الفصل 113: احملوه بعيدًا

الفصل 113: احملوه بعيدًا

لم يشعر ياوزو إلا ببرودة على رقبته، تبعها ألم حاد ينبعث من عنقه

صرخ فورًا: “آه—! آه—! أنقذوني! بسرعة، أنقذوني! سأموت، لا أريد أن أموت، ما زلت طفلًا! أسرعوا وأنقذوني!”

نظر شيا غوتشنغ إلى الدم المتدفق من رقبة ياوزو وتوقف فجأة، لم يكن يتوقع أن يجرؤ لي يادونغ حقًا على الضرب

حدق في لي يادونغ غير مصدق، وقال بصدمة وارتباك: “لي يادونغ، أنت، هل جُننت؟! هذا ابنك، وقد مدت يدك عليه فعلًا؟ أليس هو الوريث الذي تقدره عائلتك أكثر من أي شخص؟”

قال الضابط تان تشن بسرعة أيضًا: “أنزل الطفل فورًا! أحذرك، قتل طفلك جريمة قتل أيضًا

هل تظن أنك تستطيع الهرب إذا مات الطفل؟!”

تجاهل لي يادونغ مقاومة ياوزو، وحمله، وأداره، وصرخ في وجه الشرطة وحراس الأمن الذين كانوا يحاولون الاقتراب منه: “لا تقتربوا أكثر! تراجعوا! كلكم، تراجعوا! وإلا فسأقتله حقًا!”

كان مظهر لي يادونغ قد صار مختلًا بعض الشيء؛ كانت عيناه محتقنتين بالدم، وصرخ باتجاه الضابط تان تشن: “لم أرد أن أفعل هذا، لا تجبروني! إذا تجرأتم على المجيء، فأنتم تجبرونني على القتل، وعندها ستكونون جميعًا قتلة طفل قاصر!”

شعر ياوزو، بين ذراعي لي يادونغ، بأن الساطور غاص بضعة سنتيمترات أخرى في رقبته، فصرخ برعب: “أبي! أبي، لا تقتلني!”

عند سماع هذا، صرخ لي يادونغ في ياوزو مباشرة: “اخرس! أيها اللقيط الصغير! إذا صرخت بكلمة أخرى، فسأقطع رأسك!”

رفعت شيا شيغه حاجبًا، متفاجئة بعض الشيء من سماعه يقول ذلك

ثم هزت رأسها سرًا وتنهدت: “عين العمة الأولى حادة حقًا؛ لقد كانت محقة فعلًا!”

ياوزو ليس ابن لي يادونغ حقًا

كان ياوزو ممسوكًا بإحكام بين ذراعي لي يادونغ، غير قادر على الحركة. لم يستطع إلا أن يسحب رقبته، ويتجنب بحذر الساطور المضغوط عليها، ويغلق فمه، غير جريء على إصدار أي صوت آخر. لم تنهمر من عينيه سوى دموع الظلم بلا توقف

لم يفهم ياوزو لماذا يعامله أبوه بهذه الطريقة، مع أن أباه كان يدلله أكثر من أي شخص دائمًا. لقد كان إمبراطورًا صغيرًا في المنزل منذ طفولته؛ أي شيء يريده كان لي يادونغ يعطيه إياه، وحتى أخته البيولوجية لي آيتشياو لم يكن بوسعها إلا أن تكون عبدته وخادمته

لكن خلال اليومين الماضيين، تغير موقف لي يادونغ تجاهه بشكل كبير؛ إذ كان يضربه ويصفه باللقيط الصغير لأدنى سبب

تذكر ياوزو أن والديه وجديه كانوا يستخدمون عبارة “اللقيط الصغير” من قبل أيضًا، لكنهم عادة كانوا يستخدمونها لشتم شيا شيغه، ابنة زوجة أبيه السابقة. أما الآن وقد صار لي يادونغ يستخدمها لشتمه هو، فلم يفهم حقًا ماذا فعل خطأ

