونة وطاقة روحية مريحة”
“أفهم”
بالفعل، المنطقة التي يقع فيها قصر تنين البحر تملك دائمًا تدفقًا غريبًا من طاقة ميمونة، وكنت أشعر بإحساس خافت بالهيبة
وفي الوقت نفسه، يبدو أن امتصاص طاقة قصر تنين البحر الروحية يصفّي ذهني على نحو ما
“قصر تنين البحر نفسه يشكّل نوعًا من التشكيل الطقوسي، وقد قال ملك تنين البحر إن هذا التشكيل صُمّم لإيقاظ عقول قبيلة تنين البحر التي تعيش هنا وتصفية أفكارهم، للحفاظ على حالتهم الذهنية النقية والهادئة”
‘تشكيل لإيقاظ العقل…؟’
أتذكر التشكيل في الغرفة الخفية بقصر قيادة الخدمة
‘إن كانت البنى شبه متطابقة، فحتى لو اختلفت التأثيرات قليلًا، فلا بد أن تشكيل قصر قيادة الخدمة مرتبط بالذهن أيضًا…’
أغرق في الشك
‘لماذا… تُرك تشكيل مرتبط بالعقل داخل قصر قيادة الخدمة؟’
بماذا كان يفكر ملك تنين البحر؟
‘سأسأل سونغ جين لاحقًا إن كان يعرف شيئًا عن هذا التشكيل’
“على أي حال، لنفتش قصر تنين البحر”
يتقدم سيو ران ويقلب نظره حوله
“هذا هو القصر الخارجي، وفيه تشكيلات كثيرة ومعقدة، لكن ما إن ندخل القصر الداخلي حتى تكاد لا توجد تشكيلات، لذا يمكننا البحث هناك عن كنوز دارما أو أدوية روحية”
“مفهوم”
اتبعت سيو ران، واخترقت تشكيلات القصر الخارجي ودخلت القصر الداخلي
كلما تعمقنا في قصر تنين البحر، بدا أن الطاقات الميمونة والهيبة تزداد شدة
‘ذهني يزداد صفاء…’
تدريجيًا صار وعيي أوضح
ما الذي يمكن أن يكون في هذا المكان؟
قررنا أنا وسيو ران أن ننقسم ونفتش أجزاء مختلفة من قصر تنين البحر
‘محظورات في كل مكان…’
القصر الخارجي كان مليئًا بفخاخ، فمن يخطو خطوة خاطئة يسقط في تشكيل يشبه المتاهة، أما القصر الداخلي فكانت فيه محظورات نشطة منتشرة في كل موضع
‘كل واحد منها ليس سهلًا، يحتاج إلى ضربتين أو ثلاث بسيفي عديم الشكل لكسره…’
لكن وجود المحظورات يعني أن شيئًا ثمينًا مخبأ في الداخل
‘من أين أبدأ التفتيش…’
بينما أنا أتجول داخل القصر الداخلي
‘هاه؟’
أجد فجأة قاعة واحدة بين الكثير، بلا أي محظورات على نحو فريد
هذه القاعة من القاعات الكبيرة، ورغم غياب المحظورات، كانت المخطوطات الطقوسية منقوشة في كل مكان وتبعث طاقة روحية
واضح أنها ليست مكانًا عاديًا، لكن الغريب أنها المكان الوحيد بلا محظورات
أدخل القاعة وأنا أشعر بشيء غير مريح
صرير―
ارتجفت
ما إن فتحت الباب ودخلت، حتى ارتعشت من رائحة دم قوية تفوح من الداخل
‘هذا المكان…’
داخل القاعة واسع
على أطراف القاعة صفوف كثيرة من رفوف الكتب، وفي الوسط خريطة سماوية كبيرة
الخريطة السماوية تُصوّر كوكبات تقابل النجوم 28، ومواضع الحاوية الأرجوانية المحرمة، وحاوية القصر الأعلى، وحاوية السوق السماوية
كما تُظهر الشمس والقمر مطرزين عليها
وفوق الخريطة السماوية الجميلة، دم متناثر جاف يمنح المكان شعورًا قارسًا
‘ما الذي يحدث هنا أصلًا…’
وفوق ذلك، رغم أن رفوف الكتب على الأطراف سليمة، لا توجد أي كتب داخلها، بل أكوام من فحم أسود محترق
كانت الرفوف كلها متفحمة، كأن…
‘هل قتل أحدهم ساكن هذا المكان وأحرق كل كتب صاحب القاعة؟’
المشتبه به الأرجح هو سيو هيول بلا شك
وبطبيعته الملتوية، من الممكن تمامًا أن يفعل شيئًا كهذا
‘سبب عدم وجود محظورات هنا ربما لأنه لم يبق شيء، فلا حاجة لوضعها’
يبدو أنني تعثرت بمشهد جريمة أحدهم، ولا شيء آخر يمكنني الحصول عليه
كنت على وشك مغادرة القاعة حين حدث الأمر
سسس―
التقطت انتباهي إحساسًا لا يدركه سواي، لأنني أتقنت تعويذة شبح روح الين، وهي طريقة لعن
هذا…
‘لعنة؟’
لقد ترك أحدهم هنا لعنة عميقة لا تزول بسهولة
جييينغ!
