الفصل 243: البطاقة المصرفية
الفصل 243: البطاقة المصرفية
بعد نقل كل المؤن الضرورية، بدأت العائلة تنظيم كل شيء معًا، ووضعوا كل غرض في مكانه المخصص، وزرعوا الخضراوات واحدة تلو الأخرى في الصناديق الرغوية
بعد كل ذلك الجهد، وبحلول نحو الساعة الثالثة بعد الظهر، صار المنزل الجديد جاهزًا في معظمه أخيرًا
كانت العائلة كلها منهكة، فانهاروا على أريكة غرفة المعيشة ليستريحوا، وهم يناقشون ما سيأكلونه على العشاء
صفقت سون يويغوي بيديها وقالت بحماس، “لنأكل الزلابية! هذه أول وجبة لنا في منزلنا الجديد! يجب أن نأكل الزلابية!”
حك شيا زيان رأسه عند سماع ذلك، وسأل بتردد، “صنع الزلابية متعب جدًا يا أمي. إذا بدأنا صنعها الآن، فمتى سنأكل؟”
صفعت سون يويغوي شيا زيان على جبهته: “أيها الشقي الصغير، أمك سريعة جدًا في صنع الزلابية! أضمن لكم أنكم ستأكلون قريبًا جدًا. انتظروا جميعًا، سأذهب لعجن العجين الآن!”
عند رؤية ذلك، أومأت العائلة موافقة، وشمروا عن سواعدهم، واستعدوا لصنع الزلابية معًا
اقترحت شيا شيغه أن تعود أولًا إلى الفيلا لإنهاء بعض الأمور الأخيرة
عند سماع ذلك، قلق شيا زيان على سلامة شيا شيغه إن ذهبت وحدها، وأصر على العودة معها
لذلك نزل الاثنان معًا، وبالمناسبة قادا السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات ومركبة الطرق الوعرة عائدين إلى الفيلا. كان الثلج سيتساقط بعد بضعة أيام، لذلك كان ركن السيارتين في مرآب الفيلا أكثر أمانًا
بعد ركن السيارتين في المرآب تحت الأرض، صعدت شيا شيغه أولًا لتفقد أبواب ونوافذ كل غرفة، والتأكد من أنها مغلقة بإحكام
ثم أخرجت أغطية الغبار التي أعدتها مسبقًا، وغطت مع شيا زيان الأثاث في كل غرفة
بعد إنهاء هذه الأعمال، مشيا إلى الفناء الخلفي ونظرا إلى أشجار الفاكهة هناك. شعرت شيا شيغه بوخزة من التردد في قلبها
لقد وفرت هذه الأشجار للعائلة كلها مختلف الفواكه الطازجة لأكثر من عام بعد الكارثة الطبيعية. كانت من أكبر المساهمين في العائلة، ولم تكن تعرف إن كانت ستتحمل درجات الحرارة المنخفضة القاسية التي ستأتي قريبًا
فكرت شيا شيغه للحظة، ثم صنعت أداة تصريف بمنشفة. يمكن لهذه الأداة أن تصرف الماء ببطء من البركة إلى التربة أسفل أشجار الفاكهة، فتحافظ على رطوبة التربة
تمنت شيا شيغه في قلبها بصمت أن يصنع ماء جدول تاويوان أمرًا عجيبًا وينقذ هذه الأشجار المثمرة
أخيرًا، وبينما لم يكن شيا زيان منتبهًا، وضعت شيا شيغه مباشرة عدة مجمدات من القبو في الفضاء، ثم أطفأت مولد الفيلا
بعد فعل كل ذلك، فكرت شيا شيغه أن من الأفضل إبلاغ تانغ شيتشي
لذلك أخرجت هاتفها وأرسلت إلى تانغ شيتشي رسالة، تخبرها فيها أنها انتقلت مع عائلتها إلى المنطقة السكنية الأمامية
ترددت شيا شيغه للحظة، لكنها أخبرت تانغ شيتشي رغم ذلك بأنه قد تكون هناك ثلوج كثيفة في الأشهر القادمة، وأن الطوابق السفلية ستكون معرضة لخطر الغمر، ونصحتها بأن تضع خططها مبكرًا
على أي حال، كان كثير من الخبراء يتوقعون هذا الآن، لذا لن يبدو كلامها خارجًا عن المألوف
بعد إرسال الرسالة، وضعت شيا شيغه هاتفها جانبًا، وقالت بابتسامة لشيا زيان، “حسنًا، انتهينا. لنعد ونأكل الزلابية!”
