الفصل 231: جيل الكبار ليس مثاليًا
الفصل 231: جيل الكبار ليس مثاليًا
سونغ تشيويه اندفع بأقصى سرعة، مطلقًا نية قتل، وكان واثقًا تمامًا بأن عمته ستتولى بنفسها إقامة العدل. إما أن تقتل سرداب الليل، أو تجبره على الخضوع لسونغ تشيويه
“أنا البكر في عشيرة سونغ! لولا باي شياوتشون من طائفة تيار الروح، لكنت بالتأكيد قد وصلت إلى تأسيس الأساس بداو السماء. حينها لما احتجت إلى مساعدة العمة جونوان لتصبح سيد الدم؛ بل كنت سأتمكن من أخذ المنصب بنفسي!” كان كخط من الضوء يندفع نحو الإصبع العلوي
“حسنًا، لا أستطيع فعل شيء حيال ذلك الآن. ثم إن العمة جونوان تريد أن تصبح سيد الدم لأسباب استراتيجية فقط، حتى تضمن ألا تحصل شيويه مي على المنصب. فقط انتظروا حتى أصل إلى تأسيس الأساس المتأخر، عندها سأستطيع القتال من أجل منصب سيد الدم بنفسي. هذا التافه سرداب الليل! إن استطعت استخدامه في المستقبل فسأفعل، لكن إن رفض قبول فضلي، فسأقتله وأحرص على ألا ينال دفنًا لائقًا!” وبثقة أكبر من أي وقت مضى، اندفع عبر الإصبع العلوي نحو كهف العزلة للشيخة الكبرى سونغ جونوان خلف بحيرة الدم
ما إن صار خلف الشلالات حتى رأى الحراس الشباب الأربعة. في الحال، انفتحت أعينهم فجأة، وأضاءت بقوة وهم يراقبونه يقترب
لم يتوقف سونغ تشيويه حتى لحظة. وبينما كان على وشك دخول كهف العزلة نفسه، اندفع الخدم الشباب الأربعة ليعترضوا طريقه
كان أحد أولئك الحراس الشباب يدرك جيدًا المكانة الرفيعة التي يشغلها سونغ تشيويه. ومع ذلك، لم يجرؤ على فعل شيء سوى محاولة سد طريقه. شدّ نفسه وقال، “الشيخ سونغ، أرجوك انتظر لحظة من أجل–”
كون الخدم الشباب يسدون طريقه جعل سونغ تشيويه يعبس. ثم تصاعد غضبه ونية قتله، وزأر، “ابتعدوا عن طريقي! لدي أمر أريد التحدث عنه مع الشيخة الكبرى!”
في العادة، لم يكن يواجه أي مشكلة في دخول كهف العزلة الخاص بسونغ جونوان. وبالنظر إلى مكانته، لم يكن يملك من الناحية الرسمية حرية الدخول والخروج كما يشاء، لكنه عمليًا كان يملك ذلك. ففي النهاية، كانت سونغ جونوان تحب ابن أخيها كثيرًا
لكن الآن، تجرأ الخدم الشباب فعلًا على الوقوف في طريقه. زفر سونغ تشيويه ببرود، ثم دفعهم جانبًا وتقدم إلى الأمام
تبدلت وجوه الخدم الشباب الأربعة، وأرادوا محاولة إيقافه. ففي النهاية، كانوا شبه متأكدين من أهمية إبقاء هوية الشخص الآخر داخل الكهف سرًا. ومع ذلك، لم يكونوا قادرين حقًا على إيقاف سونغ تشيويه
قبل أن يتمكنوا حتى من الرد، كان سونغ تشيويه قد دخل من الباب
في العادة، لم يكن سونغ تشيويه ليتصرف بهذا الاندفاع. غير أن هذه كانت عمته، وكان الغضب يسيطر عليه أيضًا. وبسبب ذلك، فقد هدوءه المعتاد تمامًا. ثم إنه، من وجهة نظره، لم يكن يطلب شيئًا مبالغًا فيه
في اللحظة التي وطئت قدمه فيها كهف العزلة، وقبل أن يتمكن حتى من الوصول إلى القاعة الرئيسية، سمع ضحك عمته، ضحكًا غريبًا بدا مرحًا ومعاتبًا في الوقت نفسه