اهتز جوهري الداخلي فجأة
ثم أشعر باللعنة الشديدة التي كانت كامنة في مكان ما، تندفع نحوي
‘لا…!’
أفزع وأحاول تحييد اللعنة بتعويذة شبح روح الين، لكنها تلتصق بي بالفعل
ثم…
-هذا…
بدأ يُسمع ‘صوت’ شخص ما
-سيجد… هنا… نصف بشري…
صوت ممتلئ بحقد شديد
-سيو ران… في الخارج… لا
الصوت، المثقل بالألم، يتكلم
-ثق به… أوكل إليه… ران… انظر تحت… الخريطة السماوية…
وبذلك انقطع الصوت
بسشش―
اللعنة التي التصقت بي، ويبدو أن هدفها الوحيد كان إيصال تلك الرسالة، اختفت بعد أن تركتني بصداع خفيف
‘انظر تحت الخريطة السماوية؟’
الأرضية التي رُسمت عليها الخريطة السماوية مكوّنة من ألواح حجرية من اليشم
أضخ في ذراعي قوة روحية خالصة وأدخل أصابعي بقوة بين الألواح، رافعًا إياها
أوغوك، أوغرغرغرغروك!
تدريجيًا ترتفع الألواح
تحتها كتاب مغطى بجلد متحلل، يبدو مجرد غرض عادي بلا طاقة روحية، وعلى الأرجح مذكرات لصاحب ذلك الصوت
‘غرض لم تلتقطه حتى حاستي…’
يبدو أن ألواح اليشم هذه كان لها دور في حجب الوعي والطاقة الروحية
أسحب الكتاب نحوي باستخدام التحكم بالسيف، ثم أعيد الألواح إلى مكانها
كوغوغو!
كانت الألواح ثقيلة جدًا، فمسحت عرقي
على الغلاف عنوان بسيط مكتوب بكتابة شيطانية: ‘المذكرات’
‘لماذا أرادوا إيصال مذكراتهم إلى سيو ران؟’
أفحص المذكرات بحثًا عن أي تعاويذ خاصة أو تقنيات
بالفعل، إنها مجرد مذكرات، بلا فخاخ ولا حيل خفية
ساراراك، ساراراك
صاحب المذكرات، شيخ من قبيلة تنين البحر يُدعى جيون هيانغ، كان فلكيًا مسؤولًا عن رصد السماء
معظم محتوى المذكرات كان يدور حول أنشطته اليومية كفلكي، وتدوين ظواهر سماوية غير معتادة، وما الذي أكله في ذلك اليوم، والحوارات التي جرت، والطقس
-تحدثت اليوم مع أحد الكبار في مرحلة الدائرة السماوية، قال لي إنني إن واصلت مراقبة نهاية العالم فسيزداد صداعي، ونصحني بتناول دواء للتخفيف
كان يشير إلى مزارعي الكائن السماوي باسم ‘كبار مرحلة الدائرة السماوية’
جنس الشياطين كثيرًا ما يستخدم مصطلح ‘الدائرة السماوية’ بدل ‘الكائن السماوي’، ومن يكره عادة مصطلح ‘الكائن السماوي’ يميل إلى الاعتقاد بتفوق جنس الشياطين، ويُعرف عنهم أنهم يأسرون البشر ويأكلونهم
وبالفعل، كان جيون هيانغ يستهلك كثيرًا أدوية مصنوعة من البشر
-استخرجت واستهلكت نواة تكوّنت لدى الماشية التي دُرّبت بتقنية استدعاء الرياح وتحول الدم الحقيقي لتخثر النواة، بالفعل فاعليتها مذهلة، اختفى الصداع
-تنتشر شائعات بأن الملك طور طريقة استثنائية أكثر لتدريب الماشية
