الفصل 744: مواجهة كلامية

الفصل 744: مواجهة كلامية

مرّ الوقت سريعًا، وفي طرفة عين، حلّ صباح اليوم التالي

كان تشنغ تشيوان قد جهّز هداياه بالفعل، وذهب كما وعد إلى مقر الإقامة المؤقت للملك الحكيم الأيسر للشيونغنو لحضور المأدبة

وفي الوقت نفسه، كانت عدة عربات قد توقفت بالفعل أمام مقر الإقامة المؤقت للملك الحكيم الأيسر للشيونغنو. ومن الواضح أن المأدبة التي أقامها الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو اليوم لم تكن مخصصة لتشنغ تشيوان وحده

لم تكن المسافة بين المكانين بعيدة، لذلك لم يمض وقت طويل قبل أن تصل عربة تشنغ تشيوان إلى أمام مقر إقامة الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو

وبصفته الضيف الرئيسي لهذا اليوم، أو بعبارة أدق، لأن هذه المأدبة أقيمت أصلًا من أجل تشنغ تشيوان، بينما لم يكن الآخرون إلا مرافقين يزيدون المشهد حضورًا

لذلك، كان هناك من ينتظر منذ وقت طويل خارج مقر إقامة الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو. وما إن رأى تشنغ تشيوان يصل، حتى تقدم فورًا لاستقباله، ثم قاده إلى الداخل

بدا أن تشنغ تشيوان كان آخر الواصلين، وما إن جلس في مقعده حتى ظهر المضيف، الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو، رسميًا

وبعد بعض المجاملات التي لا معنى لها، وعدة عبارات مدح غير صادقة إلى أبعد حد

بادر جنرال من الهون إلى التحدي، ملتقطًا كلمات تشنغ تشيوان السابقة عن العلاقات الودية بين البلدين والأمل في إرسال القوات مبكرًا، وقال بابتسامة زائفة: “السيد تشنغ يستحق سمعته حقًا كتلميذ لتحالف العمودي والأفقي. يستطيع قول الأكاذيب دون أن يرف له جفن”

“هل لي أن أسأل من يكون هذا؟”

بصفته دا هانغ لينغ في إدارة المراسم الكبرى، ورئيس جهاز استخبارات تشو العظمى المسؤول عن الشؤون الخارجية، كيف يمكن لتشنغ تشيوان ألا يعرف من يكون هذا الجنرال من الهون؟

لكن هذا الشخص كان معاديًا بوضوح، لذلك لم يكن تشنغ تشيوان بطبيعة الحال سيحاول التودد إليه

“من قبيلة شيانيون، تشيوفو يو،” قال الجنرال بفخر

“إذن إنه ماركيز غودو الأيمن. أعتذر عن تقصيري في التعرف عليك،” أومأ تشنغ تشيوان قليلًا، ثم تابع: “لكنني أتساءل، ما الكذبة التي ذكرها ماركيز غودو الأيمن تحديدًا؟ هل يمكن أن توضحها كي تزيل شكي؟”

“ما زلت تتظاهر بالغباء؟ هل تظنون أنتم الجنوبيين حقًا أننا طيبون وسهل التنمر علينا؟!” ضرب ماركيز غودو الأيمن الطاولة فورًا، وامتلأ وجهه بالغضب، وقال: “أسألك، ألم تعد تشو العظمى لديكم بتقديم دفعة من الإمدادات العسكرية والمؤن لنا نحن الهون منذ وقت غير بعيد؟”

“هذا صحيح،” اعترف تشنغ تشيوان بصراحة

“إذن أين هذه الإمدادات العسكرية والمؤن الآن؟” واصل ماركيز غودو الأيمن الضغط

“لقد أُحرقت هذه الدفعة من الإمدادات العسكرية والمؤن بالفعل في جيويوان. جيش تشنبي هو من فعل ذلك،” أشار تشنغ تشيوان إلى دانغهو العظيم الأيمن للهون الجالس قريبًا، ثم تابع: “ينبغي أن يكون دانغهو العظيم الأيمن أعلم الناس بهذا”

