الفصل 391: الخصي وي يتحرك

الفصل 391: الخصي وي يتحرك

ليلًا، في تشييانغ

في الشارع، ومع دقات قليلة على الصنج، كان حارس الليل يخرج من زاوية الشارع، متجهًا شرقًا على امتداده

وفي تلك اللحظة، لاحظ أن شخصًا ما يبدو مستلقيًا عند زاوية جدار. لذلك استعد للاقتراب والتحقق، وإن أمكن، إيقاظ هذا العابر الذي كان على الأرجح ثملًا

ففي النهاية، كان الوقت قد دخل هذا الشهر بالفعل، والليالي باردة. ولو نام رجل قوي على لوح الحجر الأزرق ليلة كاملة، فمن المرجح أن يمرض مرضًا شديدًا ويلزم الفراش ثلاثة أيام

لكن عندما اقترب، جعل ما رآه حدقتي حارس الليل تنكمشان فورًا، وسقط الصنج النحاسي من يده إلى الأرض

ولم يكن غريبًا أن يتصرف هكذا

لأن الشخص المستلقي عند الزاوية لم يكن عابرًا ثملًا على الإطلاق، بل كان شخصًا ميتًا

شخصًا ميتًا مستلقيًا في بركة من الدم

ولم يكن هناك ميت واحد فقط

قبل ذلك، لأن الجدار كان يحجب رؤيته، لم يستطع أن يرى بوضوح. ولم يكتشف إلا بعد اقترابه أن هناك خمس جثث متناثرة في زقاق صغير خلف الجدار مباشرة. ومن دون استثناء، كانت حناجرهم جميعًا مشقوقة

وفي الوقت نفسه، والأهم من ذلك، أن القاتل لم يكن قد غادر. فعندما اقترب حارس الليل، صادف أن رأى وميض نصل في الزقاق، مصحوبًا بخط من الدم قطع حلق الشخص الأخير

وتحت هذا الرعب، لم يكن رد الفعل هذا غريبًا

وفيما كان حارس الليل مرعوبًا مما رآه، من الواضح أن المهاجم لاحظ وصوله غير المرغوب فيه

أي شخص يرتدي بهذه الهيئة ويرتكب القتل في عمق الليل، كان غالبًا متورطًا في أمر لا يمكن قوله. لذلك كان فعل المهاجم التالي واضحًا بذاته؛ إذ رفع سيفه الطويل مرة أخرى وقطع حارس الليل الذي كان قد استعاد وعيه وراح يتعثر محاولًا الهرب من المكان

وكانت هناك عشرات الاغتيالات المستهدفة من هذا النوع في تشييانغ هذه الليلة

في أنحاء المدينة كلها، كانت مشاهد سفك الدماء تتكشف تحت ضوء القمر

وفي هذه الأثناء، داخل مطعم صاخب، كان رجل عجوز شاحب الوجه بلا لحية يستمع إلى حاكم القانون ويستمتع بالقمر في غرفة خاصة في الطابق الثالث

بعد انتهاء مقطوعة واحدة، وبينما كان عازف القانون يستعد لعزف أخرى، دفع رجل يرتدي الديباج الباب ودخل. اقترب من الرجل العجوز وأبلغ قائلًا، “الأب بالتبني، ظهر أهل بلد الجزيرة الشرقية.”

“هذه الجرذان خرجت أخيرًا من جحورها”، قال الرجل العجوز وهو يفتح عينيه. “إذًا دع رجالنا يتحركون. احذروا، الإمبراطورة تنتظر مني أن أعود بالتقرير.”

“نعم!”

