الفصل 265
الفصل 265
تلقى رئيس مجلس إدارة مجموعة جييل، هام سون بيو، الذي كان اسمه الحقيقي هام سوك هون، اتصال تشوي نام وو
[…يقول إنه مهتم بالاستثمار، لذلك أظن أنه سيكون من الجيد أن تقابله مرة]
“هل تأكد مبلغ 5,000,000,000 وون؟”
[نعم. لقد تأكدت منه بنفسي. يقول إنه سيستثمر 5,000,000,000 وون الآن من أصل 10,000,000,000، لكن إذا تحدثنا معه جيدًا، فقد يكون من الممكن الحصول على المزيد]
بدا الأمر غريبًا قليلًا أن يستثمر شاب في العشرينات مبلغًا ضخمًا قدره 5,000,000,000 وون، لكنه استطاع فهم ذلك عندما سمع أنه جنى المال من العملات
سخر هام سوك هون في داخله. ‘الرجال الذين جنوا المال من العملات كلهم متشابهون’
في الحقيقة، من بين الذين استثمروا مئات الملايين، كان هناك كثير من “شباب العملات” الذين جنوا المال من العملة المشفرة
المقامرة والاستثمار متشابهان. إذا حالفك الحظ وجنيت المال، فعليك أن تسحب أرباحك وتنهض، لكنهم لا يستطيعون التخلي عن تعلقهم ويواصلون الدوران حول اللعبة
ثم في النهاية يخسرون كل شيء ويندمون
أنهى هام سوك هون تفكيره وقال، “حسنًا. سأقابله مرة”
ركب هام سوك هون سيارة مايباخ من الفئة الفاخرة إلى فندق في تشونغدام دونغ
قبل العام الماضي فقط، كان مفلسًا، يعيش في حمامات البخار الكورية والنزل الرخيصة، وكان عليه أن يمشي إلى كل مكان. لكنه الآن يعيش بين سيارة أجنبية فاخرة وشقة بنتهاوس تطل على نهر هان
كل ذلك بفضل نجاح هذا العمل. مهما أنفق من المال، لم يكن رصيده ينقص، بل كان يواصل الازدياد
‘كل هذا بفضل عيني الجيدة في معرفة الناس’
مفتاح هذا العمل هو جمع أموال الاستثمار. وبينما كان يبحث عن الشخص المناسب، تعرف بالمصادفة إلى تشوي نام وو. وفي النهاية، كان ذلك حظًا لا يُصدق
عهد بجي جي بلوكتشين إلى تشوي نام وو. سواء كانت لديه موهبة في هذا النوع من العمل أم لا، فقد تعلم بسرعة كيف يلقي المحاضرات وكيف يستعرض نفسه
والأهم من ذلك، أنه كان قريب كانغ جين هو. بمجرد ذكر اسم كانغ جين هو، اصطف المستثمرون
لذلك لا بد أن هذا الرجل وقع في الفخ أيضًا
‘بالمناسبة، اليانصيب والعملات على التوالي… هل هو محظوظ بشكل لا يُصدق؟’
كان من المريب قليلًا أن يحدث حظ كهذا مرتين متتاليتين، لكن…
ومع ذلك، عندما قابله فعلًا، ذابت شكوكه مثل الثلج. كان شاب يرتدي قبعة رياضية ونظارات واقفًا أمامه. كان ممتلئًا قليلًا، ويرتدي سروال جينز وسترة بغطاء رأس
كان هام سوك هون، كأي محتال، يملك عينًا جيدة للتفاصيل. وفي نظره، لم يكن في الشاب الذي أمامه أي شيء مميز. إذا كان رجل كهذا قد جنى كثيرًا من المال، فلا بد أن السبب أن حظًا قويًا تبعه فحسب
‘يبدو أن ذلك الحظ على وشك النفاد’
أخفى مشاعره الحقيقية ومدّ يده بابتسامة ودودة. “سعيد بلقائك. أنا هام سون بيو، رئيس مجلس إدارة مجموعة جييل”
صافحه تايك غيو. “نعم، مرحبًا. سعيد بلقائك. أنا أوه تايك غيو. سمعت عنك كثيرًا”
جلس هام سوك هون وتشوي نام وو وتايك غيو في مقهى الفندق وتحدثوا. طرح تايك غيو أسئلة كأنه فضولي بشأن أمور كثيرة، وأجاب هام سوك هون بلا تردد
كيف خطط لهذا العمل، وما الذي حدث خلال عملية دفعه إلى الأمام. ظهرت أسماء سياسيين ومشاهير مختلفين، وعندما تحدث عن لقائه بمسؤولين من الحكومة الفنزويلية وحصوله على حقول نفط مملوكة للدولة، عرض حتى صورًا التُقطت عند توقيع مذكرة التفاهم ومقالات من صحف محلية
كان هام سوك هون يرى الاحتيال لا كجريمة بسيطة، بل كفن شامل
مفتاح الاحتيال ليس أن تُري الآخرين ما تريد أنت إظهاره، بل أن تُريهم ما يريدون هم تصديقه
لذلك أنشأت مجموعة جييل فعلًا شركة في فنزويلا، ووقعت عقودًا مع شركات تعدين. ورشت مسؤولين في الحكومة الفنزويلية، وحصلت على وثائق تبدو مقنعة، ووقعت مذكرة تفاهم
إلى درجة أن حتى الأشخاص العاملين معه كانوا جميعًا يصدقون أن الأمر حقيقي
“عندما تمارس الأعمال حول العالم، تتعلم طبيعيًا لغات متنوعة. خصص وقتًا أكبر لما يجعلك سعيدًا حقًا!”
