الفصل 174: الألم المتبقي

الفصل 174: الألم المتبقي

بعد أن تجاذبوا أطراف الحديث لبعض الوقت، أخذت كيليا رشفة لطيفة من الشراب في كأسها، وقالت لأورساكا بامتنان:

“بالمناسبة، أنت حقًا نجم حظي. لم تنقذني فحسب، بل بعد لقائك، أشعر حتى أن جسدي، الذي كان ثقيلًا جدًا مؤخرًا، أصبح أخف بكثير”

عند سماع ذلك، تذكر أورساكا فورًا الروح الشريرة التي أكلها عابرًا قبل وقت قصير. لم يستطع منع ابتسامة من الظهور على وجهه؛ فرغم أن قيمتها الغذائية لم تكن عالية، كان مذاقها جيدًا ولها قوام لطيف عند المضغ:

“القدر، إنه القدر. القدر هو الذي جمعنا”

أمام هذا الكلام، غطت كايرا تيريسي فمها وضحكت بخفة

كانت تظن أن أورساكا يحاول فقط مداعبتهما. لم تتوقع أبدًا أن أورساكا كان يقول أفكاره الحقيقية

لأنه في ذلك الوقت، كان جائعًا قليلًا فعلًا، وكان يستعد للبحث عن بعض الأطعمة المحلية الشهية. لم يتوقع أن تسقط عليه وجبة لذيذة حرفيًا من السماء، فتشبع رغبته. إن لم يكن هذا قدرًا، فماذا يكون؟

سألت كايرا أورساكا بشيء من الفضول: “لا ينبغي أن تكون من سكان هذا البلد، صحيح؟ أشعر دائمًا أن عاداتك في التصرف لا تنسجم تمامًا مع هذا المكان”

بصفتها شخصًا يدرس علم النفس، كانت كايرا تعرف جيدًا أن عادات كل شخص في التصرف تختلف حسب البلد الذي يعيش فيه، وثقافته، ومكانته الشخصية وتعليمه. في أورساكا، رأت كثيرًا من العادات التي اختلفت عن العادات الشعبية في قارة ياكسيلي، بل وحتى عن جمهورية إيلي

كان لديه إحساس فريد بالتصرف وفق إرادته، كما لو أن لا شيء يستطيع التأثير عليه. وهذا جعلها فضولية جدًا بشأن خلفيته

وبجانبها، اقتربت كيليا أيضًا لتستمع؛ فقد أرادت هي الأخرى معرفة خلفية أورساكا. فكما يحب الرجال الاستفسار عن معلومات النساء الجميلات، للنساء بطبيعة الحال اهتمامات مشابهة

في مواجهة فضولهما، أومأ أورساكا، مؤكدًا حكم كايرا، وقال بلا مبالاة: “أنا بالفعل لست من السكان المحليين. مسقط رأسي بعيد جدًا عن هنا. ربما يبدو قول ذلك بهذه الطريقة مجردًا أكثر من اللازم، لكن إذا أردتما قطع تلك المسافة سيرًا على الأقدام، فلن تستطيعا الوصول إليه في عمر كامل على الأرجح”

كان ما يزال هو نفسه، الشيطان الصادق ذاته الذي لا يحب الكذب

أومأت كايرا كما لو أنها فهمت، ثم سألت مرة أخرى: “فهمت. إذًا هل أتيت إلى هذه البلدة النائية من أجل السياحة؟”

“ليس الأمر كذلك. لقد قبلت أمنية أخيرة من شخص ما، وجئت إلى هنا خصيصًا لمعالجة بعض الأمور”

عندما سمعتا أن على أورساكا معالجة أمر مهم كهذا، أصبحت التعابير على وجهيهما أكثر جدية فورًا: “لم أتخيل أنه أمر مهم إلى هذا الحد! هل أخرناك عن وقتك؟”

لوّح أورساكا بيده وابتسم: “لا على الإطلاق، فقد عالجت الأمر بالفعل”

“آه. إذًا هل ستعود إلى مسقط رأسك؟ ففي النهاية، الرحلة طويلة”

“هذا ليس عاجلًا، لأن الهدف الأساسي من خروجي كان مجرد الاستمتاع قليلًا. لقد اكتشفت مكونًا خاصًا، مذاقه جيد وهو مورد متجدد، لذلك أخطط للتجول أكثر قليلًا…”

خلال الوقت الذي كان فيه أورساكا يتحدث مع الجميلتين، وفي مكان بعيد عبر المحيط في مملكة غاليت

“آه!!!” وسط صرخة، استيقظ تشارلز غراي من نومه، وفتح عينيه برعب شديد

كان العرق البارد يتدفق باستمرار بينما تشنجت عضلاته. ذلك الإحساس الواضح جدًا بالألم كان ما يزال عالقًا جزئيًا في جسده، مما جعله يشعر كما لو أنه يتمنى الموت من شدة الألم

“سيدي الشاب! سيدي الشاب! ما الخطب؟” جاء صوت خادمة من خارج الباب؛ كانت خادمة قد هرعت بعد أن سمعت صرخته

مَجَرّة الرِّوايات تذكرك أن النجاح يبدأ باحترام الحقوق.

تحمل تشارلز الألم، وأجبر صوته على البقاء ثابتًا، وقال بنبرته المعتادة: “لا شيء، مجرد كابوس. عودي واستريحي”

كان ذلك شعورًا كما لو أن كل وعاء دموي وكل عصب قد سُحب من جسده. بدا وكأن كيانه كله يتعرض للسلخ ونزع الجلد. جعله ذلك يكاد لا يستطيع منع نفسه من الجنون

بعد أن ابتعدت الخادمة، نادى: “أيها النظام! استبدل عنصرًا يستطيع إزالة هذا الألم، واستخدمه تلقائيًا!”

