الفصل 876: إذن اقتلهم جميعًا…

الفصل 876: إذن اقتلهم جميعًا…

بعد أن ألقى أورساكا القربان الثاني جانبًا بلا مبالاة، وأمام تعبير وان وان المذهول، شرح بنبرة غير مكترثة

“داخل الأكوان المتعددة، يعيش هؤلاء الأشخاص أنفسهم ضمن أفكار وكلمات بعض البشر، وفوقهم توجد طبقات أكثر بكثير من البنى الزمكانية…”

“ورغم أنه يمكن حقًا وصفهم بأنهم كيانات حقيقية، تمتلك أجسادها وأرواحها وأفكارها وإرادتها الخاصة… فإنهم في النهاية ليسوا سوى أفكار ثانوية نشأت من الأفكار الفوضوية لبعض الكائنات الموجودة في أزمنة فضاء بعيدة…”

“أما بعض المراقبين الآخرين، فرغم أنهم أشياء نشأت بصورة طبيعية”

“فإنهم، بسبب حدود قدراتهم، لا يختلفون كثيرًا عن السابقين في الحقيقة”

“إنهم مثل قرود تعيش داخل صناديق مغلقة، فرغم أنهم يشكون أحيانًا في وجود عالم أوسع في الخارج، فإنهم لا يستطيعون التفكير في وسيلة للتحقق من ذلك، ولذلك يعجزون عن إثبات تخميناتهم أو نفيها”

“وهناك أيضًا أشخاص يشكون كثيرًا في أنهم يعيشون داخل بيئة تشبه دماغًا موضوعًا في وعاء، وأن كل ما يتعلق بهم مجرد حلم أو وهم، لكنهم لا يستطيعون أبدًا العثور على وسيلة للتحقق من ذلك…”

“بل يوجد حتى بعض الأشخاص الذين لا يعرفون أين يعيشون أصلًا”

“فهم لا يعرفون إن كانوا يعيشون في العالم البشري، ولا يعرفون إن كانوا يعيشون في عالم الجحيم”

“بل إنهم لا يعرفون حتى إن كانوا أحياء أم يختبرون الموت؟ وهل سيتمكنون، بعد إغلاق أعينهم نهائيًا في العالم الحالي، من دخول ذلك العالم الحقيقي المجهول الذي ربما لا يكون موجودًا أصلًا…”

“تختلف الأسباب، لكن جهلهم وحيرتهم وخوفهم… تشبه جميعها طبقات من الأغلال”

“وتنبع هذه القيود من رؤيتهم الكونية المتأصلة ومن ضعفهم أيضًا…”

بعد ذلك، مد أورساكا يده مرة أخرى…

وهكذا، في زمكان مختلف أعمق وأبعد، سُحب فجأة شخص كان يكتب على لوحة المفاتيح إلى داخل الحاسوب

وكان قد انتهى للتو على حاسوبه من كتابة السطر التالي: “وتنبع هذه القيود من رؤيتهم الكونية المتأصلة ومن ضعفهم أيضًا…”

وبينما كان أورساكا يمسك الطعام الجديد في يده، شرح مرة أخرى

“هذا الشخص هو مؤلف الرجلين السابقين، وهو أيضًا مؤلف آخر لكتاب [شيطان الهاوية في كل العوالم]، ويمكن بالكاد اعتباره بنية أعلى مستوى من السابقين، رغم أنه لا يزال مجرد شخص عادي…”

“هذا الشخص ينشر 2000 كلمة يوميًا فعلًا؟”

“ما فائدة كتابة كل هذا؟”

“يمكنك أن تموت أنت أيضًا…”

“لكن كما يقال، تأتي الأشياء أزواجًا، لذا سأصطاد أحد قرائك وأقتله معك…”

بعد أن قال ذلك، مد أورساكا يده مرة أخرى، وهكذا عرض أمام وان وان، واحدًا تلو الآخر وبسرعة شديدة، المؤلفين والقراء، ومؤلفي المؤلفين، وقراء مؤلفي المؤلفين، ومؤلفي مؤلفي المؤلفين، وقراء مؤلفي مؤلفي المؤلفين…

ومن بين هؤلاء، سواء أكانت كومة المؤلفين أم كومة القراء، اختلفوا جميعًا في الطول والوزن وبنية الجسد، وكانت النقطة المشتركة الوحيدة بينهم أنهم جميعًا تقريبًا أشخاص عاديون

