الفصل 244: المسلة الأبدية
الفصل 244: المسلة الأبدية
طبقة الهاوية 7,358,475 — [المسلة الأبدية]
السيد الذي يحكمها ليس شيطانًا هاويًا، بل ينحدر من عرق آخر
لذلك، فإن الأمن الداخلي فيها أفضل نسبيًا، ولديها أجواء تجارية قوية، وهي في الأساس تعمل كمركز تجاري واسع النطاق، حيث يمكن دائمًا تقريبًا العثور على كل أنواع الموارد القادمة من السماوات والعوالم التي لا تُحصى
ورغم أن [أرض الحمم القاحلة] تنتمي إلى الهاوية مثل هذا المكان تمامًا، فإن الموقعين اللذين يوجدان فيهما ليسا في البعد نفسه
وعلى خلاف بنية المستويات العادية، فإن وضع الهاوية أكثر تعقيدًا
إن حجم كل طبقة من طبقات الهاوية، وحتى قواعد تشغيلها، تحددها في الأساس أسيادها الخاصة، لذلك غالبًا ما يكون الأسلوب داخلها مختلفًا اختلافًا كبيرًا، ولا يوجد فرق كبير بينها وبين مستوى مستقل
حتى وإن كان موضع كل طبقة يحمل تمييزًا بين الأعلى والأسفل، فالطبقة التي تعلو الطبقة 7,358,475 هي الطبقة 7,358,474
لكن ذلك النوع من المسافة لا يمكن الوصول إليه بالوسائل العادية
لا يمكن للمرء إلا استخدام وسائل مكانية للسفر لمسافات طويلة؛ فالطرق التقليدية لا تستطيع عبورها ببساطة، لذلك يكون التواصل مزعجًا بعض الشيء
بعد فترة من الانتقال
تغير المشهد حولهم، ووصل أورساكا والاثنتان الأخريان إلى وجهتهم
ومن النظرة الأولى، كان لا يزال مشهدًا مشابهًا لقاعة مصفوفة انتقال [طبقة الهاوية] في [أرض الحمم القاحلة]
كائنات لا تُحصى من مختلف طبقات الهاوية، وحتى من مستويات أخرى، تجمعت هنا لأغراض متنوعة
كانت الأصوات الصاخبة المختلفة متواصلة، بل وبسبب اختلاف اللغات، بدا الأمر قليلًا كصوت محيطي ثلاثي الأبعاد
بينما كان أورساكا والاثنتان الأخريان يخرجون ببطء من مصفوفة الانتقال، تقدم على الفور شخص يبدو أنه موظف لاستقبالهم
اقترب الطرف الآخر، الذي يُفترض أنه من عرق البشر، وكان يرتدي زيًا موحدًا، وقال بأدب دون تكبر أو تذلل: “مرحبًا بكم جميعًا. أنا موظف استقبال في [المسلة الأبدية]. الآن، يرجى دفع رسوم الدخول، عملة ذهب دموي واحدة لكل شخص”
بما أن الطاقة المستخدمة في مصفوفة الانتقال يدفعها في الأساس الطرف الواصل، فهي رسوم باتجاه واحد
ومع ذلك، للدخول بنجاح إلى [المسلة الأبدية]، ما يزال على المرء دفع رسوم دخول
ففي النهاية، أجرة الانتقال هي أجرة الانتقال، ورسوم الدخول هي رسوم الدخول؛ ولا يمكن الخلط بينهما
وبالنسبة إلى أولئك الذين يستطيعون تحمل تكلفة ركوب مصفوفة الانتقال للوصول إلى هنا، فمن الواضح أن عملة ذهب دموي واحدة ليست سوى مبلغ ضئيل
لذلك رمى أورساكا 3 عملات إلى الطرف الآخر بعفوية
بعد أن أخذ موظف الاستقبال عملات الذهب الدموي، أخرج ثلاث بلورات من جسده وسلمها إلى أورساكا
ثم ذكّرهم بلطف: “هذه تسجل مختلف قواعد [المسلة الأبدية]. يرجى أن تحاولوا قدر الإمكان الالتزام بها
