الفصل 589: انكشاف غوو بايهو

الفصل 589: انكشاف غوو بايهو

ليلًا، غوانغيانغ

داخل المخزن، تسلل ظل بصمت فوق الجدار الخلفي وظهر في الشارع الخلفي. نظر بحذر يمينًا ويسارًا، ثم اتجه بسرعة نحو الغرب

قطع شوارع رئيسية وسلك أزقة صغيرة

وبعد أن تجنب جنود دورية المدينة، وصل الظل خلال أقل من نحو ربع ساعة إلى قرب ديوان حكومي. كان هذا الديوان تحديدًا مكتب الألف أسرة للحرس الحديدي في مدينة غوانغيانغ

عندما رأى مكتب الألف أسرة واضحًا أمام عينيه، ومضت لمحة فرح في عيني الظل

لكن في اللحظة التي كان على وشك أن يواصل التقدم ويقترب من مكتب الألف أسرة، امتدت يد من الظلام خلفه، وغطت فمه، وفي الوقت نفسه جرته مباشرة إلى الظلال

وفي الوقت نفسه، داخل غرفة ضيوف في المخزن، كان الخصي تشين يحتسي الشاي بهدوء

في هذه اللحظة، دخل الشاب الوسيم الذي كان إلى جانبه سابقًا على عجل. اقترب من الخصي تشين، وقدم له ورقة وهو يبلغ: “الأب بالتبني، كما توقعت تمامًا، هذا غوو بايهو لديه مشكلة فعلًا”

قال الخصي تشين وهو لا يعير الشيء الذي قدمه الشاب الوسيم أي اهتمام، واحتسى شايه بهدوء: “إذا كانت لديه مشكلة، فاقبضوا عليه. انتبهوا عند القبض عليه. هذه يوتشو، وليست العاصمة. لا تزعجوا هدوء الجيران”

“نعم”

استدار الشاب الوسيم وغادر عند سماع ذلك

على الجانب الآخر، كان صاحب النزل، وهو أيضًا غوو بايهو، يذرع غرفته ذهابًا وإيابًا

بدا كأنه ينتظر شيئًا بقلق

وفي هذه اللحظة بالذات، فُتح باب الغرفة الرئيسي فجأة من الخارج بالقوة، مما جعل حدقتي غوو بايهو تنقبضان فورًا. وزاد تعبيره قبحًا حين تعرف إلى القادمين

“إذن إنه السيد دو تشي. أتساءل ما الذي جاء بالسيد دو تشي إلى هنا في هذا الوقت المتأخر من الليل؟” أجبر غوو بايهو نفسه على الابتسام وقال للقادم، الذي كان الشاب الوسيم الذي خدم سابقًا إلى جانب الخصي تشين: “هل هناك أمر تحتاج إلى إصداره؟”

قال الشاب الوسيم بلا أي تعبير: “غوو بايهو، أفعالك انكشفت. هل تسلم نفسك، أم يدع هذا المتواضع يساعدك؟”

رغم أن غوو بايهو شعر بنذير سيئ حين رأى القادم، فإن وجهه تغير من جديد عند سماع ما قاله الطرف الآخر. أجبر نفسه على ابتسامة أخرى وكافح قائلًا: “السيد دو تشي، لا أفهم ما تعنيه؟

دخل هذا المرؤوس يوتشو في السنة التاسعة من يوانفنغ، وكان دائمًا مجتهدًا، ولم يجرؤ قط على الإهمال ولو قليلًا

إذا كان هذا المرؤوس قد فعل شيئًا أغضب السيد دو تشي أو الخصي تشين، فهذا المرؤوس مستعد لتصحيحه. ما معنى انكشاف الأفعال؟ وتسليم نفسي… هذا، هذا المرؤوس وضيع المكانة ومنخفض الرتبة، ولا يستطيع حقًا تحمل مثل هذا الفزع”

“عنيد ولا يتوب”، رأى الشاب الوسيم أن غوو بايهو لا يزال يتظاهر بالجهل، فلم يكلف نفسه عناء إضاعة المزيد من الكلمات معه

وما إن سقط صوته حتى شن هجومًا عنيفًا مباشرة

بكف مفتوحة، تحولت في عيني غوو بايهو إلى يد هائلة كأنها تغطي السماء، تحمل هالة مرعبة جعلت روحه ترتجف، وضغطت نحوه

كان يعرف شؤونه بنفسه. وبصفته عضوًا في شعبة المدينة الإمبراطورية، كان غوو بايهو يعرف أساليب شعبة المدينة الإمبراطورية جيدًا. وكان يعرف أيضًا أنه إذا وقعت أفعاله في أيديهم، فسوف يلقى مصيرًا شديد البؤس

لذلك، كان من المستحيل أن يستسلم مطيعًا. متحملًا الضغط الهائل الذي أطلقه الشاب، نشر رداءه المطرز، فانسكبت مئات الإبر الدقيقة، الرفيعة كشعر الثور، مثل عاصفة مفاجئة، وانطلقت نحو اتجاه الشاب

