الفصل 20: أنا باي لي
الفصل 20: أنا باي لي
ريح باردة، وثلج نقي، وليلة قارسة
ما من شخص طبيعي سيبقى في الخارج، خصوصًا في مثل هذه الساعة، وفي هذا المكان، ويظهر تحديدًا أمام مخرج الهروب السري الذي لا يعرفه إلا كبار أعضاء مذبح العالم الطاهر
لذلك، ما إن لمح زونغ تو والآخرون الهيئة ذات العباءة البيضاء التي تدير ظهرها لهم، حتى تجمد المزاج المبتهج الذي جاءهم بسبب إخلائهم الآمن، ووصل فورًا إلى نقطة الجليد
ومع ذلك، بصفته سيد مذبح في طائفة ماني، استعاد زونغ تو هدوءه بسرعة وبادر إلى الاختبار، “يا صديقي، هل أنت… تستمتع بمشاهدة الثلج؟”
“لا”، أجاب الشخص ذو العباءة البيضاء، وما زال يدير ظهره، “أنا أنتظر شخصًا”
انكمشت حدقتا زونغ تو فورًا. ضحك بخفة ثم قال، “إذن أنت تنتظر شخصًا. لن نزعجك إذن. إذا جمعنا القدر مرة أخرى، يمكننا أن نشرب ونتحادث”
“ولماذا ننتظر المرة القادمة؟” استدار الشخص ذو العباءة البيضاء مباشرة وقال بضحكة خفيفة، “أليست الليلة وقتًا جيدًا؟”
“لكن يا صديقي… ألم تقل للتو إنك تنتظر شخصًا؟” تلاشت الابتسامة على وجه زونغ تو ببطء، وضيق عينيه وقال، “إذا كان ظهورنا قد أفسد خططك، فسيجعلنا ذلك غير مرتاحين”
“يمكنكم الاطمئنان”، رفع الشخص ذو العباءة البيضاء أخيرًا رأسه الذي كان يخفضه، ونظر إلى زونغ تو والآخرين، “لأننا… كنا ننتظركم، يا سيد المذبح زونغ!”
“تنتظروننا؟” قال زونغ تو ببرود، بلا تعبير، “…يا صديقي، لا يبدو أننا نعرف بعضنا”
رد الشخص ذو العباءة البيضاء بسؤال، “هل هذا مهم؟”
“…إنه لا يهم حقًا”، ألقى زونغ تو نظرة عميقة على الطرف الآخر ثم قال، “إذن هل لي أن أعرف لماذا تنتظرني، يا صديقي؟”
“لأرسلك إلى مكان تقابل فيه شخصًا”، قال الشخص ذو العباءة البيضاء، كأنه يغتسل بنسيم الربيع
“تقابل من؟” سأل زونغ تو، بينما كان يتحرك خفية مع مرؤوسيه مقتربًا من الشخص ذي العباءة البيضاء
تجاهل الشخص ذو العباءة البيضاء حركاتهم، كأنه لم يرها، وتابع بتعبير هادئ، “بالطبع، الأب العظيم الخاص بكم”
“إذا استطعت حقًا أن أقابل الأب العظيم، فسيكون ذلك شرفًا عظيمًا لي، أنا زونغ”، لمع ضوء بارد في عيني زونغ تو، “لكنني أخشى يا صديقي أنك لا تملك القدرة على تحقيق ذلك!”
عند سماع كلمات “سيد المذبح زونغ”، تبدد كل أمل في قلب زونغ تو. والسبب في أنه أطال الحديث حتى الآن كان أساسًا من أجل التخطيط لضربة سريعة وحاسمة تقضي عليه في أقصر وقت ممكن
والآن، كان زونغ تو وجماعته قد استفادوا من الحوار وأحاطوا به من كل الجهات، فلم يعد هناك ما يدعوهم بطبيعة الحال إلى إطالة الاشتباك. ففي النهاية، لم يكن لديهم هم أنفسهم وقت كثير؛ فقد يتحرر هوا زيفنغ والآخرون من الحصار ويلحقون بهم في أي لحظة
لذلك، ما إن سقطت كلماته حتى انفجر زونغ تو فجأة وهاجم، قاطعًا في لحظة مسافة عشرات الخطوات، ومعه عدة أعضاء رفيعي المكانة آخرين من مذبح العالم الطاهر في المانوية، فانقضوا نحو الشخص ذي العباءة البيضاء
بصفته المسؤول عن محافظات غوانغيانغ ودانيانغ ويويانغ الشمالية الثلاث في المانوية، لم يكن من الممكن أن تكون قوة زونغ تو ضعيفة بطبيعة الحال؛ وإلا لما اختارته منظمة دو تيان الغامضة هدفًا لاختبار باي لي
وهكذا، عندما تحرك، ظهر خلفه ظل بوذا عظيم بثلاثة رؤوس وستة أذرع، ارتفاعه نحو 10 أمتار! ومع حركة زونغ تو المتفجرة، لوّح بأذرعه الستة العملاقة، وضغط نحو الشخص ذي العباءة البيضاء بهيبة مرعبة تجعل الروح ترتجف
