الفصل 330

الفصل 330: المحور (4)

يتلاشى الضوء، وأدرك أن جسدي صار حطامًا

“تبًا، أشعر أنني سأموت”

لكنني أشعر كأن روحي تحلّق عاليًا

أستطيع أن أعرف ذلك

سيو هيول تلقى مني أذى بالغًا حقًا

مع أنه شخص لا يقول الحقيقة أبدًا، إلا أن خططه تأخرت كثيرًا بالفعل

وبما أنه ضحّى بمحاور البركات الخمس التي كان يعتز بها كثيرًا، فسيضطر إلى الركض لاستعادتها من جديد

ومع الضرر الذي ألحقته به نار الكارما، فلن يستطيع إظهار وجهه أو التحرك علنًا لمدة طويلة

كحّة، كحّة!

أسقط على الأرض وأتقيأ دمًا

في البعيد، أستشعر وجود عدة أفراد من عرق الحراشف الروحية

يبدو أنهم يقتربون للتحقيق بعدما تلاشى وجود الوحوش

لا أملك القوة حتى لتحريك إصبع

وعرق الحراشف الروحية ليس ودودًا كثيرًا مع الجنس البشري، لذا سيكون الأمر مزعجًا جدًا إن أمسكوا بي

بالطبع لدي وسائل للهرب حتى في هذه الحالة الضعيفة، لكنني أواصل البقاء مطروحًا على الأرض

رعد مدوٍّ!

يومض البرق الأحمر بينما يطقطق جيون ميونغ هون لسانه بانزعاج

“هذا الوغد… ألا يمكنك على الأقل أن تقول شيئًا قبل أن تتحرك؟”

نار الكارما التي التصقت بسيو هيول عبري قد انطفأت بالفعل داخل جيون ميونغ هون

ونار الكارما في الأصل صُممت لتحرقني أنا وحدي، لكنها بسبب الوضع الغريب حيث حاول سيو هيول الاستيلاء على وجودي ذاته، امتدت لتحرق آخرين أيضًا، لذلك ليس غريبًا أنها انطفأت بالفعل داخل جيون ميونغ هون

هونغ فان، الذي جاء طائرًا مع جيون ميونغ هون، يساعدني على النهوض

“سنتجه أولًا إلى إقليم الجنس البشري، لكن علينا أن نجري بعض الإسعاف قبل ذلك”

“أي إسعاف؟ ليلة نوم جيدة تصلح كل شيء”

“إذا اعتمدت على حيويتك فقط لأنك وصلت إلى مرحلة المحاور الأربعة، ستقع في مشكلة”

يُخرج هونغ فان بعض السوائل السامة من لفيفة تخزينه، ويمزج شيئًا في المكان ثم يسكبه في فمي

فورًا أشعر بقوة حياة تندفع في جسدي، وتجدد يتسارع

كما هو متوقع من هونغ فان الذي بلغ القمة في التعامل مع السموم العلاجية، ففعالية خلطته مذهلة

“الآن بعد أن انتهى العلاج، لنغادر من هنا، البقاء طويلًا في إقليم عرق آخر مخاطرة”

يمسك جيون ميونغ هون برقاب هونغ فان ورقبي معًا ويستخدم تقنية الهروب الطائر

رعد مدوٍّ!

نُلفّ بخيط من البرق الأحمر ونطير نحو إقليم الجنس البشري

يمر أسبوع على هذا الحال

نصل إلى إقليم الجنس البشري ونسجل رسميًا “الصعود من جديد” في جزيرة المصير الزمني، ويقوم جيون ميونغ هون، مستخدمًا سلطته بصفته الشيخ الأكبر لطائفة الرعد السماوي الذهبي، برفع المكافأة الموضوعة على رأسي رسميًا

ثم نتجه إلى جزيرة روح الرعد

رعد مدوٍّ!