-ليست مجرد طريقة لاستخراج جهد تدريب الماشية عبر حقنها بالدم الحقيقي لقبيلة تنين البحر، بل يُقال إنها طريقة مميزة تسمح لأفراد قبيلة تنين البحر بأن يعودوا للحياة مرة واحدة داخل جسد الماشية إن ماتوا في معركة، فجسد الماشية يعمل كوعاء لهذه العودة الوحيدة
‘همف…’
مهما كان الجنس، استغلال عِرق آخر إلى هذا الحد، هل هذا صحيح فعلًا؟
أقلب صفحات المذكرات وأنا أتمتم بضيق من حكايات قبيلة تنين البحر
ساراراك
وأثناء تصفحي، أتوقف عند مدخل معيّن
-اليوم اجتمع ملك تنين البحر وأنا وبقية الفلكيين، ومعنا شيوخ قبيلة تنين البحر، لعقد اجتماع
-شرح الملك السجلات الفلكية التي رفعناها إلى الشيوخ، وشاركنا تكهنًا كان يفكر فيه
-كان تكهنًا يبعث القشعريرة، إن كان صحيحًا فهذا يعني أن من يعيشون في هذا العالم لا يستطيعون إثبات كرامتهم إلا بالصعود ومغادرة هذا العالم
-عارض أحد شيوخ مرحلة الدائرة السماوية كلام الملك، وقال إنه بعيد جدًا عن الواقع، مجرد تكهن، ورغم أنني شعرت بقشعريرة، أظن أن كلام الملك كان مبالغًا قليلًا
-كان اجتماعًا جعلني أفكر كثيرًا، يجب أن أزور نهاية العالم أكثر وأن أراقب السماء بدقة أكبر
وهنا ينتهي مدخل ذلك اليوم
‘تكهن؟ ما التكهن المقصود هنا؟’
ماذا كان سيو هيول يفكر عندما رأى السجلات الفلكية؟
أواصل تقليب المذكرات
الصفحات القليلة التالية كانت تسجيلات لحياة يومية عادية
ثم أتوقف مرة أخرى عند جزء من المذكرات
-يبدو أن الملك لاحظ شيئًا آخر على نحو منفصل
-جمع الملك الشيوخ ونحن الفلكيون، وطرح فرضية حول التكهن الذي ذكره
-كانت فرضية مثيرة للاهتمام
-في هذا العالم، الليل والنهار لا يوجدان فعلًا، بل إن طاقة السماء والأرض الروحية تنقسم إلى ين ويانغ وتدور في دورة
-وعلى مستوى واسع، التدفق الكبير للطاقة الروحية ينقسم إلى ين ويانغ، فيدير هذا العالم، ويخلق وهم الليل والنهار، في عالمنا لا يوجد ليل ولا نهار فعلًا
‘ماذا…؟’
الليل والنهار لا يوجدان؟
ما معنى ذلك أصلًا؟
أعيد قراءة الجملة مرات عدة، عاجزًا عن الفهم
ومع ذلك ما زلت لا أفهم
-كان ذلك عدم احترام للملك، لكننا نحن الفلكيين لم نستطع منع أنفسنا من الضحك
-فكرة أن الليل والنهار لا يوجدان بينما الشمس والقمر يدوران حول العالم
-وبينما نحاول كتم ضحكنا، غضب الشيوخ، وفي النهاية وبخنا أحدهم بصوت غاضب، وكان صوت الشيخ الأكبر يقرع آذاننا
-عادة كان مثل هذا الاستهزاء يستحق عقوبة، لكن الملك، بقلب واسع كالبحر، سامحنا
-قد ينغمس الملك في خيالات مبالغ فيها أحيانًا، لكن رحابته وقلبه العظيمان جديران بالإعجاب حقًا، ولا أشعر إلا بالأسف تجاه الملك
