الفصل 325
الفصل 325: الوداع (7)
حين يقترب من الشبح الذي يبلغ طول جسده نحو 30 مترًا، تنبت عيون زرقاء من جسده
عند لقاء تلك العيون، يشعر سيو لي بأن جسده يتصلب
[كورررغ]
يتجمد جسد سيو لي، عاجزًا عن التحرك خطوة أخرى
إنها تقنية من الصحراء الكبرى إلى البحر الميت التي أتقنها
تتصلب طريقة مسار الأشباح كلها داخل جسدي، وتمنع أي حركة
أشعر وكأن طاقتي الشبحية قد تمت السيطرة عليها من الكيان الذي أمامي
لكن الأمر مختلف عن المرة الماضية، حين التقيت بنظرة هذا الكيان وسُحبت إلى نطاقه لأواجه كانغ مين هي
يطحن سيو لي أسنانه ويصرخ
[كانغ مين هي! كانغ مين هي!]
لكن الكيان الشبح لا يبدي أي رد فعل
إنه فقط يحدق في سيو لي بعينه الزرقاء الحادة التي تحولت بالكامل، ولا يفعل شيئًا غير ذلك
يقبض سيو لي على فكيه
تشوارورو—
تتحرك الطاقة الشبحية، وتغلق الطريق الذي جاء منه سيو لي
الآن، لم يبقَ في هذا الحيز سوى سيو لي وكانغ مين هي
لكن سيو لي يدرك تدريجيًا أن جسده يتحرك وحده ضد إرادته، وكأنه يحاول طرده من الحيز
‘لا، لا!’
لا يستطيع التحرك
الطاقة الشبحية تتحرك من تلقاء نفسها
[كانغ مين هي! تمالكي نفسك! أنا هنا! أنا…]
فجأة، يرتجف سيو لي وهو يتكلم، مصدومًا
أنا الذي تعرفه كانغ مين هي هو أنا الذي هو “مستنسخ سيو أون هيون”
بعبارة أخرى، قد لا تكون من تحتاج إلى مواجهته أنا، بل سيو أون هيون
أنا سيو لي
لست سيو أون هيون
[أنا…]
لا أعرف بأي حق أنادي كانغ مين هي، لذا أصمت لحظة
[…تبًا]
أطحن أسناني
ثم
وودودوك—
بقوة
وباستعمال كل دوائر اللورد المجنون وكل إرادتي
بقوة، بقوة!
كودودودوك!
أحرك إحدى ذراعي وأمزق أحد الرؤوس المثبتة على كتفي
كوادودودوك!
[كووووغ!]
إنه مؤلم
لكن سيو أون هيون لن يرمش حتى
يتكثف الرأس الممزق إلى كرة غانغ وأقذفه في الفراغ
ثم أنتزع رأسًا آخر
كوادودودوك!
[آآآراغ!]
هذا يؤلم
لكن سيو أون هيون لن يرتعش حتى
بودودودوك!
“كوااارغ!”
كم رأسًا انتزعت؟ قبل أن أدري، كان تحول ملك الأشباح لدي قد تراخى كثيرًا، وعاد صوتي إلى هيئته البشرية
لكن في الوقت نفسه، بدأت الطاقة الشبحية في جسدي تتناقص تدريجيًا
لقد كثفت جوهر طريقة مسار الأشباح كله إلى كرات غانغ وأطلقته في الفراغ
كوادودوك!
أنتزع الرأس الأخير
وأعود بالكامل إلى هيئتي البشرية
لكن بوصفي بشرًا، فأنا في أفضل حالاتي عند مرحلة الكائن السماوي لا أكثر
وبعد أن استخرجت مؤقتًا تقنيات أخرى مثل جسد رعد الين للأقطاب الستة، أصبحت في حالة وهن شديد
“كيغ، كوغ…”
ألهث، وأطرد موت سيو أون هيون من جسدي
وبالطبع، أشعر أن قلبي قد ينفجر ويقتلني في أي لحظة
ليس بسبب الألم وحده، بل بسبب الضغط المنبعث من كانغ مين هي التي هي في مرحلة تحطيم النجوم!
