الفصل 202: الأرنب يرتبك!
الفصل 202: الأرنب يرتبك!
كان باي شياوتشون متأكدًا أنه نظر قبل قليل إلى تلك الزاوية ولم يرَ شيئًا، لكن الآن كان هناك أرنب واقف هناك…
والأكثر رعبًا أن أذني الأرنب كانتا موجّهتين بوضوح مباشرة نحو باي شياوتشون، كما لو أنه كان يستمع إليه للتو. والأكثر إخافة من كل ذلك أن الأرنب كان يحدق به مباشرة
ومن النظرة في عينيه، كان ينتظره أن يكمل جملته…
تبادل هو والأرنب التحديق للحظة، ثم اندفع الأرنب فجأة، مسرعًا نحو المدخل الرئيسي لكهف ذوي العمر الطويل. صرخ باي شياوتشون وقفز ليسد طريقه، لكن الأرنب كان سريعًا جدًا
لم يستطع باي شياوتشون إلا أن يحدق بعينين واسعتين وهو يختفي خارج الباب
عند هذه النقطة، شعر وكأنه على وشك الجنون. كان يعرف أنه قد يفقد رأسه بسبب هذا. إذا قال الأرنب المتكلم شيئًا خاطئًا، واكتشف الناس أنه باي شياوتشون، فسيُقتل بالتأكيد…
رغم أنه لم ينطق إلا نصف جملة، فإن نصف الجملة ذلك كان خطيرًا جدًا، ولم يجرؤ حتى على التفكير في العواقب المحتملة. بدأ العرق يقطر على وجهه وعنقه. كاد يفكر في البقاء في الداخل وترك الأرنب يقول ما يريد. بالكاد كان يصدق أنه، رغم كل الحذر الذي التزم به، ورغم كثرة تفقده لما حوله، تمكن الأرنب من الظهور بهذه المفاجأة. لم يكن متأكدًا حتى من مقدار ما سمعه مما قال
“سأقتلك!!” صرخ، مندفعًا خارج كهف ذوي العمر الطويل الخاص به. لكن حتى وهو يخرج، رأى الأرنب المتكلم واقفًا فوق شجرة قريبة، يتكلم
“سرداب الليل، أيها الخائن. هل نسيت عهد حبنا طويل العمر؟ هل نسيت مودتنا لبعضنا؟ لماذا تغيرت كثيرًا…؟”
كان صوت الأرنب المتكلم عاليًا جدًا، وتردد في كل الاتجاهات، مما جعل عددًا لا بأس به من مزارعي تأسيس الأساس ينظرون بصدمة
ارتخى فك باي شياوتشون. لم يكن متأكدًا من الشخص الذي ربما قال شيئًا كهذا، لكنه بات متأكدًا الآن أن الأرنب كان يتبعه منذ فترة طويلة. ومع قشعريرة الخوف في ظهره، عوى، ملقيًا كل الحذر جانبًا. في لحظة، أضاءت يده اليمنى بإشارة تعويذة، ثم أشار، مما جعل تشي الدم يتحول إلى تشي سيف انطلق مسرعًا نحو الأرنب
لم يكن ذلك تشي سيف عاديًا، بل كان تشي السيف ذو العمر الطويل الخاص بباي شياوتشون، وما إن أطلقه حتى دخل تشي الدم في المنطقة في فوضى. وفي الوقت نفسه، انطلق تشي السيف عبر الهواء، قاطعًا الشجرة ومدمرًا إياها تمامًا. وفي اللحظة الأخيرة، طار الأرنب خارج الشجرة وانطلق مسرعًا في الاتجاه المعاكس
“فظيع!” زأر الأرنب وهو يركض. “إنه مجرد قدر قليل من تشي الدم، أليس كذلك؟ أنا مزارع تأسيس الأساس من طائفة تيار الدم! لا أصدق أنكم تحاولون قتلي! هل تحاولون دفعي إلى مغادرة الطائفة!؟”
زائرًا، طار باي شياوتشون خلفه، مطلقًا دفعة أخرى من تشي السيف، اصطدمت بصهريج دم كان الأرنب يمر بجانبه، فدمرته
“همممف! إذا امتصصت تشي الدم هذا سرًا، فلن يدرك أحد أبدًا أنني الفاعل…
“إيه؟ يبدو أن كهف ذوي العمر الطويل هذا خالٍ…
“إنهم يحاولون قتلي. إنهم يحاولون قتلي!!”
