الفصل 534: أفعال تشانغسون ووجي

الفصل 534: أفعال تشانغسون ووجي

بعد أن قبل تشانغسون ووجي مهمة باي لي، لم يجرؤ بطبيعة الحال على إظهار أدنى إهمال

بعد مغادرة دراسة باي لي وإجراء بعض التغييرات على مظهره، غادر المعقل مباشرة. ثم عبر الشوارع والأزقة، وترك علامة في زاوية ما

ولم يمض وقت طويل حتى صادف أن مر شخص من تلك الزاوية. وحين لمحت زاوية عينه تلك العلامة، اشتد نظره على الفور. تومضت عيناه، واتخذ قراره

وعند عودته إلى قصره، غيّر تنكره. ارتدى عباءة سوداء، وتسلق الجدار وغادر المقر. وتحت ستار الليل، وصل إلى باغودا معبد قريب

في هذه اللحظة، كان هناك شخص بالفعل فوق الباغودا

وكان هذا الشخص هو تشانغسون ووجي تحديدًا

“بما أنك هربت بالفعل، فلماذا عدت؟ هل تعرف كم شخصًا في هذه العاصمة يحاول القبض عليك؟ وكم شخصًا يتمنى لو يلتهم لحمك حيًا!”

رغم أن تشانغسون ووجي أجرى بعض التغييرات على وجهه، فإن الرجل ذو العباءة عرف هويته بنظرة واحدة. وحين فكر في أن صوره لا تزال معلّقة بوضوح على ملصقات المطلوبين، حملت نبرته فورًا شيئًا من الغضب من قلة حرصه على سلامته

“لا مفر من ذلك. حين يكون الإنسان حيًا، لا يكون في كثير من الأحيان سيد أمره،” بدا تشانغسون ووجي، بخلاف نبرة الرجل ذو العباءة العاجلة، أكثر استرخاءً بكثير، وقال: “بما أنني آكل تحت يد غيري، ففي أوقات كثيرة يجب أن أستمع إليهم”

“تحت يدهم؟” اشتد نظر الرجل ذو العباءة عند سماع هذا، ثم قال: “لم أتوقع أن شخصًا فخورًا مثلك سيختار الآن العيش تحت سقف غيره”

“لا مفر من ذلك، إنها المقولة القديمة نفسها، الإنسان يجب أن يعيش دائمًا،” قال تشانغسون ووجي، وابتسامته لم تتغير

“…لقد تواصلت معي بهذه العجلة، هل حدث أمر؟” من الواضح أن الرجل ذو العباءة لم يرغب في مواصلة التوقف عند هذه المسألة مع الطرف الآخر، لذلك، بعد لحظة من الصمت، تكلم من جديد

“بالفعل، هناك أمر أحتاج فيه إلى مساعدة الأخ باي،” قال تشانغسون ووجي بلا تكلف

“ما هو؟” سأل الرجل ذو العباءة

“ما أريد معرفته هو: هل ابن لو جيوتشونغ وابنته موجودان حقًا في السجن الإمبراطوري الآن؟” بدا تشانغسون ووجي مألوفًا حقًا لدى الطرف الآخر، لذلك لم يدر حول الموضوع ودخل مباشرة في صلبه

ماذا؟

لو جيوتشونغ!

رغم أن الرجل ذو العباءة كان قد خمن منذ زمن أن تشانغسون ووجي، وهو يخاطر بكل هذا للتواصل معه، لا بد أنه يسعى وراء أمر مهم

إلا أن طلب تشانغسون ووجي حين نطق به أفزع الرجل ذو العباءة رغم ذلك، واشتد نظره

بعد وقت طويل، تكلم أخيرًا، وكان صوته أجش: “…لقد انضممت إلى بوابة السماء ودار الأرض؟”

“هذا صحيح،” لم تكن لدى تشانغسون ووجي أي نية لإخفاء الأمر عنه الآن

“…ألست خائفًا من أن أقبض عليك الآن وأطلب المكافأة من جلالته لقاء هذا الفضل؟” قال الرجل ذو العباءة بصوت خال من أي انفعال

بما أن تشانغسون ووجي تجرأ على التواصل مع الطرف الآخر، فمن الطبيعي أنه كان يملك قدرًا معينًا من الثقة. لذلك ظل غير متأثر تمامًا بالكلمات، وابتسامته لم تتغير، وقال: “هل ستفعل؟”

“…ما تريد معرفته، لست واضحًا بشأنه على نحو خاص،” قال الرجل ذو العباءة بعد لحظة أخرى من الصمت، وتكلم أخيرًا: “الآن، من المرجح أن يعرف الوضع داخل السجن الإمبراطوري فقط أشخاص من داخل إدارة الحرس السري والفرسان المئة”

“أعرف،” أومأ تشانغسون ووجي قليلًا: “لذلك آمل أن يخبرني الأخ باي بمن يجب أن أسأل حتى أعرف كل هذا”

“…غدًا أنت…” حين رأى الرجل ذو العباءة أن الأمر يبدو لا مفر منه، تنهد بخفة. ثم بينما كان يخرج رمزًا من حضنه، نقل سرًا إلى تشانغسون ووجي ما أراد تشانغسون معرفته

ومن دون انتظار أن يشكره تشانغسون ووجي، طار الرجل ذو العباءة بعيدًا، تاركًا خلفه رسالة: “تشانغسون، ما كنت مدينًا لك به، اعتبره قد سُدد الليلة. آمل أن تحسن التصرف في المستقبل، وألا تقع في يدي”

