الفصل 412
الفصل 412: التحليق
كوغوغوغوغو!
قوة الجذب تزداد شدة
إنها قوة الجذب الخاصة بسوء الطالع
قوة سوء الطالع، بعدما لمسها سيد الجبل، تسحبنا ببطء إلى الأسفل كأنها تحاول جرنا إلى مستنقع موحل
كوغوغوغوغو!
بعد أن هربنا بالكاد من عالم القوة القديمة ودخلنا الفراغ بين الأبعاد، أشعر بآثار مرعبة تتجمع أمامنا
‘هذا جنون…’
الفراغ بين الأبعاد كله ممتلئ بآثار في مرحلة المحاور الأربعة
لا يظهر أي أثر لكائن سماوي
حتى آثار مرحلة الدمج تتزاحم بالآلاف
لكن ذلك ليس المشكلة الحقيقية
كوونغ—
في البعيد جدًا
وأنا أستشعر وجود ثلاثة كائنات من بعيد، يبدأ العرق البارد يتصبب مني
هالات ساحقة حقًا!
بينما القوى التي يحملها سيد الجبل، وسيد النور، والمبجل السماوي للزمن، أو يونغ سيونغ، مرعبة بسبب ضخامتها الهائلة التي أعجز عن فهمها أصلًا
فإن الحضور القادم من بعيد أشد سَحقًا بالضبط لأن ضخامته مفهومة
لا يمكنني أبدًا هزيمة أولئك الكائنات
كوونغ—
حضور ثلاث كيانات
إنها في الواقع ثلاثة آثار بمستوى الموقر
كوونغ—
حتى من دون أن تكشف عن نفسها، مجرد حضورها مرعب
الآثار في الفراغ بين الأبعاد هي جثث أو قشور للأشخاص الحقيقيين
ولهذا تحديدًا تكون شديدة الضعف أمام محنة السماوات
إنها رموز لتحدي السماوات، لكنها في الوقت نفسه عوالم كاملة بذاتها
حين يصير الكيان المفترض أن يتلقى محنة السماوات والكيان المفترض أن يوقعها شيئًا واحدًا، فإن محنة السماوات التي تدخل أجساد الآثار ستتضخم بلا سيطرة، وفي النهاية ستجعلها تنفجر وتهلك
لكنني أشعر بذلك
عندما أفكر في أن الموقرين الذين ظهروا بعد إنشاء النطاق السماوي مسؤولون عن توليد الطاقة الروحية للسماء والأرض وبصق السدم الكونية، فالأرجح أنه حتى لو تضخمت محنة السماوات داخل أجساد آثار مستوى الموقر، فسيتمكنون من تحملها وقتًا طويلًا عبر إنتاج الطاقة الروحية للسماء والأرض والسدم باستمرار
يمكنهم ببساطة أن يبصقوا طاقة السماء والأرض أو السدم بقدر ما يتضررون من محنة السماوات
‘تبًا…’
بهذا المعدل، أليست الحالة هي نفسها حتى بعدما نجحنا في طرد سيد الجبل؟
أنا واثق أنني أستطيع شق طريقي والهروب من آلاف آثار مستوى الدمج، لكنني أعرف أنني لا أستطيع التعامل مع أولئك
ليس أمامهم!
وأنا أقف بملامح مذهولة، وأشعر بحضور آثار مستوى الموقر
كواا-جيك، كوا-جيجيجيك!