وفوق ذلك، أمكن تقسيمهم إلى أنواع كثيرة

فمن بينهم مؤلفون مبتدئون فشلوا في توقيع العقود وكانوا على وشك التخلي عن أحلامهم، ومؤلفون مخضرمون يستخدمون حسابات بديلة لجمع الخبرة، ومؤلفون من أبناء الأثرياء يكتبون الروايات لمجرد التسلية، ومؤلفون يشعرون بالملل ولم يجدوا شيئًا يقرؤونه، فأرادوا فقط ذبح [الوحش السماوي 404] ليشاهده القراء الآخرون… وكان هناك قراء يقرؤون النسخة الأصلية، وقراء يقرؤون النسخة المقرصنة، وقراء عابرون لم يقرؤوا الرواية قط، لكنهم رأوا الكلمتين المفتاحيتين “أورساكا” و”شيطان الهاوية في كل العوالم” داخل بعض مجموعات النقاش…

وكان سبب حدوث هذا الوضع هو أن أورساكا كان يصطاد الأشخاص على امتداد صلة محددة، ولذلك كان الأشخاص الذين يصطادهم يشتركون بدرجات متفاوتة في بعض الصفات، ولم يكن ليصطاد فجأة أشخاصًا مختلفين تمامًا، مثل كائن يمتلك عشرة رؤوس وستة أذرع وعشرين عينًا، لأن ذلك ينتمي إلى صلة مختلفة تمامًا، وكان سيحتاج إلى تغيير طريقته لاصطيادهم، كما أن عرضهم أمام وان وان لن يحمل معنى كبيرًا…

وإلى جانب ذلك، وعلى خلاف أولئك القراء الذين كانوا يصابون بحيرة تامة حين يُمسكون ويحاولون المقاومة، فإن أولئك المؤلفين، ربما لأنهم كانوا يفهمون الوضع الحقيقي عمومًا ويعرفون شخصية أورساكا بصورة أفضل، لم يُظهروا أي نية للمقاومة بعد الإمساك بهم، رغم أن وجوههم كانت تحمل تعبيرات مؤلمة، بل واجهوا الحقيقة بهدوء وماتوا في مكانهم، وهم يحملون شعورًا مفاده: “حسنًا، لقد خسرنا هذه الجولة، اضغطوا الاستسلام، أنا أستسلم”

وبعد وقت قصير، تراكمت أعداد متزايدة من الجثث داخل الغرفة التي كانت فارغة في الأصل، حتى شكلت جبلًا صغيرًا، بينما وصل عرض أورساكا إلى مؤلفي مؤلفي مؤلفي مؤلفي مؤلفي مؤلفي مؤلفي المؤلفين…

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

وفي النهاية، وبعد أن ظل منشغلًا مدة غير معروفة، تنهد أورساكا، الذي عمل طويلًا، وشعر بأن كمية الطعام أصبحت كافية تقريبًا، فتوقف أخيرًا وترك مختلف المؤلفين والقراء بعد تلك المرحلة

وبينما كان يذيب الغنائم الموجودة في الغرفة ويحوّلها إلى تفاحة حمراء طازجة، ثم يأكلها قضمة بعد قضمة، قال إلى وان وان دون أن يتغير تعبيره

“على أي حال، هذا هو الوضع عمومًا”

“فمن يسمون بالمؤلفين أو القراء ربما يعيشون هم أنفسهم داخل العالم الذهني لمؤلف آخر، ويواصلون المرور بدورات مشابهة من دون أن يعرفوا ذلك، ولذلك فهم ليسوا بالضرورة أعلى مستوى منك…”

وعندما وصل أورساكا في حديثه إلى هذه النقطة، مد ببطء يده اليسرى التي لم تكن تمسك التفاحة، وفتح كفه إلى الأعلى

بعد ذلك، ظهر داخل كفه شيء عكر يتغير باستمرار

لم يكن ذا بنية خطية، ولا بنية منحنية، ولا بنية دائرية، ولا بنية مكعبة، ولا بنية مسطحة… بل كانت بنيته وهيئته تتغيران باستمرار بطرق يستحيل وصفها، من دون وجود شكل ثابت

كما كان حجمه ينقسم ويتمدد بصورة عشوائية متواصلة لا تنتهي وبسرعة جنونية، ضمن نطاق زمني قصير إلى درجة يستحيل معها ملاحظته