“ماذا يعني ذلك؟”
“خصص وقتًا أكبر لما يجعلك سعيدًا حقًا! إنه مثلي الإسباني المفضل”
انبهر تايك غيو بصدق. ‘واو! ليس أي شخص يستطيع أن يكون محتالًا’
عند هذه النقطة، هل يمكن أن يكون هو نفسه يصدق أن الأمر حقيقي؟
“ما الشيء الذي يجعل رئيس مجلس الإدارة سعيدًا؟”
“أشعر بالسعادة عندما أشارك السعادة مع الآخرين. لهذا أقوم بهذا العمل”
“آه، فهمت”
أومأ تايك غيو بحماس وفكر، ‘هذه السنة موسم حصاد وفير للهراء’
قال تشوي نام وو، “كما تعرف بما أنك استثمرت في عملة بانت، بمجرد انتهاء الإصدار الأولي، ينخفض حجم إصدار العملة المشفرة بشدة. البيع المسبق شارف على الانتهاء، لذلك نخطط لرفع سعر بيع العملة قريبًا”
أظهر تايك غيو تعبيرًا نافد الصبر. “إذن عليّ الاستثمار بسرعة قبل فوات الأوان. لنكتب العقد مباشرة بعد المحاضرة”
كانت هناك محاضرة لأعضاء الشخصيات المهمة مقررة بعد قليل في قاعة هذا الفندق
نهض تشوي نام وو من مقعده. “إذن هل ننتقل إلى القاعة أولًا؟”
“آه! هل يمكن لشخص إضافي أن يحضر؟ لدي صديق مقرب جنى كثيرًا من المال من العملات، وبعد أن قابلت رئيس مجلس الإدارة شخصيًا وسمعت كلامك، اقتنعت وأريد أن أعرّفه عليك”
ما دام هناك أحمق قادم والمال في يده، فلا سبب لمنعه
ابتسم هام سوك هون. “هاها، بالطبع. يسعدني أننا التقينا اليوم”
أومأ تايك غيو. “نعم. سأخبره أن يأتي إلى هنا لاحقًا”
أُقيمت محاضرة جي جي بلوكتشين في قاعة فندق أفالون في تشونغدام
كانت هذه المحاضرة مكانًا لما يسمى بأعضاء الشخصيات المهمة الذين اشتروا عملة جييل الذهبية بقيمة 50,000,000 وون أو أكثر. كان الهدف تحفيزهم على استثمار إضافي أو تشجيعهم على جلب معارفهم
كان بوفيه الفندق معدًا في مؤخرة القاعة، وكان الناس يملؤون أطباقهم بالطعام بحرية ويتبادلون الحديث. وكان الموضوع طبيعيًا عن عملة جييل الذهبية
بدا الجميع متحمسين وهم يتوقعون جني مبلغ هائل من المال
كان مبلغ شراء مين ها يونغ غير كافٍ، لكنها تمكنت من حضور الحدث بصفتها من الخط الأعلى لتايك غيو
‘هل يخطط حقًا لاستثمار 5,000,000,000 وون؟’
قالت لتايك غيو بنبرة قلقة، “هل نخرج قليلًا ونستنشق بعض الهواء؟”
“لا. أنا مرتاح هنا”
“ألا تشعر بالاختناق؟”
“لا. أنا بخير”
“لدي شيء أقوله لك للحظة…”
“آه! هذا اللحم لذيذ. يجب أن آخذ المزيد”
ألمحت له عدة مرات، لكن تايك غيو كان منشغلًا بالتهام طعام البوفيه
عندما انتهى الطعام إلى حد ما، صعد تشوي نام وو إلى المنصة، وصفق الناس
“سعيد بلقائكم جميعًا. أنا تشوي نام وو، الرئيس التنفيذي لجي جي بلوكتشين”
ألقى محاضرته بحماسة كما اعتاد. ظهرت خطة إدراج عملة جييل الذهبية ومقاطع تعدين حقول النفط الفنزويلية على الشاشة تباعًا