أشعر وكأنني على وشك أن أسحق بتلك القوة المرعبة
لكن!
“…أنا…سيو لي…!”
في هذه اللحظة
أكتمل بصفتي نفسي
ولم أعد متأثرًا بالطاقة الشبحية!
أجمع كل ما تبقى لدي من قوة وأمد يدي نحو كانغ مين هي
كوادودودوك!
أشعر وكأن جسدي يُسحق ويُمزق
لكن لا يهم
‘أستطيع الوصول إليها’
مع كل خطوة إلى الأمام، يتفتت جسدي
الظلام الذي يلف كانغ مين هي يُخترق شيئًا فشيئًا بالقوة المتجمعة في يد واحدة
لكن في المقابل، عليّ أن أتخلى عن كل شيء
ومع ذلك أتابع التقدم
‘أستطيع الوصول إليها’
حين أعود بذاكرتي، وُلدت “أنا” في اللحظة التي لم أنقل كلمات كانغ مين هي إلى سيو أون هيون
لقد وُجدت بسببها
حتى لو كان قلبها موجهًا إلى سيو أون هيون، لا إليّ
حتى لو كنت مجرد متفرج
حتى لو لم يكن ذلك القلب موجهًا إليّ أصلًا
لقد وصلتني مشاعرها، وُلدت بسببها
لذلك، كانغ مين هي
لا بد أنني
أعيد قلبي إليك
كوادودودوك!
حتى لحم جسد يوان يو يبدأ بالتعفن، عاجزًا عن تحمل طاقة الموت التي تملأ هذا الحيز
‘كانغ مين هي…’
أنا أحبك
ليس بسبب ذكريات سيو أون هيون
بل بسبب اللحظات القليلة التي كنا فيها معًا، ولو كانت قصيرة
تمشيط شعرها
محاولتها قتلي بسبب سوء فهم
كل تلك اللحظات القصيرة معًا…
كانت رائعة حقًا
خطوة، خطوة…
كلما اقتربت منها، أشعر أن الهيئة التي أراها لها بطول 30 مترًا ليست شكلها الحقيقي
داخل الجسد الشبح المؤلف من طاقة شبحية، أشعر بحضور “هي”
من دون أن أبالي بأن لحمي يتجمد تمامًا، أدخل الجسد الشبح المصنوع من طاقة شبحية، وأتابع السير نحو المركز حيث ترقد
‘آه…’
لا أستطيع تحمل هذا
أشعر بذلك
حتى لو عاد يوان لي الأصلي وبُعث 70 مرة، فلن يستطيع التقدم أكثر
يبدأ جسدي بالتجمد والانهيار إلى مسحوق
ربما كما أن جيون ميونغ هون محبوب من البرق
قد تكون كانغ مين هي محبوبة من كل أشباح العالم وأرواحه
قد أكون شبحًا وُلد من أفكار سيو أون هيون الوهمية
كوادودوك—
يبدأ جسدي كله بالتناثر في هالة الموت
‘لا…’
حتى لو كان عليّ أن أموت، أريد أن أصل إليها
ثم
قبضة!