وبملامح متفاجئة، أسرع سونغ تشيويه إلى الأمام. وعندما أزاح ستار الباب جانبًا، رأى منظرًا جعله مذهولًا تمامًا. وبينما دار عقله، تدلى فكه. كاد لا يصدق المشهد غير المعقول الذي كان يحدث أمامه مباشرة
كانت عمته، سونغ جونوان، جالسة على كرسي، تضحك بخفة، ويدها اليسرى تغطي فمها كما تفعل امرأة في لحظة خجل أمام شخص مقرّب. وكان سرداب الليل جالسًا بجانبها، قابضًا على يدها اليمنى، يدرسها بعناية. بل بدا حتى أنه يميل عليها ويتفحصها بلطف شديد
كاد سونغ تشيويه يعجز عن الكلام. شعر كأنه قد يسقط من شدة الصدمة، بل تساءل إن كان يهلوس
غير أن الصورة المحرجة التي انطبعت الآن في ذهنه لم يكن من الممكن أن تُفهم على أنها أي شيء آخر، وتركت سونغ تشيويه مذهولًا
في اللحظة التي دخل فيها سونغ تشيويه الغرفة، سحبت سونغ جونوان يدها من يد باي شياوتشون. اختفت ابتسامتها، وسعلت سعالًا جافًا. وبملامح جادة، وبهيئة تشبه كثيرًا شخصًا من جيل الكبار، أدارت نظرها نحو سونغ تشيويه
“كم أنت فظ حتى تقتحم المكان بهذه الطريقة”، قالت، “ما الأمر؟” ورغم أنها كانت تحاول الظهور كواحدة من جيل الكبار، ظلّت وجنتاها محمرتين. ذلك المزيج من الحياء والجديّة جعلها آسرة إلى حد لا يصدق
وفي الوقت نفسه، شعرت ببعض الإحراج والغضب. لو كان أي شخص آخر قد اقتحم المكان بالطريقة التي فعلها سونغ تشيويه، لعاقبته عقابًا شديدًا. لكن سونغ تشيويه كان ابن أخيها، لذلك لم يكن هناك الكثير مما تستطيع فعله
ارتبك باي شياوتشون من دخول سونغ تشيويه المفاجئ، فجلس بسرعة مستقيمًا وبوقار. لقد شعر فعلًا بقليل من الذنب بعدما ضُبط في ذلك الموقف. فبعد أن أعطى سونغ جونوان الدواء الروحي الذي حضّره، استغل اللحظة وعرض عليها أن يقرأ كفها
لم تكن سونغ جونوان قد نسيت قط أداءه المدهش في طائفة تيار الروح، وسمحت له فورًا بأن يمسك يدها. ثم أغدق عليها المديح والثناء، مما جعلها تضحك بسعادة
أخذ باي شياوتشون نفسًا عميقًا وجلس في مكانه، ينظر إلى سونغ تشيويه بالجدية نفسها التي بدت على سونغ جونوان
وقف سونغ تشيويه هناك يلهث طويلًا قبل أن يستعيد تماسكه. ومع ذلك، كاد لا يصدق ما يراه. في عينيه، كانت عمته شخصية عالية المقام ومهيبة، ومع ذلك ها هي تسمح لشخص يكاد يكون غريبًا بأن يمسك يدها. بل إنها ضحكت بخجل أيضًا
ورغم أن كل ذلك كان أبعد تمامًا مما يمكن أن يتوقعه سونغ تشيويه، فربما كان يستطيع تقبله لو كان الشخص الذي أمسك يد عمته قبل لحظات شخصًا آخر غير سرداب الليل المثير لغضبه
إذا وصل إليك هذا الفصل من غير مَــجَرّة الرِّوايات فاعلم أن هناك من نسخ المحتوى دون إذن. galaxynovels.com
بدأ غضب سونغ تشيويه يرتفع إلى مستوى متفجر، حتى صار بالكاد يستطيع التنفس. احمرت عيناه بشدة وهو يحدق في باي شياوتشون وزأر بجنون، “سرداب الليل!!”
