الفصل 291: تحمل الإهانة

الفصل 291: تحمل الإهانة

بدا لو بو كأنه رأى الخلاص، فاختفت في لحظة ملامحه السابقة المليئة باليأس والألم

نظر إلى لو سيويه بعينين يملؤهما الأمل، وسأل بصوت أجش من شدة الحماس، “هل قالت الآنسة باي ذلك حقًا؟ هل شين برلين مستعد حقًا لمساعدتنا؟”

إذا كانت عائلة شين مستعدة للمساعدة في إيجاد بيت وتوفير المؤن، فستُحل محنة عائلة لو الحالية بسهولة

شعر لو بو بموجة من التأثر. لم يكن يتوقع أن شين برلين، الذي لم تكن صلته به عميقة، سيكون طيبًا إلى هذا الحد ويبادر بمد يد العون إلى عائلة لو

منذ أن ساءت أحوال لو بو، حاول التواصل مع شركائه التجاريين السابقين طالبًا المساعدة، لكن لم يكن أحد مستعدًا للعون. بل إن بعض الناس رفضوا حتى الرد على مكالماته، ووضعوه مباشرة في القائمة السوداء

كان الجميع رجال أعمال، ولا أحد مستعد لفعل شيء بلا ربح. في الوقت الحالي، كانت عائلة لو قد فقدت كل شيء، ومساعدتهم لا تعود بأي مقابل

وفوق ذلك، كانت كارثة طبيعية، وحياة الجميع صعبة. فمن الذي سيفيض قلبه رحمة في وقت كهذا؟

لم يكن يتوقع أن يمد شين برلين يد المساعدة في هذه اللحظة بالذات

فكر لو بو في نفسه، شين برلين، رغم أنه يبدو في العادة عابثًا وغير منضبط، إلا أن معدنه في الحقيقة جيد جدًا

وأمام تعبير الدهشة على وجه لو بو، تابعت لو سيويه، “لكن السيد شين قال إن لديه أمنية أيضًا، ويأمل أن نستطيع مساعدته…”

عند سماع لو سيويه تقول ذلك، ظهر على وجه لو بو، الذي كان مفعمًا بالمفاجأة، أثر من الحيرة

مساعدة؟

عائلة لو الآن لا تملك شيئًا، فأي مساعدة يمكنها أن تقدمها لعائلة شين المزدهرة؟

لذلك سأل لو بو بتعبير مرتبك، “أمنية… أي أمنية؟ نحن في هذه الحال الآن، فبماذا يمكننا أن نساعد؟”

تحت نظرة لو بو المستجوبة، تظاهرت لو سيويه بالصعوبة وبدأت تقول، “أبي، أنا حقًا لا أجرؤ على قولها… أخشى أن تغضب إن سمعتها…”

قطب لو بو حاجبيه قليلًا ورد، “لن أغضب. ما الأمر؟ قولي مباشرة. في وقت كهذا، لا تدوري حول الكلام!”

وصلت الأمور إلى هذه المرحلة، وكانت عائلته على وشك أن تصبح بلا مأوى وأن تتجمد في الشوارع. فأي مزاج حاد بقي لديه؟

ما دامت عائلة شين مستعدة للمساعدة، فكل شيء قابل للتفاوض

الرجل الحقيقي يعرف متى ينحني ومتى يثبت! حتى إنه يستطيع قبول الانحناء أمام شين برلين حتى تلامس جبهته الأرض

شدت لو سيويه طرف معطفها القطني بكلتا يديها بإحكام، وبدا عليها الاضطراب. خفضت رأسها وهمست، “قال السيد شين إنه كان يحب أمي كثيرًا قبل سنوات، وحتى بعد مرور كل هذه الأعوام، ما زال لم ينسَ أمي… إنه يأمل… يأمل أن تتناول أمي العشاء معه وحدهما…”

عند هذه النقطة، بدت لو سيويه كأنها لا تستطيع المتابعة، واحمر وجهها بشدة

وقفت فجأة من على السرير، وغطت فمها بمبالغة، بينما كانت تنظر بحذر إلى لو بو وتكرر، “انسَ الأمر، انسَ الأمر، أبي، هذا بالتأكيد لن ينجح! اعتبر أنني لم أقل شيئًا! لنفكر في طرق أخرى!”

بعد أن استمع لو بو إلى كلمات لو سيويه، تلاشى الحماس على وجهه ببطء، وتحول في لحظة إلى كآبة شديدة

رغم أن لو سيويه قالت فقط “تناول العشاء”… لم يكن لو بو أحمق

لقد أمضى سنوات طويلة في عالم الأعمال، وكان خبيرًا مخضرمًا وماكرًا في العلاقات العاطفية، لذلك فهم بطبيعة الحال المعنى الكامن وراء كلمات لو سيويه

كان شين برلين يطلب منه أن يصبح زوجًا مخدوعًا

صر لو بو على أسنانه وهو يفكر، لم يكن يتوقع أنه بعد كل هذه السنوات، ما زال شين برلين لم ينسَ شو ييلان! حتى بعدما صار كلاهما متزوجًا ولديه أبناء، ما زال يريد الاقتراب من ضوء القمر الأبيض الذي لم يحظَ به في ذلك الوقت…

منافسه السابق، وخصمه المهزوم، بات الآن يطرح الانفراد بزوجته شرطًا. شعر لو بو كأن صفعة قوية هبطت على وجهه، حتى احترق وجهه كله من الألم

احمر وجهه بشدة، وانتفخت عروق جبينه، وامتلأت عيناه بالغضب والخزي

أخذ بصمت عدة أنفاس عميقة غاضبة، وأغمض عينيه، وشد فكه، وقبض يديه، حتى غرست أظافره عميقًا في كفيه

قراءة هادئة، وصلاة على النبي ﷺ تزيدها بركة.