[نقاط النظام الحالية المتبقية: 27,456] [بعد التحديد، يعاني المضيف من بصمة متبقية لطاقة بمستوى القواعد، بدء استبدال عناصر العلاج…]

[-11,500 نقطة نظام، تم استبدال المستهلك أحادي الاستخدام ‘بركة نجم الصباح’، بدء الاستخدام التلقائي…] [تمت إزالة الطاقة، وستعمل التأثيرات المتبقية لبركة نجم الصباح على إصلاح إصابات المضيف تلقائيًا…]

بعد أن شعر بزوال ذلك الألم الشديد، استلقى تشارلز بضعف على السرير، وهو يلهث بجنون. في قلبه، كان غاضبًا ومشوشًا في الوقت نفسه

بعد أن التقط أنفاسه، سأل: ’أيها النظام، كيف مت؟‘

نعم، لقد مات مرة بالفعل. تشارلز غراي. كان منتقلًا، وفوق ذلك، منتقلًا يملك نظامًا

كانت حزمة الهدية الابتدائية للنظام تأتي مع [نقطة حفظ لمرة واحدة]، يمكنها، في لحظة موته، أن تسحبه عائدًا إلى النقطة الزمنية للحفظ

كانت الوظيفة الرئيسية للنظام هي الحصول على مقادير متفاوتة من نقاط النظام بناءً على إكمال مهام مختلفة، ثم استخدام تلك النقاط لاستبدال عناصر مختلفة. من الطعام العادي، والأسلحة النارية، والذخيرة، إلى السلالات البيولوجية الخاصة، والقوى الخارقة، وسفن الفضاء، كان كل شيء متاحًا

بالاعتماد على هذه الوظيفة القوية بشكل لا يصدق، وكذلك على ضمان الحياة الثانية الأخير، يمكن وصف مسيرة تشارلز خلال السنوات العشر التالية بأنها قصة أسطورية. شق لنفسه مكانًا في هذا العالم الخطر، وحصل تدريجيًا على السلطة، والجميلات، والمال، والقوة، ونجح في الوقوف عند قمة الهرم. كانت حياته لا تقل عن كونها مبهرة؛ لقد كان فائزًا كاملًا في الحياة

في هذه الحالة، كان قد ظن تقريبًا أن حزمة هدية المبتدئ لن يكون لها أي فائدة على الأرجح. ثم مات

مات بلا أي إنذار أو إحساس مسبق. لم يتذكر إلا أنه كان جالسًا في ضيعته الخاصة يشرب النبيذ الأحمر، عندما اجتاح ألم حاد وشديد بشكل لا يصدق جسده كله، ومزق حياته في لحظة

حتى ذلك الألم الحاد، الذي انطبع في روحه، كان ما يزال عالقًا في أعماق ذاكرته، وقد أحضره معه إلى هذه النقطة الزمنية

لو لم يكن يتبع دائمًا مبدأ الاستعداد للأيام الصعبة ويحتفظ ببعض نقاط النظام، لكانت حياته الثانية هذه قد ضاعت أيضًا الآن، في مواجهة تآكل تلك الطاقة المتبقية. كان سيموت بهذه الطريقة البائسة

عند التفكير في ذلك، شعر بالخوف والغضب معًا، من دون أن يملك أي خيط واضح. ’اللعنة! ما الذي يحدث بالضبط!‘

بعد نوبة غضب بلا جدوى، نزل عن السرير، الذي كان مألوفًا وغريبًا في الوقت نفسه، في حالة من الاضطراب، وجاء إلى عتبة النافذة، ناظرًا إلى القمر الساطع القديم والثابت في السماء

بدأ يتذكر تدريجيًا بعض الذكريات القديمة، أو ربما ينبغي القول، الأشياء التي كانت على وشك الحدوث. بعضها جعله يشعر بالارتياح، وبعضها الآخر جعله يشعر بالحزن والغضب

’ربما أستطيع اغتنام هذه الفرصة لتعويض بعض الندم…‘ ’في هذه النقطة الزمنية، تلك الأشياء الخطرة لم تولد إلا للتو. مستوى الخطر ليس عاليًا جدًا بعد، وعددها ليس كبيرًا أيضًا. ما دام يمكن إيجاد الطريقة الصحيحة، فربما يمكن التعامل معها مسبقًا…‘

بعد تفكير طويل، أصبح مسار أفكاره واضحًا تدريجيًا، واختفى معظم الارتباك في قلبه

ومع ذلك، لم يخطط للتخلي عن التحقيق في سبب موته الغامض. ففي النهاية، إن لم يكتشف السبب، فلن يستطيع حقًا النوم أو الأكل بطمأنينة. من يدري إن كان ذلك الوضع سيتكرر في المستقبل

هذه المرة، لم تكن لديه [نقطة حفظ لمرة واحدة] لصد الكارثة. ورغم أن النظام كان يبيع [نقاط حفظ لمرة واحدة]، فإن تشارلز تخلى عن كل الأفكار الزائدة بمجرد أن ألقى نظرة على عدد الخانات في السعر

ذلك المبلغ من المال، حتى لو قضيت على كل [الشذوذات] الموجودة على الكوكب بأكمله، فلن تستطيع على الأرجح جمعه! ومع هذا النوع من الاستثمار، سيكون من الأفضل استبدال بعض العناصر لتعزيز قوته؛ وربما يستطيع الانطلاق بقوة في مكانه مباشرة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.