تمسك يد دافئة بكتفي من الخلف
“يا أحمق. لماذا تخلّيت عن جسد ملك الأشباح وواجهت هذا بجسدك العاري؟”
إنه سيو أون هيون
بطريقة ما، كان قد قذف سفينة عبور العالم السفلي إلى الخارج، وأنقذ الجميع في وادي الشبح الأسود، ومزق الحيز المختوم، ووصل إلى هنا
‘إنها…دافئة…’
لماذا؟
حين يمسك سيو أون هيون بكتفي، أشعر بأن جسدي الذي كان على وشك أن يتجمد في الطاقة الشبحية يبدأ بالدفء
‘أهو ذلك؟’
للحظة، أرى اللهب المشتعل داخل سيو أون هيون
إنها نار تحرق روح سيو أون هيون
“مع أنني لا أستطيع إيذاء الآخرين بنار السببية، يبدو أن لها تأثيرًا دافئًا”
يشرح بابتسامة باهتة، وينسب الأمر إلى تأثير نار السببية
يبدو هو أيضًا منهكًا، ويبصق دمًا من شدة الجهد للوصول إلى هنا
‘ألم نار السببية…لا بد أنه يفوق الخيال…’
كيف يستطيع أن يبقى هادئًا إلى هذا الحد؟
يبتسم وهو يمسك كتفي
“تقدم، يا سيو لي”
“ألن يكون أفضل لو تقدمت أنت؟ ربما…”
“هل تعتقد أن كانغ مين هي تحتاجني؟”
“…”
“ربما”
يهز سيو أون هيون رأسه بهدوء
لكن كلماته التالية تجعلني أقبض قبضتي
“لكنني أظن أنك أنت من يحتاج كانغ مين هي”
“ماذا تقصد…؟”
“هل نسيت أنني جاسوس ماكر من قبيلة القلب؟ لا تظن أنك تستطيع خداع عيني. انظر أمامك وامشِ. إن كان لديك شيء تريد إيصاله بشدة، فأنت من يوصله بنفسه!”
عند كلمات سيو أون هيون الحادة، أشعر وكأن عقلي يعود إلى مكانه
“…نعم”
أنظر إلى الأمام
ومن خلفي يتردد صوت سيو أون هيون
“كوّن كرة غانغ”
وووونغ!
أكوّن كرة غانغ على يدي
لا أستطيع استعمال دخول السماوات ما بعد المسار، لكنني أستطيع تدبير القمة القصوى
“اقسم كرة غانغ إلى تسعة”
“ما الفائدة من…”
“افعل فقط كما أقول!”
أقسم كرة غانغ مطيعًا
“دوّر كرات غانغ”
أظنني فهمت ما يحاول فعله
قد يكون يحاول مساعدتي على بلوغ دخول السماوات
لكنها فكرة سخيفة
‘لم أستطع استعمال دخول السماوات منذ مئات الأعوام’
“…مسار السيف الذي مشيتَه ليس مساري”
حين ظننت أنني سيو أون هيون، اعتقدت أنني أستطيع استعمال السيف عديم الشكل بذكرياته
لكن حين عرفت أنني سيو لي، أدركت ذلك بوضوح
هذه ليست تجاربي، ولا بصيرتي
لذلك، لا أستطيع استعمال السيف عديم الشكل
حتى لو حاولت صب بصيرتي في كرة غانغ، فهذا مستحيل
لكن كلمات سيو أون هيون التالية تتجاوز خيالي
“على مدى 500 عام، ماذا فعلت؟”
“ماذا؟”
“سألتك ماذا كنت تفعل طوال 500 عام”
“…ألم تراقبه عبر جوهر القلب؟”
“أجب فقط”
“…كنت أزرع عبر من الصحراء الكبرى إلى البحر الميت، وعبر زهرة دموع الدماء السوداء، وعبر جسد رعد الين للأقطاب الستة”
“إذن تعرف ما الذي تحبه أكثر، صحيح؟”
“…”
“حين قاتلت تاي يول جيون، كنت متصلًا بي أيضًا. هل نسيت كيف بلغت دخول السماوات؟”
صحيح
