الفصل 125
الفصل 125: ما داسته قدماك / المسار الذي سرت عليه (13)
تتجمع ألوان عديدة وتغرس نفسها في يوان لي
تشياراراك!
تتحول ذراعا يوان لي للحظة إلى يدين شبحيتين بلون الدم
تمسك اليدان الشبحيتان بلون الدم وتحاولان صد سيف الزجاج عديم اللون الخاص بي
كوادودوك!
“انتهى الأمر”
كوغوغوغوغو!
غير قادر على تحمل قوتي، يسقط يوان لي ويرتطم بأرض قصر قيادة الخدمة
تنتشر تحت جسده تشققات كخيوط العنكبوت
“مت!”
أغرس نفسي فوقه، محشدًا كل قوة سيف الزجاج عديم اللون والسيف عديم الشكل
كوااااانغ!
في تلك اللحظة، حين بدا موته وشيكًا
كوكغوك، كوغوغوك!
‘هذا…’
تبدأ الزراعة الروحية بالعودة
تعود القوة الروحية في مرحلة بناء التشي في كامل جسدي إلى مستوى تشكيل النواة
ويبدأ أيضًا المزارعون في تشكيل النواة المحاصرون حولنا باستعادة زراعتهم
وهذا يعني
‘قيد قصر قيادة الخدمة…!’
كوغوغوغوك!
يوان لي، الذي صار يفيض مرة أخرى بقوة وحش عجوز في مرحلة الروح الوليدة، يدفع سيفي بعيدًا باليد التي أمسكت سيف الزجاج عديم اللون
‘لماذا…!؟ ليس الوقت بعد…!؟’
أجز على أسناني وأضغط بقوة على السيف بكل ما أملك من قوة
لا يبدو ذلك منطقيًا
لماذا؟
كواانغ!
ثم
في النهاية، يُقذف سيف الزجاج عديم اللون بعيدًا
ينهض يوان لي واقفًا
كوغوغوغو!
[هاه…]
يلهث ليلتقط أنفاسه
[أقر بذلك، بعد مئات السنين خضت معركة حياة أو موت حقيقية، كانت قريبة جدًا]
يدير رأسه إلى الجانب
هناك، كان بيوك تشيون جي، زعيم عشيرة بيوك، يلهث هو الآخر، وكأنه أنهى فعلًا ما
“باستخدام تقنية سرية عثرت عليها في أطلال عشيرة جو، بالكاد تمكنت من فك القيد قبل قليل”
[نعم، مساهمتك كبيرة، لكن… الخطيئة التي ارتكبها طفل عشيرتك كبيرة أيضًا]
“أرجوك، ارحم…”
دّاك!
بحركة خاطفة من إصبع يوان لي
ينهار بيوك تشيون جي وبقية الخونة في أماكنهم وهم يصرخون
“كواااغك!”
“آاااارغ!”
“إواااغك!”
[باستثناء ذلك الأحمق من عشيرة بيوك، من المعقول أن من لدي مجرد أناس يحدقون في الفراغ حتى حين يكون سيدهم في خطر… جميعهم عديمو النفع، وحتى أحمق عشيرة بيوك لم يفعل إلا تنظيف فوضاه، فالأمر واحد]
غييينغ!
أعبس عند الطاقة المألوفة التي أشعر بها من الدانتيان العلوي لدى الخونة
إنها طاقة راية لعنة الدم للعناصر الخمسة
‘لقد زرعها قبل 200 سنة، لذلك لم يستطيعوا المقاومة’
دّاك!
ينقر يوان لي بإصبعه مرة أخرى، فتخفت الصرخات
[يكفي، على أي حال، كما قلت سابقًا سنتعامل مع توزيع المكافآت لاحقًا، الآن هناك ما هو أهم]
ينظر إلي
[الذين دفعوني إلى هذه النقطة… لنبدأ بالتعامل مع هؤلاء أولًا]
أنظر إليه مجددًا وأبتسم بسخرية
“مضحك، لماذا لا تفحص حالتك أنت أولًا؟”
صحيح أن يوان لي استعاد زراعة الروح الوليدة، لكن زخمَه ليس كما كان
لقد استنزف قدرًا كبيرًا من الطاقة وهو يقاتلني
الوضع مختلف تمامًا عن قبل حين أظهر كامل قوة مزارع روح وليدة في المرحلة المتوسطة
كنزه الدارمي الدفاعي تحطم في محنة السماوات
واستدعاءاته، وحش الشبح العجيب وملوك أشباح سحابة الدم، سقطوا في قصر قيادة الخدمة
ما تبقى هي كنوزه الدارمية الأصلية: خناجر العظم السبعة عشر، ومروحة الورقة بلون الدم، ورمح بلون الدم، وعصا جمجمة كريستالية
قوته تتناقص بثبات
كوغوغوغوك!