لهث لي يادونغ، محدقًا في ياوزو بين ذراعيه، وهو يثبت الساطور بإحكام على رقبة ياوزو بلا أي لين

قبل بضعة أيام، كان قد استمع إلى كلمات سون يويغوي وظل يحمل الشكوك في قلبه. لم يكن لديه مال لإجراء اختبار أبوة، لذلك استخدم ما تبقى لديه من مال قليل لشراء شرائط اختبار فصيلة الدم واختبر نفسه سرًا

كانت النتيجة أنه هو نفسه من فصيلة الدم إيه، وتشياو نانا من فصيلة الدم أو، لكن لي آيتشياو وياوزو كلاهما من فصيلة الدم بي

لقد بحث على الإنترنت، وفصيلة الدم إيه وفصيلة الدم أو لا يمكنهما إطلاقًا إنجاب طفل بفصيلة الدم بي

لي آيتشياو وياوزو كلاهما ليسا طفليه

تذكر لي يادونغ كيف كان يستخدم مال شيا هويئن سرًا لإعالة تشياو نانا، وتذكر الفرح الذي شعر به عندما عرف أن تشياو نانا أنجبت ابنًا، وتذكر كيف أحضر ابنه بسعادة لمناقشة الطلاق مع شيا هويئن… شعر لي يادونغ أن حياته كلها كانت مزحة

امتلأ بالندم، ولم يتوقع أبدًا أنه بعد نصف عمر من التقلبات، كان الشخص الوحيد الذي عامله بصدق هو شيا هويئن

لو لم يطلق شيا هويئن، لكان يستطيع الآن العيش في فيلا معها، والاستمتاع بالراحة، مع تكييف وطعام وشراب جيدين، والعيش حياة جيدة مع زوجته وابنته على سرير دافئ

قرر لي يادونغ أنه مهما حدث، لا بد أن يتزوج شيا هويئن من جديد

واصل لي يادونغ الصراخ بصوت عال نحو شيا هويئن عند مدخل السوبرماركت: “زوجتي! أعرف أنني أخطأت، ما كان ينبغي أن أكون غبيًا إلى هذا الحد وأذهب للبحث عن تشياو نانا، لقد أغرتني تلك المرأة الرخيصة تمامًا! زوجتي، أرجوك أعطيني فرصة أخرى، أعدك أنني لن تكون لي امرأة غيرك طوال حياتي!”

نظرت إليه شيا هويئن ببرود فقط دون أن تتكلم

عندما رأى لي يادونغ أن شيا هويئن بقيت صامتة، واصل الصراخ: “زوجتي، أنت لم تتزوجي طوال هذه السنوات، أليس لأنك كنت تنتظرينني؟ أنت فوق الأربعين، وباستثنائي، أي رجل جيد يمكنك أن تجدي؟ استيقظي، لن يريدك أي رجل آخر غيري!”

اندفع غضب شيا غوتشنغ عند سماع هذا؛ كان يريد فقط أن يندفع إليه ويركل لي يادونغ بضع مرات. أوقفه الضابط تان تشن بسرعة، مشيرًا إليه ألا يكون متهورًا، فلي يادونغ ما زال لديه رهينة بين ذراعيه

عندما رأى لي يادونغ أن شيا هويئن ما زالت لم تتكلم، خفف صوته وتوسل: “شيا هويئن، لا تكوني عنيدة. هل تريدين أن تُدعى شيا شيغه طفلة بلا أب طوال حياتها؟ ألا تريدين أن تعطي شيا شيغه عائلة كاملة؟”

“هويين، ألا تشعرين بالتعب بعد كل هذه السنوات وحدك؟ أعطيني فرصة أخرى، وسأعيلك من الآن فصاعدًا، ولن تضطري إلى العمل بهذه القسوة بعد الآن!”

