الفصل 383: الحل
الفصل 383: الحل
القصر الإمبراطوري، قاعة شوانتشنغ
حين رأى تشاو جينغ والآخرون نظرة جلالته تمر عليهم، عرفوا أنهم إن لم يقولوا شيئًا، فلن تسير الأمور على خير غالبًا
ففي النهاية، من يأكل راتب الإمبراطور، عليه أن يشاركه همومه
وبما أنهم كانوا في هذا المنصب، كان عليهم أن يساعدوا جلالته ويبذلوا جهدهم من أجله
كان تشاو جينغ أول من تكلم. وبصفته أقرب وزير موثوق لدى جلالته، فبينما كان يتمتع بالمزايا التي تأتي مع هذا المقام، كان عليه بطبيعة الحال أن يتحمل الالتزامات المقابلة
لذلك، بعدما رأى نظرة جلالته تقع عليه مرة أخرى، تقدم تشاو جينغ فورًا وقال: “ردًا على جلالتكم، أرى أننا نستطيع معالجة هذا الأمر من زاويتين”
“أوه؟ أخبرني”، قال جلالته باهتمام
قال تشاو جينغ بصوت عميق: “كما يقال، عدو عدوي صديقي. المدن الثلاث قوية بالفعل، لكن هؤلاء الماركيزات الثلاثة ليسوا بلا أعداء. ما دمنا نرسل أشخاصًا لإقناع هؤلاء الأفراد، فستُحل الأزمة من تلقاء نفسها”
صحيح!
كان جلالته قد ارتبك وغضب سابقًا بسبب الخبر السيئ المفاجئ. وحين سمع كلمات تشاو جينغ، فهم على الفور
كان البلاط الإمبراطوري في وضع حرج فعلًا بسبب الاضطرابات المتتالية. غير أن الماركيزات الثلاثة لم يكونوا بلا ثغرات؛ فقد كانت تحيط بهم أيضًا أزمات وأعداء
وما دام البلاط الإمبراطوري يشعل هذه الأمور، فإن ما يسمى بالأزمة سيُحل بطبيعة الحال!
لكن…
بعد أن تنبه جلالته فجأة، لم يحتج إلا إلى لحظة ليكتشف أن خطة تشاو جينغ لا تبدو سهلة التنفيذ كما قال. لذلك تكلم مرة أخرى قائلًا: “خطة تشاو أي تشينغ… جيدة حقًا. لكن… هذا الخطر القريب، ما نستطيع نحن التفكير فيه، قد لا يعجز هؤلاء الوزراء المتمردون الثلاثة عن التفكير فيه
من المحتمل أن رجالهم قد وصلوا بالفعل إلى أماكن إقامة هؤلاء الهمج غير المتحضرين، لإقناعهم والتفاوض معهم. وفي مثل هذا الوضع، قد لا يكون إقناع أولئك البرابرة خارج السور العظيم أمرًا سهلًا”
“يمكن لجلالتكم أن تطمئنوا”، كان تشاو جينغ قد فكر بوضوح في هذا الجانب من قبل. وبعد أن ابتسم، تابع: “البرابرة خارج السور العظيم يقدّمون المصلحة على العدل. ما دام الثمن الذي نقدمه عاليًا بما يكفي، فلا داعي للقلق من ألا يبتلعوا الطعم ويصبحوا تحت أمر تشو العظمى”
“…لا يمكن إلا أن يكون الأمر هكذا. غير أن هذا سيجلب على الأرجح المشقة إلى أهل حدود تشو العظمى”
ورغم أن المساومة مع أولئك غير المتحضرين الذين كان يحتقرهم دائمًا جعلت جلالته غير مرتاح، فإن هذا كان بالفعل أفضل حل في الوضع الحالي. لذلك، بعد لحظة من الصمت، أومأ جلالته موافقًا، بينما تظاهر بإظهار الحزن على من سيسقطون
وهذا دفع تشاو جينغ إلى الكلام مرة أخرى، فواساه وصرّح بأن هؤلاء الناس لن يموتوا عبثًا؛ فموتهم سيضمن مستقبلًا أفضل لتشو العظمى ولأهل المقاطعات الثلاث عشرة
باختصار، كان المعنى أن هؤلاء الناس ماتوا من أجل قضية تستحق، وأن على جلالته ألا يحزن كثيرًا
كانت الدرجة التي قدمها تشاو جينغ في وقتها تمامًا، كما أرضت جلالته إلى حد كبير. لذلك، بعد بضع عبارات أخرى غير صادقة عن عدم الرغبة، وافق جلالته على خطة تشاو جينغ
“تشاو أي تشينغ، أتذكر أنك قلت للتو إننا نستطيع معالجة الأمر من زاويتين، أليس كذلك؟” بدا أن جلالته تذكر شيئًا، فتحدث مرة أخرى: “أما الجانب الآخر فهو…”
“ردًا على جلالتكم”، بادر تشاو جينغ إلى التقرير من جديد فور سماع ذلك، “إلى جانب الاتصال بالهون وغيرهم من غير المتحضرين وإقناعهم بإرسال الجنود، يمكننا أيضًا إرسال أشخاص إلى أراضي المدن الثلاث لتنفيذ عمليات تخريب وقطع رؤوس! ما دام داخل المدن الثلاث في فوضى كافية، فلن يبقى لهم بطبيعة الحال ذهن ولا طاقة لإثارة مزيد من المتاعب”
فكرة جيدة!
