الفصل 94: عم الطائفة باي، نحن في الجانب نفسه

الفصل 94: عم الطائفة باي، نحن في الجانب نفسه

“معارك المختارين هذه المرة… آه.” فوق الشرفة، هز زعيم الطائفة تشنغ يواندونغ رأسه بعجز. ابتسم أسياد القمم الجالسون حوله ابتسامات ساخرة

كان من المفترض أن تكون معارك المختارين مناسبة مهيبة، لكن ليس هذه المرة، وكان الجميع يعرفون ذلك… بدأت الأمور بشكل طبيعي، لكن مجرد إضافة باي شياوتشون إلى المزيج جعل كل شيء يفسد

“باي شياوتشون… اسمه يبدو جميلًا، لكنه ليس نقيًا ولو قليلًا بأي معنى من الكلمة.” ضحك الشيخ تشو بسخرية، وهو ينظر إلى باي شياوتشون المختبئ في الحشد، ثم إلى تلاميذ الضفة الشمالية الغاضبين الذين لا يُحصون

في هذه اللحظة، ابتسمت سيدة قمة بتلة السوسن، تلك العجوز، ابتسامة داكنة وقالت: “لا بأس. قد يكون باي شياوتشون مشاغبًا وماكرًا، لكنه جعل نفسه العدو اللدود للضفة الشمالية كلها. نحتاج فقط إلى إيجاد فرصة لنقله إلى الضفة الشمالية؛ وهذا سيجعله يهدأ كثيرًا”

لمعت عيون الآخرين الحاضرين بتفكير. الوحيد الذي كان رد فعله مختلفًا هو لي تشينغهو، الذي نظر إلى العجوز بتعاطف. وبناءً على مدى معرفته بباي شياوتشون، كان شبه متأكد من أنه إذا نُقل باي شياوتشون إلى الضفة الشمالية، فلن يكون الطرف السيئ الحظ هو باي شياوتشون

وبينما واصلت المجموعة التفكير في الوضع، بدأت المباراة الثالثة

قاتل ناب الشبح شو سونغ، وتولى شانغوان تيانيو مواجهة غونغسون وان آر، لكن لم تكن أي من المعركتين تستحق المشاهدة حتى. كان كل من ناب الشبح وشانغوان تيانيو قويين إلى درجة أنهما فازا بسهولة

كان تلاميذ الضفتين، وكذلك زعيم الطائفة والآخرون، يراقبون جميعًا منطقة القتال الثالثة. كان غونغسون يون أول من دخل المنطقة، نابضًا بالطاقة والبرودة الجليدية. وبعد لحظات، تمشى باي شياوتشون إلى الداخل، وبدا مثل بطل قوي

بدلًا من الصراخ غضبًا، حدق تلاميذ الضفة الشمالية بعيون قاتلة. أن تحدق فيه كل تلك العيون بهذه الطريقة جعل باي شياوتشون متوترًا أكثر من قليل

أخذ نفسًا عميقًا، ونظر إلى غونغسون يون. وبيده حبة الإثارة، قال: “لماذا لا تستسلم؟”

نظر غونغسون يون إليه ببرود، وكانت عيناه تلمعان بالكراهية. وبحركة من كمه، أرسل خنافس سوداء لا حصر لها تطير من داخل ثيابه. وكانت هناك أيضًا أم أربع وأربعون حمراء تندفع فوق الأرض بأقصى سرعة

كان مشهد هذا العدد الكبير من الحشرات صادمًا تمامًا

قال غونغسون يون بصوت بارد، دون أن يمنح باي شياوتشون فرصة لقول شيء آخر: “قد تُصنَّف حشراتي إلى ذكور وإناث، لكنها ليست وحوشًا. حبتك الدوائية لن تنفع معها”

تسببت الحشرات في ملء الهواء بطنين يصم الآذان. كانت مثل بحر، يندفع مباشرة نحو باي شياوتشون

كانت كل حشرة تشكل ذلك البحر تملك مستوى معينًا من قوة الهجوم. ورغم أن الدروع الدفاعية تستطيع مقاومتها، فإن قوتها حين تجتمع ستكون هائلة للغاية. بل كان باي شياوتشون شبه متأكد من أن غونغسون يون يملك في هذا الوضع شيئًا من الأفضلية فعلًا

صاح باي شياوتشون وهو يتراجع بأقصى سرعة وقد شحب وجهه: “لا تجبرني على التحرك يا غونغسون يون. استسلم فورًا. أنا حقًا لا أريد أن أهاجم، كما تعلم. ما إن أفعل… حتى تنتهي!”

