الفصل 257: الإحاطة
الفصل 257: الإحاطة
يويانغ، قصر ماركيز تشنبي
دون الحديث عن أفكار السيدة باي، وبعد بعض التفكير، قرر باي لي أن الوقت قد حان لكشف بعض الحقائق لعائلته ردًا على شكوكها
ففي النهاية، لم يكن سبب إبقاء باي لي عائلته في الظلام تمامًا هو منع التسلل الواسع للإدارات الداخلية الثلاث من كشف وجوده مبكرًا وإفساد خططه فحسب
بل كان السبب الرئيسي أنه خاف من أن يجعل عائلته تقلق
يجب أن يُعلم أن خطة باي لي السابقة كانت تتعلق بأقوى قوة في العالم في ذلك الوقت، البلاط الإمبراطوري! وخطوة واحدة خاطئة كانت قد تؤدي إلى هلاك لا رجعة فيه
لا يوجد والدان طبيعيان يرغبان في أن يتورط أبناؤهما، أو حتى يشاركوا، في أمور خطيرة كهذه
لذلك، وبعد تفكير متأن، كان باي لي يبقي عائلته دائمًا في الظلام، ويقاتل وحده مع مرؤوسيه
أما الآن، وبعد سلسلة من الاضطرابات، لم تعد تشو العظمى هي تشو العظمى التي كانت في السابق. وفي الوقت نفسه، تحولت الأهداف الرئيسية إلى الطوائف الشريرة الثلاث الكبرى وبوابة السماء ودار الأرض، بدلًا من الماركيزات الثلاثة
وفوق ذلك، كانت الترتيبات في العاصمة قد اكتملت، ودخل لو جيوتشونغ رسميًا دائرة صنع القرار في تشو العظمى. ولن يعود باي لي إلى العاصمة، ذلك الوكر المليء بالتنانين والنمور، لمدة طويلة. إلى جانب أن مثل هذه الأمور لا يمكن إخفاؤها إلى الأبد؛ ستنكشف في النهاية
لذلك، قرر باي لي أن يستغل هذه الفرصة لكشف جزء من الحقيقة
لكن قبل ذلك، قدم باي لي طلبه أيضًا. وهو دعوة ماركيز تشنبي كذلك، حتى يوفر على نفسه عناء سرد كل شيء مرة أخرى
في مواجهة طلب باي لي، حدقت السيدة باي فيه لحظة قبل أن توافق. فأرسلت خادمًا للاستفسار، وعندما علمت أن ماركيز تشنبي قد عاد لتوه إلى القصر، أمرت فورًا بدعوته
أرادت أن ترى ما الحيل الأخرى التي يخفيها باي لي في جعبته
كما ذُكر سابقًا، كانت السيدة باي صاحبة السلطة الأكبر في هذا البيت. وإضافة إلى أن ماركيز تشنبي كان قد علم من خادم أن باي لي، الذي هرب سرًا مرة أخرى، قد عاد، وكان متلهفًا لرؤية ما إذا كان ابنه سالمًا، وصل ماركيز تشنبي بسرعة كبيرة
ومثل السيدة باي، عندما رأى باي لي سالمًا معافى، لمعت في عيني ماركيز تشنبي لمحة حماسة من غير إرادة
لكن هذا الشعور تراجع بسرعة. وتحول تعبيره إلى الاستياء وهو يجلس بجانب السيدة باي بهيبة، قائلًا بلا أي تعبير: “أليس هذا هو السيد الشاب الثاني باي؟ ما زال يتذكر العودة. ظن هذا الماركيز أن السيد الشاب الثاني قد انطلق جامحًا في الخارج ونسي أن له والدين في يوتشو”
عندما رأى باي لي أن ماركيز تشنبي يقول مثل هذه الكلمات القاسية النادرة، عرف أن ماركيز الحامية الشمالية الخاص به كان على الأرجح غاضبًا حقًا بسبب مغادرته من دون إخبار هذه المرة. فلم يجرؤ على التأخير، وسارع إلى الدفاع عن نفسه: “ماركيز الحامية الشمالية، أنت تبالغ. كيف يمكن لهذا الابن أن ينسى فضل والديه؟ السبب في أنني…”
“كفى، لا تقل شيئًا آخر،” عندما رأت السيدة باي أن باي لي كان على وشك الكلام، وخشيت أن ينحرف الموضوع مرة أخرى إلى مكان آخر، قاطعته مباشرة قائلة: “لي إر، كما قلت، لقد دُعي ماركيز الحامية الشمالية الخاص بك. والآن يمكنك الكلام، أليس كذلك؟”
“بالطبع، لكن…” نظر باي لي حوله، ثم قال: “أطلب من أمي أن تصرف الجميع”
“…هل هذا ضروري؟” عبست السيدة باي
بالنسبة إلى عائلة عريقة مثل عائلة باي، ذات إرث طويل، فإن الخدم الذين يخدمونهم كانوا عمومًا يخدمون عائلة باي منذ أجيال عديدة. لذلك، كان ولاؤهم في الغالب لا شك فيه
وفي هذا الجانب، كان ينبغي أن يكون باي لي، السيد الشاب الثاني لقصر الماركيز، واضحًا جدًا
ومع ذلك، طرح باي لي الأمر، لذلك لم يكن من الغريب أن تسأل السيدة باي مثل هذا السؤال
“نعم،” كان هذا جواب باي لي
كما يقول المثل، من السهل رسم جلد الإنسان، لكن من الصعب رسم عظامه؛ تعرف وجه الشخص، لكنك لا تعرف قلبه. ومع وجود منفعة كافية، يمكن حتى للإخوة من الدم نفسه أن ينقلبوا على بعضهم، فضلًا عن السيد والخادم. ألم يكن باي سان مثالًا على ذلك من قبل؟