استغل الضابط تان تشن انشغال انتباه لي يادونغ بهويين، واقترب ببطء من الخلف، آملًا أن يفاجئه وينتزع الساطور من يده

لكن على غير المتوقع، استدار لي يادونغ فجأة كما لو كانت له عينان في ظهره، وصرخ في الضابط تان تشن: “لا تقترب! تراجع! لا تجبرني! وإلا فسأقتله حقًا!”

لم يستطع الضابط تان تشن إلا أن يتراجع خطوتين عند رؤية ذلك. لاحظ أن شفتي ياوزو صارتا شاحبتين بعض الشيء في هذه اللحظة، فلم يستطع إلا أن يعبس

لوح لي يادونغ بالساطور مباشرة في وجه الضابط تان تشن وصرخ: “ألستم ضباط الشرطة؟ أسرعوا وساعدوني في إقناع زوجتي، هذه مسألة عائلية بيننا! أسرعوا وتوسطوا لي!”

في تلك اللحظة، اخترق سهم الهواء وضرب صدر لي يادونغ مباشرة

تقطع صراخ لي يادونغ. أنزل نظره غير مصدق، فرأى سهمًا يخترق صدره

في هذه اللحظة، بدا الزمن كأنه توقف. استدار لي يادونغ في ارتباك، فرأى شيا هويئن واقفة أمام السوبرماركت، وهي تخفض ببطء القوس الذي كانت تحمله

انتهز ضباط الشرطة وحراس الأمن الفرصة، واندفعوا إلى الأمام دفعة واحدة، وانتزعوا الساطور من يد لي يادونغ، وثبتوا لي يادونغ على الأرض بقوة، وأنقذوا ياوزو من ذراعيه، وراحوا يوقفون نزيفه على عجل

في تلك اللحظة، دوى صوت صفارة شرطة، ودخلت عدة سيارات شرطة إلى المجمع، متجهة مباشرة إلى المنطقة التجارية

فتحت أبواب السيارات، ونزلت مجموعة من شرطة مكافحة الشغب المدججين بالسلاح. كان القائد هو تشو هونغ، الذي سار نحو الحشد عابسًا وسأل: “ما الوضع هنا؟”

أشار الضابط تشنغ إلى لي يادونغ على الأرض ورد: “هذا الشخص جاء إلى نقطة توريد المواد لإثارة المتاعب، كما أخذ ابنه رهينة. قبل قليل قتله موزع المواد لدينا بسهم من القوس”

كانت الساعة قد تجاوزت السادسة بالفعل، وكان كثير من السكان الذين نزلوا لشراء الإمدادات يقفون على مسافة بعيدة. وعندما رأوا الوضع، لم يجرؤوا على الاقتراب، بل توقفوا للمشاهدة من بعيد

عبس تشو هونغ وقال للضابط تشنغ: “الساعة تجاوزت السادسة الآن. عليكم أولًا ترتيب توزيع الإمدادات بشكل طبيعي. أما الأشخاص المعنيون فيجب أخذهم إلى مكتب الطوارئ لمعالجة الأمر”

أومأ الضابط تشنغ شين، ومعه حارسا أمن، وسحبوا لي يادونغ إلى مكتب الطوارئ. تبعتهم شيا شيغه وشيا هويئن إلى الداخل أيضًا

قاد الضابط تان تشن حراس الأمن لإعادة نقطة التفتيش إلى عملها، وصرخ في المتفرجين خلفه: “لا بأس، يا جماعة، من فضلكم اصطفوا لشراء الإمدادات، لا تتزاحموا، هناك ما يكفي للجميع!”

داخل مكتب الطوارئ، كان لي يادونغ مستلقيًا على الأرض، وقد فارق الحياة بالفعل

أصاب سهم شيا هويئن رئة لي يادونغ مباشرة، فمات لي يادونغ في مكانه

كان جرح رقبة ياوزو كبيرًا جدًا، وقد فقد الكثير من الدم. كان قد دخل في غيبوبة بالفعل قبل إنقاذه، ولم يفد تضميد إدارة العقارات بشيء. وهكذا رحل الأب والابن كلاهما

نظر تشو هونغ إلى شيا شيغه وقال ببعض الدهشة: “لماذا أنت مرة أخرى؟ أخبريني، ما الوضع هذه المرة؟”

قبل أن تتكلم شيا شيغه، بادر الضابط تشنغ شين بالحديث: “لأننا كنا مضطرين لتوزيع الإمدادات، كنا نحن وحراس الأمن نحرس السوبرماركت وبوابة المجمع، وكان فريق الدورية يحرس المباني السكنية في الخلف. تسلق هذان الأب والابن الجدار، ولم ينتبه إليهما أحد”

“لاحقًا، حاول هذان الأب والابن اقتحام نقطة توريد المواد بالقوة، فأوقفناهما. ثم أخرج هذا الرجل ساطورًا فجأة وأخذ ابنه رهينة”

بعد ذلك، روت شيا شيغه بإيجاز الخلاف بين عائلة شيا ولي يادونغ، بما في ذلك كيف ألحق لي يادونغ وابنه الضرر بكاميرات المراقبة حول فيلتهم وحاولا اقتحامها قبل بضعة أيام

واصلت شيا شيغه الإضافة: “ضابط الشرطة تشو، عائلة لي يادونغ جاءت مرارًا لإثارة المتاعب. نحن نتصرف دفاعًا عن النفس. علاوة على ذلك، أخذ لي يادونغ اليوم رهينة أيضًا؛ وسلوكه لا يختلف عن سلوك اللص!”

أومأ تشو هونغ بتفكير عند سماع ذلك، ثم نظر إلى شيا هويئن وسأل: “هل أنت من أطلق عليه السهم بالقوس؟”

كانت شيا هويئن قد قتلت شخصًا للتو؛ وكانت هذه أول مرة في حياتها، لكنها كانت هادئة بشكل لا يصدق من الداخل الآن

نظرت إلى ضابط الشرطة تشو أمامها وقالت بهدوء: “نعم، أنا. أنا أفهم لي يادونغ؛ إنه شخص لا يتوقف حتى يحقق هدفه. إذا تركته يذهب اليوم، فسيعود بالتأكيد بعد بضعة أيام. لا يمكنني أن أتركه يواصل مضايقة عائلتي هكذا”

وأمام نظرة تشو هونغ الفاحصة، قابلت عينيه بثبات وتابعت: “لقد استطاع اليوم أن يأخذ ابنه الذي أحبه لسنوات طويلة رهينة. لا أستطيع تخيل ما قد يفعله غدًا. لا يمكنني أن أترك عائلتي تعيش تحت هذا التهديد الدائم! أيها الضابط، لقد قتلت شخصًا. من فضلك اعتقلني”

عند سماع هذا، قال الضابط تشنغ شين بسرعة: “الرفيقة شيا، لا تقلقي. كان يحمل سكينًا ويحاول اقتحام نقطة توريد المواد، كما قتل رهينة. أنت كنت تحمين سلامة نقطة توريد المواد لدينا”

نظر تشو هونغ إلى نظرة شيا هويئن الحازمة، التي كانت تحمل شيئًا من العناد، فظهر على وجهه الصارم عادة أثر ابتسامة على غير المتوقع. ثم أومأ وقال: “نعم، الرفيقة شيا، شكرًا لك على قتل اللص حامل السكين وضمان سلامة نقطة توريد المواد. أما بخصوص خلافاتكم الخاصة… فلا تقلقي، نحن ضباط الشرطة لا نهتم بها الآن”

شعرت شيا هويئن وشيا شيغه أخيرًا بالارتياح عند سماعه يقول ذلك

نظر تشو هونغ إلى شيا هويئن بضع مرات أخرى، ثم خفف نبرته وقال لها: “سنأخذ جثتي هذين الأب والابن إلى محرقة الجثث. ينتهي هذا الأمر هنا. الرفيقة شيا، أنت موزعة مواد، يمكنك العودة إلى عملك الآن”