وفي لحظة واحدة فقط، تمدد من حجم كرة تنس طاولة إلى شيء يفوق العالم بأعداد لا تُحصى من المرات، ولولا أن أورساكا عزل منذ زمن الفضاء الداخلي لهذه الغرفة، وجعلها داخل بُعد مختلف مستقل، لكان ذلك الشيء قد فجّر مباشرة كل ما في هذا المستوى في تلك اللحظة…

ولم يكن ذلك سوى المقدار الذي حاكاه أورساكا بلا مبالاة، أما سرعة التوسع الحقيقية للأكوان المتعددة، فكانت في الواقع أسرع من ذلك بأعداد لا تُحصى من المرات، إلى درجة تجعل عددًا لا يُحصى من الأقوياء يشعرون باليأس…

وفي داخله، وُجد عدد لامتناهٍ من نقاط الضوء التي لا تُحصى ولا تنتهي ويستحيل وصفها بالتفصيل، وكانت تغير حجمها وموقعها وهيئتها باستمرار… ففي هذه اللحظة، كانت تتداخل وتندمج بعضها مع بعض، وفي اللحظة التالية تنفصل من جديد وتتحول إلى عدد أكبر من الأفراد، وفي هذه اللحظة ظلت إحدى نقاط الضوء موجودة بثبات، وفي اللحظة التالية اختفت تلك النقطة فجأة من دون أن تترك أي أثر على وجودها… وكانت مشاهد لا تُحصى تطفو في داخله

كان ذلك نموذجًا بسيطًا أنشأه أورساكا بمحاكاة جزء من مبادئ الأكوان المتعددة، وكان ظهور كل نقطة ضوء يرمز إلى زمكان يوجد فيه فرد راقب وجود أورساكا

فعندما يراقب كائن ما ولو أثرًا ضئيلًا من أورساكا، مهما كانت المعلومات قليلة، فإن أورساكا، بسبب خصائصه الذاتية، يتتبع الأثر حتى يصل إلى مصدره، ويتبع الصلة الخاصة الموجودة بين الطرف الآخر وبينه، ثم يراقب بصورة عكسية الزمكان الذي يوجد فيه ذلك الطرف

وفي هذه اللحظة، أشار أورساكا إلى نقاط الضوء المتغيرة باستمرار، وظل وجهه كما هو من دون أي اضطراب أو مشاعر، وقال إلى وان وان بهدوء شديد

“هل ترين؟”

“أولئك هم مراقبيّ”

“عندما يراقبون أثرًا مني عبر أزمنة فضاء بعيدة، فإنني أراقب أيضًا كل ما يتعلق بهم”

وفي أثناء كلامه، اقتطف بلا مبالاة نقطة ضوء من ذلك النموذج، فظهر مشهد أمام عيني وان وان

كان عالمًا كاملًا، تطفو فيه نجوم لا تُحصى داخل سماء نجمية شاسعة، وتعيش فيه كائنات حية لا تُحصى… ومن بينها، بدا فرد ذكر واضحًا بصورة خاصة، وكان يحك رأسه ويكتب شيئًا ما، وكان ذلك هو مراقب أورساكا الموجود داخل ذلك الزمكان

كما وُجد بعض الأفراد الذين حملوا علامات أيضًا، لكنهم لم يبدوا واضحين إلى ذلك الحد، ولم تكن عليهم سوى بعض العلامات، وكان هؤلاء أشخاصًا عرفوا بعض المعلومات المتعلقة بأورساكا من المراقبين عبر الكتب وغيرها من القنوات، وكانوا إحداثيات أورساكا ووسائطه

بعد ذلك، وتحت نظر وان وان، ضغط أورساكا قليلًا بإصبعيه اللذين كانا يمسكان نقطة الضوء، وكان الأمر بسيطًا وعفويًا مثل سحق فقاعة، فانفجرت نقطة الضوء على الفور

وفي تلك اللحظة، رأت وان وان عالمًا شاسعًا في زمكان بعيد يُدمّر فجأة…

“ما دامت قوتك كبيرة بما يكفي، يمكنك فعل ما تريدين”

“وما يسمى بالرؤى الكونية والمراقبين ليس سوى غبار تافه”

“لا يعجبك مظهرهم؟”

“إذن اقتليهم جميعًا…”

وبنبرة هادئة، سحب أورساكا يده من دون أن يتغير تعبيره، كأنه لم يفعل سوى سحق نملة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.