إضافة إلى ذلك، المزارعون الذين كانوا مقيدين في بناء التشي صاروا الآن يكافحون لتحرير أنفسهم من السلاسل الحديدية السوداء التابعة لكنز عشيرة جينلو الدارمي
رغم أن الخونة يشكلون قوة معتبرة، فإننا من حيث العدد وحده نتفوق عليهم بكثير
وفوق ذلك، من الواضح أن يوان لي لم يتجاوز بعد آثار اللعنة والبرق السماوي
“هل تظن حقًا أنك تستطيع هزيمتنا؟”
عند سؤالي المهدِّد، يتوقف يوان لي لحظة ثم يبدأ بالضحك
[هوهو، محارب رائع، لا ينكسر مهما ضُرب مرارًا… وفوق ذلك، شخص واجه محنة السماوات عند وصوله إلى تشكيل النواة واستطاع إظهار قوة تشكيل النواة داخل قيد قصر قيادة الخدمة…]
يمد يده نحوي
[أنت، ألا تريد أن تصبح عبدي الدموي؟ رغم أني أقول عبدًا دمويًا، فسأعاملك كتلميذ]
أتخذ وضعي بصمت ردًا عليه
[تسك، أحمق]
يبسط ذراعيه
أقبض على سيفي وأجمع الطاقة
وميض!
لا حاجة للكلمات
أندفع وأطعن السيف عديم الشكل مباشرة نحوه
فجأة، تكون في يده مروحة الورقة بلون الدم
[ابكِ، مروحة الدم لاستدعاء الرياح]
كوااااا!
تهب ريح دموية وتدفعني إلى الخلف
ما إن ألمس الريح الدموية حتى أشعر بأن الدم في جسدي كله يغلي
كواااانغ!
وفي النهاية، غير قادر على تحملها، أندفع للخلف وأُقذف بعيدًا
مهما فعل أو لم يفعل
فقد استعاد قوة الروح الوليدة
لكنني لست محبطًا كثيرًا
‘أستطيع الفوز!’
قوته أضعف بوضوح مما كانت عليه حين واجهته أول مرة
إن كان الأمر بهذا القدر فقط، فسأطرحه أرضًا حتمًا
“أيها الجميع! هذا الوحش العجوز أضعف بالتأكيد مما كان عليه! إذا توحدنا يمكننا الفوز حتمًا!!”
كواتشانغ، كواتشانغتشانغ!
تشيونغمون جونغ جين والعديد من مزارعي تشكيل النواة الذين عادت قواهم يبدأون بالنهوض من أماكنهم
“أو… أورابوني…!”
“جينلو يون تشيون!!!!! كيف تجرؤ!!!”
“آه، لا!”
يبدأ الميزان بالانقلاب
فك بيوك تشيون جي قيد قصر قيادة الخدمة لإنقاذ يوان لي، لكنه سمح بلا قصد لقواتنا الحليفة باستعادة قوتها
أخرج جهاز الاتصال لأتواصل مع سونغ جين وسيو ران اللذين ينتظران
“شارف الأمر على الانتهاء، يمكنكما المجيء الآن”
وييينغ!
قبل المعركة، استيقظ شبح كان سونغ جين قد ألصقه بي حين زار قصر قيادة الخدمة قبل بضع سنوات داخل جيبي وأطل برأسه
يتلفت الشبح الصغير حول الوضع، على الأرجح لينقل ساحة المعركة إلى الاثنين
‘تواصلت معهما، لم يبقَ إلا…’
أن نضغط عليه وننتظر!
في تلك اللحظة
[اجمع القوة، مروحة الدم لاستدعاء الرياح]
غييينغ!