“كما ترون، النفط يتدفق بمجرد حفر ثقب. هذا النفط، الذي سيباع في أنحاء العالم، لا يمكن شراؤه إلا بعملة جييل الذهبية! هذه الأيام، تضج وسائل الإعلام بارتفاع أسعار النفط، لكن أنتم الموجودين هنا لا داعي لأن تقلقوا إطلاقًا. ذلك لأنكم تستطيعون دائمًا شراء هذا النفط بعملات جييل الذهبية التي تملكونها. ومع ارتفاع أسعار النفط، سترتفع قيمة عملة جييل الذهبية أيضًا، لذلك ألا ينبغي أن نسعد بارتفاع أسعار النفط؟”
انفجر الأعضاء ضاحكين، وصفق تايك غيو أيضًا وهتف بحماسة
سأل هام سوك هون وهو يراقبه، “متى سيصل الشخص الذي قلت إنه قادم؟”
قال تايك غيو وهو يأكل الخبز، “يجب أن يكون هنا قريبًا. آه! لقد وصل”
دخل شاب يرتدي بدلة إلى القاعة
‘انتظر. ذلك الشخص هو…؟’
قفز إلى المنصة قبل أن يتمكن المرشدون حتى من إيقافه. ثم حنى رأسه وقال، “مرحبًا. أنا بان جو وون، الرئيس التنفيذي لمنصة تداول العملات المشفرة بيثمب. سمعت أن هناك عرضًا عن عملة جييل الذهبية الرائجة، لذلك جئت هكذا”
كان بان جو وون قد ظهر في مقالات كرجل أعمال ناجح، وأجرى مقابلات مع وسائل الإعلام عدة مرات خلال حمى العملات المشفرة
همس الأشخاص الذين تعرفوا إلى وجهه في الوقت نفسه. “إنه حقًا الرئيس التنفيذي لبيثمب!”
“أوه! إنه هو فعلًا”
“هل يمكن أنه جاء بسبب إدراج عملة جييل الذهبية؟”
“واااه!”
تصفيق، تصفيق، تصفيق!
ظن الجمهور أن الأمر حدث مفاجئ، فصفقوا بحماسة دفعة واحدة، وتردد المرشدون الذين كانوا يحاولون إنزاله
قال بان جو وون لتشوي نام وو، “عذرًا، هل يمكنك أن تعيرني الميكروفون لحظة؟”
ارتبك تشوي نام وو، لكنه ناوله الميكروفون دون أن يشعر. ثم أخذ بان جو وون الميكروفون وتحدث إلى الناس في القاعة
“يسعدني جدًا أن ألتقي اليوم بأعضاء جي جي بلوكتشين. سمعت أنكم جميعًا، أيها المجتمعون هنا، استثمرتم مبالغ كبيرة في عملة جييل الذهبية. وأنا نفسي كنت دائمًا أملك اهتمامًا كبيرًا بعملة جييل الذهبية. لكن هناك أمرًا واحدًا يزعجني…”
حبس الجميع أنفاسهم وركزوا على كلماته
‘اللعنة. ما هذا الوضع بحق العجب؟’
نهض هام سوك هون بسرعة من مقعده وحاول مغادرة القاعة، لكن تايك غيو الجالس بجانبه أمسك يده بقوة. “إلى أين تذهب، يا رئيس مجلس الإدارة؟ عليك أن تسمع حتى النهاية قبل أن تذهب”
“ماذا…؟”
‘عندما أفكر في الأمر، هل هذا الرجل هو من استدعى الرئيس التنفيذي لبيثمب إلى هنا؟ من يكون بحق الجحيم؟’