إبر الشعر المئة

الابتكار الفخور لعائلة شو تانغ

في الماضي، أنفق غوو بايهو مبلغًا كبيرًا من المال للحصول عليها في مزاد سوق سوداء

مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com

وهذا السلاح الخفي لم يخيّب أمله؛ فقد استخدمه ذات مرة لهزيمة عدو قوي وإنقاذ حياته

والآن، في مواجهة موقف حياة أو موت آخر، وضع غوو بايهو آماله عليه مرة أخرى، راجيًا أن يكرر معجزته السابقة

أما الشاب الوسيم، فكان رده كأنه يقول: “أنت تبالغ في التفكير”

كانت إبر الشعر المئة مزعجة حقًا، لكن الأمر يعتمد على من تُستخدم ضده

بالنسبة إليه، لم يكن هذا الابتكار المسمى فخر عائلة شو تانغ أكثر من لعبة

لذلك، في مواجهة الإبر الدقيقة كشعر الثور التي اندفعت نحوه مثل قطرات المطر، ظل تعبير الشاب الوسيم بلا تغير

قلب يده وفتحها، ومع تموجات مرئية صاحبت الحركة، تجمدت هذه الإبر الدقيقة، التي كان كل واحد منها قادرًا على اختراق درع حراشف السمك، مباشرة في الهواء

ثم بهزة أخرى، ارتدت هذه الإبر الدقيقة بسرعة أكبر من سرعتها عند قدومها. وعلى الفور، تناثر دم غوو بايهو في مكانه، وكان يستعد للفرار مستغلًا هذه الفرصة

وكان من حسن حظه أيضًا أن الشاب الوسيم لم يرد له أن يموت هكذا

حين تلاعب بتلك الإبر الدقيقة لتعود، تجنب النقاط القاتلة في جسده؛ وإلا لكان هذا الشخص قد تحول منذ زمن إلى غربال

غادر الشاب الوسيم سريعًا وعاد بالسرعة نفسها

لم يكن الخصي تشين قد انتهى حتى من احتساء كوب الشاي حين عاد الشاب الوسيم

لكن هذه المرة، عاد وفي يديه شخص إضافي

كان هذا الشخص غوو بايهو، الذي جُر إلى الداخل ككلب ميت

ومن الواضح أن غوو بايهو هذا لم يكن صاحب إرادة قوية. وبعد أن جُر إلى الداخل ورأى الخصي تشين، أخذ يصرخ طالبًا الرحمة مرارًا، محاولًا إقناع الخصي تشين بأن يتساهل معه ويمنحه مخرجًا

“ألم أقل أن يكون الأمر هادئًا؟” قال الخصي تشين أخيرًا بصوت خافت، وكأنه انزعج من توسلات غوو بايهو: “الليل متأخر، وإزعاج الجيران ليس جيدًا”

“نعم”، فهم الشاب الوسيم المعنى غير المعلن، فاستدار مباشرة، وأمسك بغوو بايهو، وبدأ يصفعه

كل صفعة كانت تدفع عويل غوو بايهو مباشرة إلى جوفه، بينما انتفخ وجهه الملطخ بالدم بسرعة

“حسنًا، غوو بايهو، أليس كذلك؟ لن أقول المزيد من الكلام غير الضروري”، تكلم الخصي تشين أخيرًا حين رأى أن الأمر كاف: “أريد الآن أن أسألك سؤالًا واحدًا فقط: هل تريد أن تموت، أم تريد أن تعيش؟”

“أريد أن أعيش، أريد أن أعيش”، أسرع غوو بايهو إلى الرد غير آبه بإصاباته

“جيد جدًا”، عندها التقط الخصي تشين أخيرًا من فوق الطاولة الورقة التي قدمها الشاب الوسيم سابقًا. وبعد أن ألقى عليها نظرة، تابع: “إذا أردت أن تعيش، فافعل بعد ذلك كما يقول هذا العجوز”

“نعم، نعم”، إذا كان غوو بايهو الراكع لا يزال يحمل قبل ذلك بصيص أمل، فإن ظهور هذه الورقة المألوفة جعل آخر أثر من ذلك الأمل يتلاشى تمامًا

“جيد جدًا، من الجيد أنك تريد العيش”. بدا أن الخصي تشين تذكر شيئًا، ثم حدق بثبات في الشخص أمامه وتكلم مرة أخرى: “آه، نسيت أن أسأل، هل تعمل الآن لصالح الحرس الحديدي، أم… بوابة السماء ودار الأرض؟”

بوابة السماء ودار الأرض؟

ذهل غوو بايهو قليلًا من السؤال، ثم قال بسرعة: “هذا المرؤوس تعرض لتهديد الحرس الحديدي ليقدم لهم المعلومات. أما بوابة السماء ودار الأرض هذه، فهذا المرؤوس لا يعرفها، ولا يجرؤ على التورط معها”

“…أحقًا؟ إذن فهذا مؤسف حقًا”

أزاح الخصي تشين أخيرًا نظره الذي بدا قادرًا على اختراق قلوب الناس، ثم قال للشاب الوسيم: “خذه إلى الخارج وعالج إصاباته. ما زال هناك الكثير من المواضع التي سنحتاجه فيها لاحقًا. بجسد مليء بالإصابات… لن ينفع ذلك”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.