الفصل 565: تنافس بين الجانبين

الفصل 565: تنافس بين الجانبين

“شعبة المدينة الإمبراطورية تؤدي عملها! على جميع من لا علاقة لهم بالأمر أن يتراجعوا فورًا!”

في حي تشونغيه، كيوتو

دخلت فرق من رجال شعبة المدينة الإمبراطورية الحي بسرعة، وأحاطت بمتجر. وهذا بطبيعة الحال جعل من في المتجر والمتفرجين يتغير لون وجوههم في لحظة

ففي النهاية، كانوا جميعًا من سكان كيوتو القدامى، ويفهمون بوضوح أن أي أمر يمكن أن يدفع الإدارات الداخلية الثلاث إلى التحرك بهذا الاستعراض الكبير لا يمكن أن يكون أمرًا بسيطًا

وفي الحقيقة، لم يكن الأمر بسيطًا بالفعل

بعد أن تلقى غاو وانغ والآخرون مرسوم الإمبراطور سابقًا، لم يجرؤوا بطبيعة الحال على التهاون

لذلك، فور عودتهم، حشدوا قواتهم على الفور، بل فعّلوا حتى العملاء السريين الذين ظلوا خامدين زمنًا طويلًا، لجمع كل المعلومات المفيدة المتعلقة بطائفة هوانغتيان في أقصر وقت ممكن

ثم قسموا المهام وتعاونوا، وشنوا هجمات مباغتة على جميع معاقل طائفة هوانغتيان التي جرى تحديدها حاليًا في المناطق المحيطة بكيوتو

وكان هذا واحدًا منها فقط

أما المواقع الأربعة الأخرى، فكانت تواجه الوضع نفسه في هذه اللحظة بالذات

وفي مواجهة مثل هذه الهجمات المباغتة المعدة جيدًا من شعبة المدينة الإمبراطورية، كان من الطبيعي أن تجد طائفة هوانغتيان صعوبة في شن هجوم مضاد فعال

ففي النهاية، كان الوقت المناسب، والموقع المناسب، وتعاون الرجال، كلها في جانبهم. وحتى لو كان رجال معقل طائفة هوانغتيان هذا مصنوعين من الحديد، فكم مسمارًا يمكن أن يُدقّ منهم؟

وهكذا، في أقل من مدة احتراق عود بخور، أُسر جميع من في المعقل

وكان هذا أيضًا لأن شعبة المدينة الإمبراطورية أرادت القبض عليهم أحياء

وإلا لكان الوقت أقصر من ذلك

“هذا ليس المكان المناسب لتلعب دور البطل. قل لنا، سموّ ولي العهد… أين أخفيتموه؟”

في زنزانة شعبة المدينة الإمبراطورية

تولى وان غوجون، الخبير الأول في الاستجواب لدى شعبة المدينة الإمبراطورية، الأمر بنفسه لاستجواب أعضاء طائفة هوانغتيان المقبوض عليهم

وكان مبعوث المدينة الإمبراطورية غاو وانغ من شعبة المدينة الإمبراطورية يستمع من غرفة مجاورة

وهذا أظهر مدى اهتمام شعبة المدينة الإمبراطورية بهذا الاستجواب

“اختفاء ولي عهدكم لا علاقة له بنا!”

لو كانت أسئلة أخرى، فربما لم يكن قائد معقل طائفة هوانغتيان الذي جرى استجوابه ليجيب. لكن بشأن ولي العهد، كان ما يوانيي قد تحدث سابقًا، وأمرهم بإيجاد طريقة لتوضيح الأمر

لذلك، تكلم هذا القائد من دون أن يتحمل تعذيبًا شديدًا أكثر من اللازم، رغم أن نبرته لم تكن مهذبة جدًا

“لا علاقة له بكم؟”

ابتسم وان غوجون ابتسامة مزيفة، ثم التقط مكواة وسم. وبينما وجه إلى القائد ضربة قاسية، واصل بابتسامة لم تتغير: “إذن دعني أساعدك على التذكر. في ليلة قبل ثلاثة أيام، هل تلقى الفرع الأول من طائفة هوانغتيان لديكم أمرًا بالظهور في واد يبعد نحو 15 كيلومترًا خارج المدينة؟”

“وماذا إن كنا قد تلقينا؟ وماذا إن لم نتلقَّ؟” رد القائد بعناد

“لماذا تتعب نفسك… أحضروا لي أدواتي” رفع وان غوجون حاجبه وأمر مرؤوسيه. ثم، بعد أن تسلم منهم صندوقًا، فتحه وهو يقدم محتوياته إلى القائد: “تعال، دعني أعرّف المعلم جيا إلى أدواتي التي أفتخر بها وأجيد استخدامها…”

بعد ذلك، بدأ هذا الخبير الأول في الاستجواب لدى شعبة المدينة الإمبراطورية يعرّف عضو طائفة هوانغتيان بدقة إلى كل أداة تعذيب في الصندوق والعقوبة المقابلة لها

ثم جرّب بنفسه عدة أدوات على القائد، وجعله يعرف معنى أن يتمنى المرء الموت

لذلك، لم يمض وقت طويل حتى انتُزع اعتراف مفصل

“سيدي، هذا اعتراف المعلم جيا” في الغرفة المجاورة، قدم وان غوجون، الذي اغتسل غسلًا بسيطًا، الاعتراف إلى غاو وانغ

“إلى أي حد ترى أن كلامه موثوق؟”

كان غاو وانغ يستمع في الغرفة المجاورة، وكان يعرف بطبيعة الحال كل ما ينبغي معرفته. لذلك، لم يأخذ الاعتراف فورًا، بل طرح سؤاله مباشرة

“أجيب سيدي، أنتم تعرفون أساليبي” أجاب وان غوجون: “أستطيع أن أضمن أن كل ما قاله صحيح. أما عن مدى موثوقية هذه الحقيقة نفسها… فلا أعلم”

صمت غاو وانغ وقتًا طويلًا عند سماع هذا، ثم وضع فنجان الشاي أخيرًا، وأخذ الاعتراف، وتصفحه. ثم تمتم: “إن كان صحيحًا… فهذا صداع كبير”

لم يكن غاو وانغ وحده من شعر بالصداع، فرؤساء الدواوين الذين داهموا المعاقل الثلاثة الأخرى حول كيوتو كانوا يعانون الصداع نفسه

ففي النهاية، إن لم تكن طائفة هوانغتيان هي الفاعلة حقًا كما جاء في الاعتراف، فهذا يعني أن الأمور عادت إلى نقطة البداية

أولئك الأشخاص الذين لم يرغبوا سابقًا في التورط معهم أو التحقيق معهم سيعودون مرة أخرى إلى دائرة الشك

طبعًا، كانت هناك أيضًا بوابة السماء ودار الأرض المذكورة في الاعتراف

هذا الكيان كان قد أسقط بالفعل كثيرًا من أسلافهم، وكان مجرد سماع اسمه يكفي لإصابتهم بالصداع

ورغم أن غاو وانغ ومن معه لم يصدقوا أن بوابة السماء ودار الأرض، التي أحدثت ضجة قبل وقت غير بعيد، ستعود إلى كيوتو لتثير المتاعب من جديد

فالأرجح أن اعتراف طائفة هوانغتيان لم يكن إلا محاولة لتعكير المياه

وإلا، فلماذا كانت طائفة هوانغتيان وحدها تملك معلومات ذات صلة ببوابة السماء ودار الأرض، بينما لم تسمع القوى الأخرى شيئًا؟

لكن كما يقول المثل، الاحتياط خير من الندم. فإن كان الأمر حقًا من فعل بوابة السماء ودار الأرض، فربما لم يكن اختطاف ولي العهد إلا البداية، ومن المرجح أن لديهم مخططًا أعمق

“هل لا يزال الشخص قادرًا على الحركة؟” وضع غاو وانغ الأمر المزعج جانبًا مؤقتًا. وبعد لحظة من الصمت، تكلم مرة أخرى

“هذا… أجيب سيدي” فوجئ وان غوجون قليلًا عند سماع هذا، ثم ضحك وقال: “أخشى أنه سيحتاج إلى بعض الوقت ليتعافى”

“لماذا كانت أساليبك قاسية إلى هذا الحد؟”

وقف غاو وانغ عند سماع هذا، وقاد رجاله إلى الغرفة المجاورة، وألقى نظرة على قائد معقل طائفة هوانغتيان الذي غطت الجروح جسده، ثم تظاهر بنظرة شفقة لا تُحتمل، وقال: “اذهبوا وأحضروا حبة حماية القلب واجعلوه يتناولها

واجعلوا أحدًا يوقف نزيفه. وما إن يصبح قادرًا على الحركة إلى حد ما، فأطلقوا سراحه، وفي الوقت نفسه اجعلوه ينقل رسالة إلى ما يوانيي. إن كانوا قد قبضوا على الشخص حقًا، فليطلقوا سراحه؛ ويمكن التفاوض على الشروط

وإن لم يكونوا قد قبضوا عليه، فليحضروا لهذا الخصي دليلًا. إن عجزوا عن تقديمه، ولم يأتِ أي رد خلال يوم واحد، يوم واحد فقط، فعلى الرغم من أن رجال طائفة هوانغتيان قد يكونون مرعبين حين يجنون، فإن هذا الخصي، حين يجن… لن يكون أقل منهم!”

“نعم!”

“ماذا؟ إنهم يهددونني فعلًا!”

في أحد معاقل طائفة هوانغتيان

كان ما يوانيي غاضبًا للغاية بالفعل لأن عدة معاقل مهمة اقتُلعت من جذورها، وأُسر مرؤوسوه الموثوقون

والآن، بعد أن سمع كلمات غاو وانغ التي حملها المرؤوس المُفرج عنه، ضحك من شدة الغضب وقال: “إنهم حقًا لا يعرفون قدر أنفسهم! يبدو أن طائفة هوانغتيان لدينا يجب أن تتحرك هي أيضًا. وإلا فقد يظن أهل هذا العالم أننا مصنوعون من الطين!”

“هل يقصد سيد الفرع…” تردد المرؤوس عند سماع هذا

“اجعلوا رجالنا يتحققون أيّ أبناء تشاو شو معزول حاليًا ويسهل استهدافه” أمر ما يوانيي بلا أي تعبير على وجهه: “ألم يقل رجال تشو العظمى إننا قبضنا على ولي عهدهم؟ إذن سنقبض لهم على واحد حقًا ليروا!”