الفصل 295: تجرؤين على استدعاء الشرطة؟
الفصل 295: تجرؤين على استدعاء الشرطة؟
سندت لين ماي وانغ ييفان بقلق، وسألته باهتمام، “أخي، هل أنت بخير؟”
رأى وانغ ييفان لين ماي، ولم يظهر على وجهه أي أثر للشعور بالذنب، بل تذمر قائلًا، “من قال لك أن تأتي إلى هنا؟ ألم أقل لك أن تبقي في البيت بطاعة! لماذا أتيت إلى هنا لتسببي المتاعب!”
دفع وانغ ييفان لين ماي بعنف، كأنه يحاول استعادة كرامته الرجولية التي فقدها للتو أمام شيا شيغه
دُفعت لين ماي بواسطة وانغ ييفان وكادت تفقد توازنها، حتى إنها أوشكت على السقوط أرضًا
زمّت شفتيها قليلًا، وشعرت بشيء من الظلم، ثم همست لوانغ ييفان، “أنا آسفة يا أخي، لكنني كنت قلقة عليك. لم تعد منذ وقت طويل، وظننت أن شيئًا حدث لك…”
ثم حولت لين ماي انتباهها، وواجهت شيا شيغه، وقالت، “شيا شيغه، كيف يمكنك ضرب شخص بلا سبب؟ يجب أن تعتذري لأخي، وإلا فسأتصل بالشرطة! سأخبر الشرطة أنك ضربت شخصًا وأثرت المتاعب!”
لم تقل شيا شيغه شيئًا، بل نظرت بثبات إلى لين ماي، وعلى وجهها ابتسامة خفيفة غير مكتملة
شعرت لين ماي بعدم الارتياح تحت نظرة شيا شيغه، لذلك أدارت رأسها لا إراديًا، محاولة تجنب عيني شيا شيغه
ضحكت شيا شيغه عند رؤية ذلك وقالت، “لين ماي، توقفي عن التظاهر… لقد كنت واقفة في الممر منذ قليل، أليس كذلك؟ سمعت كل ما قاله وانغ ييفان لي، صحيح؟”
تذكرت شيا شيغه أنها قبل أن تضغط زر التسجيل، رأت ظلًا داكنًا في درج الطوارئ
لا بد أن لين ماي كانت واقفة هناك في ذلك الوقت، وقد سمعت الحوار كله حين عرض وانغ ييفان أن يجعل شيا شيغه علاقته السرية
عند سماع شيا شيغه تقول هذا، ارتبكت عينا لين ماي فورًا قليلًا
تنهدت شيا شيغه وتابعت، “لين ماي، هل هذا هو الشخص الذي تخليت من أجله عن تعليمك ومستقبلك وحياتك؟ لين ماي… هل ندمت الآن؟”
لسبب ما، شعرت شيا شيغه فجأة بحزن خفيف
ذهلت لين ماي قليلًا من هذه الكلمات. نظرت إلى شيا شيغه بتعبير شارد، ولم تعرف كيف تجيب للحظة
عند رؤية ذلك، ألقى وانغ ييفان نظرة حاقدة على شيا شيغه ورد، “شيا شيغه، لا تفكري حتى في محاولة زرع الفتنة بيني وبين ماي ماي! أقول لك، كنت فقط أعبث معك، ماي ماي زوجتي!”
“أي نوع من النساء يتزوجها الرجل ليعيش معها، وأي نوع يكون للتسلية فقط، نحن الرجال نفرق بينهما بوضوح شديد! أنت فقط تغارين مني ومن ماي ماي، لذلك تحاولين هنا إثارة المشاكل بيننا!”
عند سماع هذا، اختفى الاضطراب من عيني لين ماي. مشت إلى جانب وانغ ييفان وعانقته
ثم نظرت إلى شيا شيغه وقالت بحزم، “أنا لا أندم، شيا شيغه، لا تحاولي زرع الفتنة بيني وبين أخي. لقد سمعت كل شيء بوضوح قبل قليل، أخي كان ينوي فقط أن يجعلك علاقة سرية! وأنا سأظل دائمًا مختلفة في قلب أخي، لا يمكنك أبدًا أن تنتصري علي!”
نظرت شيا شيغه إلى لين ماي بهذا الشكل، وفجأة شعرت بعجز شديد
لم تعد تريد ببساطة أن تقول أي شيء آخر للين ماي
أي عقلية هذه التي تجعل لين ماي، فتاة وُلدت في الصين الجديدة في القرن 21، تعيش بطريقة أسوأ حتى من نساء ما قبل القرن 20؟
ما زالت شيا شيغه تتذكر أول مرة قابلت فيها لين ماي؛ كانت لين ماي كأنها سنبلة قمح ذهبية تنمو في حقل. تغلبت على العقبات، وشقت طريقها من قرية صغيرة إلى جامعة مرموقة، حيوية، صلبة، مليئة بالأمل، وتنمو بقوة
لم تكن تتوقع أبدًا أنه خلال بضع سنوات فقط، ستصبح لين ماي هكذا…
هزت شيا شيغه رأسها بعجز وردت، “افعلي ما تريدين”
ما دمت لا تخافين من المرض…
ثم استدارت شيا شيغه لتغادر، غير راغبة في إضاعة ثانية أخرى على هذين الشخصين
عند رؤية ذلك، سد وانغ ييفان طريق شيا شيغه بخطوتين أو ثلاث
حدق في شيا شيغه بغضب، وزمجر بصوت منخفض، “أيتها الساقطة الصغيرة، لا تظني أنك تستطيعين الرحيل هكذا! ضربتني بهذه الطريقة، أتظنين حقًا أنك تستطيعين الانصراف ببساطة؟”
بعد كل هذا التشابك، نفد ما تبقى من صبر شيا شيغه
لذلك نظرت بهدوء إلى وانغ ييفان وقالت بلا مبالاة، “إذن ماذا تريد؟”
عند سماع هذا، بدأ التعبير على وجه وانغ ييفان يتشوه تدريجيًا. قال بصوت أجش، “إما أن تمضي معي ليلة واحدة، أو تدعيني أضربك بالمثل! وإلا فانسي أمر الرحيل!”