ضحك غونغسون يون ببرود. “لنر ما الذي سيحدث أولًا، هل سيؤكل اللحم عن عظامك، أم أنني أنا الذي سأنتهي.” وبنظرة أكثر احتقارًا من قبل، لوح بيده، فأرسل المزيد من الحشرات تندفع إلى الأمام

نظر حشد الضفة الجنوبية بخوف ودهشة. كان كل من يشاهد قد اقتنع بالفعل بمدى قوة غونغسون يون. لم يكن بارعًا في استخدام الحشرات فحسب، بل كان يملك أيضًا تقنيات سحرية قوية. لقد تمكن من الدفاع ضد هجوم واحد من إصبع ناب الشبح، بل وأجبر شانغوان تيانيو على الهجوم ثلاث مرات بسيفه، مما أتعبه كثيرًا

نظر جمهور الضفة الشمالية، وكانت حماستهم تتصاعد

“أحسنت يا الأخ الأكبر غونغسون! أسقط باي شياوتشون!”

“هاهاها! لنر كيف ستقاوم هذه المرة يا باي شياوتشون! انتظر فقط! ستنخر تلك الحشرات في لحمك وتأكلك حيًا!”

“نهايتك اقتربت يا باي شياوتشون!” كان تلاميذ الضفة الشمالية الذين لا يُحصون في غاية الحماسة. علاوة على ذلك، استطاعت وحوشهم القتالية أن تشعر بحماسة أسيادها، فبدأت تعوي ردًا على ذلك

في طرفة عين، كانت الخنافس السوداء أمام باي شياوتشون مباشرة، تصطدم بدروعه الدفاعية، وتمزقها وتقطعها بفكوكها. بدأت الدروع بسرعة تبهت وتخفت

ثم وصلت أم أربع وأربعون الحمراء، مما جعل دفاعاته تضعف بسرعة أكبر. بل تمكن بعضها حتى من قضم طريقه متجاوزًا الدروع

تنمل جلد رأس باي شياوتشون من الخوف، واحتقنت عيناه بالدم

“غونغسون يون، أنت تجبرني على التحرك!” كان باي شياوتشون يصل إلى نقطة لم يعد أمامه فيها خيار سوى استخدام ورقته الرابحة، وهو أمر كان يأمل تجنبه. أخذ نفسًا عميقًا، وقلبه يدق بقوة، ثم أرسل موجة من الطاقة إلى الدروع، فنسف جزءًا كبيرًا من الحشرات. وحتى بينما استدارت لتندفع نحوه من جديد، ظهرت حبة الإثارة في يده، فرماها في اتجاه جمهور الضفة الشمالية

انطلقت الحبة في الهواء بصوت صفير، وقبل أن يتمكن أي أحد من الرد، كانت في الهواء فوق المقاعد في الجانب الشمالي من الساحة. حدق التلاميذ بصدمة، وفي الوقت نفسه، صاح باي شياوتشون: “انفجري!”

دوّى انفجار حين انفجرت حبة الإثارة، وتحولت إلى رماد انجرف في كل الاتجاهات، مغطّيًا ما يقارب نصف تلاميذ الضفة الشمالية

اتسعت عينا غونغسون يون من الصدمة

لم يكن باي شياوتشون متأكدًا في الواقع مما إذا كانت الحبة ستؤثر في البشر أم لا؛ فهو لم يجرؤ قط على اختبار أي من الحبوب الغامضة التي حضّرها بنفسه. ومع ذلك، كان متأكدًا أن الحبة فعالة على الحيوانات، وأنها ستثيرها إلى درجة صادمة

في طرفة عين، كان رماد بقايا حبة الإثارة قد سقط على الوحوش القتالية في الأسفل، فبدأت ترمي رؤوسها إلى الخلف وتعوي. كبرت أجسادها، واحمرت عيونها، وبدأت تلهث بشدة. وفي المقابل، صرخ أسيادها بقلق وبدأوا يتراجعون

لم يستغرق الأمر إلا لحظة حتى تحول تلاميذ الضفة الشمالية إلى تدافع فوضوي، وأخلوا المنطقة كلها بسرعة من الناس. الشيء الوحيد الذي بقي كان الوحوش العاوية، جالسة هناك وهي تنظر حولها بحثًا عن هدف

بدأ تلاميذ الضفة الشمالية جميعًا يصرخون بأعلى أصواتهم: “باي شياوتشون!!”