وحين سمع تشانغسون ووجي كلمات الرجل ذو العباءة، خفت تعبيره. نظر إلى الرمز في يده، ثم قال ساخرًا من نفسه: “صديق آخر خسرته…”

لنترك جانبًا كيف غادر تشانغسون الباغودا

الصباح الباكر، حي يونغشينغ، زقاق تيانشوي

أمام كشك إفطار، كان تشانغسون ووجي، مع بعض التغييرات على مظهره، يستمتع بإفطاره داخل الكشك

وفي هذه اللحظة، جاء رجل يرتدي زيًا ضيقًا إلى الكشك أيضًا، وقال محييًا: “الأشياء الثلاثة المعتادة” ثم جلس على مقعد قرب النافذة داخل الكشك

بوضوح، لا بد أن هذا الشخص زبون دائم في الكشك، وذو مكانة لا بأس بها

لذلك، بعد وقت غير طويل من جلوسه، أحضر صاحب الكشك بنفسه وبوجه مبتسم الأشياء المطلوبة إلى طاولته

“يا أخي، هل تحب أيضًا فطيرة لي المسطحة؟”

بعد أن رأى صاحب الكشك يغادر مبتسمًا، وبدأ الرجل ذو الزي الضيق يأكل، تحرك تشانغسون ووجي أخيرًا. حمل إفطاره بهدوء وجلس في مواجهة الرجل ذو الزي الضيق، وتكلم وهو يفعل ذلك

في مواجهة تشانغسون ووجي الذي اقترب، لم يرد الرجل ذو الزي الضيق فورًا، بل عبس قليلًا، وتكلم بنبرة كأنها تبقي الناس على بعد ألف ميل: “هل نعرف بعضنا؟”

“كما يقول المثل، لماذا يجب أن نكون قد عرفنا بعضنا حتى نلتقي؟” واصل تشانغسون ووجي ابتسامته الخفيفة، كأنه لم يلاحظ برود موقف الطرف الآخر: “بما أن القدر جمعني بالأخ في هذه العاصمة، فإن مسألة ما إذا كنا نعرف بعضنا من قبل لا تبدو أمرًا مهمًا جدًا، أليس كذلك؟”

من الواضح أن الرجل ذو الزي الضيق لم يقع في ذلك، ورد ببرود: “كثيرون يلتقون بي في العاصمة كل يوم. إن كان كلهم أصحاب قدر معي ويريدون معرفتي، أفلا أتعب حتى الموت؟”

“هل سيكون الآخرون سريعين مثلي في الاقتراب؟” سأل تشانغسون ووجي، كأنه لم يسمع السخرية في نبرة الطرف الآخر

“كلهم عقلاء جدًا،” قال الرجل ذو الزي الضيق بلا تعبير: “على خلافك”

“أحقًا؟” ابتسامة تشانغسون ووجي لم تتغير، فأخرج من كمه الرمز الذي أعطاه إياه الرجل ذو العباءة الليلة الماضية، ثم وضعه على الطاولة ودفعه نحوه، ثم قال: “وماذا عن الآن؟”

…كيف تملك هذا الشيء؟

من الواضح أن الرمز على الطاولة كان مهمًا جدًا للرجل ذو الزي الضيق. تغيّر تعبيره فورًا، ولم يعد قادرًا على الحفاظ على هدوئه السابق

“هل هذا مهم؟” لم يجب تشانغسون ووجي عن سؤال الطرف الآخر، بل ابتسم بخفة ورد بسؤال

…بالفعل، ليس مهمًا، وبعد أن نظر الرجل ذو الزي الضيق إلى تشانغسون ووجي نظرة عميقة، قال: “ماذا تحتاج مني أن أفعل؟”

“أحتاج فقط إلى معرفة أمر واحد،” أطلق تشانغسون ووجي التشي الحقيقي، فعزل الزاوية التي كان الاثنان يتحدثان فيها، ثم قال: “لا يحتاج الأخ تشيان إلا أن يخبرني هل ابن وابنة قائد مبعوث الحرس السابق لو جيوتشونغ مسجونان حاليًا في السجن الإمبراطوري”

ماذا؟

هذا الشخص يريد بالفعل معرفة هذا!

هذا…

حين سمع أن تشانغسون ووجي يريد بالفعل الاستفسار عن أمور تتعلق بقائد مبعوث الحرس السابق لو جيوتشونغ، كاد الرجل ذو الزي الضيق يفزع إلى حد الذعر

وبدأت الهالة الخفية في جسده تتسرب وتنتشر من غير وعي

لحسن الحظ، كان تشانغسون ووجي قد توقع بالفعل فقدان الطرف الآخر رباطة جأشه، وكان قد أقام التشي الحقيقي احتياطًا

لذلك لم يلاحظ أي شخص آخر التقلبات العاطفية السريعة لدى الرجل ذو الزي الضيق

ثم، تمامًا حين كان الرجل ذو الزي الضيق على وشك قول شيء، تكلم تشانغسون ووجي مرة أخرى: “أعرف ما يريد الأخ تشيان أن يسأله. وبالنسبة إلى هذا، لا أستطيع إلا أن أقول إنني آسف

لا يحتاج الأخ تشيان إلا أن يعرف أنه ما دام يخبرني بالحقيقة، فإن فضل صاحب الرمز قبل ثلاث سنوات سيُعد مسددًا. هذا كل شيء”