لقد بلغت تاي يول جيون دخول السماوات عبر تسامي بصيرتها من أساليب عائلة بوذية كانت تمارسها
لكن هل أستطيع أنا أيضًا؟
هل أستطيع فعل ذلك بطرق الزراعة التي مارستها؟
هل أستطيع حقًا…؟
…
…
“سيو أون هيون، هل تعرف؟”
“ماذا؟”
أنظر إلى سيو أون هيون وأبتسم
حقًا، إنه يشبه كيم يونغ هون إزعاجًا
لماذا لا يخبرني ببساطة؟
“أنت حقًا…شخص مزعج. ألا تستطيع أن تقولها لي مباشرة؟”
“لا معنى لها إلا إن اكتشفتها بنفسك”
يتلقى ابتسامتي بضحكة
هو الذي راقبني عبر جوهر القلب طوال 500 عام
وهو معلم كبير في الفنون القتالية والمالك الأصلي لمواهبي
سيو أون هيون ليس مجنونًا، ولا سبب يجعله يفرض عليّ يقظة مفاجئة
وهذا يعني…
“لقد قلت لك إنها بداخلك. لوّح بها”
“حين أفكر بالأمر، هذا منسوخ من كلام يونغ هون”
إنها بداخلي بالفعل
في لحظة الإدراك، أتقدم وأنا أؤمن بنفسي
‘آه…’
هذا هو، [أنا]
نتيجة التخلي عن كل طرق مسار الأشباح، وترك الموت الذي ليس موتي، والإيمان بما زرعته، والاكتمال بصفتي “أنا”، هي هذه
تجليي الخاص
تدور كرات غانغ عند أطراف أصابعي
وترسم دائرة
داخل تلك الدائرة، أرى نهاياتي العظمى الثلاث
من الصحراء الكبرى إلى البحر الميت، وزهرة دموع الدماء السوداء، وجسد رعد الين للأقطاب الستة التي مارستها كلها
‘دخول السماوات ما بعد المسار’
عند أطراف أصابعي، تبدأ زهرة بالتفتح
“الزهور المتساقطة لا يمكنها العودة إلى الأغصان”
ما يخرج من يدي ليس تعويذة بركة الأوركيد البيضاء ولا زهرة دموع الدماء السوداء، بل شيء أسود
وباستعمال استنارة الفنون القتالية من ذكريات سيو أون هيون، أذيب الفنون الشيطانية واللعنات لأصنع دخول السماوات الخاص بي
ما كان في البداية يأخذ هيئة تعويذة بركة الأوركيد البيضاء يبدأ بتغير شكله تدريجيًا ويتحول إلى زهرة مختلفة
زنبق أسود
الزنبق الأسود الذي يبدو كأنه زهرة واحدة تتفتح، يرتجف وينتشر في كل الاتجاهات
بتلات الزنبق الأسود تغلف محيطي
خطوة
أصبح قادرًا على اتخاذ خطوة أخرى
امتصاص الألم وأنا أقف بين مستوى الروح ومستوى التشي، وتحويله إلى طاقة خالصة تتناثر على الأرض، هذا هو دخول السماوات لدي
عبر الزهور المتساقطة لا يمكنها العودة إلى الأغصان، أنثر الألم والحزن المكدسين في هذا الظلام وأتقدم
وأشعر بسيو أون هيون يبتسم خلفي
“لنذهب”
إنه لا يقف خلفي، بل بجانبي
“هذا مثير للإعجاب”
يسحب سيو أون هيون سيفه الضوئي من الفراغ
“قلت لك إنني أعدت صهر السيف عديم الشكل. هل تستطيع الآن سماع اسمه؟”
وووونغ—
أستطيع سماعه
في أذنيّ اللتين دخلتا بالكامل إلى دخول سماوات جديد، أسمع طنين السيف عديم الشكل
“بما أنه يشبه مالكه، يبدو أن دخول السماوات لديك يحب النسخ أيضًا”
“النسخ؟ إنه اسم أهدته لي”
أنفجر بضحكة صافية عند كلمات سيو أون هيون
تشوالالالاك!
تتجمع بتلات الزنبق الأسود لتشكل سيف زهرة أمامي
تمامًا كما حين دخلنا الكرة أول مرة، يمسك كل منا سيف الزهرة والسيف عديم الشكل
‘لا، ذلك ليس السيف عديم الشكل الآن’
أتفوه بالاسم الذي نقله إليّ السيف عديم الشكل مباشرة
“سيف كل السماوات هو الشكل النهائي لسيف الزجاج عديم اللون”
“بما أن سيف الزجاج عديم اللون صُنع ليحتوي السيف عديم الشكل، فليس غريبًا أن يلتصق شكله باسم السيف عديم الشكل”
“حاول أن تبتكر اسمًا رائعًا مثل يونغ هون”
بعد تبادل سريع للمزاح، نتخذ وضعياتنا دون أن يحتاج أحد إلى قول المزيد
يتردد قصد سيو أون هيون، وتنطبع تقنيته المطلقة في عقلي
فن سيف قطع الجبل
الحركة الثلاثون
الجبل العميق ثم يظهر المسار
—سأمزق كل شيء. أضرب وأدخل
لا يظهر المسار إلا في أعماق الجبل
كأن رائحة غابة خفيفة تنتشر
أشعر وكأنني أدخل جبلًا عميقًا
عبر وعي سيو أون هيون، أفهم ما تعنيه الحركة الثلاثون من فن سيف قطع الجبل الذي بلغها حديثًا
في لحظة، يصبح سيف كل السماوات لدى سيو أون هيون شفافًا بالكامل
لقد ارتقى إلى مستوى الروح الأعمق والأعلى بكثير
التقنية الأساسية للسيف هي الضربة الهابطة
رفع السيف عاليًا ثم شقّه إلى الأسفل
باستعمال حركات عضلية دقيقة، يرفع السيف عاليًا، ثم يسرّعه إلى الأسفل بالجاذبية ليضرب الخصم
تبدو بسيطة جدًا، لكنها في الحقيقة تقنية شديدة القوة
وأنا أشعر بذلك
سيف كل السماوات لدى سيو أون هيون يتقدم إلى مستوى أعلى بكثير مما “يمكن رؤيته”
السيف يتحرك
من مستوى أعلى، يشق إلى الأسفل ويهبط إلى مستوى أدنى
من موضع مرتفع إلى موضع منخفض
ومن مستوى عالٍ إلى مستوى منخفض
كلما انخفض طرف السيف تسارع، وكلما انخفض المستوى أُضيفت زراعة قبيلة السماء والأرض إلى السيف
وأخيرًا، يهبط سيفه بالكامل إلى المستوى المادي
شوكاك!
اللحظة الأخيرة تفوق السرعة التي تستطيع عيناي تتبعها
للحظة قصيرة، يبدو كأن ضربته الهابطة تتجاوز سرعة نصل التألق المتجاوز، أم أن ذلك مجرد وهم؟
وعندما تكتمل ضربته الهابطة
تشواك!
أشهد ظلام كانغ مين هي، التي بلغت مرحلة تحطيم النجوم، ينشق كأنه وادٍ
ينفتح طريق إلى كانغ مين هي
تادات!
من دون تردد، أندفع نحوها بسيف الزهرة
وأنا أمسك السيف المصنوع من بتلات سوداء، أركز
مركز الطاقة الشبحية التي تشكل الوحش الشبح بطول نحو مترين ونصف
أراها، سوداء بالكامل، جاثية
بعد دخول أعماق الجبل وبلوغ المسار، يتأمل المرء الربيع قبل سقوط الزهور
الزهور المتساقطة لا يمكنها العودة إلى الأغصان
تقنية تطبيق
ربيع ما قبل سقوط الزهور
كواك!
سيف الزهرة المصنوع من بتلات الزنبق الأسود يخترق جسد كانغ مين هي
وفي الوقت نفسه، يبدأ سيف الزهرة بالانعكاس والتحول إلى بياض ناصع
بتلات الزنبق الأبيض تدفع الظلام الذي يلف كانغ مين هي بعيدًا
في الأصل، الزهور المتساقطة لا يمكنها العودة إلى الأغصان تمتص الألم وتبعثره بتحويله إلى طاقة
أما ربيع ما قبل سقوط الزهور المعكوس، فيمتص قوتي وينقل مشاعري إلى الخصم
مع أنه يبدو شبيهًا بالتقنية المطلقة من سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية، المسارات اللانهائية داخل المسارات، فإنه تقنية أعلى بعدة مستويات!
نحو الحزن الهائل الذي يلف كانغ مين هي، أحرق كل شيء
زراعتي
حياتي
روحي!
كوادودودودوك!
يبدو أن عمودًا من الضوء يخترق كانغ مين هي
يصل
يصل
كوغوغوغوغو—
ترتد قوة صد هائلة من كانغ مين هي
كأنها تقول لي ألا أقترب
إنها قوة صد ساحقة
أشعر وكأنها ستمزق الحيز نفسه
لكنني لا أستطيع الخسارة
‘أرجوك، أرجوك…!’