في حياتي السابقة، تم استيعابي من سيو هيول وعشت في جسد سيو لي، لذلك لم أستطع العثور عليه

برفقة جيون ميونغ هون، أتجه إلى أطلال طائفة الرعد السماوي الذهبي في جزيرة روح الرعد، إلى المكان الذي ماتت فيه هونغ سو ريونغ

رغم أن الجنازة أُقيمت في العالم السفلي، إلا أن رفاتها في الحقيقة هنا

دوس، دوس…

ربما لأنني أعدتها إلى التراب بتعويذة شبح روح الين

لا يوجد جسد في المكان الذي ماتت فيه هونغ سو ريونغ

أمسح التراب الذي ماتت فيه

هذا التراب هو رفاتها

ذهب جيون ميونغ هون للبحث عن مسكن كهف جين سو هاي، وترك لنا هونغ فان مساحة من الخصوصية

صرير—

باستخدام تعويذة من خاصية الخشب، أصنع مجرفة خشبية وأحفر ببطء في الأرض، دافنًا التراب المشبع بأثر جسدها

ثم أصنع كومة صغيرة وأجلس أمامها، وأسكب شرابًا

“لقد طال الوقت، عدت من جديد”

تقطير…

حين أفكر في الأمر، كان هذا شيئًا ينبغي أن أفعله فور عودتي في حياتي السابقة

لكن بسبب سيو هيول، لم أفكر فيه أصلًا وتجاوزته

“هل أنت مرتاحة هناك؟”

لا يأتي أي رد

“أتمنى أن يكون سيد الموت لطيفًا مع الآخرين، حتى لو كان قاسيًا معنا”

أتمنى لك السلام بعد الموت

قد يبدو الثرثار مثيرًا للشفقة وقبيحًا

لكن ربما تكون مثل هذه الأشياء ضرورية في حياة البشر

أثرثر وأتذمر قليلًا أمام قبرها

استياء الشبح يتراكم لأنه لا يمكن أن يصل إلى الأحياء

ربما لأنني أنا أيضًا شبح لا يموت حتى بعد الموت

مجرد الثرثرة لهونغ سو ريونغ هكذا تجعلني أشعر بخفة بسيطة

يأتي المساء

أنهي أخيرًا ثرثرتي

“…على أي حال، حدث الكثير”

لا يأتي أي رد

لكن رغم أنني أشعر بالحزن، إلا أن قلبي هادئ

بما أن نقطة العودة ثُبتت، لم تتلاشَ صلتي بهونغ سو ريونغ عبر الزمن

لم تختفِ إلى العدم

أودّع هونغ سو ريونغ وأغادر مكان كومتها

“هيانغ هوا…”

ماذا لو أن نقطة العودة ثُبتت بعد موتها؟

حتى لو لم تكن حية وتتحرك، فإن “بوك هيانغ هوا” التي شاركتني الصلة لن تختفي

فجأة أتذكر المشاعر التي تركها لي سيو لي في حياتي السابقة، العواطف التي شعر بها تجاهي

—حتى لو صار جسده ترابًا، فإن روحه ستعود وتكرر الحياة بلا نهاية

—حتى لو بقي جسده هنا، فإن روحه ستنتقل إلى زمن آخر، ولن يعود قادرًا على تذكر تلك الصلات التي تتذكره

—وحدها السجلات المخزنة في لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى ستواسي سيو أون هيون، بدفء وحزن معًا

خشخشة—

فجأة تنفتح لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى حولي بشكل طبيعي

إنها ممتلئة بذكريات ثمينة

بالنسبة للآخرين قد تبدو كضباب فارغ، لكنها بالنسبة لي أعمدة لا بديل لها في قلبي

انزلاق—

أمد يدي إلى أشخاص الماضي داخل لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى، أولئك الذين ضحكوا وتحادثوا، وبكوا وذرفوا الدموع، ونزفوا وثاروا

تمر يدي عبرهم بفراغ تام

في النهاية، هم مجرد سجلات

“…”

أحدّق فيهم لحظة

ثم أرى نظرة مزعجة داخل لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى

إنه سيو هيول

مهما حدث، فهو موجود هنا أيضًا

—هاها… لا بد أنه أمر محبط للناسِك سيو أن يبتكر تقنية مرعبة هكذا ثم لا يستطيع استخدامها كما ينبغي، وفي النهاية يتعذب بسببي

أنظر إليه، ثم إلى لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى من حولي، وأحدد هدفي في هذه الحياة

“هذه الحياة…”

“لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى… هل أكشف أسرارها؟”

كيف اتصلت بوك هيانغ هوا بلوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى لدي؟

هل ما زالت في داخلها في مكان ما؟

ما العلاقة بالضبط بين هذه اللوحة وبين سلالة دم الوحش طويل العمر لدي؟

هل تستطيع لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى مواجهة الروح الملوثة تملأ السماوات لدى سيو هيول؟

قد تكون هناك إمكانية لتتبع جسده الأصلي عبر الاستيعاب المضاد، لذا فإن فهم أسرار لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى أمر حاسم