يرفع يوان لي مروحة الورقة بلون الدم في الهواء
يرتفع كنزه الدارمي الأصلي إلى الأعلى ويبدأ بجمع الطاقة
ثم
“آه، لا! أورابوني، دعني أذهب للحظة! أرجوك!”
يبدأ جينلو يون تشيون وعدد من الخونة بالكفاح
ينظر يوان لي إليهم من علٍ ويتحدث
[على خلاف الاقتراح الأول، فشلتم في قمعهم على نحو كامل، لذلك لا داعي لأن أفي بوعدي بإبقائهم أحياء، صحيح…؟]
يصرخ جينلو يون تشيون وبعض الخونة كما لو كانوا يستغيثون باكين
“يا لورد خشب الدم! أرجوك أظهر رحمة! لا تذبح عشيرة تشيونغمون!”
“يا لورد خشب الدم! فعلنا ما بوسعنا، أرجوك ارحم هذه العشائر…!”
[ألم يكن ذلك الاتفاق الأصلي؟ لو قمعتموهم جيدًا منذ البداية لما احتجت لهذا، الآن فات الأوان]
ثم
سويش!
يطير شيء قرمزي من جهة القلعة السوداء
ارتجاف، ارتجاف!
يصرخ عقلي الرصين بأن أندفع نحو يوان لي وأقطع رأسه
لكن حدسي كمقاتل يمنعني
سأموت
إن تقدمت الآن فسألقى موتًا بائسًا
كوااانغ!
ما طار من القلعة السوداء وهبط بجوار يوان لي مباشرة هو…
شخص جميل، مربك في جنسه، يرتدي الملابس نفسها التي يرتديها يوان لي
هذا الشخص، سواء كان ذكرًا أم أنثى، يملك شعرًا أسود فاحم وبشرة شاحبة كالجثة وناعمة
عند رؤية تلك الهيئة، أرتجف وقد تعرفت عليها
‘ذلك…’
في اللحظات الأخيرة من حياتي السابقة
لم يكن يوان لي حينها ذا شعر أبيض ولا ذا قامة صغيرة وبشرة مجعدة مثل يوان لي الحالي
بالتأكيد، يوان لي في ذلك الوقت…
كان يمتلك [ذلك الجسد]!
[على أي حال، لقد قاتلتم جيدًا، من المعقول أنكم أجبرتموني على إخراج جسد الدم المخفي]
كوغوغوغوغو!
يوان لي الشاب، المسمى “جسد الدم”، يشتد وهجه
زززز، زززز…
‘جنون…’
هذا الشخص أيضًا يملك قوة مرحلة الروح الوليدة المبكرة المكتملة
و
وووووونغ!
جسد يوان لي الأصلي
من نقطة بايهوي في جسده الأساسي، يخرج رضيع صغير
إنه الرضيع المشوه الذي رأيته من قبل، مغطى بأيدٍ وعيونٍ وأفواهٍ كثيرة
روح يوان لي الوليدة في الجسد الأصلي!
يضحك الرضيع بوحشية ويدخل إلى نقطة بايهوي في جسد الدم إلى جواره
ثم
سسسسس…
يُلف جسد دم يوان لي بالظلام الأسود الحالك نفسه الذي كان يغطي جسده الأصلي
قناع شفاف، شبيه بضباب مظلم، يغطي وجهه
وأخيرًا يعود يوان لي إلى الهيئة نفسها التي رأيتها في حياتي الماضية
[هوو، جيد]
كوادوك!
يمسك الجسد الجديد رأس الجسد العجوز السابق
ثم
تشوروروروروك!
يمتص جسده العجوز
يتحول الجسد العجوز إلى ضباب من الدم ويُمتص في كفه
كوغوغوغوغو!
تقفز زراعته، التي كانت في مرحلة الروح الوليدة المبكرة المكتملة، لتعود إلى مرحلة الروح الوليدة المتوسطة المكتملة مرة أخرى
[تفاجأتم من جسد الدم؟ بعد أن صعد الشيوخ من الكائنات السماوية، صنعت هذا الجسد الجديد لأحكم هذا العالم ألف سنة أخرى، لم أمدد عمره بقوة المصدر الطويل الحقيقية الخالصة لمدة 200 سنة فحسب… بل أتقنت أيضًا أساليبي الجوهرية، ضوء قمع بحر شيطان الدم وأسلوب تقييد الغابة بسلاسل الدم إلى أقصى حدودها، وفوق ذلك…]
يبتسم، حتى يكاد فمه يتمزق، ويمد يده نحو الكنز الدارمي الطافي في الهواء
[لمدة 200 سنة، أتقنت حتى الأسلوب المسروق من ملك تنين البحر، انظروا جيدًا إلى القوة التي استُخرجت من الكنز الدارمي المصقول حديثًا وإلى أسلوب ملك تنين البحر خلال هذه 200 سنة…!!]