الكفوف حطمت الفراغ، وقمعت الأشياء كلها
مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com
والقوة طغت على الناس، وانتزعت أرواحهم
ومع اندفاع ظل بوذا عظيم ذي الرؤوس الثلاثة والأذرع الستة في الحركة، بدا أن الثلج الكثيف المتساقط نفسه قد توقف، كأنه تجمد في الهواء! وحتى الريح الباردة العاوية سكنت، كأن الهواء نفسه قد تصلب في هذه اللحظة
نص كنز الحياة الطاهرة المكرم
إحدى تقنيات الزراعة الروحية السبع العليا للمانوية، وفي هذه اللحظة، وفي هذه الليلة الثلجية، أطلقت بريقها المستحق! وسمحت للعالم بأن يختبر مرة أخرى تألقها الذي لا نظير له
كانت القوة التي أطلقها زونغ تو مرعبة إلى أقصى حد! والقوة التي أظهرها الأعضاء الرفيعون الآخرون من مذبح العالم الطاهر في المانوية كانت مدهشة بالقدر نفسه
مع تلويحة من أيديهم، تردد صوت الرعد في الجهات كلها
وحيث أشارت أسلحتهم، كشف الضوء البارد حدة لا نهاية لها
ومع تداخل تشيهم، نسج مباشرة شبكة محكمة لا منفذ فيها، طوقت الشخص ذا العباءة البيضاء بإحكام
مُت
ما إن قيلت الكلمات حتى بدأ الفعل
عندما رأى زونغ تو ورفاقه أن ضربتهم الخاطفة المعدة منذ وقت طويل على وشك أن تقع على الشخص ذي العباءة البيضاء، ظهرت لمحة غرور على وجوههم دون وعي، كأنهم رأوا بالفعل الشخص ذا العباءة البيضاء يتحطم إلى أشلاء ويموت في مكانه تحت هجومهم
لكن التحول جاء بعكس توقعاتهم تمامًا. ففي اللحظة التي كان هجومهم المشترك على وشك إصابة الشخص ذي العباءة البيضاء، رأوا فجأة زاوية شفتيه ترتفع قليلًا، حاملة ثلاثة أجزاء من الازدراء وثلاثة أجزاء من السخرية
ثم، قبل أن يتمكنوا من فهم تلك الابتسامة على وجهه، شعروا ببرودة كأنها قادرة على تجميد أرواحهم، تهاجم من أطراف أصابعهم! وبعد ذلك، وتحت نظراتهم المذعورة، اجتاحت أجسادهم كلها في لحظة، فجمدتهم داخل هذه الليلة الثلجية
هنا، لا بد من ذكر أن سيد المذبح هو سيد المذبح، ببصر بعيد وحسابات عميقة
رغم أن زونغ تو كان أول من هاجم، وبدا كأنه لا يترك لنفسه طريقًا للهرب، فإنه كان قد خطط بالفعل للفرار فورًا إذا فشلت الضربة الأولى
لذلك، بينما لم يجد الأعضاء الرفيعون الآخرون من مذبح العالم الطاهر في المانوية وقتًا للرد، ولم يستطيعوا إلا مشاهدة أنفسهم يتجمدون داخل هذا العالم الجليدي، وحده استطاع التمسك بنَفَس من التشي والتراجع بسرعة، بالكاد ناجيًا من مخالب الموت! فربح مهلة مؤقتة
لكنها كانت مؤقتة فقط
لأنه أثناء تراجعه السريع، اكتشف أنه رغم ابتعاده عن الشخص ذي العباءة البيضاء، فإن البرودة التي بدت ضعيفة، والتي هاجمت أطراف أصابعه، ما زالت ملتصقة به مثل طفيلي عنيد، مندفعه عائدة على طول مساراته ودمه
وهكذا، بينما كان لا يزال في الهواء، بدأ جسده يتصلب، ولم يعد يطيعه. وبحلول لحظة هبوطه، كان قد فقد كل إحساس تمامًا، مما جعله يسقط مباشرة في الثلج
“أنت… من أنت بالضبط؟!”
وهو يشعر بالبرودة التي بدت كأنها تجمد روحه تواصل النمو داخل جسده، ويدرك أنه حتى لو لم يهاجم الشخص ذو العباءة البيضاء مرة أخرى، فمن المرجح أنه لن يعيش طويلًا، أجبر زونغ تو نفسه على إخراج نفس وسأل السؤال الذي أراد معرفة جوابه أكثر من غيره
من الواضح أن الشخص ذا العباءة البيضاء لاحظ هذا أيضًا، ولذلك أجابه كما تمنى، “قصر ماركيز تشنبي، باي لي!”

تعليقات الفصل