يتمزق ثقب في نطاق داو الدمج الخاص بي، ومن داخله يندفع جسد هائل من البرق والرعد
يخرج جيون ميونغ هون من الداخل
“جيون ميونغ هون…”
عيناه قاتمتان
ليس بقدر ما أنا عليه، لكن وجهه يُظهر بوضوح ألمًا كبيرًا
ومع ذلك، ورغم أنه يئن من العذاب، يفتح فمه
[لقد وصلت إلى هنا وأنا أؤمن بك دائمًا]
“…”
[منذ ذلك اليوم، مهما تكرر الأمر، ومهما قلت، ومهما بدا مريبًا]
“…أنا…”
[وما زلت أثق بك]
يتدفق ضوء أحمر من عينيه
[لذا، [هذه المرة أيضًا]، قدنا]
“…”
يتحول الضوء الأحمر إلى برق أحمر نابض تحت وجه جيون ميونغ هون كأنه يقطر نزولًا
يبدو كأن دموعًا قرمزية من البرق تنساب
[مهما تكرر الأمر، ومهما فشلنا، ألم تكن تقودنا دائمًا في النهاية؟]
يقف أمامي
ومع اتساع نطاق داو الدمج الخاص به، يخرج كيم يونغ هون، وأوه هيون سوك، وكيم يون، وبوك هيانغ هوا—كل من يستطيع القتال فورًا—إلى الخارج
[اعثر على الإجابة! الآن!]
مع تلك الكلمات، يدير رفاقي ظهورهم لي ويبدؤون بحمايتي
كأنهم يشترون لي وقتًا للتفكير
وأنا أراقبهم، أقبض قبضتي بقوة
‘إنه محق’
علي أن أتوصل إلى إجابة
سواء كان ذلك بالعودة إلى عالم القوة القديمة، أو الهبوط إلى العوالم السفلى، أو فعل أي شيء، يجب أن أجد الإجابة!
القول إنه لا توجد إجابة ليس سوى ذريعة
علي أن أفعل أي شيء يلزم!
ووو-وونغ—
وبينما أعصر عقلي بإرادة يائسة، يبدأ شيء ما بالدخول إلى مجال رؤيتي
“…ذلك…”
إنه عرق نجوم
“…”
حاليًا توجد ثلاثة خيوط من عروق النجوم في الفراغ بين الأبعاد من حولنا
إنها عروق نجوم تنبع من آثار في مرحلة تحطيم النجوم
آثار مستوى الموقر متصلة بهذه عروق النجوم
لكن أليس هذا غريبًا؟
ثلاثة كائنات في مرحلة تحطيم النجوم
ومع ذلك توجد أيضًا ثلاثة خيوط تربط بينها
ليس الأمر كأن عروق النجوم لتلك الكائنات الثلاثة تشكل مثلثًا
مثل الكوكبات، عروق نجوم الآثار متصلة بشيء ما في مكان آخر
الأثر الأول إلى الأثر الثاني إلى الأثر الثالث
بهذه الطريقة
والأثر الثالث متصل عبر عرق نجوم بـ’مكان ما’
كون عرق النجوم متصلًا يعني أن هناك نجمًا في الطرف الآخر
‘بما أن الموقرين متصلون بعروق النجوم، يبدو أن الموقرين يُعاملون كنجوم’
بعبارة أخرى، قد يكون هناك أثر آخر هنا في مرحلة تحطيم النجوم، أو ربما حتى أثر بمستوى أعلى
لكن بعد أن أدقق في نهاية ذلك العرق لبعض الوقت، أدرك هوية عرق النجوم الأخير المتصل بالموقرين
‘آه… فهمت’
كراش—
أطلق ضحكة فارغة
إنه أمر بديهي جدًا حين أفكر فيه
كان يجب أن أدرك ذلك منذ اللحظة التي مُنحت فيها سوء الطالع
أريد أن أجلس هنا والآن، وأصرخ من شدة الإحباط وعدم التصديق
لكن لا يمكنني تحمل ذلك
علي أن أهدئ عقلي وجسدي، ومع أنني كان ينبغي أن أقضي وقتًا طويلًا أستعد قبل خوض هذا التحدي، فلا وقت
علي أن أصعد الآن حالًا وأقطعه
الفشل يعني الإبادة
أتحدث إلى رفاقي
“فورًا، الآن! نحن ذاهبون إلى أثر مستوى الموقر في الأسفل!”