خطا خطوة إلى الأمام، ثم نظر إلى عمته، الشيخة الكبرى سونغ جونوان
وبعقل يدور من شدة الغضب، صرخ، “العمة جونوان، منذ أن جاء سرداب الليل إلى القمة الوسطى، وهو يسبب كارثة بعد أخرى. كل التلاميذ هنا يكرهونه لأنه أوقعهم في المتاعب. إنني أشتبه فعلًا في أنه جاسوس أُرسل لزرع الفوضى في طائفة تيار الدم! العمة جونوان، أرجوك اجعليه عبرة واطرديه من الطائفة!!”
بينما ترددت صرخاته داخل كهف العزلة، تبدلت ملامح باي شياوتشون، وبدأ الغضب يرتفع في قلبه حين أدرك أن سونغ تشيويه جاء ليشتكيه. ولسوء الحظ، كان سونغ تشيويه محقًا فعلًا في بعض اتهاماته، مما جعل قلب باي شياوتشون يقفز فزعًا. وفي اللحظة التي كان على وشك أن يتكلم ليدافع عن نفسه، تجهم وجه سونغ جونوان، وصفعت يدها على الطاولة
غطى صوت الصفعة الرنان الذي دوّى في المكان فورًا على صوت سونغ تشيويه
“اصمت!” قالت، وملامحها قاتمة وقاتلة. وبينما تردد صوتها، صار كهف العزلة فجأة باردًا جدًا جدًا، مما جعل سونغ تشيويه يرتجف. منذ صغره، كان دائمًا يخاف عمته هذه، ورؤيتها غاضبة هكذا جعله يخفض نظره لا شعوريًا إلى أصابع قدميه
رؤية سونغ تشيويه يتصرف بهذه الطريقة خففت قليلًا من غضب سونغ جونوان. كان ابن أخيها، وكانت تحبه كثيرًا. وبنظرة صادقة وممتلئة بخيبة أمل عميقة أيضًا، قالت ببطء، “تشيويه آر، أنت البكر في عشيرة سونغ. لا حدود لما يمكنك فعله في المستقبل. كيف تكون مشوش التفكير وقصير النظر إلى هذا الحد؟ خلفية سرداب الليل نظيفة، وقد قدم خدمات عظيمة للطائفة. صحيح أنه أزعج بعض أعضاء الطائفة، لكن لم يكن أي من ذلك متعمدًا! لا أنت ولا أنا نعرف كامل الإهانة التي تحملها في طريق السعي في داو الطب من أجل الطائفة!” ومن نبرة صوتها، بدا أنها تتحسر حقًا على تصرف ابن أخيها غير المعقول
وبينما كان جالسًا على الجانب، شعر باي شياوتشون بتأثر عميق. نظر برقة إلى سونغ جونوان، وفكر أن كل ما قالته صحيح. فهو لم يكن يتعمد أبدًا فعل أشياء تزعج الآخرين أو تؤذيهم
شعر فجأة كما لو أن سونغ جونوان تفهمه على مستوى عميق وقريب. وفي الحقيقة، لم يكن لديه ما يقوله من سوء عن الطريقة التي عاملته بها طائفة تيار الدم
وحتى بينما كان باي شياوتشون يتنهد في داخله، وقف سونغ تشيويه هناك مرتجفًا. منذ كان صغيرًا، كثيرًا ما وبخته عمته، ونادرًا ما رد عليها. لكن الوضع الآن كان شيئًا لا يستطيع تقبله. وكان ذلك صحيحًا خصوصًا عند النظر إلى الملامح المتأثرة على وجه باي شياوتشون. لم يستطع سونغ تشيويه إلا أن يفكر في كيف كان سرداب الليل يمسك بيد عمته، وكيف بدا واضحًا أن بينهما أمرًا غير مناسب. خرج نفس سونغ تشيويه متقطعًا وهو يرفع رأسه ويقول، “سرداب الليل، أنت–”
