الفصل 722: استمرار يانمن

الفصل 722: استمرار يانمن

“أيها الجنرال، إذًا… هل سمح لنا البلاط الإمبراطوري أخيرًا بالتحرك، أهذا صحيح؟”

جيويوان، داخل الخيمة العسكرية

بعد تلقي المرسوم الإمبراطوري، قرع تشانغ شيجيه، قائد حامية ممر يانمن السابق، الطبول فورًا لجمع جنرالاته، فاستدعى مرؤوسيه، وفي الوقت نفسه نقل المرسوم الإمبراطوري دون أي تأخير

وبعد أن استوعب جميع الجنرالات هذه المعلومات، كان جنرال أعور أول من تكلم، مؤكدًا الأمر مع تشانغ شيجيه

“هذا صحيح،” أومأ تشانغ شيجيه قليلًا ورد

ممتاز!

الآن يمكننا أخيرًا التحرك بلا قيود، ولن نتحمل هذه الإهانة بعد الآن!

عند سماع ذلك، امتلأ جميع الجنرالات بضجة فرح، وتبدد الإرهاق الذي كان ظاهرًا عليهم عندما دخلوا الخيمة في البداية

وكانت عيونهم، إلى جانب الفرح، مليئة بالعطش للدم والقسوة!

نعم، كان ذلك عطشًا للدم وقسوة!

ورغم أن المرسوم الإمبراطوري شدد تحديدًا على أنهم يستطيعون التحرك، لكن لا يجوز لهم أبدًا تصعيد الوضع

ألا يوجد ذلك القول أيضًا؟

الجنرال الموجود خارج العاصمة لا يلتزم بكل أوامر الإمبراطور!

والسماء عالية والإمبراطور بعيد، فعندما يبدأ القتال فعلًا، هل يستطيع البلاط الإمبراطوري أن يتحكم في شدة كل معركة لاحقة، أو في عدد من سيموتون؟

في النهاية، سيظل الأمر عائدًا إليهم، الجنرالات الذين يقودون الجنود في الخارج

لذلك، كان كل جنرال جرى استدعاؤه في هذه اللحظة تقريبًا قد عزم في قلبه على جعل الهون الذين ينهبون مقاطعة بينغ حاليًا يدفعون ثمن أفعالهم!

ثمنًا باهظًا!

وإذا لامهم البلاط الإمبراطوري، فسيدفعون حياتهم ثمنًا لذلك

سقوط الرأس ليس إلا ندبة كبيرة، وبعد 18 عامًا سيعود المرء رجلًا صالحًا من جديد!

وهل كان تشانغ شيجيه، الذي كان رئيسهم لسنوات طويلة، غير مدرك لأفكار هؤلاء المرؤوسين؟

كان مدركًا جدًا

لكنه لم يقل شيئًا

ولم يكن ذلك لأي سبب آخر، بل لأنه أساسًا لم يكن يملك وجهًا يقول به شيئًا!

وببساطة، أليست الكارثة الحالية في مقاطعة بينغ، عند تتبع جذورها، قد حدثت تحديدًا لأنهم تخلوا عن ممر يانمن دون إطلاق سهم واحد أو سحب نصل واحد؟

ورغم أن هناك عوامل متعددة داخلة في الأمر، مثل ضغط البلاط الإمبراطوري وعدم التزام الهون باتفاقهم، فإن النتائج غالبًا أهم من المسارات بالنسبة إلى العسكريين

والنتيجة الآن أن مقاطعة بينغ تعاني

لذلك، خلال هذه الأيام الماضية، كان قائد الحامية تشانغ هذا يتحمل في قلبه ضغطًا وذنبًا لا يمكن تخيلهما

كان هذا الذنب تجاه شعب مقاطعة بينغ، وتجاه جنرالاته الكثيرين أيضًا

ففي النهاية، لو لم يتدخل لقمعهم، لما امتثل جنرالاته بهذه السهولة وانسحبوا من ممر يانمن

“…فليكن إذن. إذا لامني البلاط الإمبراطوري حقًا، فسأتحمل كل المسؤولية وحدي! هذا ما أدين لهم به!”

دون الحديث عن العزم الحاسم لقائد حامية ممر يانمن السابق في هذه اللحظة

بعد صدور الأمر الإمبراطوري، بدأت الحاميات التي كانت متمركزة سابقًا في أنحاء مقاطعة بينغ، والتي حافظت على حالة من ضبط النفس، تتحرك فورًا كلها

وشنت هجومًا شرسًا بسرعة البرق على قبائل الهون المختلفة التي كانت تعيث فسادًا في أرض مقاطعة بينغ

ومع نية القتل التي كانت مكبوتة أصلًا في قلوبهم، ومع التخطيط الدقيق ضد عدو غافل، كان مصير قبائل الهون المختلفة التي كانت تنهب في كل مكان سهل التخيل

ولفترة من الوقت، مات عدد لا يحصى من الهون بشكل مأساوي على أرض مقاطعة بينغ

وبالطبع، لم يكن الهون ممن يُستهان بهم

بل على العكس، كانوا مقاتلين أقوياء جدًا!