[ماذا؟]
ينظر إليّ جيون ميونغ هون كأنني فقدت عقلي
لكن بعد أن يلتقي بنظري، يبدو أنه يفكر لحظة ثم يومئ برأسه
[…مفهوم، لكن لا يمكن أن يكون ذلك نهاية الأمر، صحيح؟]
“صحيح، سأشرح الخطة بالتفصيل”
أرسل بسرعة رسالة قلبية إلى رفاقي أشرح فيها خطتي
“بعد أن ننتقل إلى أدنى موقر تمامًا، اتبعوا قيادتي، وسنستخدم عروق النجوم…يمكنكم اعتبارها قوة جذب، سنستخدم قوة الجذب بين الموقرين لنتحرك تدريجيًا للأعلى إلى الموقر التالي فوقنا مباشرة، ثم من آخر موقر تمامًا، علينا أن نقفز أعلى حتى مما بعده!”
لا وقت لشرح التفاصيل الدقيقة للخطة بالكامل، ولا هم يفهمون بعد هدفنا النهائي
لكن رفاقي يومئون موافقين، وعيونهم تتلألأ بالعزم
“الهروب بين الموقرين…قد يكون ممكنًا، ولو للحظة، لكن المشكلة أننا على الأرجح لا نملك من القوة ما يكفي لفعل ذلك إلا مرة واحدة…”
[لا تقلق بشأن ذلك]
تلمع عينا جيون ميونغ هون وهو يمد ستة أذرع نحو كيم يونغ هون
في لحظة، يُحاط كيم يونغ هون بستة أيدٍ ضخمة، لكن مع تدفق برق جيون ميونغ هون الأحمر داخله، يبدأ شيء ما بالتغير
كوا-جيجيجيك!
تتحول محنة البرق الأحمر السماوية إلى برق سماوي للسيد الذهبي
[لا أعرف السبب، لكن طريقة محنة البرق الأحمر السماوية لدي تتفاعل وتتحول حين أستخدمها عليك، وقد تأكدت من ذلك في عالم الرأس أيضًا]
“…حقًا، هذا البرق الذهبي…مناسب تمامًا لاستخدامي”
يبدو كيم يونغ هون مذهولًا وهو يشعر بالبرق الذهبي للحظة، ثم يبدأ بضغطه داخل نصله
[إذا جمعنا قوتينا، فلن تكون الحركة بين الموقرين مشكلة، لكن المشكلة هي الوصول إليهم، لا يمكننا إهدار أي قوة حتى ذلك الحين]
ردًا على كلمات جيون ميونغ هون، تصرخ بوك هيانغ هوا وترسل نقلًا صوتيًا داخل نطاقي
وبعد لحظة
كوغوغوغوغو!
تخرج سيو ران، التي كانت تختبئ داخل نطاق داو الدمج الخاص بي، ومعها سفينة عبور العالم السفلي
“لدي الكثير مما أريد سؤاله…لكن هذا أمر عاجل، لذا سأتبعكم الآن!”
تتحدث سيو ران على عجل، ثم تنقل قيادة سفينة عبور العالم السفلي بسرعة إلى بوك هيانغ هوا
تتحدث بوك هيانغ هوا إلى أوه هيون سوك وكيم يون
“أحتاج منكما أن تساعداني! ملك الأشباح مبيد الأرواح، من فضلك أعد ملء الطاقة في مساحة طاقة سفينة عبور العالم السفلي بمساعدة السيد سيو ران، عندما أجعل سفينة عبور العالم السفلي تهيج، سيحتاج ملك الأشباح الغريب الغامض إلى التحكم بها، وبقوة سفينة عبور العالم السفلي سنصل بالتأكيد إلى أمام الموقر!”
نتبادل الآراء بسرعة ثم ننطلق
كوغوغوغوغو!