‘الشمس والقمر يدوران حول العالم…’
على ما يبدو، في هذا العالم الذي يتخذ شكل سطح مستوٍ
لا ينطبق نموذج مركزية الشمس، بل يُعد نموذج مركزية العالم، حيث تدور الشمس والقمر حول العالم، هو النظرية المقبولة
لكن كلام سيو هيول يقلقني
‘إن كان الليل والنهار لا يوجدان حقًا، فهل يعني ذلك أن لا مركزية عالم ولا مركزية شمس تنطبقان على هذا العالم؟’
ومع هذا السؤال في ذهني، أقلب الصفحة
-في الآونة الأخيرة، شقي نصف بشري نصف تنين يُدعى سيو ران يثير ضجة في قصر تنين البحر
-لولا نسبه الملكي لطردته فورًا، لكنه يلتصق بي دائمًا ويزعجني
-الملك دائمًا يستقبل سيو ران بوجه مبتسم، لكن أصحاب البصيرة يعرفون أن الملك لا يستسيغه حقًا
-ويا للمفارقة، ذلك الشقي المزعج يتبع الملك أكثر من الجميع، لكنه هل يدرك؟
-أن الملك هو من يدبر المواقف ليتهرب منه أكثر من أي أحد
-أتمنى أن يدرك هذا الشقي قريبًا ويغادر قصر تنين البحر
“…”
ساراراك
أنتقل إلى الصفحة التالية
-نحن الفلكيين نخطط للذهاب إلى نهاية العالم كي نضبط أنفسنا بدقة ونرصد مسار الشمس والقمر، وننوي تحطيم تكهن الملك
-بعض الشيوخ يدعموننا ضمنيًا، يبدو أنهم يريدون إثبات أن تكهن الملك المبالغ فيه خاطئ
-فكرة أن الليل والنهار لا يوجدان، ومع أنني أتحرج من قول هذا عن ملك أنجز الكثير، يبدو أن الملك قال ذلك بسبب نقص فهمه للفلك
-لن أستطيع الكتابة في هذه المذكرات خلال الأشهر القادمة، سنبقى في نهاية العالم، نراقب مرارًا وتكرارًا
-يجب أن آخذ معي الكثير من نوى الماشية، فالصداع يشتد عند مواجهة نهاية العالم باستمرار
ساراراك، ساراراك، ساراراك
الصفحات التالية فارغة
وأنا أواصل تقليب الصفحات، أصل في النهاية إلى جزء تعود فيه المذكرات للكتابة
‘هاه؟’
هذه الرواية خيالية، وأي تشابه مع الواقع غير مقصود.
الخط هنا فوضوي للغاية
من الواضح أن جيون هيانغ كان مضطربًا بشدة حين كتب هذا المدخل
-بيدي أنا، نجحت في رصد الشمس والقمر
-هذا غير قابل للتصديق، النتائج غريبة أكثر مما يُحتمل
-لا الشمس ولا القمر يدوران حول العالم!
-كلا الجرمين ثابتان في موضع واحد في السماء!
-حتى شروق الشمس والقمر وغروبهما من الشرق والغرب ليس إلا وهمًا!!!
-الموضع الحقيقي للشمس والقمر في الجنوب، الأقرب إلى موطن قبيلة تنين البحر!
-فرضية الملك كانت صحيحة!!!
-لا الشمس ولا القمر يدوران، إنهما يبقيان في مكانهما، وفي هذا العالم لا يوجد ليل ولا نهار، ما ظنناه ليلًا ونهارًا ليس سوى دوران ين ويانغ لطاقة السماء والأرض الروحية على نطاق واسع!
