الفصل 555: الجيش والبحرية على خلاف!
الفصل 555: الجيش والبحرية على خلاف!
بعد النقاش، تحرك الاثنان بسرعة، فاتصلا بالبحرية لحجب الخبر، وأبلغا رئيس الوزراء مسبقًا حتى يستعد نفسيًا
لم يجرؤ رئيس الأركان الياباني على التأخير، فالتقى ليلًا بنيشيكاوا تارو، رئيس الأركان العامة للبحرية. كان لا بد من كبت فضيحة الجيش، وإلا فإنها ستقوض هيبة الجيش بشدة
لذلك، رغم أن الجانبين كانا عدوين لدودين، كان عليهما التوصل إلى اتفاق، وإلا فسوف يعانيان من احتكاك داخلي بلا سبب، وربما تنفجر فضائح أكبر
مقر الأركان العامة للبحرية!
داخل غرفة الاجتماعات السرية، جلس الضابط البحري بهدوء على كرسيه، وعلى وجهه مسحة خفيفة من السخرية وهو ينظر إلى كوجيما ميتسويوشي
“ما الحدث الكبير الذي وقع اليوم حتى يدعو رئيس أركان الجيش بنفسه؟ يا لندرته!”
عند سماع كلمات الطرف الآخر الساخرة، شعر رئيس الأركان الياباني بوخزة من الانزعاج. أن يتعرض للسخرية هكذا أمام عدو لدود، كان في العادة سيرد فورًا
لكن الوضع اليوم كان مختلفًا؛ فقد يصل خبر إبادة الفرقة 36 قريبًا، وكان لا بد من إعداد إجراءات مضادة مسبقًا
لذلك، في مواجهة السخرية، لم يرد رئيس الأركان الياباني، بل قال بصوت عميق: “نيشيكاوا كون، لم آت اليوم لأتشاجر معك؛ هناك أمر مهم يجب التعامل معه!”
“أوه؟”
عندما رأى نيشيكاوا تارو موقفه الغريب، أخفى هو أيضًا تعبيره المسترخي والمريح، ورد قائلًا: “حسنًا، تكلم بسرعة، لدي أمور أخرى أتعامل معها!”
أخذ كوجيما ميتسويوشي نفسًا عميقًا، وأعلن بصوت عميق: “قبل قليل، طرأ تغير حاد آخر على معركة منطقة جين. فقدت الفرقة 36 الاتصال بالمقر العام، ومن المرجح جدًا أنها تعرضت لكارثة!”
عند سماع هذا، تغير تعبير رئيس الأركان العامة للبحرية، الذي كان صارم الوجه قبل لحظة، في الحال، وانتشرت ابتسامة على وجهه، وارتفعت شفتاه بلا قدرة على ضبط الحماس
لو لم يكن الطرف الآخر موجودًا، لانفجر ضاحكًا بصوت عال
كان الجانبان عدوين لدودين لعقود؛ ولم تكن تسميتهما بأعداء أقسموا على الخصومة مبالغة. والآن بعد أن تكبد الجيش خسارة كبيرة كهذه، كان سعيدًا بطبيعة الحال
كانت خطة توزيع الميزانية العسكرية السنوية الجديدة ستبدأ قريبًا. ومع تعرض الجيش للانتكاسات باستمرار، كانت هذه فرصة مثالية للبحرية لانتزاع المزيد من الموارد، وكان ذلك رائعًا ببساطة
لذلك، لم يكن نيشيكاوا تارو غير محبط فحسب، بل ازداد حماسًا. وعدم انفجاره بالضحك حتى الآن كان بالفعل إظهارًا كبيرًا للاحترام تجاه الطرف الآخر
“نيشيكاوا كون!”
عند رؤية تعبير الطرف الآخر، أصبح وجه رئيس أركان الجيش الياباني كوجيما ميتسويوشي رماديًا قاتمًا، ولم يستطع إلا أن يذكّره بصوت منخفض
“هاها، أعتذر يا كوجيما كون، لقد تذكرت فجأة أمرًا طريفًا. أرجو ألا تغضب!”