أجاب الرجل وغادر. ثم، مع اندفاع النيران إلى السماء، تجمعت فرق من رجال يرتدون السواد من أنحاء المدينة المختلفة، وطوّقوا الأشخاص ذوي الملابس السوداء الذين تحركوا من قبل

وعلى الجانب الآخر، تحت القمر البارد، على سطح أحد المنازل، وقف شخص يحمل سيفًا يابانيًا على ظهره، ويرتدي هو أيضًا ملابس ليلية أرجوانية، ثابتًا في الريح

عندما رأى أثر طائر جارح يلمع عابرًا حيث ارتفعت النيران، لم يستطع إلا أن يعبس

وفي تلك اللحظة، ظهر خلفه مع الريح شخص يرتدي ملابس ليلية أيضًا، ثم جثا على ركبته وأبلغ قائلًا، “أرفع التقرير يا سيدي، بعد الاستجواب، لم تكن هذه المجموعة تعرف شيئًا عن وجودنا على الإطلاق. أما سبب بقائهم في المدينة عدة أيام وتحركاتهم، فكان لأن شخصًا من القصر أمرهم بالتصرف هكذا.”

“…إذًا هذا هو الأمر، تحريك العشب لإفزاع الأفعى؟”

عند هذه النقطة، كيف لا يعرف الشخص ذو الرداء الأرجواني أن أولئك الأشخاص السابقين كانوا مجرد طُعم ألقاه الطرف الآخر، بقصد جذبهم ودفعهم إلى التحرك؟

وفي الحال، ظهر بريق بارد في عينيه

من الواضح أنه حمل نية قتل تجاه الشخص الذي دبّر كل هذا

لكن رغم تصاعد نية القتل، بصفته أحد النينجا السماويين الخمسة العظماء في بلد الجزيرة الشرقية، من الطبيعي ألا يتصرف الشخص ذو الرداء الأرجواني بتهور ويهدر قوة جانبه الثمينة على أمر لا معنى له كهذا

لذلك، وبعد أن دارت أفكاره، أمر الشخص ذو الرداء الأرجواني مرؤوسيه ألا يتورطوا مع هؤلاء القادمين الجدد، وأن ينسحبوا مؤقتًا أولًا

لكن في هذه اللحظة، ومع نسيم لطيف، ظهر أمامها رجل عجوز شاحب الوجه بلا لحية. ومن دون أن ينتظر حتى يتحرك الشخص ذو الرداء الأرجواني، تكلم أولًا مبتسمًا، “في ليلة قمرية جميلة كهذه، لماذا يستعجل النينجا السماوي الرحيل؟ هل قصّرنا في حسن الضيافة؟ تفضل بالكلام بصراحة. سأصحح الخطأ حتمًا، وأسعى لتحسين ما يحتاج إلى تحسين.”

“شخص من القصر”، تجاهل الشخص ذو الرداء الأرجواني كلمات السخرية من الطرف الآخر، وتفحص القادم بعناية، ثم تابع، “هل لي أن أسأل أيها الخصي من تكون، وما اسمك الكريم؟”

“اسم متواضع، كيف يجرؤ على إزعاج أذنيك الكريمتين”، ابتسم الرجل العجوز شاحب الوجه بلا لحية، ثم تابع، “إن لم يمانع النينجا السماوي، يمكنك أن تناديني فقط بالخصي وي.”

“الخصي وي…” تأمل الشخص ذو الرداء الأرجواني لحظة، فلم يجد أي معلومات عن الطرف الآخر في ذاكرته، ثم تابع، “لماذا يصر الخصي وي على احتجاز هذه الفتاة المتواضعة ومرؤوسيها؟ هل أسأنا إلى الخصي وي بطريقة ما؟ إن كان الأمر كذلك، فأرجو أن تحدد ذلك، وستعتذر هذه الفتاة المتواضعة شخصيًا.”

“موتشيزوكي تشيو نيو، إحدى النينجا السماويين الخمسة العظماء في بلد الجزيرة الشرقية، والمعروفة بكاهنة مزار كاي وشينانو، ليست أي «فتاة متواضعة»”، تابع الخصي وي مبتسمًا. “أما كلمة «احتجاز»، أيها النينجا السماوي، فهذا الوصف مبالغ فيه قليلًا. أنا لا أريد إلا دعوة النينجا السماوي ومرؤوسيه إلى كيوتو في زيارة صغيرة. لدى سيدي بعض الأمور ليتحدث فيها مع النينجا السماوي، لا أكثر.”