كان خط جيون هيانغ مرتجفًا جدًا، كأن يديه كانت ترتعشان وهو يكتب
أشعر من كتابته أنه كان مذعورًا
-إن ثبتت فرضية الملك، فماذا يعني ذلك عن هذا العالم؟
-أليس شكل هذا العالم مشوهًا بشكل مرعب؟
-هل كنا نتنفس ونتدرّب ونعيش في مكان مشؤوم كهذا؟
-بم نختلف عن اليرقات؟
-بدأت رصدي لأدحض تكهن الملك، لكن في النهاية رصدنا الفلكي أنا وبقية الفلكيين لم يفعل إلا أن يثبت فرضية الملك بوضوح
-مجلس الشيوخ يستدعيني، ليس أنا فقط، بل سيُجمع بقية الفلكيين أيضًا، أنا خائف، هل أثبتُّ دون قصد حقيقة مشوهة كهذه؟
ساراراك، ساراراك
في الصفحة التالية، الخط أكثر ثباتًا قليلًا
-عقوبة قطع الرأس
-إن كانت تلك العبارة صحيحة، فهذا المكان بالتأكيد ليس حيث يجب أن نعيش
-أنا وبقية الفلكيين، ومعنا جميع أعضاء مجلس الشيوخ، اتفقنا مع رأي الملك أن على جميع الأجناس أن تصعد معًا دفعة واحدة
-الملك حقًا رحيم
-أليس يمنح الأجناس الأخرى فرصة لحفظ كرامتها أيضًا؟
“عقوبة قطع الرأس…؟”
ما معنى هذا؟
يبدو أن جيون هيانغ كتب شيئًا لا يعرفه سواه
‘هل هو نوع من الشيفرة؟’
لا أستطيع فهمه الآن
ساراراك
أقلب الصفحات مجددًا
-أصغرنا في مرحلة تشكيل النواة بين الفلكيين، شاب ساذج لم يكن قادرًا حتى على التحول، ذهب لفترة قصيرة إلى القارة فقبض عليه ممارس بشري شيطاني وقتله
-طارد الملك ذلك الممارس ليؤنبه واستعاد الجثة، وبالفعل، البشر جميعًا خونة وقمامة لا يُعتمد عليها
-هذه المخلوقات أفضل ما تكون ماشية، فالأدوية المصنوعة منها هي الأكثر فاعلية، أليس كذلك؟
-وحتى الصداع الناتج عن مراقبة نهاية العالم، أفضل ما يخففه نوى هذه الماشية، وبالطبع لن نحتاجها للصداع بعد الآن
-اتضح أن سبب الصداع عند التحديق في نهاية العالم هو تماس نظر غير مقصود مع طويل العمر الحقيقي للحد العظيم
-حتى إن لم يكن نظر طويل عمر حقيقي، فإن مراقبة نهاية العالم تعني مشاهدة إرادة طويلي العمر الحقيقيين باستمرار، ومن الطبيعي أن يكون الدانتيان الأعلى تحت ضغط دون أن ندرك
-الآن، نحن الفلكيون توقفنا عن رصد فلكي بلا جدوى، لذا لا حاجة للأدوية بعد الآن، وسيُحتفظ بها كمواد دوائية للطوارئ
“طويل العمر الحقيقي للحد العظيم…؟”
فجأة، أتذكر كتاب الحكايات الشعبية الذي قرأته للطفل في قرية سابقة
في الحكاية، كانت الشمس والقمر يُصوَّران كعينين
أواصل تقليب الصفحات
-أشعر بسوء شديد مؤخرًا
-هل لأنني رأيت بيدي حقيقة مرعبة كهذه؟
-تلك الحقيقة عالقة في ذهني ولا تفارقني
-إدراكي أنني كنت دون علمي ألتقي بنظر كيان لا يُقاس، يملؤني بخوف عميق
-ماذا كان ذلك الكيان يفكر وهو ينظر إليّ؟ مؤخرًا، كلما تذكرت تلك الحقيقة، أشعر كأنها تدفعني إلى الجنون
-ولست وحدي، أرى أن طباع معظم الفلكيين تزداد اضطرابًا، والخوف مرسوم على وجوههم دائمًا
ساراك
-هذا جنون!
-اللورد المجنون، ذلك الوحش العجوز المنحرف، هاجم حظيرة الماشية! ليس فقط العائلة المالكة التي تدير الحظيرة، بل أيضًا زملائي الفلكيين الذين كانوا يزورونها، قبض عليهم ذلك الوحش وحولهم إلى دمى حية!
-انهارت الحظيرة، وهربت كل الماشية
-اندفع الملك لملاحقة اللورد المجنون، لكنه كان قد فر بالفعل
-هذا مُر وموجع، كل مواد الطوارئ الدوائية هربت!