وهو يقول ذلك، لم يعد نيشيكاوا تارو، رئيس الأركان العامة للبحرية، قادرًا على كبح ارتجاف شفتيه، فارتفعتا بجنون
عند رؤية ذلك، لم يستطع رئيس أركان الجيش كوجيما ميتسويوشي إلا أن يكبت غضبه. لم يكن بيده شيء؛ هذه المرة كان الجيش هو من فضح نفسه، ولم يكن أمامه سوى تحمل السخرية
بعد مدة، تحدث كوجيما ميتسويوشي أخيرًا: “خبر كبير كهذا لا يمكن إبقاؤه سرًا، لذلك نخطط لإبلاغ البحرية ونطلب منها ألا تنشر الخبر!”
عند هذه النقطة، أصبح تعبير كوجيما ميتسويوشي شرسًا: “الانتكاسات المتكررة للجيش في ساحة المعركة تضر بسمعة الجيش الإمبراطوري، لذلك لا يجوز إطلاقًا أن تنتشر كفضيحة!”
“بمجرد تسرب خبر الجيش، فلن يضر بسمعة الجيش فقط، بل سيضر أيضًا بهيبة الإمبراطورية كلها. يجب على نيشيكاوا كون أن يفكر في هذا الأمر بعناية!”
ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى أظهر نيشيكاوا تارو تعبيرًا غاضبًا فورًا: “ماذا، هل جاء الجيش لاستفزازنا؟”
لم يجب كوجيما ميتسويوشي عن سؤاله، بل قال فورًا: “هذا الأمر يتعلق بكرامة الجيش الإمبراطوري. إذا انتشر على نطاق واسع، فأعتقد أن البحرية لن تحصل على نتيجة جيدة أيضًا!”
“أعتقد أن نيشيكاوا كون يستطيع فهم هذا الأمر، لذلك استعد مسبقًا!”
بعد أن قال ذلك، وقف رئيس أركان الجيش الياباني، وأعلن بجدية: “من أجل مجد الإمبراطورية، آمل أن يفهم نيشيكاوا كون هذا الأمر، وألا يسلك الطريق الخطأ!”
بعد الكلام، غادر كوجيما ميتسويوشي غرفة الاجتماعات بسرعة، تاركًا الشخص الآخر وحده في الغرفة
“أحمق، أيها الوغد!”
كان وجه نيشيكاوا تارو شرسًا، ونظر بغضب في الاتجاه الذي غادر منه الطرف الآخر. أن يجرؤ على تهديد بحريتهم، فهذا كان طلبًا للموت ببساطة
لكن بعد أن هدأ غضبه، استعاد نيشيكاوا تارو هدوءه تدريجيًا، وبدأ يحلل الوضع بسرعة
كانت هزائم الجيش المتواصلة في منطقة جين خبرًا سيئًا هائلًا بالفعل. كان بإمكانهم استغلاله إلى حد ما، لكن كان عليهم ضبط المقدار المناسب
إذا تصرفوا بعدوانية شديدة وأثر ذلك في مصالح البحرية، فستكون صفقة خاسرة
نظر نيشيكاوا تارو إلى الليل المظلم خارج النافذة وقال بابتسامة: “جيد جدًا، هذه المرة أعطيتمونا نقطة ضغط بإرادتكم. عدم استخدامها سيكون إهدارًا!”
كان فشل الجيش المتواصل في ساحة المعركة قادرًا بالضبط على انتزاع فوائد أكبر للبحرية. وعند التفكير في ذلك، ارتجف نيشيكاوا تارو من الحماس
عاد رئيس الأركان الياباني، كوجيما ميتسويوشي، بسرعة إلى المقر العسكري بالسيارة، وبعد وقت قصير عاد هيغاشياما إينوكي أيضًا
“كيف كان الأمر؟ ما رد فعل البحرية؟”
كان وجه هيغاشياما إينوكي قلقًا، فسأل بسرعة
كان وجه كوجيما ميتسويوشي قاتمًا، فأجاب فورًا: “الوضع ليس جيدًا. بدا ذلك الوغد نيشيكاوا شامتًا. حتى لو لم يركلنا ونحن ساقطون، فمن المحتمل أن يستغل الوضع لاستهدافنا!”