رأى ماركيز غودو الأيمن أن تشنغ تشيوان ما زال يتظاهر بعدم الفهم، ومع سلسلة من لعنات الهون، كان يستعد فورًا لقلب الطاولة وتعليم تشنغ تشيوان درسًا

لكن في هذه اللحظة بالذات، تكلم أخيرًا الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو، الذي كان جالسًا في الأعلى يراقب بعينين باردتين: “تشيوفو يو، لا تكن وقحًا! السيد تشنغ يمثل تشو العظمى، وقد جاء من أجل الصداقة بين بلدينا. إنه أكرم ضيوف الهون لدينا. كيف يمكنك أن تكون فظًا هكذا؟

اعتذر! الآن، فورًا!”

كان ماركيز غودو الأيمن في الأصل من المتشددين بين الهون، وكان دائمًا ينظر إلى الآخرين باحتقار. وجعله يتراجع، وخصوصًا أمام شخص من تشو العظمى طالما احتقره، لم يكن أمرًا سهلًا

لذلك…

وعندما رأى الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو أن ماركيز غودو الأيمن لم يعتذر بعد كما أمره، بدأ وجهه يبرد تدريجيًا، وتكلم مرة أخرى: “ماذا؟ هل لم تعد تستمع حتى إلى كلام هذا الملك؟”

لا إله إلا الله محمد رسول الله. مَجَرّة الرِّوَايات تذكركم بذكر الله.

أمام ضغط الملك الحكيم الأيسر، لم يستطع ماركيز غودو الأيمن إلا أن يطأطئ رأسه ويتراجع. وبعد أن عبّر عن اعتذاره على مضض، أعلن فورًا أنه يشعر بتوعك، وغادر مقعده غاضبًا

“رفيق ماركيز غودو الأيمن توفي مؤخرًا، لذلك…” تكلم الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو مرة أخرى، معبرًا عن اعتذاره: “آمل أن يكون السيد تشنغ واسع الصدر وألا يأخذ الأمر على محمل الإساءة”

بالطبع، لم يكن تشنغ تشيوان ليغضب بسبب أمر صغير كهذا، فخطة البلاط الإمبراطوري الكبرى ما زالت تحتاج إلى تعاون الهون. لذلك قال بطبيعة الحال بعض الكلمات المنمقة، موضحًا أنه لم يضع الأمر في قلبه على الإطلاق

“السيد تشنغ واسع الصدر حقًا. هذا الملك يشكر السيد تشنغ نيابة عن ماركيز غودو الأيمن،” أثنى الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو، ثم غيّر الموضوع: “لكن، رغم عيوب ماركيز غودو الأيمن الكثيرة، فهناك شيء من الحق في إحدى عباراته”

ضيق تشنغ تشيوان عينيه وقال: “أود سماع التفاصيل”

“الإمدادات العسكرية والمؤن التي وعدت بها دولتكم ما زالت لا تظهر في أي مكان،” لم ينتظر الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو أن يقول تشنغ تشيوان شيئًا، ثم تكلم مرة أخرى بجدية: “هذا الملك يعلم أن هناك أسبابًا لهذا الأمر. لكن مع أن هذا الملك يستطيع فهم صعوبات دولتكم، فهذا لا يعني أن الناس في الأسفل يستطيعون فهمها أيضًا

أليست لدى دولتكم أيضًا مقولة؟

تقول إن حتى الإمبراطور لا يظلم جنوده الجياع. إذا لم تكن المنافع كافية، فحتى هذا الملك لا يستطيع إجبار بقرة على شرب الماء، ولا إجبار الناس في الأسفل على خدمة خطة دولتكم الكبرى بكل قلوبهم”