واصل بان جو وون حديثه. “وهو أن جي جي بلوكتشين لا تملك أي صلة إطلاقًا بالرئيس التنفيذي كانغ جين هو، ناهيك عن بيثمب. بالطبع، أعلم أن الرئيس التنفيذي لجي جي بلوكتشين، تشوي نام وو، ظل يؤكد أنه قريب للرئيس التنفيذي كانغ جين هو، ويحاضر وكأن عملة جييل الذهبية ستُدرج في بيثمب في أي يوم. ومع ذلك، أود أن أوضح في هذا المكان أن جي جي بلوكتشين لا تملك أي صلة إطلاقًا بالرئيس التنفيذي كانغ جين هو، ناهيك عن بيثمب. إضافة إلى ذلك، ونتيجة فحص خبراء البلوكتشين لعملة جييل الذهبية، تبيّن أنها ما يسمى بعملة احتيالية نسخت الشيفرة المصدرية لرويدا. وبما أنها قمامة من العملات المشفرة لا تملك قيمة حتى 1 وون، فلن تُدرج أبدًا في بيثمب”
في لحظة، صارت القاعة هادئة كأنها خالية
لم يستطع أحد فتح فمه من شدة الصدمة. كان المجتمعون هنا قد اشتروا عملات جييل الذهبية، مستثمرين من 50,000,000 وون على الأقل إلى مئات الملايين
لكن تلك العملة كانت قمامة بلا قيمة؟
لو قال شخص آخر ذلك، لما صدقوه أبدًا. لكن من قال هذه الكلمات لم يكن سوى الرئيس التنفيذي لبيثمب، أكبر منصة تداول للعملات المشفرة في كوريا
انفجرت الصرخات والهتافات من أفواه الناس في الوقت نفسه
“ماذا؟ احتيال؟”
“قالوا إنها ستُدرج في بيثمب قريبًا!”
“هل يمكن أن كل ذلك كان كذبًا؟”
“هل كان كل هذا احتيالًا؟”
بدا أن بعض الناس أغمي عليهم فسقطوا، أو انهاروا جالسين على الأرض
ارتبك تشوي نام وو وخطف الميكروفون من بان جو وون. “ل، لا، ليس الأمر كذلك. هناك، يبدو أن هناك سوء فهم”
“سوء فهم؟ تبًا لسوء الفهم! أعد إليّ مالي، أيها المحتال!”
عندما اندفع شخص إلى الأمام أولًا، اندفع الآخرون أيضًا نحو المنصة دفعة واحدة
“أين مالي؟”
“ا، اهدؤوا!”
لم يكن هناك أي احتمال أن يهدؤوا بكلمات كهذه
“أعد إليّ مالي الآن!”
“ما قيمة هذا المال بالنسبة إليّ!”
“قصة القرابة مع كانغ جين هو كانت كذبة أيضًا؟”
“أ، أنا…”
حاول التراجع، لكن بعض الناس كانوا قد أمسكوا بجسده بالفعل. أمسك رجل ضخم بياقة تشوي نام وو وهزه. “أين مالي، أيها الوغد؟ أخبرني الآن قبل أن أقتلك!”
“سعال، سعال! أ، أنقذوني…”
شعر تشوي نام وو بالخوف من أن يُضرب حتى الموت في المكان
ولحسن الحظ، في تلك اللحظة، انفتح باب القاعة بعنف وتدفق رجال الشرطة إلى الداخل. وخلفهم كان صحفيون يحملون كاميرات
“تجمدوا! ليتراجع الجميع!”
أنقذت الشرطة تشوي نام وو، الذي كان محاطًا بالأعضاء، ثم قيدته بالأصفاد. تقدم مدع يرتدي بدلة سوداء بخطوات واسعة وفتح ورقة أمام هام سوك هون
“رئيس مجلس إدارة مجموعة جييل، هام سون بيو… لا، السيد هام سوك هون، أليس كذلك؟ هذه مذكرة اعتقال. يرجى التعاون بهدوء”
طَق!
قُيدت يداه هو أيضًا بالأصفاد
صرخ تشوي نام وو في هام سوك هون، “رئيس مجلس الإدارة! ما الذي يحدث؟ هذا ليس احتيالًا، أليس كذلك؟ قل شيئًا من فضلك. رئيس مجلس الإدارة!”