“أنت من ضربت أولًا اليوم! حتى لو استدعينا الشرطة، فأنا صاحب الحق!”
كان وانغ ييفان قد أعمته الغضبة والإهانة بوضوح. ومع ذلك، مد يده وانقض نحو شيا شيغه
لكن في الثانية التالية، توقف فجأة
كانت شيا شيغه تحمل مسدسًا باردًا، وتوجهه مباشرة إلى رأسه
كانت نظرة شيا شيغه باردة على نحو استثنائي، كأنها تنظر إلى شخص ميت. قالت ببرود، “هل تريد أن تموت؟ أستطيع مساعدتك على ذلك”
تجمدت حركات وانغ ييفان في لحظة. وسّع عينيه، ونظر إلى شيا شيغه بعدم تصديق، وامتلأ وجهه بالرعب
—كيف يمكن أن يكون لدى شيا شيغه مسدس؟!
ذهلت لين ماي الواقفة بجانبه أيضًا. شهقت، وأرادت أن تصرخ، لكنها خافت أن تخيف صرختها شيا شيغه فتطلق النار بالخطأ
لذلك لم تستطع لين ماي إلا أن تغطي فمها بيدين مرتجفتين
في درج الطوارئ البارد، كان وانغ ييفان خائفًا إلى درجة أن العرق البارد تجمع على جبينه. ابتلع بصعوبة وقال بصوت مرتجف، “أنا… أنا أخطأت… أرجوك اتركيني، أنا… سأغادر فورًا! لن أظهر أمامك مرة أخرى أبدًا، أعدك! أرجوك، أرجوك لا تطلقي النار…”
وبينما كان وانغ ييفان يتكلم، خارت ساقاه فجأة، كأنه لم يعد قادرًا على التحمل، وجثا مباشرة على ركبتيه
لم يتوقع أبدًا أن الجميلة التي ظن أنه يستطيع التحكم بها بسهولة كانت في الحقيقة صعبة للغاية
في هذا الزمن، هل يمكن أن يكون الشخص الذي يحمل مسدسًا شخصية بسيطة؟
امتلأ وانغ ييفان بالندم الآن. لو كان يعلم هذا من قبل، لما استفز شيا شيغه أبدًا
نقرت شيا شيغه جبين وانغ ييفان بالمسدس، وعندما كاد وانغ ييفان ينهار من شدة الخوف، أمرته ببرود، “اغرب عن وجهي!”
ثم ألقت شيا شيغه نظرة على لين ماي وقالت، “آه، وإذا أردت الاتصال بالشرطة، فافعلي. لا يهمني، الأمر متروك لك”
بعد أن حصل وانغ ييفان ولين ماي على عفو شيا شيغه، تنفسا الصعداء كأنهما حصلا على نجاة عظيمة
تقدمت لين ماي بسرعة، وساعدت وانغ ييفان المرتعب على النهوض، ثم فرا من المكان في حالة مزرية
لم يجرؤا حتى على النظر إلى الخلف، كأن شيطانًا يطاردهما من ورائهما…
وهي تشاهد الاثنين يهربان مذعورين، فكرت شيا شيغه أنها تأمل أن يكون تهديدها اليوم فعالًا
لم تكن من النوع الذي يهدد بالعنف عشوائيًا؛ ففي النهاية، كانت شخصًا عاد بولادة جديدة، وكانت تؤمن بأن لكل شيء سببه ونتيجته
رغم أن وانغ ييفان ولين ماي مقرفان، فإن جرائمهما لا تستحق الموت. سيكون من الأفضل ردعهما بالتهديد
لكن عائلة شيا ستعيش هنا خلال الأشهر القليلة القادمة. إذا أصر وانغ ييفان ولين ماي على انعدام الحياء وجاءا لإزعاجهم مرة أخرى، فسيتعين عليها إيجاد طريقة للتعامل مع هاتين المتاعب…
في صباح اليوم التالي، كانت شيا شيغه تجلس إلى طاولة الطعام، وما زالت نصف نائمة، تحتسي عصيدة المأكولات البحرية
لأن العائلة أكلت مائدة كبيرة من المأكولات البحرية أمس، كانت شيا شيغه لا تزال تشعر بشيء من الامتلاء الآن
لكن وعاء عصيدة المأكولات البحرية في يدها كان طازجًا ولذيذًا، وكل لقمة منه ممتلئة بنكهة بحرية غنية. لم تستطع شيا شيغه حقًا أن تضع الملعقة، لذلك أكلتها ببطء، لقمة صغيرة بعد أخرى
لكن على غير المتوقع، قبل أن تنهي وعاء عصيدة المأكولات البحرية، وصل الضابط تان تشن إلى الباب
عندما ذهبت شيا شيغه لفتح الباب، كان ذهنها لا يزال ضبابيًا من النعاس. وفي اللحظة التي رأت فيها الضابط تان تشن، كانت أول فكرة خطرت لشيا شيغه: ذلك الوحش وانغ ييفان، هل تجرأ حقًا على استدعاء الشرطة؟

تعليقات الفصل