إذا كنتم حقًا لا تريدون اتباعها، فباستثناء بعض البنود المحظورة، ما دمتم قادرين على دفع الغرامة، فكل شيء قابل للتفاوض
لذلك، يرجى أن تتصرفوا بحسب قدرتكم؛ وعلى أقل تقدير، يجب أن تكونوا قادرين على تحمل الغرامة”
إزاء ذلك، أومأ أورساكا بهدوء فقط
على أي حال، قواعد كل طبقة من طبقات الهاوية متشابهة تقريبًا
لم يكن لديه أي اعتراض
ففي النهاية، لم يكن يستطيع هزيمة الشخص الذي وضع القواعد
لم تكن المعلومات المسجلة في البلورات كثيرة؛ وبعد أن حصل عليها أورساكا، قرأها في لحظة
وبالإضافة إلى خريطة التخطيط الأساسية للمناطق الداخلية في [المسلة الأبدية] حتى لا يضيع المرء بالكامل، لم تكن تحتوي إلا على بعض الشروح للأمور التي تتطلب انتباهًا أكثر نسبيًا
لذلك سلم البلورتين إلى الاثنتين بجانبه، وتركهما تقرآن بنفسيهما
وبعد أن رأتا ما يكفي، لوّح بيده وأشار إلى المخرج: “لنذهب”
تقدم وغادر المكان أولًا
بعد خوض رحلة لم تكن قصيرة، والنجاح في الخروج من قاعة مصفوفة انتقال [طبقة الهاوية]، لم يستطع إلا أن يحك رأسه وهو ينظر إلى الأشياء المتكدسة عند الباب: “…هل هذه سيارات أجرة؟”
نعم، بمجرد أن خرج، رأى أشياء لا تُحصى تشبه سيارات الأجرة مصطفة على جانب الطريق
وكانت من النوع ذي الطابع التقني القوي، حتى إنها بدت قليلًا مثل الأطباق الطائرة
وفي هذه اللحظة فقط، اكتشف أورساكا أن المنطقة التي كانوا فيها معلقة في منتصف الهواء مثل جزيرة معزولة
وتحت تأثير حاجز حظر الطيران، لا يمكن للمرء مغادرة هذا المكان إلا باستخدام تلك ‘سيارات الأجرة’
نظر أورساكا إلى الحاجز المحيط، وكذلك إلى مختلف الأشياء المخفية داخل قاعة مصفوفة انتقال [طبقة الهاوية]، وفهم الوضع تقريبًا
‘يبدو أن الذين يحاولون انتزاع الأسنان من فم النمر ويريدون طلب الموت لا يمكن حتى لسيد الهاوية أن يقضي عليهم تمامًا…’
إن وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايات فهو مسروق بالكامل.
لكن ذلك النوع من الأمور لا علاقة له به
لذلك، بعد أن نظر حوله لبعض الوقت، اختار بعفوية ‘سيارة أجرة’ ذات تجهيزات جيدة نسبيًا وصعد إليها
سأل المتحكم في ‘سيارة الأجرة’ باحترام: “سيدي، مرحبًا بك في آيليويشيو. إلى أين ترغب في الذهاب؟”
بما أن البلورات السابقة سجلت معلومات عامة عن [المسلة الأبدية]، فقد فهم أورساكا في أي منطقة يستطيع شراء الأشياء التي يحتاجها، لذلك قال بعفوية: “المنطقة 1747”
“حسنًا، المجموع 300 عملة فضة سوداء”
مقارنة بسائقي العربات في [أرض الحمم القاحلة]، تنتمي ‘سيارات الأجرة’ هنا إلى صناعة سيد الهاوية، لذلك فهي أكثر صلابة في كل الجوانب
لقد عرضوا السعر مباشرة وفق سعر السوق
وبطبيعة الحال، كان أورساكا كسولًا جدًا عن قول أي شيء آخر، فرمى الأجرة بعفوية
بعد أن تسلم الطرف الآخر المال، أومأ: “يرجى الانتظار لحظة، سننطلق فورًا!”