“أيها الملك الحكيم الأيسر، كلامك… محبط قليلًا،” رأى تشنغ تشيوان أن الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو قد قال هذا، فلم يعد بطبيعة الحال يقف على المجاملات: “وفقًا للتحالف السابق بين بلدينا، ستتنازل تشو العظمى لدينا عن ممر يانمن وممر يومن لدولتكم، وستقدم مؤنًا تكفي شهرًا كاملًا

ودولتكم، بعد تسلم كل شيء، ستتحرك جنوبًا وشرقًا لتتآمر مع تشو العظمى لدينا من أجل مقاطعة يو

لكن بعد أن أوفى جانبنا بكل التزاماته، لم تفشل دولتكم في التصرف وفق الاتفاق وإرسال القوات شرقًا إلى مقاطعة يو فحسب، بل سمحت بدلًا من ذلك لمرؤوسيها بالتحرك جنوبًا ونهب مقاطعة بينغ لدينا

ثم بعد ذلك، قُدمت مطالب إضافية أكثر مبالغة

كانت تشو العظمى لدينا في الأصل لن تكترث لمطالبكم. لكن ابن السماء رحيم ويرغب بصدق في علاقات طيبة بين بلدينا. ولهذا فقط وافق على مطالب دولتكم الإضافية، وأمر الناس بجمع الإمدادات والتوجه شمالًا

كل واحدة من هذه الوقائع تُظهر أن تشو العظمى لدينا كانت تتساهل مع دولتكم

أيها الملك الحكيم الأيسر، في العلاقات بين بلدين، لا يكون الأمر دائمًا أن يعطي طرف واحد فقط. وحتى إن كان الأمر بالدور، فقد حان دور دولتكم لتبذل بعض الجهد وتقدم شيئًا”

“كلمات السيد تشنغ… ليست بلا سبب،” واصل الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو بابتسامة لم تتغير: “لكن… ما زال الأمر هو المقولة القديمة نفسها، هذا الملك يفهم صعوبات دولتكم، لكن هذا لا يعني أن الناس في الأسفل يفهمونها”

“… لندخل في صلب الموضوع مباشرة،” حدّق تشنغ تشيوان ببرود في الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو لحظة، ثم تكلم مرة أخرى: “ماذا يريد الملك الحكيم الأيسر بالضبط؟”

“ألم يقل هذا الملك ذلك؟” قال الملك الحكيم الأيسر بصراحة، كأنه يستجيب لنصيحة صائبة: “حتى الإمبراطور لا يظلم جنوده الجياع. لجعل الناس يخاطرون بحياتهم، فإن مال شراء الحياة… لا يمكن التقتير فيه”

في الحقيقة، ووفق نية الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو السابقة، كان مستعدًا للحصول على دليل يثبت أن تشو العظمى زورت الدفعة السابقة من الإمدادات العسكرية والمؤن، ثم يطالب تشو العظمى بالتعويض

لكن ما لم يتوقعه هو أن وحدة تشييا شي أُبيدت بالكامل، وأن الأشخاص الذين أرسلهم للتحقيق في الحقيقة والاحتفاظ ببعض الأدلة لقوا حتفهم أيضًا

ومن دون دليل ملموس، لم يكن بوسعه إلا أن يدفع الأمر إلى الأمام بهذه القوة

وأمام ضغط الملك الحكيم الأيسر للشيونغنو، لم يكن تشنغ تشيوان غامضًا هو الآخر. ابتسم، ثم أخرج الهدايا السخية التي أعدها خصيصًا من قبل، وقال وهو يقدمها: “هذا الأمر بالغ الأهمية، ويحتاج هذا المسؤول إلى العودة والتفكير فيه

آه، كدت أنسى، قبل مجيئي، أعددت خصيصًا هدية صغيرة للملك الحكيم الأيسر. آمل أن يقبلها الملك الحكيم الأيسر بابتسامة، وألا يحتقر خفة هذه الهدية”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.