يصير أوه هيون سوك مصدر الطاقة لسفينة عبور العالم السفلي ويفعلها، بينما تقوم سيو ران، مستخدمة سلطة المالك، بفتح وظائف السفينة
وبهذه السلطة، تدفع بوك هيانغ هوا سفينة عبور العالم السفلي إلى حالة هيجان، بينما يحمي شي هو سيو ران وبوك هيانغ هوا على السطح
وفي الوقت نفسه، تتسرب خيوط وعي كيم يون إلى كل جزء من سفينة عبور العالم السفلي
سفينة عبور العالم السفلي، التي ارتفعت إلى مرحلة المحاور الأربعة عبر الهيجان، تبدأ بالارتقاء أكثر في المستوى حين تقع تحت سيطرة كيم يون
في الأصل، سفينة عبور العالم السفلي ليست كنز دارما قتاليًا تمامًا
في زمن وادي الشبح الأسود، سمعت من ملك أشباح أن الغرض الحقيقي لسفينة عبور العالم السفلي هو جمع الأرواح وتخزينها
ونقلها إلى العالم السفلي
يمكن لسفينة عبور العالم السفلي استخدام وظيفة النقل لتحويل السفينة نفسها مؤقتًا إلى أطراف الفراغ بين الأبعاد أو العالم السفلي، ثم إجراء حركة مكانية
كوغوغوغوغو!
وبينما تبدو الطاقة الشبحية وكأنها تبتلع محيط سفينة عبور العالم السفلي، ندخل فورًا منطقة ضحلة جدًا من أطراف العالم السفلي
مكان قريب من الواقع
هل لأنه مكان ضحل جدًا؟
لم يصبح المحيط إلا ضبابيًا قليلًا، وبقيت الآثار حولنا كما هي
لكنني أعرف ذلك جيدًا
لماذا الأشباح كائنات مخيفة إلى هذا الحد؟
لأنها موجودات ظالمة يمكن لهجماتها أن تصل إليك، بينما تمر هجماتك من خلالها بلا أثر
هوو-وونغ، هوو-وونغ—
آثار المحاور الأربعة تشن هجمات علينا، لكن في حالتنا شبه الشفافة نتفادى كلها
كيم يونغ هون، وجيون ميونغ هون، وأنا نوفر قوتنا للحظة المناسبة، بينما تقود كيم يون سفينة عبور العالم السفلي بسرعة نحو الموقرين
كوغوغوغوغو!
تطير آثار بمستوى المزارع العظيم نحونا
كل ضربة من ضرباتهم تحمل قوة بُعد كامل، لذلك حتى في أطراف العالم السفلي يكون لها قدر من الكتلة وهي تطير باتجاهنا
ثم تحرك كيم يون يدها
وميض، وميض!
يطلق المدفع الرئيسي لسفينة عبور العالم السفلي
المدفع الرئيسي لسفينة عبور العالم السفلي، بعدما تضخم كثيرًا بالطاقة الشبحية للزوجين وي شي هون وأوم وا، ينطلق مخترقًا الآثار
تهبط هجماتنا بقوة مضاعفة، بينما تكاد هجماتهم لا تؤثر فينا
ووو-وووونغ!
“انطلقنا!”
توجه كيم يون سفينة عبور العالم السفلي بجرأة، وتنقض بسرعة نحو أثر مستوى الموقر
ووو-وونغ—
في البعيد، يمكن رؤية أثر مستوى الموقر
أعرف بغريزتي
بغض النظر عما إذا كنا في أطراف العالم السفلي، فلن يكون لذلك أي فائدة أمام أثر مستوى الموقر
لكن لا يهم
لقد وصلنا بالفعل!
بااااتت!
أوسع نطاقي، وأجذب كيم يونغ هون وجيون ميونغ هون، وأضع سفينة عبور العالم السفلي كلها داخل نطاقي، ثم أتحد بالقوة معهما
[محنة البرق الأحمر السماوية!]
كوازي-جيجيجيك!
يدور البرق الأحمر ويلمس كيم يونغ هون، فيتحول إلى برق ذهبي، وتظهر على ظهره عبارة الرعد السماوي للسيد الذهبي
إنه وضع شبيه بما حدث في عالم الرأس
يرفع الموقر ذراعًا عملاقة أمامنا
“اذهبوا!!!”