ثم أغلق باب الغرفة وسار إلى قمرة القيادة
تاركًا مساحة الركاب داخل السيارة، المزينة بفخامة شديدة، بالكامل لأورساكا والاثنتين الأخريين
بسبب التقنية المكانية، لم يكن الداخل يبدو صغيرًا؛ بل حتى استيعاب مئات الأشخاص كان سيكون كافيًا
وللحظة، بدا المكان فارغًا بعض الشيء
لكن من الواضح أن أورساكا لم يكن يهتم بمثل هذه التفاصيل الصغيرة
التقط بعفوية قائمة الطعام الموضوعة على الطاولة
وبعد أن نظر إليها بضع مرات، رفع حاجبيه وصفّر
وفقًا للمقدمة الموجودة أعلاه، يمكن استخدام تقنية الانتقال لنقل مختلف الأشياء من مركز إدارة ‘سيارات الأجرة’
لذلك، ما دمت تدفع المال، يمكنك الاختيار بين الطعام والشراب والدواء، وحتى كل أنواع العبيد
في الأساس، يمكنك التعامل مع هذا المكان كقصر متنقل
بعد أن نظر إليها نظرة عامة لبعض الوقت، وبما أنه كان قد أكل منذ وقت غير طويل، سلّم أورساكا الذي كان قليل الاهتمام القائمة إلى غيلار والأخرى: “إذا كان هناك أي شيء تريدانه، فاطلباه مباشرة”
بعد أن تكلم، وجد أريكة واتكأ عليها
أما الاثنتان اللتان لم تكونا مهتمتين كثيرًا بالأشياء الموجودة فيها، فبعد أن نظرتا إليها لبعض الوقت
وباستثناء شعورهما ببعض الجدة تجاه نمط التسوق عن بعد الشبيه بالتسوق عبر الشبكة، وطلبهما بضعة مشروبات، لم تفعلا شيئًا آخر
سارتا بهدوء إلى النافذة، تراقبان المشهد الذي كان يلمع سريعًا في الخارج
وكان أكثر ما يلفت النظر بينها جدار أبيض لا يمكن رؤية حافته
لم يكن من الممكن رؤية نهاية طوله أو عرضه أو ارتفاعه
ولو بُسط على الأرض، لاستطاع حتى أن يكون سهلًا
ومع ذلك، من خلال البلورات السابقة، كانتا تعرفان أنه أحد الجدران الخارجية لـ[المسلة الأبدية]
إنه ينتمي إلى مبنى عجيب لا يستطيع الفانون فهمه
يعتمد بالكامل على القوة العظيمة لسيد الهاوية لتعديل القواعد الفيزيائية لهذه الطبقة من الهاوية، إضافة إلى استخدام مختلف المواد الثمينة والتقنيات المتقدمة؛ وإلا، فبحجمه هذا، لانهار منذ زمن طويل
يمكن القول إن ثلث مساحة طبقة الهاوية هذه تشغلها في الأساس تلك البرج العملاق الشديد الارتفاع إلى درجة يستحيل تقديرها
أما حجمه الحقيقي، فيمكن القول إنه أكبر من كثير من المستويات الصغيرة والمتوسطة
ولو نُقل إلى العالم الخارجي، فبمجرد وزنه الهائل للغاية، يمكنه أن يشكل ثقبًا أسود مباشرة
أمام هذا الصنع العظيم الذي ظهر أمام أعينهما، لم تستطع غيلار وأليسون إلا أن توسعا أعينهما وتتعجبا: “قوي حقًا…”
لم تستطيعا فهم نوع القوة العظيمة والموارد الهائلة المطلوبة لإنشاء مبنى كهذا
بل كان في قلبيهما شعور خافت بالخوف
وكان أورساكا متأثرًا بعض الشيء أيضًا، لكن ما تأثر به كان أكثر مباشرة: “أنا أيضًا أريد الحصول على واحد…”
لذلك، قرر في قلبه أنه بعد أن يصبح سيد الشياطين في المستقبل، سيبني هو أيضًا بضعة مبان ضخمة في أرضه ليتسلى بها
وبالمقارنة مع عقلية أليسون والأخريات
في مواجهة القوة العظيمة التي أظهرها مثل هذا الكائن، كان أورساكا مندهشًا بالتأكيد، لكنه لم يكن يشعر بأنه ينظر إلى جبل عال ويتراجع؛ ما امتلكه كان مجرد فكرة أنه عاجلًا أو آجلًا، سيكون قادرًا على فعل ذلك أيضًا
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل