الفصل 242: هل توجد مشكلة في الشعلة الأولمبية؟
الفصل 242: هل توجد مشكلة في الشعلة الأولمبية؟
القصر السماوي
في الساحة، هبط شعاع من الضوء
أحضر سو مو آ دو إلى هنا
“هل هذا إقليم عشيرتك؟”
تفقدت آ دو محيطها بفضول، وكانت عيناها ممتلئتين بفضول شديد
وحين رأت مشهد القصر السماوي، لم تستطع إلا أن تُظهر تعبيرًا من الدهشة، وهي تنظر حولها بفضول بالغ، كأن كل شيء يثير اهتمامها
“أهذا هو السيد الذي تبجلونه؟”
نظرت آ دو إلى تمثال نوا بتعبير فضولي
شرح سو مو ببساطة: “صحيح، هذا هو السيد القديم العظيم الذي نبجله، مُنشئ البشرية، أم الأرض”
“أم الأرض؟”
بدت عينا آ دو ذاهلتين، وحدقت في تمثال نوا بلا حراك لوقت طويل قبل أن تعود إلى رشدها
“ستعيشين هنا من الآن فصاعدًا”
قال سو مو ذلك وهو يقودها إلى الجانب الآخر من القصر السماوي
كان هذا هو المكان الذي يقيم فيه حراس القصر السماوي، وكان فيه كثير من أطفال عشيرة يي يلعبون هنا وهناك
وكان بعض أفراد العشيرة يأتون إلى هنا أحيانًا للعب مع أطفال عشيرة يي هؤلاء
“تحياتنا، يا زعيم العشيرة”
عند رؤية سو مو يصل، انحنى جميع أفراد عشيرة يي باحترام تحيةً له
“انهضوا جميعًا”
رفع سو مو يده بلطف، مشيرًا إلى الجميع أن ينهضوا
كان الشاب من عشيرة يي أمامه هو يي، قائد حرس القصر السماوي
“اسمها آ دو، وستعيش هنا من الآن فصاعدًا”
أشار سو مو إلى آ دو بجانبه وعرّف بها
“فهمت”
ضم يي يديه في تحية، ثم تنحى جانبًا
عرّف سو مو قائلًا: “هذا قائد حرس القصر السماوي لعشيرتي طويلة العمر. لقد التقيتما الآن، حتى نتجنب أي سوء فهم غير ضروري”
“فهمت، آ دو تحيي القائد يي”
أدت آ دو آداب قبيلة يان هوو
كانت تستطيع أن ترى من النظرة الأولى قوة يي وطبيعته غير العادية، لذلك لم تجرؤ بطبيعة الحال على الإهمال
إضافة إلى ذلك، بما أنها ستعيش الآن في القصر السماوي، كان التعارف أمرًا ضروريًا جدًا
“يمكنك اختيار أي منزل لتعيشي فيه. إن لم تكوني راضية، يمكنك تصميمه بنفسك، لكن بالطبع ستحتاجين إلى جمع المواد بنفسك”
رتب سو مو كل شيء بعناية
قالت آ دو بامتنان: “شكرًا لك على مساعدتي، لكن أخي يحتاج إلى أن تخبره”
“لا تقلقي، سأذهب للتحدث مع أخيك لاحقًا”
أومأ سو مو، ورتب بقاء آ دو في القصر السماوي
بعد أن استقر كل شيء، انتقل آنيًا إلى قبيلة يان هوو
ووش!
ما إن وصل حتى رأى آ غولي ينتظره هناك بالفعل
بدا كأنه كان يعرف أن سو مو قادم
“صديقي، لقد عدت، لكن أين أختي؟”
سأل آ غولي سو مو، وكان يبدو قلقًا
كان سو مو وحده هناك، ولم يكن لأخته أي أثر، مما جعله يتوتر فورًا
شرح سو مو بلطف: “آ غولي، أختك آ دو لا تريد العودة. كنت أنوي في الأصل إعادتها بالقوة، لكنني قررت لاحقًا التخلي عن تلك الخطة”
“ما زالت ترفض العودة، أليس كذلك؟” بدا آ غولي خائبًا
ابتسم بمرارة: “كنت قد توقعت هذه النتيجة بالفعل. كنت أنوي إعادتها بالقوة، لكن يبدو أنها مصممة على مغادرة القبيلة”
“آ غولي، أختك في إقليم عشيرتي. إن أردت رؤيتها، يمكنني أن آخذك إليها”
فكر سو مو للحظة وقدم اقتراحًا
لكن آ غولي هز رأسه: “لا حاجة. بما أنها لا تريد العودة، فلا فائدة من ذهابي”
“ماذا قالت حتى جعلك غير راغب في إعادتها بالقوة؟”
نظر آ غولي إلى سو مو بفضول
تأمل سو مو للحظة قبل أن يتكلم: “آ غولي، أختك فتاة صاحبة رأي قوي، بل فتاة أكثر شجاعة”
“أخبرتني أنها لا تريد أن تكون كاهنة القبيلة، ولا تريد أن تكون مقيدة باللهب المكرم. إنها تريد التحرر من قيود اللهب المكرم والبحث عن قوة جديدة”
مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com
ما إن قيلت هذه الكلمات حتى تجمد آ غولي
وقف هناك مذهولًا، مطأطئ الرأس، لا يقول كلمة، كأن هذه الكلمات هزته بعمق
بعد وقت طويل، تنهد آ غولي: “التحرر من قيد اللهب المكرم أسهل قولًا من فعل. كانت لدي مثل هذه الأفكار من قبل، لكن للأسف فشلت كلها”
“من دون اللهب المكرم، ستزول قوتنا من الوجود”
هز رأسه بتعبير مرير، مظهرًا عجزه
“أظن أن آ دو محقة. إذا كان اللهب المكرم قد أصبح قيدًا على عشيرتكم، فلماذا لا تجدون طريقة للتحرر منه؟”
كان سو مو مرتبكًا بعض الشيء. إذا كان اللهب المكرم قيدًا، فلماذا لا يتحررون من هذا القيد والحد؟
هز آ غولي رأسه وشرح: “ليس أننا لا نريد، بل إننا ببساطة لا نستطيع. منذ زمن بعيد، قام أسلاف عشيرتنا بمحاولات وجهود لا تُحصى”
“للأسف، في النهاية، فشلت كلها بلا استثناء. لم ينجح شخص واحد”
كان آ غولي ممتلئًا بالمرارة، وتنهد قائلًا: “أنا أيضًا أريد التحرر من قيد اللهب المكرم وقيوده، لكنني لا أستطيع. عشيرتي تحتاج إلى قيادتي. لا يمكنني أن أقود عشيرتي إلى الهلاك بسبب اندفاعي الشخصي”
“أنا في غاية الحيرة. لماذا أصبح اللهب المكرم قيدًا عليكم؟”
لم يستطع سو مو أن يفهم تمامًا. إن حقيقة أن قوتهم ليست ملكهم أمر يبعث على الاضطراب
لو كان هو مكانهم، لكان فقد صوابه بالتأكيد. القوة التي تخص المرء وحده هي القوة الحقيقية
بالنسبة إلى قبيلة يان هوو، كان تقييدهم باللهب المكرم يعني أن قوتهم ليست ملكهم حقًا
إذا فقدوا اللهب المكرم، فلن تكون قبيلة يان هوو شيئًا، وستصبح تحت رحمة الآخرين
“أنا أيضًا لست متأكدًا”