أصرخ، ويرفع كيم يونغ هون نصله
في اللحظة التالية، نرى طائرًا ذهبيًا تشكل من الرعد والبرق
يحملني الطائر الذهبي ويتفادى فورًا يد الموقر
أفتح عين عرق النجوم وأوجه الطائر الذهبي نحو مسار عرق نجوم الموقر
با-جيجيجيك!
عبر عرق النجوم، يطير الطائر الذهبي نحو الموقر التالي
يفتح أثر يشبه الأفعى فمه على اتساعه
يصنع الطائر الذهبي أثرًا من الرعد والبرق ويتفادى الأثر الشبيه بالأفعى في الفراغ، ثم مرة أخرى، تحت إرشادي، يطير نحو الموقر الأخير
ووو-وونغ!
أرفع إدراك عين عرق النجوم أكثر
عرق النجوم غريب
كلما عبرت عرق النجوم، وكلما اقتربت من جوهره، ارتفع وعيي إلى عالم ما
لدي فكرة تقريبية عما هو
تمامًا كما أن تدريب طريقة مسار الأشباح يقرب وعي المرء تدريجيًا من أطراف العالم السفلي
كلما أدركت عرق النجوم وعبرت مساره، اقترب وعيي أكثر من ‘نطاق المبجل السماوي للزمن’
[التالي!]
أستحضر قوة نطاقي وأصرخ بخطاب ذهني
أخيرًا، ينجو كيم يونغ هون وجيون ميونغ هون من قبضة الموقر الأخير، ويتبعان عرق النجوم المتصل بمكان مجهول
ومع اندماج عرق النجوم ووعيّي، يرتفع وعيّي وبصري إلى عالم أعلى مستوى
‘آه…’
أستطيع رؤيته
في البعيد جدًا
نجم متصل بالموقرين
كوغوغوغوغو!
ذلك النجم يطلق قوة جذب
هوية ذلك الجذب هي سوء الطالع
تسسسسسسسس!
إنه ذلك
ذلك هو هوية سوء الطالع الذي بدأ يتجسد ببطء في عالم القوة القديمة وعذبني
سوء الطالع المجهول الذي يطاردني باستمرار
‘الآن بعد أن أفكر في الأمر، عندما دخلت طائفة ووجي الدينية عالم القوة القديمة، كانت هناك موجة صدمة هائلة انتشرت واهتزت عبر العالم كله’
إنها حادثة سخيفة
الكتلة المجمعة لطائفة ووجي الدينية ونطاق الشفق وجيون ميونغ هون وأنا كانت في أفضل الأحوال تعادل خمسة أو ستة مزارعين في مرحلة الدمج، فكيف يهتز العالم الأوسط كله بسبب ذلك؟
لا يعقل على الإطلاق
الموجة التي اجتاحت عالم القوة القديمة لم تسببها نحن
بل تسبب بها ذلك ‘النجم’ الذي تبعنا إلى عالم القوة القديمة
سبب رؤيتي لقوة الجذب في عالم القوة القديمة الذي لا سماء فيه واضح
دخل نجم إلى عالم القوة القديمة
أهل الحدود السفلى يستخدمون دمى اللعنات حين يلقون لعنة
أما كائنات الحدود الكبرى فتستخدم النجوم حين تمنح سوء الطالع
في هذه الحالة، من الذي منحني ذلك النجم؟
من الذي منحني ذلك سوء الطالع؟
الأمر واضح من النظرة الأولى
خبث خمسين ونيف من الكائنات المنبعث من النجم
إنه خبث أشباه طويلي العمر من عالم الأشباح السفلي الذين تطلعوا على مانترا إخماد الظواهر
وفوق ذلك، أُضيف إليه خبث مالك الجبل العظيم، فتكونت كتلة قوية من سوء الطالع ظلت تجلب لي سوء الطالع من مستوى أعلى
سورونغ—
صار كيم يونغ هون وجيون ميونغ هون أساسًا لي
يبدو أنهما لا يفهمان ما أحاول فعله لأنهما يفتقران إلى عين عرق النجوم، لكنني أستطيع أن أرى أنهما يثقان بي
هذا يكفي
أجمع إرادتي
ثم، وأنا أعصر آخر ما تبقى من إرادة حياتي وطاقتها، أستعد للتقنية القتالية التي قطعت جزءًا من سلطة يونغ سيونغ
فن سيف قطع الجبل
الحركة الحادية والثلاثون
غبار متراكم يصنع جبلًا!
أبدأ بقطعة أفقية، ثم قطع عمودي، ثم طعنة، فتتجمع كل تقنياتي للسماء والأرض والقلب والدمى في شيء واحد
لوحة الأشكال والروابط التي لا تعد ولا تحصى، التي تحتوي تاريخي، تلمع خالصة بينما يستقر ضباب باهت على سيفي
لكنني أعرف
هذا لن يكون كافيًا
لا أطلق غبار متراكم يصنع جبلًا، بل أمسكه في يدي وأركز روحي
كييييينغ—
‘أكثر’
كييييينغ!
‘أكثر!’
بااااتت!
“أكثر!!!”
أضغطه
أضغط سيف كل السماوات، المتكون من ضغط السيف عديم الشكل، وأضغطه بجنون بثقل تاريخي كله
يبدأ سيف كل السماوات بالترقق
ما أمامي نجم، لكنه في الوقت نفسه مفهوم
لقطع مفهوم، يجب أن يتحول ما ألوح به أيضًا إلى مفهوم
كييييينغ!
يبدأ سيف كل السماوات تدريجيًا بالترقق
أتذكر ذكرى من زمن بعيد
من حين كنت صغيرًا جدًا
الوقت الذي قاتلت فيه مزارعًا في مرحلة تنقية التشي من نجمة 3 داخل القصر الملكي ونلت استنارة حول حرير السيف
طاقة السيف تندمج في الإرادة
وبذلك تُضغط الطاقة مثل خيط بالطريقة نفسها التي تُضغط بها النية
أضغط سيف كل السماوات في يدي بإرادتي
الضغط المطلوب هنا مختلف تمامًا عن ضغط طاقة السيف
مثل خيط النية، أُحوّل سيفي وأجسده
فن السيف يتكون من ثلاثة أفعال أساسية
القطع، والطعن، والصد
القطع يصنع خطًا، والطعن يصنع نقطة، والصد يصنع سطحًا
وأفضل هيئة لتنفيذ هذه الأفعال الثلاثة ليست ما نظنه
أغلق عيني، ثم أفتحهما نصف فتحة
هناك شيء في يدي
شيء رقيق للغاية لكنه أقوى من أي شيء آخر في العالم
هيئة تشبه جدًا خيط النية الذي يراه المقاتل لأول مرة حين يبدأ بالدخول إلى عالم الفنون القتالية
هذا لم يعد سيفًا
اسمه هو…
“الزراعة الروحية لذوي العمر الطويل هي استنارة الندم”
أشعر بنظرة مالك الجبل العظيم تراقبني من [الأعلى]
لكن لا يهم
لقد وجدت هدفي بالفعل، الضغط الخارجي لا يخيفني
بل على العكس، سأقطع نظرتهم هنا والآن!
يبدأ سيف كل السماوات الذي صار خطًا بالتوهج أبيض
“مثل حبات ملح صغيرة تتجمع لتصنع بحرًا…ابنِ الجبال باستنارة الندم”
تسسسسسسسسس!