واصل الأرنب بصق عبارات الحوار وهو يركض. وفي الوقت نفسه، ترددت أصوات هدير بينما طارده باي شياوتشون، مطلقًا دفعة بعد أخرى من تشي السيف، ومدمرًا كل شيء حول الأرنب
تقطعت النباتات والأشجار إلى قطع، وحتى المباني دُمّرت. دخلت القمة الوسطى فورًا في فوضى. خرج حماة دارما من تأسيس الأساس متدفقين، ليجدوا باي شياوتشون يطارد أرنبًا ويطلق دفعات لا تُحصى من تشي السيف
كان بعضهم بطيئًا في رد الفعل، وعندما مر الأرنب بجانبهم، أصابتهم الدفعات، مما جعل الدم يرش من أفواههم
“ماذا تفعل، يا سرداب الليل؟!؟!”
“تبًا! هل تتمنى الموت، يا سرداب الليل؟!”
“تركتك تفلت حيًا كل تلك الأشهر الماضية، والآن تجرؤ على إظهار وجهك!؟”
كان مزارعو تأسيس الأساس غاضبين، ومع ذلك كان باي شياوتشون غاضبًا أيضًا
“اخرسوا كلكم!” زأر، وعيناه محتقنتان بالدم. عند هذه النقطة، كان قد قرر أنه يجب أن يقتل الأرنب مهما حدث. أضاءت يداه بإشارة تعويذة مزدوجة، فأطلق المزيد من دفعات تشي السيف
كان الأرنب يراوغ ذهابًا وإيابًا، مندفعًا هنا وهناك بطريقة جعلت ولا ذرة واحدة من تشي السيف تلمسه. أما مزارعو تأسيس الأساس، فقد طاروا إلى الهواء لمهاجمة باي شياوتشون. كان السيد عرّاف العظماء وسط الحشد، يبتسم ببرود. وبالنسبة إليه، كان من الواضح أن سرداب الليل أحمق لأنه انفعل إلى هذا الحد بسبب أرنب لا أكثر
“يعجبني هذا الأرنب،” تمتم لنفسه. “إنه مثير للاهتمام جدًا. أتساءل من صاحبه؟”
على مسافة بعيدة، كان سونغ تشيويه في تأمل منعزل تحت شلال الدم. فجأة، انفتحت عيناه، وعبس. لكن بعد لحظة، أغلق عينيه ببساطة مرة أخرى وواصل التأمل
في هذه اللحظة، توقف الأرنب فجأة بجانب كهف عشوائي لذوي العمر الطويل، وصرخ بصوت أعلى من قبل
“أنا، باي شياوتشون–” بدا تقريبًا أنه يزأر بالكلمات بأعلى صوته. نظر مزارعو تأسيس الأساس المحيطون بصدمة، وتقلصت حدقاتهم. كان باي شياوتشون مشهورًا جدًا في طائفة تيار الدم، وكان أي شخص تقريبًا سيحاول قتله إذا سنحت له الفرصة. قتل مختار من طائفة تيار الروح، خصوصًا شخص وصل إلى تأسيس الأساس بداو السماء، كان سيُعد خدمة عظيمة للطائفة
أن يسمع الجميع هذا الأرنب يتحدث فجأة عن باي شياوتشون جعلهم ينظرون إليه بشغف، آملين أن يسمعوا ما سيقوله بعد ذلك عنه
لكن الأرنب وقف هناك فحسب بنظرة فارغة على وجهه، ولم يقل كلمة أخرى
وهو يرتجف في داخله، زأر باي شياوتشون، “أنا، سرداب الليل، لا أطيق العيش تحت السماء نفسها مع باي شياوتشون. كيف تجرؤ على ذكره أمامي! أخبرني فورًا أين باي شياوتشون!!”