هز آ غولي رأسه وابتسم بمرارة: “بدأ ذلك في العصور القديمة. بحسب المعلومات المتناثرة المسجلة في سجلات أسلاف عشيرتنا”
“تقول الأسطورة إنه بعد اختفاء الحكام في العصور القديمة، تعرضت عشيرتنا لتغير هائل. وما إن نغادر نطاقًا معينًا من اللهب المكرم، حتى نفقد قوتنا”
“ومع مرور الوقت، أصبحنا عاجزين عن التحرر من اللهب المكرم، بل حتى عن الابتعاد عنه”
عند هذه النقطة، فهم سو مو أساسًا أن وضع قبيلة يان هوو بدأ في العصور القديمة
ربما كان له صلة باختفاء الحكام؟
“انس الأمر. بما أن آ دو لا تريد العودة، فلتبق كما تريد”
لوح آ غولي بيده، ثم طلب بجدية: “سو مو، يا صديقي، أودع آ دو بين يديك”
“أختي متمردة قليلًا وكثيرًا ما تسبب المتاعب. آمل أن تساعدني على تأديبها جيدًا”
بعد أن أنهى آ غولي كلامه، انحنى بعمق
سارع سو مو إلى مساعدته على النهوض ووعده: “لا تقلق، سأحميها. ربما يمكنني أن أدعها تعود لرؤيتك كثيرًا؟”
“لا” رفض آ غولي بسرعة، وقال بجدية: “بما أنها غادرت، فلا يمكنها العودة، وإلا فسيصبح قيد اللهب المكرم أقوى، وإذا عادت مرة أخرى، فلن تتمكن حقًا من المغادرة”
“أهذا هو الأمر؟”
غرق سو مو في التفكير، وكان يشعر دائمًا أن هناك شيئًا غير صحيح في اللهب المكرم لقبيلة يان هوو
فكر للحظة وسأل عرضًا: “لماذا يقيّد اللهب المكرم لعشيرتكم أفرادكم تحديدًا، بل ويصبح قيدًا عليكم؟”
ابتسم آ غولي وأجاب: “لقد توارثنا اللهب المكرم منذ العصور القديمة. وما إن يموت أفراد عشيرتنا، حتى يعودوا إلى اللهب المكرم”
“ماذا قلت؟”
اتسعت عينا سو مو، وشعر كأنه صُعق بالبرق
قال آ غولي للتو إن أفراد قبيلة يان هوو، ما إن يموتوا، يعودون إلى اللهب المكرم. لماذا بدا الأمر كأنهم يُحصدون؟
بدا أن اللهب المكرم لقبيلة يان هوو يلتهم حياة أفراد قبيلة يان هوو
ما إن يموتوا، يأخذهم اللهب المكرم. أليس هذا مماثلًا لتربية قبيلة يان هوو، وبعد الموت، يعودون جميعًا إلى اللهب المكرم؟
هل يمكن أن تكون قبيلة يان هوو في الحقيقة مجموعة من الطعام يربيها ذلك اللهب المكرم؟
كان اللهب المكرم لقبيلة يان هوو يعاني مشكلة بالتأكيد
هسسس—
ما إن فكر في هذا حتى لم يستطع سو مو منع نفسه من أخذ نفس عميق
حتى إن نظرته إلى آ غولي حملت لمحة من الشفقة. بدا أن تخمينه كان صحيحًا
“آ غولي، سأغادر الآن. سأعود لأشرب معك عندما يتاح لي الوقت”
بعد أن تحدثا طويلًا، ودع سو مو صاحبه
“حسنًا، سأترك آ دو لك”
بعد أن قال ذلك، انحنى آ غولي بعمق
“لا تقلق”
ووش!
بعد أن أنهى سو مو كلامه، انتقل آنيًا مباشرة بعيدًا عن قبيلة يان هوو
لم يبق إلا آ غولي، غارقًا في أفكاره بصمت
“آ دو، يا أختي، أتمنى أن تنجحي حقًا”
تمتم آ غولي لنفسه، ثم استدار وسار عائدًا إلى داخل القبيلة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل