الفصل 730: إرسال القوات
الفصل 730: إرسال القوات
ما هو المخطط المكشوف؟
هذا هو المخطط المكشوف!
حتى لو كان ووجي شانيو يعرف بوضوح أن ما يسمى بتطويق جيويوان كان ترتيبًا متعمدًا من تشو العظمى، فلم يكن أمامه خيار إلا قبوله، بل واتباع خططهم أيضًا
ففي النهاية، كما قال تشنغ تشيوان، إذا لم يرسلوا القوات، فإن الحبوب والإمدادات العسكرية، الكافية لإعالة جيشهم عدة أشهر، ستقع في يد جيش تشنبي
وعلى ماذا تعتمد الحرب؟
يقول بعضهم على الجنود النخبة، ويقول آخرون على الجنرالات الشجعان
لكن هناك أمرًا يعترف به الجميع: الإمداد
كما يقول المثل: ‘لم يتحرك الجيش بعد، لكن المؤن تسبق أولًا’
إذا وقعت مثل هذه الكمية الكبيرة من الإمدادات العسكرية والحبوب في يد جيش تشنبي، كان ووجي شانيو يستطيع أن يتخيل بالفعل أن قضم عظمة يوتشو سيحتاج إلى جهد ووقت أكبر بكثير
بالطبع، لو لم يكن لدى الهون أي نية لاقتطاع قطعة لحم ونيل نصيب في هذا الوقت الذي تنهض فيه التنانين والأفاعي، لما كان على ووجي شانيو أن ينشغل بهذه الأمور المزعجة
لكن… هل كان ذلك ممكنًا؟
كان ووجي شانيو صاحب طموحات كبيرة!
لم يكن يريد الحصول على فوائد كافية فحسب، بل كان يرغب أيضًا في التقدم خطوة أخرى والجلوس على البلاط الطويل في الأرض العظيمة!
لذلك، لم تكن يوتشو شوكة في اللحم وقذى في العين بالنسبة إلى تشو العظمى وحدها، بل كانت كذلك بالنسبة إلى ووجي شانيو أيضًا. بل بسبب قربها، كان ووجي شانيو أقل رغبة من البلاط الإمبراطوري في أن تكبر يوتشو وتقوى
والأهم من ذلك، أن مسألة هذه الإمدادات العسكرية والحبوب قد انتشرت بالفعل على نطاق واسع. كان الهون، من أعلى إلى أسفل، ينتظرونها بشغف، وحتى لو أراد ووجي شانيو الجلوس ومراقبة تطور الوضع، فقد لا يرضى مرؤوسوه بأن يروا ما كان ينبغي أن يكون لهم يتحول إلى غنائم حرب ومآثر لأهل يوتشو
وهكذا، رغم أن نظرة ووجي شانيو إلى تشنغ تشيوان كانت باردة، فإنه لم ينفجر غضبًا. وبعد لحظة من الصمت، قال بخفوت: “تشو العظمى والهون في الأصل دولتان شقيقتان. وإذا وقع الأخ الأصغر في مأزق، فمن الطبيعي أن يمد له الأخ الأكبر يد العون. وفوق ذلك، كانت هذه الإمدادات العسكرية والحبوب في الأصل هدية إلى الهون، لذلك فإن إرسال القوات مسؤولية لا يمكن التنصل منها أكثر”
“إذن يشكر هذا المبعوث المتواضع التشانيو أولًا على فضله نيابة عن آلاف الجنود في تشو العظمى”
عند سماع كلمات ووجي شانيو، وقبل أن ينتظر تشنغ تشيوان أن يقول ووجي شانيو أي شيء آخر، انحنى سريعًا شاكرًا، وتكلم ليحسم المسألة مباشرة
من الواضح أن أيًا من الطرفين لم يرغب في المزيد من الكلام
ففي النهاية، أمام حدث كبير كهذا، كان ووجي شانيو لا بد أنه متلهف لمناقشته مع الآخرين
أما تشنغ تشيوان، فمن جهته، فقد كان يفهم هذه النقطة بوضوح
لذلك، بعد بضع مجاملات مهذبة، استأذن تشنغ تشيوان وانصرف. ولم يحاول ووجي شانيو إبقاءه طويلًا، ولذلك سرعان ما اختفى من أمام عيني ووجي شانيو
ومع مغادرة تشنغ تشيوان، بدأ تعبير ووجي شانيو يبرد. ثم أمر مرؤوسيه باستدعاء جميع نبلاء الهون وكبار المسؤولين
في قاعة المجلس، وبعد أن رأى أن الجميع قد وصلوا، نقل ووجي شانيو طلب تشنغ تشيوان الأخير إلى نبلاء الهون المجتمعين
بطبيعة الحال، دُهش نبلاء الهون عند سماع ذلك، وكان أكثرهم نفادًا للصبر، القائد العظيم الأيمن، أول من تكلم معبرًا عن استعجاله: “أيها التشانيو، ما الذي يستحق النقاش؟ إذا تأخرنا أكثر، فستصبح تلك الإمدادات العسكرية والحبوب حقًا ملكًا لجيش تشنبي!”
“آشينا غو محق”
كما يقول المثل، لطالما حرّك المال قلوب الناس، فما بالك بمبلغ هائل كهذا
والآن، عندما سمع نبلاء الهون أن هذه الكمية الكبيرة من الإمدادات العسكرية والحبوب محاصرة في جيويوان، كيف كان يمكنهم أن يجلسوا ساكنين؟ فورًا، تكلم بعض المؤيدين لإرسال القوات موافقين: “أيها التشانيو، هذه المسألة ينبغي فعلًا أن تُنجز عاجلًا لا آجلًا. حالما تصل القوات الرئيسية لجيش تشنبي دعمًا، فلن يكون استرداد تلك الإمدادات العسكرية والحبوب بهذه السهولة”
الصراعات بين الفصائل لا مفر منها، أينما ذهبت
ولم يكن الهون مختلفين
لذلك، حيث يوجد تأييد، يوجد بطبيعة الحال اعتراض
وكما كان متوقعًا، عندما تكلم الجنرال العظيم الأيسر، أبدى القائد العظيم الأيسر، الذي كان على خلاف معه، معارضته فورًا: “أما أنا فأرى أننا لا ينبغي أن نتعجل في إرسال القوات. ما يسمى بالإمدادات العسكرية والحبوب المحاصرة في جيويوان ليس سوى كلام من طرف واحد صادر عن أولئك الجنوبيين
أما هل هو صحيح أم لا، فلا سبيل لنا إلى معرفته
الاندفاع هكذا تصرف غير مسؤول للغاية تجاه محاربي الهون
وفوق ذلك، بمجرد أن نرسل القوات، سنكون مضطرين إلى مواجهة جيش تشنبي. وماركيز تشنبي شديد الانتقام؛ إرسال القوات سهل، لكن البقاء خارج الأمر كما نحن الآن سيكون صعبًا”
لا بد من الاعتراف بأن كلام هذا القائد العظيم الأيسر كان منطقيًا. على الأقل، بين كثير من الحاضرين، كان هناك عدد لا بأس به يوافقونه بعمق
لكن الجنرال العظيم الأيسر لم يكن شخصًا سهل التعامل معه أيضًا. فور سماع ذلك، رد بسخرية باردة: “إذن، أيها القائد العظيم الأيسر، هل تقصد أن نجلس ونشاهد جيويوان تسقط، ونترك كل الإمدادات العسكرية والحبوب تقع في يد جيش تشنبي، أليس كذلك؟”
رد القائد العظيم الأيسر، ولم يترك له ثغرة: “لم أقل ذلك. قلت فقط إننا لا نستطيع إرسال القوات بجهل هكذا. على الأقل، علينا أن نوضح هل المحاصر هناك هو فعلًا الحبوب التي أرسلها الجنوبيون أم لا. حتى لا نرسل القوات، ثم نكتشف في النهاية أننا لم نحصل إلا على هواء فارغ”
واصل الجنرال العظيم الأيسر سخريته: “أخشى أنه بحلول الوقت الذي تتحقق فيه بوضوح، ستكون تلك الحبوب والإمدادات العسكرية قد ذهبت بالفعل إلى يد غيرك”
“كفى! أي وقت هذا؟ كل هذا الجدال، أي تصرف هذا؟ ألا تخافون أن ينتشر الأمر فيجعلنا أضحوكة!”
عند رؤية الأجواء تزداد توترًا، تكلم ووجي شانيو أخيرًا، موبخًا أطراف الشجار. ثم أدار رأسه إلى الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو الجالس بجانبه وسأل: “أيها الملك الحكيم الأيسر، ما رأيك في هذه المسألة؟”
“نرسل القوات! وبسرعة”
قد لا يعرف الآخرون، لكن كيف يمكن للملك الحكيم الأيسر للشيونغنو ألا يعرف؟
كلما خطط البلاط الإمبراطوري ضد شخص أو أمر، كانت خططه دائمًا سلسلة من الحيل المتصلة. وإذا لم يتبعوا النص الذي وضعه البلاط الإمبراطوري، فمن يدري ماذا قد يكون في انتظارهم بعد ذلك
وبما أن الأمر كذلك، فمن الأفضل تلبية رغبة تشو العظمى فورًا؛ فعلى الأقل يمكنهم عندها الحفاظ على زمام المبادرة
لا بد من القول إن الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو كان يستحق شهرته حقًا، فقد شغل سابقًا منصبًا من الرتبة الأولى في البلاط الإمبراطوري؛ وكان يفهم حقًا ملك تشو العظمى ومسؤوليها
كانت تشو العظمى قد وضعت بالفعل خططًا احتياطية
إذا لم يرسل الهون القوات حقًا، فسوف يستهدف ديوان الإدارات الداخلية الثلاث، تحت غطاء قصر ماركيز تشنبي، الحبوب والإمدادات العسكرية داخل جيش الهون
في ذلك الوقت، ومن دون حبوب كافية لإعالتهم، لن يكون أمام الهون سوى خيارين: إما التقدم أو التراجع
أما التقدم فلا حاجة إلى شرحه؛ إذ سيتوافق تمامًا مع رغبة البلاط الإمبراطوري
وإذا اختار الهون التراجع إلى ما وراء السور العظيم، وخانوا التحالف رسميًا…
فحتى لو وضعت تشو العظمى مؤقتًا أكبر تهديد لها، وهو قصر ماركيز تشنبي، جانبًا، فستجعلهم يفهمون ما عواقب خيانة تشو العظمى ونقض التحالف!
عودة إلى الموضوع الرئيسي
بطبيعة الحال، لم يكن ووجي شانيو يعرف بعد هذه التعقيدات. وعندما رأى أن الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو وافق أيضًا على إرسال القوات، رغم أنه لم يقدم سببًا مقنعًا، فإن سمعته السابقة في الخطط التي لا تخطئ والتنبؤات الدقيقة جعلت ووجي شانيو، الذي كان لديه ميل معين أصلًا، يتخذ قراره النهائي
“تشييا شي، قد فورًا 50,000 جندي إلى جيويوان!”
“نعم، أيها التشانيو”

تعليقات الفصل