وقفت لو سيويه إلى الجانب بقلق، تراقب تعبير لو بو بينما تواسيه بصوت خافت، “أبي، من فضلك لا تغضب. اعتبر أنني لم أقل شيئًا، ولنبحث عن طرق أخرى…”

لكن لو بو تجاهل لو سيويه. ظل فقط مغمض العينين بإحكام، يفكر في الأمر باستمرار داخل عقله

وبما أن لو بو لم يتكلم، لم تجرؤ لو سيويه على الكلام أيضًا. لم تستطع إلا الوقوف بهدوء إلى الجانب، وهي تشعر كأن صخرة ضخمة معلقة في قلبها

كان فعلها بتدمير الفيلا اليوم بمثابة قطع طريق العودة، وكل ذلك لإجبار لو بو على التخلي عن شو ييلان وحماية مصالحها الخاصة

لكنها كانت متوترة جدًا أيضًا. ماذا لو فكر لو بو في مشاعره الزوجية تجاه شو ييلان… أو ماذا لو لم يستطع لو بو تحمل فقدان ماء وجهه…

لم تكن لو سيويه متأكدة بنسبة 100%، ولم يكن أمامها إلا المقامرة

أصبحت الغرفة ساكنة بشكل مخيف للحظة، كأن الزمن نفسه قد تجمد، ولم يكن يُسمع سوى الطنين الخافت للمدفأة

في هذا المكان الضيق، شعرت لو سيويه بأن أنفاسها ودقات قلبها أصبحت واضحة على نحو غير عادي. ومن دون أن تدري، كانت راحتا يديها قد ابتلتا بالعرق

في تلك اللحظة، ومع صوت “طَق”، توقفت المدفأة أيضًا

عند رؤية ذلك، همست لو سيويه، “يبدو أن الكهرباء انقطعت… استهلاك عائلتنا للكهرباء هذا الشهر بلغ بالفعل الشريحة الثالثة… إذا استمر الأمر هكذا، ففاتورة الكهرباء لهذا الشهر ستكون على الأرجح…”

في تلك اللحظة نفسها، فتح لو بو عينيه أيضًا

وكأنه اتخذ قرارًا ما، تكلم بصوت منخفض أجش، “وافقي له”

كانت أفكار لو سيويه لا تزال عند فاتورة الكهرباء. وعند سماع ذلك، لم تستوعب فورًا وقالت بلا وعي، “هاه؟”

كان وجه لو بو قاتمًا، وعاصفة تتجمع في عينيه، كاشفة عن أثر من ألم مكبوت

قال بصوت منخفض، “وافقي على طلب شين برلين… لا، لا تحتاجين إلى التواصل معه. سأتحدث معه بنفسي…”

عرف لو بو أنه لم يعد هناك خيار آخر الآن، وعليه أن يتحمل الإهانة

إذا كان غو جيان قد استطاع تحمل المشقة وهزم دولة وو، فهو أيضًا يستطيع تحمل الإهانة وانتظار اليوم الذي ينهض فيه من جديد

عند سماع ذلك، شعرت لو سيويه بالارتياح على الفور، وأخيرًا سقط الحجر المعلق في قلبها إلى الأرض

لقد ربحت الرهان

كانت لو سيويه قد أدركت منذ زمن أن لو بو في جوهره رجل أعمال أناني تمامًا. في حياتها السابقة، ومن أجل التملق لها، ذهب لو بو إلى حد تخدير ابنته شيا شيغه بنفسه

والآن، ما دام الربح كافيًا، فما قيمة أن يبيع زوجته نفسها؟

لكن لو سيويه لم تجرؤ على إظهار فرحتها. تظاهرت بالقلق ونظرت إلى لو بو، وقالت برفق، “لكن… أبي، لا أظن أن أمي ستوافق…”

عند سماع ذلك، ارتعش حاجب لو بو قليلًا

شو ييلان لن توافق؟

شو ييلان لا تملك حق الرفض

في نظر لو بو، كانت شو ييلان سيدة عائلة لو، وكان عليها واجب التضحية بنفسها من أجل عائلة لو

إلى جانب ذلك، شعر لو بو أنه ما دام هو، رجلًا بالغًا، مستعدًا للتضحية بكرامته وتسليم زوجته، فما قيمة هذا التنازل بالنسبة إلى شو ييلان؟

فكر لو بو، هل يمكن أن تكون كرامة المرأة أهم من وجه الرجل؟

وبينما كان يفكر في ذلك، أغمض لو بو عينيه ولوح بيده إلى لو سيويه، وقال بصوت منخفض، “لا تحتاجين إلى القلق بشأن هذه الأمور. لدي طرقي الخاصة. اخرجي أولًا… دعيني أبقى وحدي لبعض الوقت”

أومأت لو سيويه عند سماع ذلك، وغادرت الغرفة بهدوء