أرفع سيف كل السماوات
في عالم عروق النجوم، يلمع سيف كل السماوات أكثر من أي شيء آخر
“بناء جبل من الملح ربما يكون أسرع طريق لبلوغ السماوات…”
حين تعلم الجميع هذه المانترا، أُبيدوا
ما زلت أشعر بها
هذه المانترا هي القوة التي تستدعي الجبل العظيم
عبر مانترا إخماد الظواهر، أشعر بأن نظرة مالك الجبل العظيم تزداد قوة، وتبدأ قوة جذب بالتشكل بيننا
إذا استمر هذا، فسأصبح مجرد دمية ترقص وتموت تحت مالك الجبل العظيم ما تبقى من حياتي، تمامًا مثل هون وون
“يمسك كل واحد بيد الآخر، ومع الجميع في البحر، اشربوا الملح، ومع الريح، حلّقوا”
تشتد قوة الجذب بين الجبل العظيم وبيني
لو استمر ذلك، فقد يهبط الجبل العظيم مرة أخرى
لكن عند هذه النقطة، ألوّي المانترا
“مثل جمع كل النيات وجعلها عديمة اللون…”
كيييينغ—
تلتوي السلسلة الصحيحة لمانترا إخماد الظواهر، فتتعوج قوة الجذب بشدة
يبقى اللون الأبيض لسيف كل السماوات، لكن معظم الطاقة الطاغية التي شعرت بها منه تتبخر
لا يهمني
لم أقصد يومًا أن أعتمد على قوة أحد سواي
ما بنيته منذ البداية أكثر من كاف
بدلًا من ذلك، أستنتج صيغة المانترا وأركز نيتي أكثر
يبدو الضوء الأبيض أقرب إلى انعدام اللون
تااتت!
أقفز من الطائر الذهبي الذي يدعمني، وأرفع سيف كل السماوات أعلى
‘هل ما زال ينقصه شيء؟’
لا أستطيع أن أعرف يقينًا
هل يمكنني قطع نجم؟
لو أذبت النجم على مدى عقود باللعنات، فربما يكون ذلك ممكنًا، لكن قطعه بضربة واحدة، مهما بلغت قوتي، مهمة شاقة
المسافة…ملتبسة
لو كنت أقرب قليلًا فقط، لأستطيع قطعَه قطعًا!
ثم، في تلك اللحظة
تا-آهت!
هونغ فان، الذي خرج من نطاقي، يدفعني من الخلف
“من فضلك أرني، يا معلم”
“…”
أبتسم
“احتضن كل الروابط وكن عدم الثبات”
وأنا ألوّي مانترا إخماد الظواهر، ألوح بما في يدي
“هذا هو،”
أشعر به
الجبل العظيم متلهف للهبوط وسحقي في أي لحظة
لكنني سأقطعه هنا
نظرة الجبل العظيم
سوء الطالع الذي تُرك لنا
حتى أي مصير قد يأتي في المستقبل
أرى أساتذتي يلمعون أمام عيني
وأضم كلماتهم إلى صدري وأنطقها بصوت عالٍ
أمام عيني، أرى عملاقًا نقيًا ضحى بنفسه وهو ينشد حسن النية
—مؤمنًا بذلك، مد يدك إلى النجم
“الطريقة للوصول إلى النجم”
تلتوي مانترا إخماد الظواهر
وفي الوقت نفسه، ينشطر النجم أمامي
قوة الجبل العظيم التي وضعت بعض الجذب والنظرة عليّ تُمحى بالكامل بمانترا إخماد الظواهر الملتوية التي تبطل قوة الجذب
يغادر جبل الملح احتضاني
مع أنه كنز دارما مولود رافقني بعد أن صقلته عبر سنوات لا تُحصى، فلا نية لدي للاحتفاظ به
كيف أعتمد على شيء خارجي كهذا؟
ما بنيته موجود بالفعل داخلي
سوء الطالع الذي أحاط بنا اختفى الآن
حتى نظرة الجبل العظيم قُطعت مع ضربتنا الواحدة
الآن لم يبقَ سوى أن نشق طريقنا إلى الأمام
ثد!
ونطاقي وروحي وجسدي كلها ممزقة، أتقيأ دمًا بينما يسندني كيم يونغ هون وجيون ميونغ هون وهونغ فان
“ه-هل انتهى الأمر، سيو أون هيون!؟”
يسأل جيون ميونغ هون بقلق
أبتسم ابتسامة باهتة
“…سيكون”
“لا، تبًا…آثار مستوى الموقر ما زالت سليمة تمامًا! وماذا عن آلاف آثار مستوى الدمج!؟ تبًا! ماذا فعلت بالضبط!”