ولو للحظة واحدة، أصل!
يأتي سيو أون هيون من خلفي ويدفع ظهري
معًا، نطعن الضوء
ثم ينفجر الضوء
شوااااااا—
إنها تمطر
أنظر حولي إلى ما صار أنقاض نطاق الريح السريعة
لا شيء بقي
كل شيء سُحق بقوة كانغ مين هي، وتحول إلى صحراء مثل نطاق الأرض الميتة
كان في الأصل مكانًا لا يحوي إلا الوديان والقمم، لكن الآن لا شيء بقي حقًا
“…هل أنت راضٍ، يا سيو لي؟”
أجلس متربعًا، وأنظر إلى سيو لي الملقى بجانبي
لا، قول إنه ملقى ليس دقيقًا
جسد سيو لي ممزق بالكامل إلى قطع متناثرة في مكان ما، ولم يبقَ سوى رأسه
لم يبقَ إلا رأسه، متعلقًا بالحياة بالكاد بفضل حيوية يوان يو العنيدة
هجوم سيو لي، الذي أحرق كل ما لديه، نجح
أغمض عينيّ وأسترجع ما حدث قبل لحظات
تداخل سيف كل السماوات لديّ مع الزهور المتساقطة لا يمكنها العودة إلى الأغصان لدى سيو لي، فخلق قوة اختراق هائلة في لحظة
نجحنا بالكاد في غرس ربيع ما قبل سقوط الزهور لدى سيو لي فيها
لقد وصل قلب سيو لي
لكن مهما يكن، فقد بلغت مرحلة تحطيم النجوم
لقد أصبحت كانغ مين هي بالفعل الأم المكرّمة مرشدة الأشباح
تفتح كانغ مين هي عينيها
في عينيها، المشتعلتين بنار شبحية زرقاء، تنهمر دموع زرقاء
كانغ مين هي
لا، الأم المكرّمة مرشدة الأشباح تلوح بذراعها نحونا
وهذا هو النهاية
الفارق الساحق في القوة يسحق أي إرادة للمقاومة
وبذلك، نُقذف بعيدًا، وتطلق الأم المكرّمة مرشدة الأشباح صرخة شبحية مرعبة وتطير إلى مكان ما
‘كانغ مين هي…’
لكنني أعرف
لقد وصلتها مشاعر سيو لي
وللحظة قصيرة جدًا، استعادت وعيها
[سيو أون هيون…]
نادَت كانغ مين هي اسمي وهي تنظر إليّ، ثم فقدت عقلها مجددًا وطارت بعيدًا
“…هل أنت بخير؟”
نادَت اسمي في اللحظة الأخيرة
بالنسبة لها، “سيو لي” غير موجود
كانت كانغ مين هي ترى سيو لي دائمًا على أنه مجرد “مستنسخ سيو أون هيون”
وبشكل ما، خابت توقعات سيو لي
لكن سيو لي يبتسم
“…أنا…بخير…”
“…ماذا تعني بخير؟”
بلرغ
فجأة، أشعر بضيق في صدري وأحاول التنفس، لكن قطعًا من أحشائي تخرج مع الدم
جسد قبيلة الأرض المتين لديّ يهتز بعنف
لقد نفذت طاقة الموت في جسدي بطريقة تجعل حتى البعث يبدو مستحيلًا
ولا بد أن سيو لي يشعر بالأمر نفسه
“حتى بعد بلوغ مرحلة المحاور الأربعة بكل ذلك الجهد، نموت دون فرصة حتى للبعث”
أتنهد بابتسامة مرة، وأتنفس بصعوبة
“هل أنت حقًا بخير، يا سيو لي…؟”
“…سيو…أون هيون…”
سيو لي، ورئتاه مسحوقتان، يهز طاقة السماء والأرض الروحية بوعيه المتبقي ويواصل الكلام
“أنا…حقًا…بخير…”
“…ما معنى بخير…؟”
تشيييي—
الطاقة الشبحية التي تركتها الأم المكرّمة مرشدة الأشباح تبدأ بالتسلل تدريجيًا إلى جسدي
إنها قوة مرحلة تحطيم النجوم
مهما كان، لا أستطيع مقاومتها
يتشوه مسار البعث في مستوى الروح بفعل قوة الجذب، فيمنع بعثنا
لكنني، بكل قوتي، أحاول ألا أسقط أمام سيو لي، لأسمع كلماته الأخيرة
سأعود
لكن سيو لي لن يعود
أمام الموت، أشعر بذلك في أعماق روحي بشكل غريزي
هذا الرجل صار الآن كيانًا مختلفًا عني
نوعًا من قريب وُلد مني
ومع ذلك، فهو كيان مختلف
لذلك، لن يعود
ولهذا لدي سبب لأن أصغي إلى كلماته الأخيرة
يواصل سيو لي الكلام بملامح مشرقة
“قلبي…وصل…كل شيء…بخير…”
“…حتى لو لم يُقابَل؟”
“…نعم”
يبتسم
“لقد بذلت جهدي. وبالوصول وإيصاله…اكتمل ما أردت فعله”
“…”
“بل…أنت…”
ينظر سيو لي إليّ
له وجه كأنه على وشك البكاء
نعم، سيو لي يشفق عليّ
“سأ…أُدفن هنا. لكنك…ستواصل العيش. صحيح…؟”
“…”
أفهم
أنت تشعر بها أيضًا
أنك لن تعود…
في نهاية حياتنا، نتكلم ببطء
من الصعب الكلام
إنه مؤلم جدًا
لكنني أشعر بالارتياح
الموت قريب
ليس الموت الذي شعرت به عبر ذكريات سيو أون هيون
ولا الموت الذي شعرت به عبر طريقة مسار الأشباح، ولا الموت الذي شعرت به على الطريق الجانبي، بل “الموت الحقيقي”
والآن، وأنا أقف أمام “الموت الحقيقي”، يبدو أنني أفهم
لن أعود
حياتي تنتهي هنا
وعندها فقط أفك بعض الألغاز
سبب كوني أكثر حذرًا بجسدي من قبل
سبب شعوري بأن الحياة أثمن من قبل
و…السبب “الحقيقي” لمساعدة سيو أون هيون لي ضد كانغ مين هي
كان لأننا كلينا كنا نشعر بشكل مبهم أنني لن أعود
“سيو أون هيون…”
“…”
“سبب مساعدتك لي…إضافة إلى مساعدتي على الاستقلال بإرادتي، كان هناك سبب آخر، أليس كذلك…؟”
يهز رأسه بثقل
لسبب ما، صوته يرتجف
سيو أون هيون الذي كان يبدو دائمًا عملاقًا في هذه الحياة، يبدو صغيرًا جدًا الآن وهو يواجه الموت
“…أنت أنا”
إنه عكس ما كان يقوله دائمًا تمامًا
من فم سيو أون هيون الذي كان يميز دائمًا بين سيو أون هيون وسيو لي، تخرج حقيقة لافتة
“أنت احتمال آخر لي. احتمال أن أحب كانغ مين هي، واحتمال أن أتعلم الفنون الشيطانية. و…”
“احتمال الدخول في راحة أبدية؟”
“…”
“ها…ها…”
أضحك
أشعر بخفة
لكن في الوقت نفسه، أشعر بالشفقة
سأموت على هذه الأرض
سأدخل راحة أبدية
لكن الروابط التي صنعتها على هذه الأرض لن تختفي مع الزمن
سأُدفن في هذه الأرض
حتى لو تحللت إلى حفنة سماد وصرت ترابًا، سأبقى على هذه الأرض
الروابط التي صنعتها ستتذكرني
حتى لو لم تكن كانغ مين هي تعرفني، فإن حقيقة أنني أوصلت لها مشاعري، هذا التاريخ سيبقى بلا تغيير
كيم يون، وجيون ميونغ هون، وكانغ مين هي، واللورد المجنون، ومكرّم النمر اللازوردي…
المزارعون العظام في مرحلة الدمج، وأهل وادي الشبح الأسود، ومن التقيتهم في هذه الرحلة، وحتى سيو هيول على إزعاجه