عند رؤية إصرار باي لي، لم تطل السيدة باي الكلام في الأمر. وبإشارة منها، انسحب جميع الخدم الذين كانوا في الغرفة
“حسنًا، لي إر، لقد لبيت جميع طلباتك،” قالت السيدة باي من جديد بعد خروج الجميع. “والآن… حان دورك”
“من أين تريد أمي أن أبدأ؟” تلاشت ابتسامة باي لي ببطء، وقال بجدية
التقطت السيدة باي فنجان الشاي من على الطاولة بلا اكتراث، وحركت الشاي بالغطاء وهي تقول: “أولًا، أخبرني… إلى أين ذهبت بالضبط هذه المرة؟ وماذا ذهبت لتفعل؟”
“أجيب أمي، لقد ذهب هذا الابن إلى العاصمة هذه المرة،” قال باي لي بصوت عميق، “بتكليف من شخص ما، لإثارة بعض المتاعب”
العاصمة؟
إثارة بعض المتاعب؟
بصفته ماركيزًا، بل ماركيزًا كان موضع شك من البلاط الإمبراطوري، كان قصر ماركيز تشنبي بطبيعة الحال لا يدخر جهدًا في جمع المعلومات المتعلقة بالعاصمة
كانت الفوضى السابقة في العاصمة واسعة جدًا، لذلك، رغم أن قصر ماركيز تشنبي ربما لم يستطع جمع كل التفاصيل المحددة، فإنه كان لا يزال قادرًا على التحقق مما لم يستطع البلاط الإمبراطوري إغلاقه بالكامل
لذلك، ما إن نطق باي لي بهاتين الكلمتين المهمتين، حتى كان أول رد فعل من ماركيز تشنبي والسيدة باي هو التفكير في تلك الحادثة
لكن هذه الأفكار رُفضت بسرعة من قبلهما
ففي رأيهما، مهما بلغ ما أثاره ابنهما من ضجة، فلن يمتلك القدرة على التورط في حدث كبير كهذا
يجب أن يُعلم أنه وفقًا للرسائل التي أُرسلت سابقًا بالحمام الزاجل من العاصمة، فإن الفوضى التي حدثت في العاصمة هذه المرة قد أوقعت البلاط الإمبراطوري في ورطة شديدة. فلم يُدمر السجن الإمبراطوري بالكامل فحسب، بل أُطلق سراح جميع أولئك السجناء شديدي الخطورة
وفوق ذلك، تعرضت للهجوم أيضًا إدارات مثل الترسانة الإمبراطورية، المخصصة للبلاط الإمبراطوري للبحث في مختلف الأسلحة وتصنيعها
حتى القصر الإمبراطوري تعرض للاقتحام، ونُهب جناح تيانلو، وهو منطقة بالغة الأهمية
كيف يمكن لباي لي، وهو سيد شاب نبيل من قصر ماركيز ولم يتجاوز أوائل العشرينات إلا قليلًا، أن يكون قد شارك في سلسلة أحداث كهذه؟
لكن كلمات باي لي التالية ناقضتهما بقسوة. فحين كانا، السيدة باي وماركيز تشنبي، على وشك السؤال عن الحقيقة التفصيلية وراء ما سماه باي لي تكليفًا وإثارة للمتاعب
أعطى باي لي الجواب مباشرة: “إنها تلك الحادثة التي يعرفها ماركيز الحامية الشمالية وأمي بالفعل، والذين كلّفوا هذا الابن… هم بالتحديد رجال طائفة ماني!”
كيف يكون هذا ممكنًا!
كان أول رد فعل لماركيز تشنبي والسيدة باي عند سماع هذا هو عدم التصديق
كان باي لي يخدعهما مرة أخرى
ومع ذلك، عندما بدأ باي لي يسرد الحادثة كاملة على ماركيز تشنبي والسيدة باي من بدايتها إلى نهايتها، بما في ذلك كثير من التفاصيل المحددة التي لم يكونا يعرفانها
لم يكن لديهما خيار سوى تصديقه
لم يكن هناك سبيل آخر؛ فالأمور التي كشفها باي لي في كلماته قبل قليل كانت أمورًا لا يمكن للغرباء معرفتها أصلًا، باستثناء الأطراف المعنية
على أقل تقدير، قضايا بحجم قضية أمير الروح القتالية، التي كان يمكن أن تسبب اضطرابًا هائلًا، لا بد أن البلاط الإمبراطوري سيغلقها بإحكام
ومع ذلك استطاع باي لي سردها واحدة تلو الأخرى، وكشف كثيرًا من أسرار البلاط التي لم يعرفها حتى هو، وهو ماركيز قوي يحكم إقليمًا واسعًا
وفوق ذلك، كانت الحادثة كلها متصلة بسلاسة من بدايتها إلى نهايتها، من دون أي ثغرات يمكن العثور عليها. وهذا بالتأكيد ليس شيئًا يمكن تحقيقه بالسمع من هنا وهناك أو بالاختلاق العابر!
لكن تحديدًا لأنهما أدركا أن كل ما قاله باي لي كان على الأرجح صحيحًا، أصبح تقبله أصعب عليهما
ففي النهاية، لو وضعا نفسيهما مكانه، فحتى ماركيز تشنبي، وهو ماركيز قوي يمسك بسلطة هائلة، ربما لم يكن قادرًا على إنجاز هذه الأمور، ومع ذلك فعلها باي لي، بل فعلها بإتقان شديد
للحظة، جعل هذا كلًا من ماركيز تشنبي والسيدة باي يشعران كأنهما يلتقيان بابنهما لأول مرة

تعليقات الفصل