وقبل كل شيء

خشخشة—

أبتسم بمرارة وأنا أنظر إلى يدي التي تمر بفراغ عبر مشاهد لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى

تخطر في بالي ذكرى مشاهدة الغروب مع كانغ مين هي في نامسان، الذكرى التي كان سيو لي يريد الاحتفاظ بها كثيرًا

سأتعمق أكثر في لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى

مجرد النظر إليها حزين جدًا

تمامًا كما ظن سيو لي

لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى دافئة جدًا، لكنها أيضًا وحيدة جدًا

ولكي أشعر بهذا الدفء بشكل أفضل، ولو قليلًا فقط

سيكون الهدف الأساسي لهذه الحياة هو إيجاد طريقة لإظهار قوة لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى خارجيًا

إنه هدف مرتبط بمسألة سلالة دم الوحش طويل العمر لدي، وبمواجهة الروح الملوثة تملأ السماوات لدى سيو هيول، وبمسألة دخول بوك هيانغ هوا إلى لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى

حتى الآن، هذا هو الأمر الأهم

“أنقذ كيم يون أيضًا، وكانغ مين هي، وأوه هيون سوك”

الآن، قوتي ليست ناقصة إلى هذا الحد

ألا أملك على الأقل المؤهلات لإنقاذ من أريد إنقاذهم؟

إنقاذهم ليس حتى هدفًا

إنقاذهم أمر طبيعي ولا يحتاج حتى لأن يُوضع كهدف

أرتفع إلى السماء وأنظر نحو اتجاه جيون ميونغ هون

إنه يحدق في السماء بتعبير حنين، ويداعب برفق الصندوق الخشبي الذي يحتوي على يد جين سو هاي أمام مسكن كهفها

“هونغ فان”

“نعم، سيدي”

أتحدث إلى هونغ فان الذي ينتظر

“سأتجه إلى جزيرة البشر السماوية لبعض الوقت، أخبر جيون ميونغ هون أنني ذهبت إلى جزيرة البشر السماوية لأحصل على تأهيل المزارع العظيم، وأعطه هذه الطريقة”

“نعم، فهمت”

أُخرج لوحًا يشميًا من لفيفة تخزين، وأسجل صيغة جسد رعد الين للأقطاب الستة، ثم أعطيه لهونغ فان

“سأعود بعد بضعة أيام، لذا تأكد أنه يحقق الإنجاز العظيم بحلول ذلك الوقت”

“همم، يبدو أنها طريقة عالية المستوى جدًا…”

“إذا كانت طريقة مسار البرق، فلا شيء يعجز عنه جيون ميونغ هون الحالي”

وبما أن هناك أمورًا يجب على جيون ميونغ هون إنجازها باستخدام جسد رعد الين للأقطاب الستة، فمن الأفضل أن يتعلمها مسبقًا

بعد أن أعطي هونغ فان بعض التعليمات الأخرى، أستعد للتوجه إلى جزيرة البشر السماوية

ششش—

ثم أشعر بقشعريرة تنتشر في جسدي مرة أخرى

“ما هذا؟”

أنظر إلى السماء، ويبدو أن وهج غروب المساء يزداد سطوعًا مع ضوء القمر الصاعد في البعيد

ومع ازدياد الضوء، يتلاشى الإحساس

إنه بالتأكيد الإحساس نفسه الذي شعرت به قبل لقاء سيو هيول

“هل سيو هيول يدبر شيئًا من جديد؟ أم أن الأمر شيء آخر…؟”

ما تقرأه هنا خيال سردي لا تقرير عن واقع محدد.

مع بقاء حذري في أعلى درجة، أواصل التقدم نحو جزيرة البشر السماوية

قبيلة الأرض، تحالف التنين الحقيقي

مسكن كهف هيون أوم

هيون أوم، الذي تحوّل إلى هيئته الحقيقية وكان يتأمل، يفتح عينيه فجأة على اتساعهما

نور دم خافت يخرج من عيني هيون أوم

[الجسد الأصلي يتواصل…؟ ما الذي يحدث…؟]

ووم—

يبدو أن هيون أوم يحدق نحو مكان ما للحظة

ثم، بعدما يلتقط الإشارة القادمة من مكان بعيد، تضيق عيناه بحدة

[ماذا…؟ تلك الكيانات ستخوض حربًا…؟ لمنع ذلك من الهبوط على نطاق الشمس والقمر…؟]

