الفصل 889: خداعه بسبب جهله

الفصل 889: خداعه بسبب جهله

[السماء القرمزية]

كان أورساكا قابعًا عند حافة بركة صغيرة مكوّنة من مستوى، يراقب المشهد الجاري داخلها

هناك، كانت الأحداث قد تطورت بالفعل إلى المراحل الأخيرة من المعركة الشاملة الكبرى بين [محكمة المنتقلين بين العوالم] و[منتدى المتجسدين]…

وفي هذه اللحظة

بعد أن تلقى رد [سيدة الألم] وعلم أنها رفضت التجارة معه، سحب أفكاره من ذلك المستوى بإشارة عابرة

ثم ابتسم بهدوء ودون استعجال وهو يتلقى الشاي الذي قدمته إليه غيلار، التي ظهرت للتو بجانبه

كان شايًا بسيطًا فعلًا

وأوراقه من المنتجات المميزة لأحد المستويات

ولم يكن كنزًا ثمينًا

ولو شربه أحد، فلن يمنحه أي تأثير خاص باستثناء شيء من الحلاوة والرائحة الزكية

أما سبب ابتسام أورساكا، فكان بالكامل الشخص الذي أعد له الشاي

وعندما رأت غيلار ابتسامته، وكانت تعرف أنه حاول للتو عقد صفقة مع أحد الكائنات، قبّلت خده قبل أن ترتب فستانها وتجلس بجانبه بلا تكلف، ملاصقة له

ثم سألت بشيء من الفضول:

“هل نجحت صفقتك؟”

وأمام سؤالها، ارتشف أورساكا الشاي في كوبه ببطء، ثم أجاب بهدوء شديد:

“لا”

“رفض الطرف الآخر بصورة قاطعة”

“لكن هذه النتيجة كانت متوقعة، لذلك لا تأثير لها”

وعندما رأت رد فعله

أومأت

ثم مدت غيلار يدها وعبثت بالماء داخل البركة أمامها، وتابعت السؤال:

“وماذا بعد ذلك؟ هل لديك خطط أخرى لهم؟”

كانت تعرف أن أورساكا لا يتخلى بسهولة عن الأمور التي تثير اهتمامه، حتى لو واجه بعض العقبات

فما بالك بعقبات كانت متوقعة منذ البداية

لا بد أنه كان قد كوّن بعض الأفكار في ذهنه منذ وقت طويل

وعلى الأرجح، كان ينتظر منذ مدة أن يقعوا في الطعم في موضع ما

وأمام سؤالها

لم ينو أورساكا إخفاء شيء، فأجاب مباشرة:

“لا حاجة إلى أي مخططات معقدة أكثر من اللازم، يكفي أن نستنزفهم ببطء”

“ففي النهاية، أولئك القلة ليسوا سوى رفاق حديثي الولادة، ولا يتجاوز مجموع الأعوام التي عاشوها 10,000 عام، ومع مرور الزمن وبدافع الفضول، سيجرون عاجلًا أم آجلًا مختلف أنواع التجارب”

“وعندما يحين ذلك الوقت، يمكنني عقد صفقة معهم، وأظن أن الأمر لن يواجه مشكلة كبيرة”

الفضول

واستكشاف المجهول

هما شعوران فطريان لدى أشكال الحياة

وفي أحيان كثيرة، حتى لو عرف المرء أن مشكلة ما تختبئ على الأرجح خلف أمر معين، فلن تتغير فكرة الفضول في داخله

بل قد تثير المزيد من التخيلات

تمامًا كما لو وُضع زر نووي أمام شخص، وشُرح له ماهيته، فسيظل هناك عدد لا بأس به من الأشخاص الذين يرغبون في ضغطه وخوض محاولة مميتة بسببه…

الفضول قتل القطة

وهذا مبدأ بسيط نسبيًا

فتجربة الأمر، والاستمرار في تجربته حتى الموت، كلاهما معقول إلى حد ما

وما دام الخيار موضوعًا أمامهم ولم يجربوه بأنفسهم، فسيثير فضولهم في النهاية…

وفي التعامل مع مسألة [سيدة الألم] والثلاثة الآخرين، لم يكن أورساكا بحاجة إلا إلى الذهاب إليهم من وقت إلى آخر لتذكيرهم بوجوده، ثم انتظار تراكم فضول الطرف الآخر حتى يبلغ مستوى معينًا مع مرور الزمن…

وبعد سماع ذلك

أومأت غيلار فورًا

وبصفتها كائنًا عاش عصورًا لا تنتهي مع أورساكا

كانت تفهم الآن جيدًا مقدار التغير الذي تستطيع قوة الزمن إحداثه

كما كانت تفهم بصورة أفضل مقدار الاختلاف الناتج عن محدودية آفاق المرء وخبرته

وبالنسبة إلى أورساكا

لم يكن الزمن سوى شيء لا قيمة له

عام واحد، أو 10,000 عام، أو حتى مئات الملايين من الأعوام، لم يكن ذلك مهمًا

فلا شيء من هذا سيغير نظرته

لكن الأمر سيبدو مختلفًا تمامًا بالنسبة إلى أولئك الحديثي الولادة، وربما تكفي 100 سنة عابرة لتتغير بعض القرارات التي كانت شديدة الثبات تغيرًا هائلًا!

وفي ظل هذا الاختلاف الواضح

ستأتي فرصة أورساكا بطبيعة الحال

أما مثل هذه المشاهد، فقد شاهدتها غيلار مرات لا تحصى إلى جانب أورساكا، وقد اعتادت عليها إلى حد ما

لكن بدافع مواصلة الحديث العابر، تابعت غيلار السؤال:

“وما مستوى قوتهم بالتحديد؟”

“هل يوجد بينهم أي [سيد شياطين]؟”

وعند سماع ذلك، هز أورساكا رأسه نافيًا:

“ليس بعد، وحتى عند مقارنتهم بـ[حكام الفوضى] السابقين، ينبغي أن تظل قوتهم أضعف بكثير”

“ففي النهاية، وبناءً على هالاتهم، لم يمض وقت طويل على ولادتهم، ولا يتجاوز الأمر بضعة عشرات الآلاف من الأعوام في أقصى تقدير”

“ومن ناحية قوة المستوى، فإن ذلك المستوى أضعف بكثير أيضًا من المكان الذي يستطيع فيه الخط الزمني والطاقة الامتداد بلا نهاية بسبب وجود [الوارب]…”

“وحتى من ناحية سلطتهم داخل المستوى، فلا ينبغي أن يكونوا بمستوى أولئك الرفاق الأربعة، تزينتش وخورن ونورغل وسلاانيش، الذين يستطيعون تدمير العالم وإعادة تشغيله بسهولة شديدة، ومن حيث أفعالهم، ينبغي أن تكون القيود المفروضة عليهم أكبر مقارنة بأولئك المشاغبين الأربعة”

“وباختصار، لا يمكن سوى القول إنهم تجاوزوا ذلك الحد بالكاد”

“ليسوا أقوياء جدًا، ولا ضعفاء جدًا”

“إنهم في مستوى أستطيع هزيمتهم فيه بالتأكيد، لكن مقارنة التكلفة بالأرباح بعد القتال قد تجعل المرء يشعر بالملل”

“لقد علقوا تمامًا عند نقطة التوازن بين الربح والخسارة، مما جعلني أتخلى عن فكرة مهاجمتهم”

كانت كلماته مباشرة للغاية

فمن وجهة نظر أورساكا، حتى لو قاتل أربعة بمفرده وتحمّل قمع المستوى في الوقت نفسه، فقد كان واثقًا من الفوز بنسبة تقترب من 100 بالمئة

لكن خلال تلك العملية، ما دام الطرف الآخر مستعدًا للمخاطرة بكل شيء وخوض قتال يائس، أو حتى تفجير نفسه، فستتعرض مكاسبه بعد المعركة لانتكاسة ساحقة، بل قد تصبح سلبية

وفي مثل هذا الوضع

لا يستحق الأمر خوضه، لكن التخلي عنه مؤسف

ومع ذلك، توجد فيه بعض المنافع فعلًا

كان هذا تقريبًا رأي أورساكا في ذلك المستوى

لذلك، كان أورساكا في الواقع يرغب، إن أمكن، في إجراء تجارة مربحة معهم ببطء ودقة

واعتبارها نوعًا من أعمال إعادة البيع

تمامًا مثل المستعمرين الذين عبروا المحيط في عصور الأرض القديمة، وهم يحملون مصباح كيروسين مكسورًا ويتجرؤون على البحث عن السكان الأصليين المحليين لمبادلته بالأحجار الكريمة الطبيعية

وباختصار

كان يريد ببساطة استغلال حداثة سنهم وجهلهم وانغلاق معلوماتهم وصعوبة تنقلهم، وإجراء تجارة يستبدل فيها القمامة بالكنوز…

لكن من المؤسف

أن عرقه كان مدرجًا في القائمة السوداء لدى [وعي المستوى]، كما أن [سيدة الألم] شاهدت مشاهد تدميره للعالم

لذلك، أصبحت الأمور معقدة قليلًا…

ولا يمكن سوى القول إن ممارسة التجارة ليست سهلة إلى هذا الحد~