“سـ…بـ…سيـ…”
لا أكاد أستطيع الكلام
جسدي كله يشعر كأنه تحطم
لكننا سنتمكن من الهرب
سوء الطالع الذي أحاط بنا زال
كوغوغوغونغ!
أرى نجم سوء الطالع الذي قطعته ينفجر أمام عيني
ومع تلاشي سوء الطالع، تهب ريح الانفجار إلى الأمام
إنها ريح مصير عادلة
ثم
باااتت!
ومن داخل نطاقي، تخرج يوك يو
تلقي نظرة عليّ وعلى رفاقي، ثم تنحني برأسها
“…شكرًا لكم على كل شيء”
وأنا أدرك نيتها، أسأل
“هل ستكونين بخير؟”
“…بالنسبة لي، ذلك المكان هو الوطن”
بعد أن تنحني لنا، تطير بسرعة نحو جبل الملح
حين تصل إلى جبل الملح، يلمع بقوة
وفي الوقت نفسه، يعود جبل الملح وقصر بلور الملح، اللذان كانا مصغرين سابقًا، هائلين مرة أخرى
تصل إلى قمة جبل الملح
“…هل ستكون بخير؟”
أسأل مرة أخرى
هذه المرة لا أوجهها إلى يوك يو، بل إلى بايك رين
بايك رين، الذي خرج من نطاقي، يرسم ابتسامة خفيفة
“…من فضلك اعتنِ جيدًا بوي شي هون وأوم وا”
“سأفعل، اذهب”
“أنا ممتن إلى الأبد لفضل جلالتك”
بتلك الكلمات الأخيرة، يطير بايك رين بسرعة ليقف بجانب يوك يو
بايك رين حضور محبوب
ليس فقط لدى وي شي هون وأوم وا، بل أيضًا لدى الأتباع
ولدى التلاميذ السابقين لبوابة الوريد الأبيض الذين صاروا أتباعًا
لكن الآن، لم يعودوا موجودين
لذا فهو لا يفعل سوى اتباع من يحبها أكثر بين من بقي
أفهم عزم بايك رين
حتى لو كان العالم الذي يتجه إليه وهمًا، فهو يعتقد أن مشاعره تجاه يوك يو حقيقية
يمسك بايك رين يد يوك يو أمام القصر وينظر إلينا خلفه
ثم يبتسم الروحان الشيطانيان لبعضهما
لا، الشخصان
ويدخلان القصر
في تلك اللحظة الأخيرة
تظهران في عيني لا كطيف تحول إلى عظام وشيطان عاش منغمسًا، بل كشاب أنيق وأميرة نقية
وميض!
يعبران إلى عالم آخر، وتدفعنا رياح المصير العادلة بعيدًا بينما ينشط تشكيل جزيرة بينغلاي
[كييااااا!]
[كيغيغيغيغيغك!]
[كوينغيييي!]
تُسحب آثار مستوى الموقر وآثار مستوى المزارع العظيم كلها إلى داخل التشكيل وتختفي
لم تعد تلاحقنا
في عالم قد يكون وهمًا أو قد يكون حقيقيًا، سيعيشان إلى الأبد
“لن…أنساكم أبدًا…”
وأنا أرى أصدقائي الذين يرحلون عنا مرة أخرى، لكنهم لم يلاقوا نهاية مأساوية تمامًا، أبتسم والدموع في عيني
مع رياح المصير العادلة، وحتى وصلنا أخيرًا إلى عالم البرد الساطع
ضحكت وبكيت، ممتلئًا بالفقد والفرح ومشاعر لا تجرؤ الكلمات على وصفها
وهكذا، أخيرًا وضعت خاتمة لرحلتنا الطويلة عبر العوالم الوسطى

تعليقات الفصل