كانت شيا شيغه على وشك الخروج، لكن شيا زيان سحبها فجأة إلى الخلف
وتحت نظرة شيا شيغه الحائرة، أخرج شيا زيان بطاقة مصرفية من جيبه وقدمها لها: “خذي هذه البطاقة. يمكنك استخدام المال الموجود فيها كما تشائين”
ألقت شيا شيغه نظرة على البطاقة المصرفية في يد شيا زيان، ثم هزت رأسها وقالت، “لا أريدها. لدي مال هنا. احتفظ بها لنفسك”
لم تكن شيا شيغه تعاني حاليًا من نقص في المال
بفضل ترويج وو بييي لمتجر تاويوان في مأدبة فندق يونجيانغ، صار الآن أي شيء يضعه متجر تاويوان على الرفوف يُباع فورًا مهما كان سعره مرتفعًا. كان رصيد حساب شيا شيغه يحتوي على رقم خيالي
لكن شيا زيان وضع البطاقة بالقوة في جيب شيا شيغه. نظر إلى شيا شيغه من أعلى وقال بجدية، “أنا أتنقل مع الجيش في كل مكان، ولا أحتاج إلى المال. في هذا الزمن، كل شيء غال، والمال مطلوب في كل مكان. فقط خذيها”
عندما رأى أن شيا شيغه ما زالت تحاول الرفض، واصل شيا زيان، “ماذا لو… أعني، إذا حدث لي شيء، فستُودع تعويضاتي أيضًا في هذه البطاقة. عندها… بعد وفاة والدينا، ربما سأضطر إلى أن أترك شؤونهما لك”
رغم أن شيا زيان وشيا شيغه لم يكونا أخوين بيولوجيين، فقد كبرا معًا، وأكلا معًا، ولعبا معًا، لذلك لم يكن هناك فرق كبير بينهما وبين الإخوة الحقيقيين
بعد عودة شيا زيان إلى الجيش، كان سيواصل الذهاب إلى أماكن مختلفة للإغاثة والإنقاذ من الكوارث. لم يكن يعرف إن كان سيتمكن من العودة سالمًا. وإذا استطاع أن يترك شؤون والديه المستقبلية لشيا شيغه، فسيشعر بالاطمئنان
اتسعت عينا شيا شيغه فور سماع ذلك. أخرجت البطاقة المصرفية من جيبها على الفور، وأعادتها إلى يد شيا زيان
إذا لم تقرأ الفصل عبر مَـجَرّة الرِّوَايَات، فقد تكون أمام نسخة مسروقة من جهد غيرك galaxynovels.com
ثم أخذت نفسًا عميقًا، ولكمته لكمتين بصوت “طخ، طخ”، وقطبت حاجبيها وهي توبخه، “شيا زيان، هل أنت مريض! لماذا تقول هذا الهراء فجأة؟ من الذي يلعن نفسه هكذا!”
فرك شيا زيان الموضع الذي ضربته فيه شيا شيغه، ورفع يديه مستسلمًا، وقال، “أليس هذا فقط احتياطًا…؟ توقفي عن ضربي، توقفي عن ضربي، لقد أخطأت!”
أطلقت شيا شيغه شخيرًا باردًا: “ما دمت أنا في المنزل، يمكنك التركيز على عملك. لا تفكر كثيرًا دائمًا!”
نظر شيا زيان إلى الغضب في عيني شيا شيغه، فتنهد وقال بصوت ناعم، “لقد كنتِ دائمًا أذكى مني منذ الطفولة، وأكثر نضجًا وثباتًا في التعامل مع الأمور. أنا أعرف أنه ما دمتِ في المنزل، فلن تحدث أي مشكلة بالتأكيد”
عندما كان شيا زيان صغيرًا، كان أبيض البشرة ووسيمًا، هادئًا ومهذبًا، ولطيفًا جدًا. وسط مجموعة من الأولاد الريفيين المشاغبين، كان بارزًا حقًا، لذلك كان كثير من الأولاد الصغار في القرية يحبون التجمع عليه والتنمر عليه
بعد أن عرفت شيا شيغه بذلك، ذهبت من بيت إلى بيت وفق القائمة التي قدمها شيا زيان
لم يعرف أحد كيف فعلت شيا شيغه ذلك، لكن منذ ذلك الحين، لم يجرؤ أحد على التجمع والتنمر على شيا زيان مرة أخرى
والآن، حين رأى شيا زيان شيا شيغه ترتب كل شيء في المنزل بنظام، وقد خزنت هذا القدر من المؤن النادرة، عرف أنه لا يحتاج إلى القلق على البيت على الإطلاق. بوجود شيا شيغه، ستتولى كل شيء
لكن شيا زيان ظل مصرًا، “خذي هذه البطاقة فقط. الدولة تودع فيها إعانات كل شهر، وأنا لا أحتاج إليها. البطاقة ستكون أنفع معك مني. إلى جانب ذلك، سأشعر براحة أكبر إذا أخذتها”
نظرت شيا شيغه إلى عيني شيا زيان اللامعتين، وفي النهاية أومأت وقبلت البطاقة المصرفية
وعندما رأى شيا زيان شيا شيغه تضع البطاقة المصرفية في جيبها، ابتسم أخيرًا ابتسامة عريضة وسحب ذراع شيا شيغه قائلًا، “حسنًا، لنعد إلى المنزل ونأكل الزلابية!”