ومع ذلك، لوح بيده اليمنى، مما جعل دفعة أخرى من تشي السيف تنطلق. كانت هذه أقوى حتى من قبل. وبينما اقتربت من الأرنب في شعاع من الضوء الساطع، تحرك الأرنب في ضبابية ليتفاداها. ونتيجة لذلك، أصابت تشي السيف كهف ذوي العمر الطويل خلفه، وبدأ فورًا بالانهيار. داخل كهف ذوي العمر الطويل كانت هناك زجاجة دم وتشكيل تعويذة. وبفضل الضربة الهائلة، تحطمت زجاجة الدم فورًا
بالطبع، كان كهف ذوي العمر الطويل ذلك يعود إلى شيويه مي، وكان الموقع الذي هاجم فيه الجميع باي شياوتشون مؤخرًا. بعد ذلك، كانت شيويه مي قد ثبتت زجاجة الدم للحفاظ على سلامتها، لكنها دُمّرت الآن
“أنا، باي شياوتشون–” زأر الأرنب. ومع ذلك، لم يقل أي شيء يتجاوز تلك الكلمات الثلاث
رمش باي شياوتشون، وراح عقله يسرع بحثًا عن فكرة لما ينبغي فعله. محاولًا أن يبدو غاضبًا قدر الإمكان، صرخ، “واصل الكلام! ماذا يأتي بعد ذلك!؟”
ثم واصل مطاردة الأرنب، مطلقًا تشي السيف التي قطعت الأرض، ودمرت كهوف ذوي العمر الطويل، لكنها لم تؤذِ الأرنب
“أنا، باي شياوتشون–” بدأ الأرنب يشعر بالقلق، ومع ذلك لم يكن لديه أي شيء آخر يقوله
بدأ باي شياوتشون يسترخي
“تبًا! لماذا لا تكمل تلك الجملة!” صرخ. وفجأة، أدرك أنه خدع الأرنب، الذي أصبح الآن عاجزًا عن قول أي شيء غير الكلمات الثلاث الأولى من الجملة
“أنا، باي شياوتشون–” عوى الأرنب، وعيناه حمراوان ساطعتان
“أخبرني فورًا!” ثار باي شياوتشون. “هل باي شياوتشون في إقليم طائفة تيار الدم!؟ ضغينتي معه تعود إلى عالم السيف الساقط! لا أستطيع العيش تحت السماء نفسها معه! يجب أن يموت باي شياوتشون!”
في داخله، كان يشعر بفخر شديد بنفسه، ولم يستطع إلا أن يُسر من مدى ذكائه. ومع ذلك، أطلق دفعة أخرى من تشي السيف، مدمّرًا كهفًا آخر لذوي العمر الطويل
“أخبرني! أخبرني الآن! ماذا يأتي بعد الجزء الأول من تلك الجملة!”
كان باي شياوتشون قد ألقى القمة الوسطى كلها في فوضى كاملة. أما الأرنب، فكان يزداد قلقًا، حتى إنه بدأ يرتجف. أخيرًا، بدأ يقول أكثر من الكلمات الثلاث
“أنا، باي شياوتشون… شيويه مي، حلمت بك الليلة الماضية. في يوم من الأيام، أنا، السيد عرّاف العظماء، سأجعلك لي بالتأكيد!”
“أنا، باي شياوتشون… أيها الشيخ فانغ، توقف! قد يرانا الناس…”
“أنا، باي شياوتشون… أنا، سونغ تشيويه، المسؤول هنا، يا عمتي! منصب سيد الدم يعود إلي. وأنا مسؤول عنك أيضًا، يا شيويه مي!”
تسببت الكلمات التي قالها الأرنب في اهتزاز القمة الوسطى كلها من الدهشة. نظر حماة دارما من تأسيس الأساس والشيوخ بتعابير غريبة، وسرعان ما ساد الصمت التام على الجميع…
لم يكن يُسمع سوى صوت الأرنب، يتردد في الأرجاء
بدا باي شياوتشون مصدومًا أيضًا، وفجأة شعر بالقلق من أنه دفع الأرنب بعيدًا أكثر من اللازم
كان السيد عرّاف العظماء هناك وسط الحشد، وبالنسبة إليه، بدا الأمر كأن قشعريرة باردة تزحف صعودًا على ظهره. وفجأة، أراد هو أيضًا إبادة الأرنب
“اخرس!! هذا هراء كامل!!”
ما إن اندفع السيد عرّاف العظماء إلى الأمام، حتى نظر إليه باي شياوتشون بتعبير غريب، متفاجئًا من المعلومة التي كشفها الأرنب للتو. هل كان السيد عرّاف العظماء معجبًا حقًا بتلك السليطة المقنّعة شيويه مي؟
“صحيح،” صرخ، “هذا الأرنب مليء بالهراء!”
لم يكن السيد عرّاف العظماء الوحيد الذي قفز إلى العمل. كل من ذكره الأرنب بدأ يرتجف، ثم طاروا إلى الخارج لقتله
حتى سونغ تشيويه خرج مسرعًا من شلال الدم، عاويًا بأعلى صوته، وبدا كحاكم عظيم بلون الدم وهو يطلق قوة قاتلة
“اخرس!!” عندما فكر سونغ تشيويه في حقيقة أن كل من في القمة الوسطى سمع ما قاله الأرنب للتو، امتلأ بالرغبة في تمزيقه إلى قطع
استغل الأرنب الجنون فعلًا واختفى. وحتى بعد البحث عنه لبعض الوقت، لم يستطع باي شياوتشون العثور عليه. وعلى الرغم من أنه كان يشعر بتحسن كبير عن قبل، حرص على أن يصبح تعبيره أكثر قتامة فأكثر
“ذلك الأرنب رجس!” قال بصوت عالٍ. “لا أصدق أنه لم يكمل تلك الجملة أبدًا!” مطمئنًا، كان على وشك العودة إلى كهف ذوي العمر الطويل الخاص به، حين شعر فجأة بإحساس مزعج جدًا. عندها أدرك أن كل مزارعي تأسيس الأساس الذين كانوا يطاردون الأرنب صاروا يحدقون به الآن
امتلأت عينا سونغ تشيويه بنوايا قاتلة. وعلى الرغم من أنه كان يكره الأرنب الغامض، فإن الشخص الذي كرهه أكثر كان من الواضح أنه أجبر الأرنب على إطلاق سيل من الكلام: سرداب الليل
كان على وجه السيد عرّاف العظماء تعبير مشابه. وكان كثير من المزارعين الحاضرين إما قد أُصيبوا أو دُمّرت كهوف ذوي العمر الطويل الخاصة بهم بسبب تشي السيف لباي شياوتشون. وفي هذه اللحظة، كانت رغبتهم في قتل سرداب الليل تخرج عن السيطرة
“سرداب الليل، لقد دمرت كهف ذوي العمر الطويل الخاص بي! حان الوقت لتصفية الحسابات”
“لقد هربت في المرة الماضية، لكنك الآن ستموت!”
“سرداب الليل!!”
تراكمت المظالم الجديدة فوق القديمة. أطلق مزارعو تأسيس الأساس المحيطون قوة قواعد زراعتهم الروحية واستعدوا لإبادة باي شياوتشون

تعليقات الفصل