يمتلئ قلب هيون أوم بالخوف

خشخشة سريعة—

يتحوّل فورًا من هيئة التنين إلى هيئته البشرية، ويقبض على قبضتيه المرتجفتين بقوة

يداه غارقتان بالفعل بعرق بارد

“تلك الكيانات المشؤومة التي تتقاتل… هذا خبر جيد، إ حتى لو فاز طرف، فلن يستطيع الطرف الآخر استخدام قوته لفترة… هذا أمر جيد”

يحاول تهدئة صوته المرتجف، ويجبر نفسه على تخيل نتيجة إيجابية كأنه يحاول كسر خوفه

في تلك اللحظة، يرتجف هيون أوم، الذي يبدو أنه يتواصل مع مكان بعيد، فجأة وينظر إلى الفراغ

“انتظر، أيها الجسد الأصلي، ماذا تقصد بهذا! ماذا تقصد بالاختباء لفترة… ألم تقل إنك وجدت آثار السلطة!? انتظر، لا تقطع الاتصال! أيها الجسد الأصلي! أعطني على الأقل بعض التعليمات…”

لكن هيون أوم يتوقف عن تحريك يده التي كانت تلوّح نحو الفراغ

بعد قليل، يقبض على قبضتيه بإحكام

“تبًا…! قالوا إنهم وجدوا آثار السلطة والآن يريدون الاختباء لتجنب العواقب…؟”

وكأنه يغلي غضبًا، يرتجف هيون أوم فجأة حين يتسلل ضوء القمر في عمق الليل إلى مسكن كهفه، فيتراجع كأنه يتجنب الضوء

يداه ترتجفان كأوراق شجرة تهتز

يتذكر بعض الذكريات غير السارة، فيشد على أسنانه

“…ن نعم، ربما الاختباء لفترة فكرة جيدة، هو، هوهو…”

يخفي نفسه في الظلام ويتنفس بثقل

جبل اللوتس السماوي

في القمة، فوق جناح اليشم الأبيض

محاطًا بضوء أبيض، يحدق السيد المكرّم بايك وون في السماء بوجه مصدوم

[هذا جنون… إنهم يتصادمون عند الحدود… ها، من حسن الحظ أنني أصبحت سيدًا مكرّمًا، لا بد أن الأشخاص الحقيقيين في العالم النجمي يصرخون عذابًا الآن…]

السيد المكرّم بايك وون، ويداه ترتجفان، يأخذ نفسًا عميقًا ويجبر نفسه على ابتسامة مرة

[ليس هذا وقت الارتياح، إذا هبط ذلك المستبد فسيصير هذا النطاق السماوي كله إلى مسار الآسورا… يجب أن أتمنى انتصارهم]

هيون أوم والسيد المكرّم بايك وون

وسادة مكرّمون آخرون للأوعية المكرّمة من العوالم الوسطى

أشخاص حقيقيون من العالم النجمي

أولئك الذين يعرفون الأساطير الحقيقية يقرؤون الطاقة السماوية، ويستشعرون تحركات كيانات هائلة لا يمكن فهمها، ويرتجفون خوفًا

وأنا، بعد أن استخدمت تقنية الهروب الطائر للوصول إلى جزيرة البشر السماوية، أوجه نظري فجأة إلى الأسفل، أسفل جزيرة البشر السماوية مباشرة

“تحتها يوجد معبد النيرفانا العظيم”

ترددت هل أدخل جمعية المزارعين العظماء ثم أراها، لكنني قررت أن أزور معبد النيرفانا العظيم أولًا

“أولًا أتبارز معها وأتلقى إرشادًا بشأن الخطوة الأولى قبل العرش، ثم أثبت مستواي، ثم أحصل على الاعتراف كمزارع عظيم بشكل صحيح، هذا سيكون أفضل مسار، أليس كذلك؟”

وفوق ذلك، بسبب منعي لتدمير سيو هيول لذاته، انخفضت زراعتي لدى قبيلة السماء، فبقيت في مرحلة الكائن السماوي المتوسطة

إن أمكن، فلن يكون سيئًا أن أصل إلى مرحلة الكائن السماوي في الكمال العظيم باستخدام الصيغة التي حصلت عليها حديثًا لمرحلة الكمال العظيم من سيو لي

“الآن بعد أن تحررت من سيو هيول، أستطيع أن أفهم أخيرًا”

كانت يانغ سو جين قد قالت إن من يبارك إن ويون سينال بركة أقوى مُنهي، لكن لماذا لم أكن أعرف ذلك ولم أتلقَّ سوى بركة “صيغة الدائرة السماوية” عبر جسد سيو لي؟