خرج الأخوان من الفيلا وسارا نحو المنطقة السكنية، فإذا بهما يصادفان بالصدفة وو تشو ووو يو، الأخوين
عند رؤية الأخوين، شعرت شيا شيغه فقط بأن الصداع بدأ يقترب منها
منذ الفراق غير السار في مأدبة فندق يونجيانغ، أرسل وو يو إلى شيا شيغه عدة رسائل اعتذار، وتعاملت معها شيا شيغه بشكل سطحي
لم يكن الأمر أن شيا شيغه لديها مشكلة مع وو يو نفسه، بل بسبب وو تشو، أخته الساخرة بلا سبب واضح، لم تكن شيا شيغه تريد لا شعوريًا التورط مع وو يو
بعد ولادتها من جديد، أصبح تحملها للعلاقات بين الناس منخفضًا جدًا، كما صارت تميل كثيرًا إلى العقاب الجماعي
انتقلت نظرة وو يو ببطء من وجه شيا زيان الشاب والوسيم إلى يده التي تمسك بذراع شيا شيغه، ثم عبس قليلًا
كانت شيا شيغه تفكر هل تتظاهر بأنها لم ترهما، أم تقدم تحية سطحية، لكن وو تشو تكلمت أولًا: “أوه، وجدتِ حبيبًا؟ ألم تقسمِي من قبل أنك لا تريدين الزواج؟ إذن كان كل ذلك تظاهرًا بالنقاء، مجرد كذبة”
ثم تفحصت وو تشو شيا زيان. حتى بعين وو تشو الانتقائية، وبعد أن رأت عددًا لا يُحصى من الرجال، كان عليها أن تعترف بأن شيا زيان كان وسيمًا حقًا، لكن… ملابس شيا زيان جعلته يبدو كفتى فقير لا يملك مالًا
لذلك قالت وو تشو ساخرة لشيا شيغه، “يبدو أنك لم تنجحي في أن تطيري إلى غصن عال وتصبحي عنقاء كما تمنيتِ. لكن هذا جيد أيضًا، فالارتباط بمن هو من المستوى نفسه أفضل بكثير من محاولة التسلق دائمًا إلى طبقة لا تنتمين إليها”
كان شيا زيان مرتبكًا تمامًا عند سماع ذلك. نظر إلى شيا شيغه، يسألها بعينيه عما يحدث
ونظر وو يو أيضًا إلى شيا شيغه من دون كلمة. عبس قليلًا، وكانت تعابيره تحمل بعض الخيبة—
عندما رأى شيا شيغه بهذه الألفة مع رجل آخر، وتذكر برود شيا شيغه نحوه، شعر وو يو فجأة بإحباط شديد
لكن شيا شيغه سخرت فقط، وضربت مباشرة نقطة ألم وو تشو: “اهتمي بشؤونك، ثم إنك حتى لو كنتِ من المستوى نفسه، فإن شين زهواي لا يريدك!”
“أنت!” اشتعل غضب وو تشو فورًا. حدقت في شيا شيغه وصرخت، “كيف تجرئين على التحدث معي هكذا!…”
في تلك اللحظة، رن هاتف، فقاطع كلمات وو تشو
أخرجت شيا شيغه هاتفها، فرأت أن المتصلة هي شيا هويئن
لم تعد تهتم بوو تشو، وأجابت بسرعة على الهاتف، سائلة، “أمي، ما الأمر؟”
على الطرف الآخر من الهاتف، كان صوت شيا هويئن مشوبًا بالقلق: “ابنتي، يوجد الآن بضعة أشخاص في الخارج. يواصلون طرق الباب، وهناك امرأة تظل تصرخ أن هذا البيت لها وتصر على شرائه من جديد. ماذا نفعل؟”
عبست شيا شيغه وأجابت، “أمي، مهما حدث، لا تفتحي لها الباب. سأعود إلى المنزل فورًا! انتظريني حتى أعود وأتعامل مع الأمر!”
وبذلك لم تعد تهتم بوو تشو ووو يو، وسحبت شيا زيان وركضت نحو المنزل…

تعليقات الفصل