وفي الوقت نفسه، ظهرت حبات العرق على جبين غونغسون يون، وكان ذلك صادمًا بالنظر إلى أنه لم يعرق قط منذ أن بدأ زراعة داو الحشرات

أما الآن، فكان يلهث بشدة بينما أخرج باي شياوتشون ببطء حبة دوائية أخرى. وما إن فعل ذلك، حتى بدأت الوحوش القتالية المتحمسة ترتجف من الإثارة. لم يستطع غونغسون يون إلا أن يفكر فيما حدث عندما حُطمت حبة كهذه تمامًا ثم انتشرت على بيهان ليه

“أنت…”

ارتفع شعور قوي بالنذير السيئ في قلبه، وبدأ يرتجف. تومضت الصور في ذهنه، وبدأ يتراجع. حتى ساقاه كانتا ترتجفان. كان يستطيع أن يتخيل جيدًا ما سيحدث إذا سحق باي شياوتشون تلك الحبة عليه… ثم انقضت الوحوش القتالية

قال باي شياوتشون بعبوس يائس: “أنت أجبرتني على التحرك. لم أرغب في فعل هذا.” ومع ذلك، سحب يده إلى الخلف استعدادًا لرمي الحبة

صرخ غونغسون يون بأعلى صوت حاد خرج من فمه في حياته كلها: “أنا أستسلم!!” كان وجهه رماديًا وهو يندفع خارج أرض الساحة. فقط عندما صار آمنًا وسط الحشد، نظر إلى باي شياوتشون بخوف

“آه…” انفتح فك باي شياوتشون وهو يرى غونغسون يون المرعوب يختبئ في الحشد. ثم نظر إلى الوحوش القتالية المرتجفة، وفجأة شعر بإحساس سيئ جدًا

كان كثير منها يعوي بأعلى صوته، وعيونه مثبتة مباشرة على الحبة الدوائية التي يمسكها في يده. كانوا قد بدأوا بالفعل يقتربون منه ببطء. تفجرت قطرات العرق على جبينه، وفجأة استدار لينظر إلى حشد تلاميذ الضفة الشمالية

ذلك الالتفات البسيط من رأسه جعل قلوب تلاميذ الضفة الشمالية تنقبض خوفًا

استدار باي شياوتشون لينظر في اتجاه آخر، لكنه سرعان ما وجد أن أي مكان ينظر إليه يخلو بسرعة من الناس. كان الجميع يندفعون بعيدًا بأقصى سرعة، صارخين بيأس

أخيرًا، استقر نظره على تلاميذ الضفة الجنوبية

على الفور… تنمل جلد رؤوسهم، وبدأوا يتراجعون. وفي طرفة عين، كان الجميع قد انسحبوا ثلاثين مترًا

بدأ الناس يصرخون: “نحن في الجانب نفسه يا عم الطائفة باي! في الجانب نفسه!”

حتى ناب الشبح وشانغوان تيانيو كانا يتراجعان، ووجهاهما يومضان بالصدمة

زئير! بدأ مزيد من الوحوش القتالية المتحمسة يمشي إلى الأمام، وعيونه قرمزية، ويسيل لعابها وهي تحدق في باي شياوتشون

فكر في نفسه: “ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟! ألم أحذركم من الاستسلام؟ ألم أقل إنني أخاف من هجماتي أنا نفسي؟!”

وبما أنه شعر أنه بريء تمامًا في الأمر، صرّ على أسنانه ونظر إلى جمهور الضفة الشمالية. “ألم تقولوا للتو شيئًا عن وضع مكافأة على رأسي؟!”