السبب بسيط

أقوى مُنهي بارك “سيو أون هيون”، لا “سيو هيول”

في ذلك الوقت، كان سيو لي أقل استيعابًا من سيو هيول مقارنة بي، وعندما حصل على الصيغة لم يكن قد تمايز بالكامل إلى سيو لي، بل كان ما يزال يرى نفسه “سيو أون هيون”، وهكذا استطاع الحصول عليها

كل شيء سببه سيو هيول

“حين أفكر بالأمر هكذا أشعر بالغضب من جديد”

لكن لا يهم

سيو هيول سيغلي غضبًا هو الآخر لأنه خسر محاور البركات الخمس بسببي

أصل إلى الوادي الذي يقع فيه معبد النيرفانا العظيم

احترامًا لها، أقرر أن أهبط عند مدخل الوادي وأسير بدلًا من دخول المعبد مباشرة

كما أسحب وعيي إلى داخل جسدي، لا أريد أن أتصرف بعدم احترام عبر الاستطلاع مسبقًا

إنها علامة احترام لفنان قتالي بلغ مثل هذا المستوى العالي

وبينما أسير عبر الوادي، أشعر بشيء غريب

“…لماذا اختفت لوحات تانغوا…؟”

في السابق، كان تاي يول جيون قد رسم لوحات تانغوا في أرجاء الوادي كله

لكن الآن، يبدو الوادي نظيفًا

وأنا أشعر بغرابة، أواصل السير

وحين أصل إلى موقع معبد النيرفانا العظيم

أشعر بقشعريرة تسري في ظهري

المعبد ما يزال موجودًا

لكن يبدو مهملًا، متداعيًا، ومتصدعًا في أماكن عدة

نمت شجيرات شوكية في كل مكان، وبوابة المعبد الرئيسية على وشك الانهيار

يبدو كبيت مسكون

“ما الذي حدث هنا…؟”

لا أستطيع إخفاء دهشتي وأنا أدخل معبد النيرفانا العظيم

القاعة الرئيسية، قاعة النيرفانا العظمى، على وشك الانهيار بسبب الإهمال التام، وأكوام القمامة متناثرة في كل مكان

أتقدم إلى داخل قاعة النيرفانا العظمى

داخل القاعة التي كانت تُقام فيها الطقوس الدينية صار متعفنًا بالكامل، وقد انهار السقف بسبب غياب الصيانة

الغرفة التي كان تاي يول جيون يقدم فيها الشاي لي ولكيم يون مدمرة تمامًا وفي حالة يرثى لها

لوحات تانغوا الفنية التي كانت وفيرة اختفت بلا أثر

في تلك اللحظة، ألاحظ فجأة حضورًا في مكان ما

وأنا أخرج من قاعة النيرفانا العظمى، أسمع أحدهم يتثاءب من داخل مساكن الرهبان

أتجه إلى مساكن الرهبان بخطوات سريعة

وعندما أدقق، أرى أن مساكن الرهبان تبدو محفوظة قليلًا وتظهر عليها علامات سكن

“…هل يوجد أحد هنا؟”

قبل أن أدخل، أنادي باتجاه الحضور الذي أشعر به في الداخل

بانغ!

فجأة ينفتح باب مساكن الرهبان

ارتعاش!

امرأة بشعر أسود فاحم تحك بطنها وتفرك عينيها من الداخل

شعرها أشعث، ويبدو أنها لم تغتسل منذ مدة طويلة لأنه يطلق رائحة غريبة

هالة مزارعة في مرحلة الروح الوليدة تنبعث منها، على الأرجح في مرحلة الروح الوليدة المتوسطة

“أمم، من أنت؟”

تنظر إلي بوجه متجهم ثم ترتعش

“أوه، إنها كبيرة، آه، أمم، أرجو أن تعذري هذه الصغيرة على مظهرها غير المرتب”

يبدو أنها تقيس مستوى زراعتي، وحين تستشعر طاقة مرحلة الكائن السماوي لدي، تسرع لترتيب شعرها الأشعث وتسوية ثيابها على عجل

“ت تفضلي بالدخول… لا، هذه الغرفة فيها قليل من… سأقودك إلى غرفة الضيوف”