-مؤخرًا لم نعد نراقب السماء، فلا صداع، لكن الخسارة مؤلمة حقًا
ساراراك، ساراراك
-…الأجواء غريبة مؤخرًا
-يقال إن علاقتنا مع وادي الشبح الأسود ساءت وصرنا في نزاعات معهم، لكن كثرة تعرض زملائي الفلكيين للهجوم أو اختفائهم أمر غير معتاد
-بدءًا من أصغر فلكي في مرحلة تشكيل النواة في المرة السابقة، ومن هجوم اللورد المجنون، يبدو أن زملائي يُستهدفون على نحو مريب، كثيرون اختفوا دون سبب واضح
-غالبًا الشيوخ الذين لم يكونوا داعمين للملك، والذين شجعوا رصدنا الفلكي وهم يعارضون تكهنات الملك المبالغ فيها، يضعوننا في خطر
-تشاور زملائي الفلكيون وقرروا إبلاغ الملك بذلك
-ذهبت أنا بصفتي ممثلًا إلى الملك لأبلغه، فمدحني بوجه يفيض ثقة وقال إنني أحسنت بالكلام، وطمأننا أنه سيحمينا
-وخاصة أنا، بما أنني فلكي استثنائي رصد الشمس والقمر مباشرة، قال إنه سيحميني بقوة، أنا ممتن
-لو فكرت بالأمر، فالحقيقة التي رصدتها لم تؤثر في الفلكيين فقط، بل غيرت تعابير شيوخ مرحلة الدائرة السماوية أيضًا، وهذا مفاجئ
-رغم حقيقة مرعبة كهذه ينبغي أن تؤثر على الجميع سواء كانوا في مرحلة روح الوليد أو مرحلة الدائرة السماوية، فإن الملك دائمًا يحافظ على ابتسامته الرحيمة ويمنحنا الثقة
-كما هو متوقع، إنه ملكنا
ساراراك، ساراراك…
أقلب الصفحة التالية
ثم أرى خط جيون هيانغ يبدأ بالارتجاف مجددًا في المدخل التالي
-ما الذي يحدث!
-بين الفلكيين، لم يبق سواي وحدي
-الجميع إما اختفى أو مات في معارك مع وادي الشبح الأسود، أو على يد اللورد المجنون، أو بسبب كوارث أخرى
-الملك وعد بحمايتنا، فكيف وصل الأمر إلى هذا؟
-أعلم أن هذا عدم احترام، لكنني لا أستطيع منع نفسي من تكهن مرعب
-ليس الشيوخ الذين عارضوا الملك، بل الملك نفسه هو من يدبر اختفاء الفلكيين الذين يعرفون الحقيقة
-لا يمكن، إنه شخص رحيم، يجب ألا أقلق، إنها مجرد فكرة زائدة
ساراراك
وفي المدخل التالي مباشرة
صار الخط مشوهًا تمامًا، وفاض بالغضب
-يا جلالة الملك!
-أنت تدفع الفلكيين الذين يعرفون الحقيقة نحو الموت!
-حتى أنا سأموت قريبًا!
-وعدك بحمايتي بقوة لم يكن إلا ذريعة لاستغلالي حتى النهاية ثم قتلي
-سأموت، ولن أستطيع حتى المشاركة في الصعود
-لماذا تفعل بنا هذا يا جلالة الملك؟ لماذا؟
-هل الحقيقة التي نعرفها تضر قبيلة تنين البحر؟
-قد تكون كذلك، إنها مرعبة إلى حد أن حتى كبار مرحلة الدائرة السماوية يعانون منها أحيانًا، وحتى نحن في مرحلة روح الوليد نقضي ليالي بلا نوم
-نعم، إن كان ذلك لخير قبيلة تنين البحر…
-إن كان من أجل قبيلتنا، فلا مفر
-فلنقبله
بدأ خطه غاضبًا ثم بدا أنه استقر وهو يصالح أفكاره أثناء الكتابة
…
ساراراك
-بعد تقبل موتي المحتوم، أشعر بالطمأنينة
-على المرء أن يقبل أنه سيموت يومًا ما
-عند تقبل الموت، يبدو أن الحياة تتجدد فعلًا
-أشياء لم أكن أراها من قبل صارت مرئية الآن، هذه الحياة الثمينة، مشاهد قصر تنين البحر…