“كيوتو؟ سيدك؟” ضيّقت موتشيزوكي تشيو نيو، الشخص ذو الرداء الأرجواني، عينيها وقالت، “وماذا لو لم أرد الذهاب؟”

“كيف يكون ذلك؟” تابع الخصي وي بابتسامة، “شخص عاقل مثل النينجا السماوي لن يفتعل المتاعب أبدًا مع تابع مثلي.”

تحول صوت موتشيزوكي تشيو نيو إلى برودة، “وماذا لو أصررت على افتعال المتاعب معك؟”

“حينها لا يسعني إلا أن أقدم اعتذاري مسبقًا”، أجاب الخصي وي، وتعبيره لم يتغير، ولا تزال ابتسامته قائمة

“إذًا أريد حقًا أن أجرب كيف ستعتذر!”

عندما سقطت كلمات موتشيزوكي تشيو نيو، اختفى جسدها فجأة من مكانه الأصلي

ثم تحولت عدة نجوم رمي إلى خيوط من الضوء الفضي، تشق سماء الليل. وكالفراشات، رقصت حول الخصي وي، تطوقه وتحاصره داخل وهجها الفضي

بعد ذلك، تحت البدر، ظهرت موتشيزوكي تشيو نيو مباشرة على مسافة غير بعيدة من الخصي وي. وفي اللحظة نفسها، انسحب السيف الياباني الأحمر الكرزي على ظهرها فجأة من غمده. انفجر ضوء أحمر، وتحول إلى بتلات أزهار كرز لا حصر لها اندفعت جارفة باتجاه الخصي وي

كانت تنوي إغراق الخصي وي في هذه البتلات الشبيهة بالنهر

يا له من نصل جميل، بتلات كرز لا حصر لها ترقص في ضوء القمر، كأنها تضع المرء في بحر من الزهور

وفي الوقت نفسه، كان هذا النصل مرعبًا إلى حد استثنائي؛ فكل بتلة احتوت حدة هائلة، قادرة على قطع سيف حديد صُقل مئة مرة بمجرد لمسة، وإحداث جرح بمجرد احتكاك خفيف

“يا له من نصل، إنه جدير حقًا بكاهنة المزار المعروفة باسم «عاصفة أزهار الكرز الثلجية». فن سيف جميل كهذا، حتى بين السادة الذين رأيتهم في حياتي، لا شك أنه يحتل أحد المراكز الثلاثة الأولى.”

لكن حتى مع إظهار موتشيزوكي تشيو نيو حدة مذهلة كهذه، تكفي لجعل وجوه الآخرين تتغير بشدة، ظل تعبير الخصي وي بلا أي تغير. واصل الابتسام بينما تدفقت أزهار الكرز التي لا تُحصى نحوه

ولم يتحرك بحسم إلا عندما وصلت إليه

مد يده، صافية كاليشم الأبيض، وأزهر قمر بارد لا يقل لمعانًا عن البدر في السماء أمام الخصي وي، فاجتاح في لحظة أزهار الكرز التي لا تُحصى

ثم، قبل أن تتمكن موتشيزوكي تشيو نيو من الرد، بدت يده الشبيهة باليشم كأنها عبرت الزمان والمكان، وظهرت في لحظة على صدرها، ضاربة هذه النينجا السماوية من بلد الجزيرة الشرقية مثل كرة مرتدة، فأرسلتها طائرة

مباشرة إلى السماء الزرقاء

“لكن، رغم جماله، فهو مزخرف أكثر من اللازم. يصلح لفتح العيون، أما للقتل، فلا بد من استخدام نصل قاتل!”