لم يجرؤ أي من تلاميذ الضفة الشمالية المرتجفين حتى على النظر في عيني باي شياوتشون

كان قلب باي شياوتشون يرتجف أيضًا. في قلبه، كان يؤمن بأنه شخص طيب، ولم يكن مستعدًا لرمي الحبة ببساطة في اتجاه عشوائي. ومع تراكم القلق داخله، نظر إلى الوحوش القتالية التي تزداد حماسة، ثم صادف أخيرًا أن رفع نظره إلى السماء فوقه ولاحظ عنقاء الشيخ تشو الفخورة والمتغطرسة

لمعت عيناه، ومن دون أن يملك وقتًا للتفكير في الأمر، أطلق الحبة الدوائية بأقصى سرعة نحو العنقاء؛ فتحولت إلى شعاع من الضوء يشق الهواء

كانت العنقاء في وسط استمتاعها بمصيبة باي شياوتشون، ولم تلاحظ حتى الحبة وهي تطير نحوها في البداية. وعندما لاحظتها، وقف ريشها كله، وأطلقت صرخة بائسة. وحين كانت على وشك المراوغة، انفجرت الحبة، وغطتها بمسحوق ناعم

حدقت العنقاء بصدمة بينما بدأت الوحوش القتالية في الأسفل تعوي. وكانت عيونها تشتعل كما لو أن نارًا بداخلها، وبدأت تقفز في الهواء كأنها تطارد العنقاء

شهق زعيم الطائفة والآخرون، واحتشدوا حول حافة الشرفة لينظروا إلى الأسفل إلى ما يحدث

في لحظة ما، سأل أحد الشيوخ العشوائيين: “هل مهاجمة الجمهور… مخالفة للقواعد؟”

لكن لم يبد أن أحدًا يهتم بذلك في تلك اللحظة. كان الجميع يحدقون إلى الأسفل في مدرجات الشمال، في المنطقة الخالية من الناس والممتلئة بالوحوش القتالية. كان أسياد القمم الثلاثة الباقون من الضفة الشمالية يملكون نظرات غريبة في عيونهم وهم يحدقون في وحش معين بين الحشد

كان يشبه الأيل، وكان يعوي في الهواء تحت تأثير حبة الإثارة

“في السابق، افترضت أن فعالية تلك الحبة محدودة بالوحوش ذات سلالات المرتبة الثالثة… لم أتخيل قط أنها ستكون فعالة أيضًا على سلالات المرتبة الثانية!”

“تلك الحبة… ستكون مفيدة بشكل مذهل لنا في الضفة الشمالية!” كان أسياد القمم الثلاثة من الضفة الشمالية يرتجفون من الحماسة. ثم لوحت العجوز بينهم بإصبعها اليمنى في الهواء نحو العنقاء

على الفور، ارتجفت العنقاء بينما التفّت حولها قوة هائلة وسحبتها إلى الأسفل نحو الشرفة. وفي الوقت نفسه، زأرت الوحوش القتالية وطارت في الاتجاه نفسه

شخرت العجوز ببرود ونظرت إلى الأسفل نحو الوحوش، فبدأت تعوي بحزن. اجتاحتها قوة هائلة أخرى، وأرسلتها تدور نحوها. ومع اقترابها، صغرت واختفت داخل كمها

نظرت العجوز إلى العنقاء البائسة الصارخة، وعيناها تلمعان وهي تستدير لتتشاور مع أسياد القمم الآخرين

وعلى الجانب، كان وجه الشيخ تشو قد تحول إلى أخضر

بدا باي شياوتشون كأنه لم يتضرر. تنفس الصعداء، وكان على وشك مغادرة أرض الساحة عندما تعافى تلاميذ الضفة الشمالية من خوف التهديد الذي وُجه إليهم، وبدأوا يزأرون بغضب

“سأقتلك يا باي شياوتشون!”

“باي شياوتشون، الضفة الشمالية لن تهدأ أبدًا حتى تموت!!”

“أبيدوا باي شياوتشون!!” كانت عروق تلاميذ الضفة الشمالية بارزة في أعناقهم ووجوههم وهم يعوون من الغضب. وردًا على ذلك، عاد باي شياوتشون لينظر إليهم، ورفع حبة دوائية عادية في الهواء بينما مد فكه إلى الأمام

على الفور… ارتجف الحشد كله وصار صامتًا تمامًا

لوح باي شياوتشون بكمه وضحك بظلام. ألقى الحبة الدوائية في فمه، وغادر أرض الساحة… وخلفه، انفجر تلاميذ الضفة الشمالية غضبًا مرة أخرى