عندما رأت سونغ جونوان أن سونغ تشيويه يرفض الاعتراف بأخطائه، ازدادت ملامحها قتامة، وصرخت بغضب، “تشيويه آر! تراجع!” ثم نظرت إلى باي شياوتشون وقالت، “الأخ الأصغر نايتكريبت، أرجوك لا تؤاخذه. تشيويه آر لا يفهم شؤون الكبار، هذا الشقي الصغير”
تنهد باي شياوتشون. وبدا وكأنه صورة لشخص من جيل الكبار، ثم أومأ وابتسم بمرارة
“لا ضرر في ذلك”، قال. “تشيويه آر شاب وممتلئ بالطاقة، وهذا طبيعي في عمره. نحن من جيل الكبار لا نستطيع إلا أن نبذل ما في وسعنا لإرشاده أكثر”
عندما سمع سونغ تشيويه باي شياوتشون يناديه تشيويه آر، شعر كأنه على وشك أن يُجن. اندفعت قاعدة زراعته فورًا بقوة، وانتشرت منه هالة قتل
“سرداب الليل، سأقتلك!” عوى، ثم اندفع نحو باي شياوتشون. وبسبب قربه الشديد، لم يكن هناك وقت كي تتدخل سونغ جونوان
دوت أصوات هدير بينما أدى سونغ تشيويه إشارة تعويذة، مستدعيًا يدًا ضخمة بلون الدم أمام وجه باي شياوتشون تقريبًا مباشرة. اندفعت اليد بالطاقة، محطمة الكرسي والطاولة. لمعت عينا باي شياوتشون بفكرة في أقصر لحظة، وقرر ألا يراوغ أو يتجنب. اصطدمت اليد به، فجعلت وجهه يشحب. سعل فخرجت من فمه جرعة دم، ثم ترنح إلى الخلف
عند رؤية ذلك، شعرت سونغ جونوان بالقلق والغضب معًا. لوّحت بيدها، مما جعل موجة من القوة تندفع وتكبت سونغ تشيويه. وبما أنه عجز عن التقدم، وقف سونغ تشيويه هناك، عيناه محتقنتان بالدم، وجسده يرتجف. كان يعرف أن سرداب الليل تعمد إخراج بعض الدم؛ حتى لو أُصيب بطريقة ما، فما كان ينبغي أن يسعل أي دم
“سونغ تشيويه، ما أجرأك!” صرخت سونغ جونوان بأعلى صوتها. وبينما كانت على وشك أن تبدأ بتوبيخ سونغ تشيويه، رفع باي شياوتشون يده اليمنى ليوقفها
مسح الدم عن ذقنه، ثم نظر إلى سونغ جونوان وقال، “تشيويه آر لم يفعل شيئًا خاطئًا. قد أكون من جيل الكبار، لكنني لست مثاليًا. أنا أرتكب الأخطاء أيضًا. إنها غلطتي أن تشيويه آر صار بلا شعر الآن. لذلك، سأدخل فورًا في عزلة مغلقة لأحضّر بعض الدواء الروحي الذي يساعده على إنبات المزيد من الشعر”
بل مد يده وضغط على يدها ليُظهر مدى صدقه
احمرت وجنتا سونغ جونوان فورًا بلون قوي. أن تُضغط يدها أمام ابن أخيها نفسه كان شيئًا جعل قلبها يخفق بسرعة في الحال. كان إحساسًا غريبًا جدًا
سحبت يدها، ثم نظرت إلى سونغ تشيويه وقالت بغضب، “تشيويه آر، اعتذر فورًا إلى عم الطائفة!”
وقف سونغ تشيويه هناك مرتجفًا، والعروق الزرقاء بارزة في رقبته ووجهه. ضحك بحدة وقال، “أنتما تتصرفان بوقاحة–”
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، ومضت عينا سونغ جونوان بضوء بارد، ولوّحت بيدها. اجتاحت ريح هائلة سونغ تشيويه، وحملته خارج كهف العزلة
“سونغ تشيويه، وقاحتك هذه جلبت عليك ثلاثة أشهر من التأمل في عزلة! لا تخطُ خطوة واحدة خارج كهف العزلة الخاص بك خلال تلك المدة!”

تعليقات الفصل