“سيبدأ توزيع الميزانية العسكرية للعام الجديد قريبًا، وأخشى أن يحاول أولئك الأوغاد عرقلتنا هناك!”
عند سماع ذلك، صار وجه هيغاشياما إينوكي قاتمًا على نحو استثنائي أيضًا. العبث بحصة الميزانية العسكرية هو أكثر شيء قد يفعله أولئك الأوغاد في البحرية
“حسنًا، لا نفكر في تلك الأمور الآن. لننه ما بين أيدينا أولًا!”
قال هيغاشياما إينوكي بصوت عميق: “ذهبت للتحدث مع رئيس الوزراء كونويه فوميمارو، وقد وافق أيضًا على إيجاد عذر للتعامل مع الأمر بدلًا من تغطية الخبر بالكامل!”
“داخليًا، سنحجب مباشرة خبر انهيار الفرقة 36. وخارجيًا، سنعيد فورًا إنشاء فرقة 36. حتى لو كانت فوجًا واحدًا فقط، فستؤدي الغرض!”
كانت خطة هيغاشياما إينوكي محسوبة جيدًا. سيعترف بفشل المعركة، أما خبر الإبادة الكاملة على يد جيش الطريق الثامن، فذلك غير وارد إطلاقًا
هل يمزحون؟ إبادة فرقة كاملة، خبر كهذا لا يمكن إطلاقًا أن ينتشر، وإلا فسيكون تأثيره على معنويات الجيش ومشاعر العامة كاسحًا كالموج العاتي
“فهمت!”
أومأ كوجيما ميتسويوشي، ثم طرح سؤالًا حاسمًا: “إذن كيف ينبغي أن نتعامل مع المنطقة العسكرية الجنوبية الشرقية بعد ذلك؟”
“هذه الوحدة تشكل تهديدًا كبيرًا، ولا يمكننا إطلاقًا الجلوس مكتوفي الأيدي. إذا سمحنا لها بأن تواصل ازدياد قوتها، فسيصبح التهديد بالتأكيد أكبر فأكبر!”
لوح هيغاشياما إينوكي بيده، مقاطعًا إياه، وقال بصوت عميق: “الوضع في منطقة جين غير واضح الآن؛ ليس هذا وقت مناقشة هذا الأمر!”
“حاليًا، هدفنا الأساسي هو إعادة فتح خط السكة الحديدية واحتلال الممرات المهمة الرئيسية. أما شؤون جيش الطريق الثامن، فيمكن وضعها جانبًا مؤقتًا!”
“ناني؟!”
صُدم كوجيما ميتسويوشي بشدة، ولم يتوقع أبدًا مثل هذا التحول في الأحداث
“لا تقلق، دعني أشرح ببطء!”
حلل هيغاشياما إينوكي فورًا: “الوضع في منطقة جين غير واضح الآن، وقوة المنطقة العسكرية الجنوبية الشرقية كبيرة جدًا. فرقة كاملة لم تستطع فعل شيء ضدهم. إذا أردنا حشد جيش كبير للهجوم، فقد يتسبب ذلك في خسائر أكبر!”
“لذلك، بعد نقاشنا، قررنا أن نستخدم مؤقتًا نهج المعالجة الباردة لتهدئة الوضع في منطقة جين، ثم ننفذ حصارًا بعد أن تتضح حالة المعركة”
هل يمزحون؟ هذه المرة، أدى حشد ثلاث فرق كاملة إلى خسائر هائلة كهذه. إذا واصلوا هجومًا واسع النطاق، فقد يخسرون المزيد
على أي حال، في هذه المرحلة، كان من المستحيل مواصلة مواجهات واسعة النطاق مع الطرف الآخر. إذا تكبدوا خسائر هائلة مرة أخرى، فسيكون من المستحيل تغطيتها
بعد بعض التفكير، وافق رئيس الأركان كوجيما ميتسويوشي بسرعة على هذه الخطة. كان استقرار وضع منطقة جين هو الأولوية؛ ولا يجوز إطلاقًا كشف هذه الفضيحة الضخمة
أما الأمور الأخرى، فيمكن مناقشتها بعد أن يستقر الوضع لاحقًا…

تعليقات الفصل