وكأنها مرتبكة، تتحرك بسرعة لتقودني إلى غرفة مجاورة قرب مساكن الرهبان

أحدّق فيها بتعبير صارم

وحين ألمح داخل الغرفة التي خرجت منها، أرى فوضى هائلة

إنه عكس تام للمكان الذي كان تاي يول جيون المرتب يقيم فيه

حتى غرفة الضيوف التي تقودني إليها تبدو فوضوية، ويؤكد ذلك صوت التنظيف المحموم الذي يستمر في الداخل فترة طويلة

بعد قليل، تدعوني للدخول

“ك كبيرة، كل شيء جاهز، تفضلي بالدخول”

أدخل، وأنا أفحص وجهها بتعبير صارم

تخفض عينيها بخوف أمام نظرتي الصارمة

عادةً كنت سأظهر بعض المراعاة لمزارعة أدنى مستوى، لكنني لست في مزاج لذلك الآن

أجلس وأنظر حولي

“…أين الشاي؟”

“إيه، عفوًا؟ آه… أرجوك سامحيني يا كبيرة، كان هناك شاي كانت سيدتي تحضره… لكن بسبب إهمالي تعفن كله قبل 500 سنة…”

“…لا توجد لوحات تانغوا في الغرفة”

“أوه… أعتذر، لأنني لم أتلقَ تعاليم من سيدتي… آه… في الحقيقة أظن أنني تلقيت تعاليم لكن… بما أنني لم أمارسها ولو مرة واحدة، نسيت… هاها”

“…”

أنظر بصرامة إلى هذه المرأة التي تحمل الوجه نفسه لِتاي يول جيون

هي تحمل الوجه نفسه، لكن كل شيء فيها مختلف

“ما اسمك؟”

“عفوًا؟ أوه… ليس لدي اسم حقًا، لقد تُركت هنا في معبد النيرفانا العظيم وأنا صغيرة، وسيدتي التي كانت رئيسة الرهبان أخذتني وربّتني، قالت لي سيدة المعبد أن أبحث عن والديّ حين أصل إلى مرحلة الروح الوليدة ولم تمنحني اسمًا دينيًا… لكن عندما وصلت إلى مرحلة الروح الوليدة وشاهدت لمحات حياتي، أدركت أن والديّ لم يسمّياني أيضًا، بل تركاني فقط… هاها… كانت سيدتي تناديني بأشياء مثل: يا شيء أشبه بالمشاغب، يا شيء قذر، يا شيء كسول…”

“…”

“آه… يا كبيرة، ناديني بأي اسم تريدينه”

تحك رأسها بإحراج وهي تتكلم

لا أستطيع تليين تعابيري الصارمة، فتزداد ارتجافًا أمام نظرتي

“تلقي هذه الحركة”

بووم—

أستخرج سيف السماوات كلها وأشن هجومًا عليها في مستوى الروح

لكنها لا تتعرف حتى على سيف السماوات كلها، بل تحدق بي ببلادة

انزلاق—

تمر ضربة السيف من سيف السماوات كلها عبرها مباشرة

لو كانت تاي يول جيون، لتقبلت الضربة بسرور

لكن هذه المرأة لا تدركها حتى

“…من أنت؟”

أحدّق فيها وأسألها

هل كانت القشعريرة التي شعرت بها عندما ازداد ضوء القمر قبل قليل بسبب هذا؟

مرعوبة من تحديقي، ترتطم جبهتها بالأرض وهي ترتجف

“هي، هييك… ارحميني يا كبيرة، حتى لو كان العيش بلا معنى، لا أريد أن أموت بعد… أظن أن الموت سيؤلم كثيرًا… هل يمكنك أن تمنحي ولو قليلًا من الرحمة؟”

“…”

ماضيها مطابق تمامًا لما سمعته من تاي يول جيون

لكن لماذا المرأة أمامي ليست المزارعة العظمى في الخطوة الأولى قبل العرش، بل شخص لا يهتم بلوحات تانغوا، ولم يحلق رأسه كما ينبغي لراهبة؟ أين ذهب كبرياؤها وهيبتها وروحها البسيطة الحرة؟

هل المرأة أمامي هي الغريبة؟

أم أن الكائن الذي كان يُعرف بتاي يول جيون في الدورة السابقة كان وجودًا “ممسوسًا” بشيء ما؟

بدلًا من أن أشعر بالشفقة عليها، يملؤني خوف مجهول، فأرفع يقظتي إلى الحد الأقصى وأستعد لإنهاء حياتي في أي لحظة

وأنا أحدّق في المرأة أمامي، أسأل

“لدي سؤال، ما… الطريقة التي تعلمتها؟”