لن ينسوني، وسأبقى في هذه الأرض حفنة تراب، أتذكره قلوب تتذكرني
حتى لو أُبيد هذا الزمن بالعودة، سأختفي مع الآخرين
سواء بقي الخط الزمني بعد العودة أم لم يبقَ
أنا الآن معهم
لكن ماذا عن سيو أون هيون؟
سيعود بعد أن يموت
حتى لو صار جسده ترابًا، ستعود روحه وتكرر الحياة بلا نهاية
حتى لو بقي جسده هنا، ستنتقل روحه إلى زمن آخر، ولن يعود قادرًا على تذكر تلك الروابط التي تتذكره
فقط السجلات المخزنة في لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى ستواسي سيو أون هيون، بدفء وحزن معًا
أنا الاحتمال الذي يريده سيو أون هيون أكثر من أي شيء
أن يموت ويُدفن على هذه الأرض، في هذا العالم، في هذا الزمن
أبكي
أبكي بصوت عال كطفل، وأضحك بفرح لأنني حققت إحدى أعمق أمنياتي، وأشفق على سيو أون هيون
“سأ…أبقى هنا. لكنك…سترحل، صحيح؟”
“…نعم”
ما الكلمات التي يمكن أن أتركها له؟
وأنا أشعر بوعيي يتلاشى، أترك كلماتي الأخيرة لسيو أون هيون
“…عش جيدًا. و…”
وأنا أبكي وأضحك، وأستمتع بهذه الحياة التي كانت كحلم عابر، أدفن نفسي بسلام في هذه الأرض
“وداعًا، يا سيو أون هيون”
“ابقَ بخير، يا أنا”
ذلك هو موتي الأخير
يغمض سيو أون هيون عينيه وينظر إلى التعبير الهادئ على وجه سيو لي الميت
الوجه الجميل الذي تركه يوان لي، الذي يكرهه
وجه يمقته لدرجة أنه كان يحطمه أحيانًا من شدة الملل
لكن في هذه اللحظة
يجد سيو أون هيون وجه سيو لي جميلًا للغاية
“عليّ…أن أدفنه…”
ثود—
لكن سيو أون هيون لم يعد قادرًا على الاحتمال أكثر، فيسقط في مكانه
سيو أون هيون، بثيابه البيضاء، وجثة سيو لي المغطاة بشظايا سوداء، يرقدان متقابلين تحت قطرات المطر المتساقطة
وووونغ—
أهي الإرادة التي تركها سيو لي وراءه؟
كرات غانغ المخفية في كل مكان، التي تركها سيو لي، تدخل جسد سيو أون هيون
كرات غانغ تحتوي القوة الروحية لطريقة مسار الأشباح
بالطبع، لأنها ممتلئة بطاقة الموت، فهي لا تساعد سيو أون هيون على التعافي من إصاباته
لكن تلك القوة تستقر داخل سيو أون هيون، وتنسق النهايات العظمى الثلاث
يغمض سيو أون هيون عينيه
على الأرض التي مات فيها تجليان من الحياة، مزارعان في مرحلة المحاور الأربعة
أهي أرواح المزارعين الاثنين، العاجزة عن البعث، هي التي تصنع الانسجام؟
في وقت ما، يتوقف المطر، وتنمو على تلك الأرض شجرة سفرجل وشجرة زنبق
يقترب شخص ما من الشجرتين، وتهب ريح من مكان ما
بتلات شجرة الزنبق تلتصق بإحكام بأغصانها ولا تتناثر، لكن بتلات شجرة السفرجل تتناثر وتطير بعيدًا
أغصان الزنابق البيضاء تتمايل في الريح، لكن البتلات لا تتناثر، كأنها تلوح مودعة
لتودّع
تلك هي عودة سيو أون هيون التاسعة عشرة

تعليقات الفصل