وعند النظر إلى أرجاء البلاد، لم يكن يستطيع مجابهتهم من حيث القوات النظامية سوى مقاطعة يو ومقاطعة بينغ

أما في أماكن أخرى، ففي قتال حتى الموت، كان استبدال ثلاثة أو أربعة رجال بواحد منهم يُعد نعمة بالفعل

ومع إضافة حقيقة أن ليس كل شخص يجرؤ على مخالفة الأوامر الإمبراطورية وهو خارج العاصمة

لذلك، رغم أن الهون تكبدوا خسائر فادحة، فإنهم لم يُبادوا بالكامل

وحيث يوجد ناجون، يوجد بطبيعة الحال رسل

لذلك، وبسرعة كبيرة، تلقت الخيمة الملكية للهون، القريبة من ممر يانمن، التقارير المتعلقة بالأمر

“كيف يجرؤ هؤلاء الجنوبيون! كيف يجرؤون!”

داخل الخيمة الملكية، زأر دانغهو العظيم الأيمن الذي جرى استدعاؤه بانزعاج عند سماع الخبر

“لقد فعلوها بالفعل، فما معنى كيف يجرؤون؟” رد الجنرال العظيم الأيسر من الجانب بنفاد صبر، ثم قال بحكمة جاءت بعد وقوع الأمر: “قلت لكم منذ البداية، ينبغي معرفة متى نتوقف، وأن يكون النهب بقدر كاف. حتى الأرنب المحاصر سيعض، فما بالك بأولئك الجنوبيين”

“الجنرال العظيم الأيسر حكيم جدًا، ومع ذلك، بين القتلى أناس من القبائل التي تسيطر عليها أنت أيضًا،” قال دانغهو العظيم الأيمن، الذي كان دائمًا على خلاف مع الجنرال العظيم الأيسر، بسخرية: “بقدر كاف؟ إذا كنت قادرًا إلى هذا الحد، فلماذا لم تجعل رجالك يتوقفون عندما كان الأمر بقدر كاف؟”

“أنت!”

بعد أن سُخر منه أمام هذا العدد من الناس، كيف يمكن للجنرال العظيم الأيسر أن يتحمل أكثر؟

لكن في اللحظة التي ضرب فيها الطاولة، مستعدًا للنهوض وتلقين دانغهو العظيم الأيمن درسًا بكلامه، تكلم ووجي شانيو، الجالس عاليًا على العرش، أخيرًا، وكان صوته باردًا ووجهه بلا تعبير: “هل أحدثتم ما يكفي من الضجيج؟!”

ومع كلام التشانيو، ومع معرفة الجنرال العظيم الأيسر أيضًا أنه حتى لو تحرك فعلًا، فقد لا يحصل بالضرورة على أفضلية

حتى لو كانت قوة الجنرال العظيم الأيسر أعلى بكثير من الطرف الآخر، فالأمر بقي كما هو

ففي النهاية، لم يكن دانغهو العظيم الأيمن بلا سند

وكان داعمه، ملك غولي الأيمن، جالسًا أيضًا في هذه الخيمة الملكية

لذلك، أطلق الجنرال العظيم الأيسر شخيرًا باردًا وجلس مرة أخرى

وعندما رأى ووجي شانيو أن مثير المتاعب قد سكت، لم يضيع مزيدًا من الوقت ودخل في صلب الموضوع مباشرة

مسح بنظره كبار مسؤولي الهون الكثيرين داخل الخيمة الملكية، ثم قال بلا تعبير: “صحيح أن الناس في الأسفل… ربما تمادوا قليلًا. لكن هذا ليس سببًا يسمح للجنوبيين بالتصرف بتهور وذبح محاربي الهون!”

“ما قصد التشانيو؟” تكلم ملك غولي الأيمن أخيرًا، وهو يضيّق عينيه

“محاربونا لا يمكن أن يموتوا عبثًا، هودوئر شي،” أدار ووجي شانيو رأسه إلى الجنرال الأيمن وقال: “كنت دائمًا أنت من يتواصل مع الجنوبيين. هذه المرة أيضًا، ستكون أنت من ينقل رسالتي إلى أولئك الجنوبيين”

“نعم، أيها التشانيو،” أجاب الجنرال الأيمن وهو يفهم المعنى الضمني

“فليكن الأمر كذلك إذن،” أومأ ووجي شانيو قليلًا، ثم تابع: “بما أن أولئك الجنوبيين عبّروا بالفعل عن استيائهم بأفعالهم، فلنسحب كل رجالنا. على أي حال، مرت أيام كثيرة، وما كان يمكن أخذه أُخذ في الغالب”

“أما الباقي فلا يستحق أن نصطدم من أجله بأولئك الجنوبيين”

“وخاصة في هذا المنعطف”

“نعم،” ردت مجموعة من كبار مسؤولي الهون

بما أن الهون تلقوا الخبر، فمن الطبيعي أن يكون من المستحيل على تشنغ تشيوان والآخرين، الموجودين أيضًا في ممر يانمن، ألا يتلقوه

في الواقع، وبسبب الاختلافات في تقنيات الاتصال، تلقى تشنغ تشيوان والآخرون الخبر قبلهم بقليل

وعندما رأى في التقرير الخسائر التقريبية للهون، والتي كانت أعلى بكثير مما يعرف أنه الحد الأدنى الذي يقبله البلاط الإمبراطوري، وقد تلقى هو أيضًا المرسوم الإمبراطوري، اكفهر وجهه بطبيعة الحال، وبدأ يقلق بشأن كيفية التعامل مع اتهامات الهون الوشيكة

ومع وجود مهام رتبها البلاط الإمبراطوري تحتاج إلى إعداد وتمرير

لذلك، بعد لحظة من الصمت، تكلم إلى من حوله وأمر: “…ليذهب أحدكم ويناد كونغ شيو والآخرين. لدي أمور أريد مناقشتها معهم!”