كوغوغوغوغو!
يتشكل حول يوان لي إعصار من الدم
يمسك مروحة الورقة بلون الدم التي كان يجمع بها القوة ويلوح بها بعنف
كواكواكواكواك!
يتردد إعلان يوان لي في أرجاء قصر قيادة الخدمة
[اشهدوا قوة استدعاء الرياح، تحول الدم الحقيقي!]
كوغوغوغوغو!
ينهض تنين دموي يغطي الطابق الأول من قصر قيادة الخدمة
أجز على أسناني، أشق الريح الدموية بسيفي عديم الشكل وأثبت مكاني
لكن الآخرين لا يستطيعون الصمود بسهولة، إذ تُجرف رياح كثيرة عددًا كبيرًا من مزارعي تشكيل النواة
كواكواكواكوا!
تضرب عاصفة ريح دموية كامل الطابق الأول من قصر قيادة الخدمة
يهجم هجوم يوان لي كتنين دموي يجتاح المكان
أواصل الجز على أسناني وأتحمل الضربة، وبعد أن يمر بعض الوقت
هووووو…
حين تهدأ الريح
لا يبقى في القاعة إلا قلة من المزارعين الأقوياء على نحو استثنائي من زعماء العشائر أو شيوخ تشكيل النواة
أنظر حولي
لا أثر لبيوك مون سيونغ
كوغوغوغوغو…
في المواضع التي ضربتها رياح يوان لي الدموية، بدأت سحب من الدم ترتفع
تنساب سحب الدم إلى داخل يوان لي
[حقًا، هذا هو الأفضل، توافق استدعاء الرياح، تحول الدم الحقيقي مع ضوء قمع بحر شيطان الدم…]
وودوك، وودوك!
تنبت على جبهة يوان لي قرون صغيرة بلون الدم، كقرون الغزال
بوديوك…
في مكان ما، يُسمع صوت طحن الأسنان
تشيونغمون جونغ جين يمسك جثة جينلو يون تشيون المشطورة
“لماذا… حتى حلفاءك، لماذا تقتلهم بهذه الوحشية…؟”
[أنا فقط أميز بين من يخدمني بإخلاص حقيقي ومن يخدم بدوافع أخرى]
يتابع
[قتلت انتقائيًا فقط الذين تجرؤوا على التوسل لإبقاء الخاسرين أحياء، إن كان يُقتل المهزوم أو يُترك حيًا فذلك قرار السيد، أنا، يا لجرأتهم]
يسخر منا
[نعم، لا بد أنك شعرت براحة وأنت تختبئ خلف امرأة وتتلقى الحماية، لا تفعل سوى التفوه بالهراء، في هذا العالم لا يوجد شيء اسمه الوقوف في الصف نفسه]
كييينغ!
تخرج رايات تشكيل مألوفة من أداة تخزينه
تطير رايات التشكيل الحمراء عبر قصر قيادة الخدمة لتقيم تشكيلات
وميض!
ثم
ينهار الطابق الأول من قصر قيادة الخدمة ليلتحم بالطابق الثاني
يتابع
[أليس صحيحًا أن من يصير قاسيًا بلا رحمة هو وحده من ينجو في عالم المزارعين؟ حين وقف ملك تنين البحر أمامي بعد أن ذبحت أقاربه، وعرض أن يبقي حياتي مقابل تلقي ثلاث ضربات منه، سخرت منه في داخلي، يا لحماقة أن تظهر رحمة حتى لعدو، يا لضعف هذه العقلية]
كوغوغوغوغو!