-ثم هناك سيران، الذي يبدو منبوذًا تحت قيادة الملك، مثلي تمامًا
-اقتربت مؤخرًا من ذلك الطفل، ربما لأن المصيبة المشتركة تقرّب
-الطفل شديد الذكاء، كنت من قبل أعمى بتحيزات العِرق والنسب، والآن أرى ذكاءه
-لطيف جدًا، لو انضم هذا الطفل إلى الفلكيين، لكنت عاملته جيدًا…
-قال الملك إنه لن يأخذ هذا الطفل معه في الصعود
-بل كلفه بمهمة تحرير أرواح محاربي قبيلة تنين البحر العالقين في سفينة عبور العالم السفلي المحطمة التي دُمرت في الحرب مع اللورد المجنون
-بالفعل… الملك رغم شدته يهتم حقًا بقبيلة تنين البحر
-سيو ران، هذا الطفل أيضًا يستحق الشفقة، لكن… من أجل القبيلة، لا بد من التضحية
-وأنا أيضًا سأموت قريبًا من أجل قبيلتنا، سلوك الملك نحوي يتغير قليلًا
-ربما سأموت قبل أن تُفتح بوابة الصعود…
مذكرات جيون هيانغ تقترب من نهايتها
ساراراك
ثم عندما أقلب الصفحة التالية
‘هذا…’
دم
الصفحة التالية مكتوبة بدم جاف
-سيو هيول!!!
-أكرهك!
-كل أفراد قبيلة تنين البحر يُخدعون به!
-إنه ليس ملكًا، بل مجرد إنسان جاهل
-سيو ران، أترك لك هذه الرسالة، إن عدت إلى قصر تنين البحر فاقرأ مذكراتي وتعرّف إلى حقيقة سيو هيول
-كان كله كذبًا
-لا تصدق أي شيء قاله!
-إنه مجنون، أشد اختلالًا من اللورد المجنون، تلتهمه الرغبة في الانتقام، وحش محطم
-حتى مع قبيلة تنين البحر…
-سيو ران، إنه قادم ليقتلني الآن، لا أستطيع ترك رسالة طويلة
-احرص على قراءة هذه المذكرات لاحقًا!
-شكرًا لأنك كنت موضع ثقتي
ساراراك…
هذه هي الصفحة الأخيرة من المذكرات
رغم أنني لا أفهم كل شيء، فإن هذه المذكرات تمنحني بصائر كثيرة
أغلقت مذكرات جيون هيانغ
‘شكل العالم المشوه؟ الليل والنهار مجرد وهم؟ حقيقة سيو هيول…’
حقائق كثيرة تدور في رأسي بارتباك
‘حتى يوان لي تحت تأثير سيو هيول’
ماذا يريد سيو هيول…
دق
ما إن أغلقت المذكرات
تمايل
“هم…؟”
تمايل، تمايل…
فجأة بدأت المذكرات تتلوى
“ما…!؟”
لم أشعر بأي حضور أو طاقة روحية فيها
‘لكن لماذا…؟’
ثم…
بوف!
من بين صفحات المذكرات، تمتد يد زرقاء وتقبض على ذراعي بقوة ساحقة
كوغوغوغوغو!
فجأة أشعر بثقل هائل يغمر جسدي
طاقة السماء والأرض الروحية من حولي تضغط عليّ وتثبتني في مكاني
“ما هذا…”
ثم يبدأ صوت ممتلئ بالرفق واللطف، صوت سيو هيول، في الوصول إلى سمعي
[إغلاق هذه المذكرات يعني يا سيو ران أنك نجوت دون استخدام خرزة شق الفضاء ووصلت بطريقة ما إلى قصر تنين البحر، ظن جيون هيانغ أنه أخفى المذكرات عني جيدًا… لكن للأسف عليه، لم يفعل]
“ما…!”
[للأسف يا ران-آه، هذا كان حد دورك، تحرير أرواح محاربي قبيلة تنين البحر العالقين في سفينة عبور العالم السفلي كان آخر منفعة لك، ووجودك الآن ليس سوى عائق… لذا ارتح الآن، اذهب إلى جوار أمك وأبيك]
طقطقة، طقطقة!
أكافح بجنون لأتحرر من قبضة سيو هيول
في تلك اللحظة
كوغوغوغوغو!
بدأ قصر تنين البحر كله يهتز فجأة
“سيو هيول…!”

تعليقات الفصل