أصبح جلالته الآن يفهم هذه النقطة بعمق
لماذا كان البلاط الإمبراطوري يخشى حاليًا تمرد الماركيزات الثلاثة؟
السبب الرئيسي هو أن سلسلة الاضطرابات السابقة استنزفت القوة العسكرية للبلاط الإمبراطوري بشدة، وأضعفتها إلى حد بالغ. وفي مثل هذا الوضع، حتى لو تمكنوا من هزيمة الماركيزات الثلاثة في أقصر وقت ممكن، فسيكون ذلك على الأرجح نصرًا بطعم الهزيمة، يكلّف العدو ألفًا ويكلّفهم ثمانمئة من جانبهم
وفي تلك اللحظة، قد يؤدي أي اضطراب آخر إلى قلب إمبراطورية تشو العظمى رأسًا على عقب
أما الآن، فتستطيع تشو العظمى أن تنسخ هذه الاضطرابات بالكامل داخل أراضي الماركيزات الثلاثة. فليذوقوا هم أيضًا معنى التعذيب
وعندها، سيكون التعامل مع شؤون أراضيهم وحده كافيًا على الأرجح لإبقائهم مشغولين، ولن تبقى لديهم بطبيعة الحال أي أفكار أخرى لإعلان التمرد
ولا بد من القول إنه رغم أن أفكار تشاو جينغ كانت خبيثة بعض الشيء، فإنها كانت توافق رغبة جلالته كثيرًا
فقد حلت أزمته العاجلة
لذلك، في تلك اللحظة، لانت نظرة جلالته، وبدأ حاجباه المعقودان بشدة يرتخيان. كما جعل ذلك المسؤولين أمام القاعة يتنفسون الصعداء
وبما أن هناك الآن خطة مناسبة ترضي جلالته أيضًا، كانت الخطوة التالية هي التنفيذ
لذلك، بعد أن سأل الوزراء الآخرين ولم يتلق أي مقترحات أنسب من هاتين الخطتين، حوّل جلالته نظره إلى وانغ شوانتسه، الذي كان جاثيًا جانبًا، وبدأ يصدر الأوامر
نعم، كان وانغ شوانتسه
فبصفتها إدارة المراسم الكبرى، وكالة المعلومات ضمن المكاتب الثلاثة والمسؤولة أساسًا عن الشؤون الخارجية، فإن مهامًا مثل الاتصال بالقوى الأجنبية وإقناعها بالتصرف وفق رغبة البلاط الإمبراطوري كانت في الأصل جزءًا من عملها
كما كانت مما تتقنه أكثر من غيره
لذلك، وقع هذا الأمر عليها بطبيعة الحال
وفي مواجهة أمر جلالته، لم يجرؤ وانغ شوانتسه بطبيعة الحال على إظهار أدنى إهمال. ففي النهاية، وبالدقة، كان لا يزال تحت العقوبة
وبعد أن وجد أخيرًا فرصة للتكفير عن جرائمه وتحقيق فضل، لم يكن وانغ شوانتسه ليدعها تفلت بطبيعة الحال
لذلك، بعدما أنهى جلالته تعليماته، تعهد فورًا بأنه سيتعامل بأقصى عناية مع جميع المهام التي أوكلها إليه جلالته. وسيقنع الهون، والممالك الاثنتي عشرة في المناطق الغربية، وكهوف البرابرة الجنوبيين الستة والثلاثين، بالتحرك معًا وتهديد مؤخرة الماركيزات الثلاثة
“فليكن الأمر كذلك إذًا. تذكر، هذه آخر فرصة أعطيها لك. إذا أفسدتها، فلا تلمني على انعدام الرحمة”
حين رأى جلالته فهم وانغ شوانتسه، خفت غضبه تجاه إدارة المراسم الكبرى قليلًا. لذلك، وبعد أن شدد على الأمر مرة أخرى، حوّل نظره إلى لو جيوتشونغ
أوكل المهمة الأخرى، وهي إحداث الاضطراب داخل أراضي الماركيزات الثلاثة، إلى إدارة الحرس السري
لم يكن هناك سبيل آخر. فمهما كره جلالته الماركيزات الثلاثة، فإن هؤلاء الماركيزات الثلاثة، قبل أن يرفعوا راياتهم رسميًا، ظلوا تابعين للبلاط الإمبراطوري
وفي مثل هذا الوضع، لم يكن من الممكن الذهاب إلى أراضيهم لفعل أمور سيئة باسم البلاط الإمبراطوري. وحتى إن كان الطرف الآخر يعرف جيدًا من يقف حقًا خلف هذه الأفعال السيئة، فالأمر لا يختلف
لذلك، أصبح ارتداء التنكر وإعداد ترتيبات لتوريط الآخرين قبل العملية شرطًا أساسيًا لهذا التحرك
وفي العصر الحالي، لم تكن الجهات القادرة والجريئة بما يكفي لإثارة المتاعب وصنع الفوضى في أراضي الماركيزات الثلاثة، إلى جانب البلاط الإمبراطوري، إلا قوى قليلة مثل الطوائف الشريرة الثلاث الكبرى والمسارات الستة للطائفة الشيطانية، الذين يتصرفون بجموح وجرأة
أما من حيث فهم سلوك هذه القوى وتحليله، فلم تكن أي إدارة أخرى أكثر براعة من إدارة الحرس السري
وبناءً على ذلك، من أجل انتحال صفة هذه القوى وتنفيذ هجمات ترويع، صارت إدارة الحرس السري بطبيعة الحال الخيار الذي لا خلاف عليه

تعليقات الفصل