تجاوز إلى المحتوى
بعد 10 سنوات من صقل سيفي يمكنني اخيرا اطلاق العنان لقوتي

الفصل 552: حان وقت التجمع مرة أخرى

الفصل 552: حان وقت التجمع مرة أخرى

كيوتو، ليلًا

حان وقت التجمع الشهري لمنظمة دو تيان مرة أخرى، ومع اقتراب موعد التجمع، ظهرت شخصيات مقنعة واحدة تلو الأخرى في فضاء دو تيان الصامت

لم يأتِ باي لي مبكرًا كعادته، وعندما ظهر، كان عدة أشخاص قد وصلوا بالفعل. وكان من بينهم غونغغونغ، الذي فات باي لي لقاءه في عدة تجمعات

وعندما رأى باي لي يصل، حيّاه كالمعتاد، ثم قال: “تيان وو، مر وقت منذ آخر لقاء بيننا. كيف كانت أحوالك مؤخرًا؟ أتذكر أنني سمعت قبل وقت غير طويل أن قائد إدارة الحرس السري، لو جيوتشونغ، كان في الحقيقة من رجالك؟

كيف سار الأمر؟ هل أنقذته؟

إن كنت بحاجة إلى أي مساعدة، فقل كلمة واحدة فقط. أنا، غونغغونغ، قد لا أبرع في أمور أخرى، لكن لدي بعض الرجال في كيوتو. قد يكونون غير كافين للأمور الكبيرة، لكن مساعدتهم في قضاء الحاجات وإيصال بعض الكلمات ليست مشكلة على الإطلاق”

أي خبر له حد زمني

تمامًا مثل شؤون كيوتو، فرغم أن رؤوس القوى المختلفة المقيمة في كيوتو قد علم معظمهم بها

لكن علمهم لا يعني أن من يقفون خلفهم يستطيعون الحصول على المعلومات فورًا. وبالنسبة إلى شخص مثل غونغغونغ، الموجود في الجنوب الشرقي، فإن تأخر وصول المعلومات يكون نحو أربعة أو خمسة أيام

وهذا لا يزال قائمًا على شرط واحد

وهو أن رجالهم في كيوتو، المؤهلين للتواصل مع الخارج من تلقاء أنفسهم، لم يُسجنوا أو يتعرضوا لحادث بسبب التفتيش الشامل الذي قامت به الدواوين الكبرى في كيوتو

وإلا فقد يضطرون إلى الانتظار مدة أطول

لذلك، في هذا الوقت، لم يكن غونغغونغ يعلم بعد أن باي لي لم ينقذ الشخص فحسب، بل تلاعب برجال البلاط الإمبراطوري تمامًا في مسألة الخروج من المدينة

“شكرًا لاهتمامك، الأخ غونغغونغ. كانت الأمور مقبولة مؤخرًا، وإن كانت بعض المتاعب لا مفر منها بالطبع”. ضحك باي لي بخفة، ثم قال بلا مبالاة: “لكن لا حيلة في ذلك. كما يقال: الإنسان لا ينوي إيذاء النمر، لكن النمر يضمر إيذاء الإنسان. أحيانًا، حتى إن لم تبحث عن المتاعب، فإن المتاعب ستبحث عنك. لحسن الحظ، حُلّت أكثر المشاكل إيلامًا للرأس، وما تبقى مجرد أمور صغيرة”

“إنه يجرؤ حقًا على قول هذا”

في وقت غير معلوم، كانت شوان مينغ قد وصلت أيضًا. وعندما سمعت كلمات باي لي، التي بدت لها عديمة المسؤولية إلى حد كبير، استاءت بطبيعة الحال وسخرت قائلة: “أنا… أنا المبجّل، رأيت ما يكفي من العالم، لكن كلمات كهذه تقلب الأسود أبيض، وتدعو الخير شرًا، لم أسمع بها إلا الآن للمرة الأولى

الإنسان لا ينوي إيذاء النمر، لكن النمر يضمر إيذاء الإنسان؟

تيان وو، سيد بوابة السماء ودار الأرض الموقر، الذي أثار بنفسه عدة اضطرابات كبرى، وتسبب بيديه في مآس لا تُحصى، يتظاهر الآن بالبراءة ويشبّه نفسه بالطهارة

إن كنت تريد تبييض صورتك، فانظر أولًا إلى يديك الملطختين بالدم، وانظر هل يمكن غسلهما!”

“ما هذا؟” رفع باي لي حاجبه بعَبث عندما سمع ذلك، “شوان مينغ، هل تتكلمين دفاعًا عن أولئك الذين ماتوا على يدي؟”

“ليست لدي تلك الفرصة”، قالت شوان مينغ بلا تعبير، “أنا فقط لا أطيق أن يكون قلب شخص ما أسود بوضوح، ثم يضع على وجهه مظهرًا مستقيمًا”

“هل أفعل؟” رفع باي لي حاجبه وسأل: “الأخ غونغغونغ، هل تظن أنني أفعل؟”

“كيف يمكن ذلك؟” ضحك غونغغونغ، معطيًا إياه قدرًا كبيرًا من ماء الوجه، “على الأقل لم أسمع شيئًا كهذا. لكن من المفهوم أن تفكر شوان مينغ هكذا، ففي النهاية، بعض الناس قلوبهم قذرة، لذلك يرون كل شيء قذرًا”

“أنتما!” متى تحملت شوان مينغ مثل هذا التشي من قبل؟ كان الأمر فقط لأن غونغغونغ وباي لي لم يكونا أمامها الآن، وإلا لكانت قد تحركت غالبًا لتُري باي لي وغونغغونغ درسًا