على عكس تشوي نام وو، الذي كان مرتبكًا ولا يعرف ماذا يفعل، كان هام سوك هون يحمل تعبيرًا هادئًا
طقطق بلسانه في داخله. ‘ما كان يجب أن آتي إلى مكان كهذا’
لم يكن قد استبعد تمامًا احتمال أن يُقبض عليه بهذه الطريقة، لذلك كان قد فكر في طرق للهروب
‘على أي حال، تشوي نام وو، الذي جمع أموال الاستثمار مباشرة، سيتحمل كل اللوم’
كان معظم المال الذي جمعه تشوي نام وو في كوريا قد حُوّل إلى سنغافورة. قد تُجمّد الأموال المتبقية في الحسابات المصرفية المحلية فورًا، لكن ليس الحسابات الخارجية
سيتتبعون تدفق الأموال ويطلبون تجميد الحسابات من الدولة المعنية، لكن بحلول ذلك الوقت، سيكون قد حوّلها بالفعل إلى حسابات بأسماء مستعارة وحسابات سرية
وبذلك المال، يمكنه توظيف محامين بارزين والحصول على حكم مع وقف التنفيذ، أو حتى لو خدم بضع سنوات لسوء الحظ، فسيكون تقاعده مضمونًا مدى الحياة
أليست كوريا دولة متساهلة جدًا عندما يتعلق الأمر بالجرائم المالية؟
وبينما كان يفكر في ذلك، تحدث تايك غيو إليه. “لست مطمئنًا الآن ربما، وتفكر أنك حمّلت اللوم لتشوي نام وو وحوّلت كل المال إلى الخارج، أليس كذلك؟ إذا ذهبت إلى مكتب النيابة وسمعت القصة، فستعرف أن احتيال حقول النفط المملوكة للدولة في فنزويلا، وتحويل أموال الاستثمار، قد كُشفا بالكامل. لن يكون الإفلات سهلًا. وبحلول الآن، وصلت المذكرة إلى غولدن غيت وتلك الحسابات كلها مجمدة، لذلك لن تستطيع الحصول على قرش واحد”
عند تلك الكلمات، شحب وجه هام سوك هون. عندما يملك المال، يكون مجرمًا من أصحاب الياقات البيضاء ورجلًا كبيرًا، لكنه عندما لا يملك المال، فهو مجرد محتال ومفلس
“ك، كيف عرفت…؟”
“لماذا استخدمت حسابات غولدن غيت إذن؟”
‘مالي الذي تعبت كثيرًا في كسبه!’
حتى المحتالون يعتزون بأموالهم الخاصة
نظر هام سوك هون إلى تايك غيو وصرخ، “من تكون بحق الجحيم؟ بأي حق تفسد عمل شخص آخر؟”
رمش تايك غيو وكأنه لا يفهم. “لا، لقد قلت سابقًا يا رئيس مجلس الإدارة أن يكرس الإنسان نفسه لما يجعله سعيدًا حقًا. فعل هذا يجعلني سعيدًا، لذلك كرست نفسي له فحسب، فما الخطأ الذي فعلته؟ أنا منزعج جدًا”
“……”
وإلى هام سوك هون، الذي عجز عن الكلام من شدة العبث، تابع تايك غيو، “للعلم، مثلي الكوري المفضل هو ‘إن سيل جوك’”
“م، ماذا؟”
“يعني ‘الحياة واقعية، أيها اللعين’”
تطاير الشرر من عيني هام سوك هون. “أيها الوغد!”
حاول الاندفاع نحو تايك غيو، لكن ذراعيه كانتا ممسكتين من الشرطة، فلم يستطع التحرك حتى شبرًا
جرّت الشرطة هام سوك هون وتشوي نام وو بعيدًا واحدًا تلو الآخر. صرخ تشوي نام وو وهو يُجر بعيدًا. “اتركوني! صهري هو كانغ جين هو. ألا تعرفون كانغ جين هو من شركة أو تي كي؟”
سأله تايك غيو، “الصهر الذي صار متكبرًا بعد أن جنى المال؟”
“م، ماذا؟”
في اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات، ومضت في ذهنه ذكريات قديمة. “أنت، هل أنت ربما… الرجل الذي كان أمام المنزل في ذلك الوقت…؟”
“سأوصل تحياتك إلى صهرك الرئيس التنفيذي”
كانت القاعة في فوضى كاملة
أشخاص واقفون بشرود كما لو أنهم فقدوا عقولهم، وأشخاص يصرخون مطالبين باستعادة أموالهم، وأشخاص مستلقون على الأرض وينتحبون، وما إلى ذلك
‘هل كان كل هذا احتيالًا حقًا؟’
نظرت مين ها يونغ إلى زميلها في الثانوية بعينين مرتبكتين
عندها هز تايك غيو كتفيه. “لو كنتِ استثمرتِ دون أن تعرفي، لكانت كارثة”

تعليقات الفصل