يتوسع تشكيله نحو الفراغ، منهارًا طبقات قصر قيادة الخدمة
أجز على أسناني وأحاول الاقتراب منه، لكن الريح الدموية القوية التي صنعها تجعل الاختراق بالغ الصعوبة
تندفع حول يوان لي رياح دموية أشد قوة
[تحملت ضرباته الثلاث وأصبت ملك تنين البحر بجرح طفيف، وسرقت قطرة من جوهر دمه، ليس هذا فقط، بل نجحت في سرقة أسلوب قبيلة تنين البحر، استدعاء الرياح، تحول الدم الحقيقي! وصلت إلى هذه النقطة باستغلال رحمة ملك تنين البحر، وتعاطف الأقوياء، وهيبة وخوف الضعفاء، ودماء وحياة الحمقى!]
كوغوغوغوك!
ينضغط نطاق وعي يوان لي، آخذًا شكل تنين بحر
وفي الوقت نفسه، تنبعث منه هالة تشبه هالة تنين بحر
كواكواانغ!
بعد قليل، كانت معظم طوابق قصر قيادة الخدمة قد انهارت، ولم يبقَ إلا الطابق السابع
[لقد صقلت جسد الدم هذا وصعدت إلى هذا الموقع بالاستغلال والسرقة والنهب! أليس النهب والسيطرة هو حقيقة العالم؟ في هذا العالم لا يوجد إلا من ينهبون ويفتحون ومن يُفتَح عليهم لأنهم ينهبون أقل!]
يضحك بجنون ويرفع مروحة الورقة بلون الدم مرة أخرى
تشاجاجاك!
تخترق رايات تشكيله سقف الطابق الأخير، الطابق السابع من قصر قيادة الخدمة
إن انهار، فسيظهر ختم قيادة الخدمة
[موتوا، أيها الحمقى!]
ثم
كييينغ!
خارج قصر قيادة الخدمة
في الفراغ الخالي، يبدأ ضباب شبحي بالتشكل
وعبر جهاز الاتصال، يُسمع صوت مألوف
[أعتذر، استغرق إعداد مصفوفة الانتقال لسفينة عبور العالم السفلي بعض الوقت، وبعد النقاش مع ران قررنا أن نرسله بدلًا مني]
كوغوغوغوغو!
من داخل الضباب الشبحي تمتد يد شاحبة
تنساب من الفراغ هالة شبحيّة كئيبة
[رأى الوضع وظن أنه يستطيع التعامل معه، اعتنِ بران جيدًا]
وبذلك، يغلق سونغ جين جهاز الاتصال
فواك!
فورًا بعد ذلك
تخرج هيئة مألوفة من الضباب الشبحي
نصف إنسان، نصف تنين
لم يعد يرتدي الرداء الأزرق لقبيلة تنين البحر، بل الرداء الأسود المميز لوادي الشبح الأسود
ينحني سيو ران، الذي صعد إلى مرحلة تشكيل النواة المتوسطة خلال 200 سنة، لنا
“تحية لكما أيها الشيوخ، مر وقت طويل يا شيخ سيو، وسمعتك تسبقك يا شيخ يوان لي”
يوقف يوان لي هجومه بمروحة الورقة بلون الدم، وحين يرى سيو ران، يطلق توهجًا دمويًا من عينيه
[هو… أنت…!]
“أنا نصف دم من قبيلة تنين البحر وتلميذ وادي الشبح الأسود، أنا سيو ران”
[ها، ههههه! ههههههه!]
ينفجر يوان لي ضاحكًا
[إذًا سلالة دم ملك تنين البحر التي صقلتها بتحول الدم الحقيقي، استدعاء الرياح تتحدث، ألست من نسل الملك؟]
“أشعر بالخجل، لكن نعم، أنا من نسله”
[جيد، جيد، ماذا عنك؟ هل تود أن تصبح تلميذي؟]
ينظر يوان لي إلى سيو ران ويلعق شفتيه
ينظر سيو ران إليه للحظة ثم يقول
“قبل أي شيء، لديك ثلاث مفاهيم خاطئة كبيرة يا شيخ يوان، وأود تصحيحها”
[أوه، تفضل]
“أولًا، لدي سيد بالفعل، لذلك لا يمكنني أن أصبح تلميذك”
يرفع سيو ران إصبعًا واحدًا
“ثانيًا، صرت أكره شخصًا يضحي بالآخرين دون أن يرف له جفن مثلك، اليوم جئت لأساعد الشيخ سيو على قتلك”
يرفع يوان لي مروحة الورقة بلون الدم وهو يبدو مستمتعًا
“ثالثًا”
يبتسم سيو ران بسخرية رافعًا الإصبع الثالث
“الاسم الحقيقي للأسلوب الذي تظن أنك سرقته من الملك ليس استدعاء الرياح، تحول الدم الحقيقي”
فويش
يهز سيو ران أصابعه ويثني الثلاثة دفعة واحدة
كوغوغوغوغو!
ويركع يوان لي، الذي كان يستعد للهجوم بالمروحة، فجأة أمام سيو ران
[…؟ ماذا…؟]
“إنه استدعاء الرياح، تخثر نواة الدم، ظننت أنك سرقته من الملك واستغليت رحمته، لكن…”
يرفع سيو ران طاقته الشبحيّة
لا يفهم يوان لي وينظر إلى ركبتيه
“حسنًا… يبدو أقرب للتصديق أن الملك مرره لك عمدًا تحت ذريعة أنه سُرق، من يصدق أنك يا يوان لي كنت دمية للملك طوال هذا الوقت دون أن تدري، يا لك من مثير للشفقة يا شيخ يوان”
[ما… هذا…؟]
في الواقع، كان يوان لي يعيش وهمًا بأنه يستغل طيبة سيو هيول، لكن الحقيقة أنه كان يُلعب به من قِبل سيو هيول طوال الوقت
“أيها التنين البحري! ماذا تفعل بلورد خشب الدم!”
يندفع زعيم عشيرة ماكلي، ماكلي هوانغ تشيون، ومعه آخرون من أفراد العشيرة نحو يوان لي
على عكس جينلو يون تشيون، فقد نجوا من الإعدام المفاجئ الذي نفذه يوان لي
لكن
ينظر سيو ران إليهم بعينين باردتين
“اصمتوا يا ماشية، أتظنون أنكم جديرون بمخاطبتي؟ كنتم ستأكلون الجثث تحت الأرض وتتجنبون نظرة قبيلة تنين البحر لو لم يصعدوا… اصمتوا واتبعوا أوامر سيدكم الحقيقي، أيها العبيد”
“أه… أغ…!”
بأمر سيو ران، يعجز ماكلي هوانغ تشيون ومزارعو عشيرة ماكلي عن الكلام، ويغلقون الطريق على بقية الخونة
تمتد نظرة سيو ران إلى لورد شرقي يفر مع تابعيه
“ظننت أن عشيرة ماكلي مكان تجمع كل الماشية الهاربة، وكان هناك آخرون أيضًا، إلى أين تذهبون؟ تعالوا إلى هنا وأصغوا إلى كلمات نسل الملك، سيو ران!”
“كوووووه!”
اللورد ذو الضمادات السوداء، الذي سرق المدفع الرئيسي لسفينة عبور العالم السفلي من مانلي مين لاب وجلبه إلى يوان لي، يزحف الآن على الأرض بأمر سيو ران
[أوه… أووووه!]
وودوك، وودودوك!
ثم
يبدأ يوان لي، المقيد بأمر سيو ران، بالنهوض مطلقًا قوة الروح الوليدة
[لا… تستهينوا… بمزارع… روح وليدة…!!!]
يترنح واقفًا، مقاومًا أمر سيو ران
رغم قوته، يبدو أنه يستخدم أكثر من نصف طاقته لمقاومة سيو ران
“لو لم يبدل إلى هذا الجسد، المحقون بدم قبيلة تنين البحر، ويتقن تحول الدم الحقيقي المتخثر للنواة، لما كان هناك سبيل لي، لكن الآن صار الأمر مريحًا إلى حد ما”
ينظر سيو ران إلي ويبتسم
“رغم أني لا أستطيع التحكم به بالكامل بسبب الفارق الجوهري في الزراعة، يمكنني إعاقة حركته بقوة، أيها الشيخ، دورك الآن لتأسره”
أومئ لابتسامة سيو ران، وقد فهمت أخيرًا لماذا كان سيو هيول يحاول قتله بيأس
كان يوان لي سيتعلم في النهاية استدعاء الرياح، تحول الدم الحقيقي باستخدام دم سيو هيول
وفي تلك الحالة، سيصبح نسل الملك المتبقي، سيو ران، نقطة ضعف يوان لي بطبيعته
تعليقات الفصل