“بالمناسبة، الأخ غونغغونغ، بدا أنك تسأل عن لو جيوتشونغ قبل قليل، صحيح؟” وبما أنه قد اختلف بالفعل مع شوان مينغ، لم يبخل باي لي بأن يطأ عليها بضع مرات أخرى. لذلك، ومن دون انتظار أن تقول شوان مينغ شيئًا آخر، ضحك مرة أخرى وقال: “أظن أن شوان مينغ ينبغي أن يكون لها حق الكلام في هذه النقطة، أليس كذلك؟

وأيضًا، أتذكر أننا عقدنا رهانًا على هذا، يا شوان مينغ. والآن وقد حضر كل الضامنين، يا شوان مينغ، ألا تظنين… أن عليك الوفاء بالرهان؟”

“رهان؟”

يبدو أن غونغغونغ كان قد سمع قبل وصول باي لي شخصًا يذكر هذا الأمر، لذلك لم تكن لديه أسئلة عنه. وما كان يركز عليه الآن هو أمر آخر: مكان لو جيوتشونغ

ورغم أن كلمات باي لي لم تصرّح بذلك مباشرة، فمن معناها بدا أن هذا الشخص قد عاد مرة أخرى إلى يد باي لي

وهذا جعل غونغغونغ لا يستطيع إلا أن يطلق إعجابه

كما ذُكر سابقًا، لا يفهم رعب تشو العظمى حقًا إلا من هم داخل النظام

وخاصة أن لو جيوتشونغ كان محاصرًا في كيوتو، تحت أنف الإمبراطور مباشرة

ومع ذلك، كان باي لي يخبره الآن أن الشخص قد أُنقذ

هذا…

في الواقع، لم يكن غونغغونغ وحده من تفاجأ، بل إن الأعضاء الأساسيين الآخرين في منظمة دو تيان الذين لم يتلقوا الخبر كانوا مصدومين بالقدر نفسه. حتى إنهم، للحظة، لم يستطيعوا إلا أن يتساءلوا: هل كانت تشو العظمى هذه هي حقًا تشو العظمى التي يعرفونها؟

دعك من الأعضاء الأساسيين الآخرين في منظمة دو تيان، الذين اضطربت أفكارهم بسبب كلمات باي لي

أما شوان مينغ، فحين سمعت كلمات باي لي، ازداد غضبها بطبيعة الحال

لكن شوان مينغ لم تكن بوضوح شخصًا يسهل العبث معه. نظمت كلماتها فورًا للرد، وضربت مباشرة موضع ألم باي لي، قائلة: “هذه المرة، أنا، المبجّل، خسرت بالفعل. أعترف بالهزيمة، ولن يُحجب الرهان عنك بطبيعة الحال

لكن من جهة أخرى، هذا لو جيوتشونغ مثير للشفقة حقًا، رجل أبيض الشعر يودّع أصحاب الشعر الأسود. أخيرًا صار له ابن وابنة، وفي أقل من بضعة أيام، رحلا هكذا

والفضل أيضًا لك، يا تيان وو، إذ قصدت خصيصًا السجن الإمبراطوري التابع لإدارة الحرس السري من أجلهم

والآن حين أفكر في الأمر، عندما أعدتهم في ذلك الوقت، كان لو جيوتشونغ غالبًا يظن أن عائلته ستجتمع أخيرًا

والنتيجة…

لكن لا حيلة في ذلك. من قال للّو جيوتشونغ… ألا يكون قائدًا صالحًا تمامًا لإدارة الحرس السري، بل يتحول إلى لص؟ وفوق ذلك من نوع اللصوص الذين يبالغون في تقدير أنفسهم ولا يعرفون ما ينتظرهم. لذلك استحق هذا الجزاء، واستحق هذه المصيبة!

والآن، المؤسف فقط هو ابنُه وابنتُه، فقد ضاعت حياتهما الشابة المشرقة هكذا

ما رأيك بهذا: أنا، المبجّل، سأدفع الرهان كما وُعد. حينها، يا تيان وو، يمكنك اختيار الطريقة التي تريدها، وسأجعل مرؤوسي يرسلونه إليك

إضافة إلى ذلك، لدي بعض التعازي للو جيوتشونغ. فنحن معارف في النهاية. لا أستطيع مغادرة كيوتو في هذه الأيام، لذلك قد لا أتمكن من حضور جنازة ابنه وابنته. لكن لا بد أن أرسل قربان عزاء”

“…شوان مينغ، أنت تبحثين عن الموت!”

هذه المرة، كان باي لي هو من لمعت في عينيه نية قتل

وكما توقعت شوان مينغ، فإن مسألة ابن لو جيوتشونغ وابنته كانت أيضًا من محظورات باي لي

ففي النهاية، كان نقص تفكيره الدقيق هو ما أدى إلى إصابة ابن لو جيوتشونغ وابنته بهذه المصيبة. والآن، مات أحدهما، والآخر يحتضر وينتظر الإنقاذ

ومع ذلك، كشفت شوان مينغ الأمر علنًا بهذه الطريقة

فامتلأ قلب باي لي بطبيعة الحال بنية القتل

وفي مواجهة ذلك، لم تُظهر شوان مينغ أي خوف

ففي رأيها، من دون لو جيوتشونغ، أعظم جاسوس في تشو العظمى منذ تأسيسها، سيصعب على باي لي غالبًا أن يمتلك قدرته السابقة على التلاعب بالأحداث

وهي في معظم الوقت لا تغادر كيوتو، لذلك مهما أثار باي لي من فوضى، فلن يستطيع فعل أي شيء لها

لذلك ردت باستفزاز: “ماذا؟ تيان وو، هل تريد أن تتحرك؟ لا أخشى أن أخبرك، أنا في كيوتو الآن. لكن… هل تجرؤ على دخول المدينة؟”

التالي
550/620 88.7%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.