الفصل 309: وفاة أخرى
الفصل 309: وفاة أخرى
أمسكت شو ييلان أذن لو سيويه، ولم تشعر لو سيويه إلا بألم حاد في أذنها، حتى كادت تنفجر بالبكاء!
حاولت على عجل أن تفك يد شو ييلان، وهي تشرح بقلق: “أمي! لقد أسأت فهمي! لم أشتر هذه الأشياء لنفسي؛ أبي هو من طلب مني شراءها لك!”
بعد ذلك، أخرجت لو سيويه بسرعة زجاجة جديدة تمامًا من المصل من الكيس، ورفعتها أمام شو ييلان قائلة: “أمي، انظري! هذه، هذه كلها جديدة تمامًا ولم تُفتح بعد! أنا حقًا لم أبدد المال على نفسي!”
في الحقيقة، كانت باي تشيان تشيان هي من دفعت ثمن هذه الأشياء
كان لو بو قد أخبر لو سيويه سابقًا أن تجد طريقة لتجهيز شو ييلان جيدًا، وقد وافقت لو سيويه ظاهريًا، لكنها لم تكن راغبة ببساطة في إنفاق المال على شو ييلان
لحسن الحظ، كان لدى لو سيويه ورقة ضغط على باي تشيان تشيان، وشعرت أنه لا ضرر من استخدامها، لذلك ابتزت منها هذه الأشياء
نظرت شو ييلان إلى المصل المغلف بالبلاستيك، وهي بين الشك والتصديق، ثم خفضت رأسها لتفحص الأشياء الأخرى في الكيس
وبعد أن تأكدت من أن منتجات العناية بالبشرة وصبغة الشعر كلها جديدة تمامًا ولم تُفتح، لان تعبير شو ييلان أخيرًا
شخرت ببرود، ونقرت جبين لو سيويه بقوة بسبابتها، وسبّت قائلة: “جيد أنك تعرفين مقامك، أيتها الساقطة الصغيرة المولودة من عشيقة! لقد سلبت حتى حياة ابنتي. وجهك الوضيع لا يستحق استخدام هذه الأشياء أصلًا! هل تذكرت ذلك؟!”
عند سماع هذا، ومض أثر من الكراهية في عيني لو سيويه؛ خفضت رأسها وهمست: “تذكرت…”
عندما رأت شو ييلان ذلك، شخرت ببرود. أخرجت صبغة الشعر من الكيس ورمتها مباشرة إلى لو سيويه، وقالت بنفاد صبر: “لا تقفي هناك كالبلهاء. أسرعي واصبغي شعري؛ بعد قليل ما زلت بحاجة إلى حمام جيد وقناع للوجه!”
بعد أن أنهت شو ييلان كلامها، ألقت على لو سيويه نظرة احتقار أخرى وأضافت: “أيتها الساقطة الصغيرة، كوني حذرة وأنت تفعلين ذلك! إذا لطختني صبغة الشعر بالخطأ، فستخرجين من هنا!”
بعد ذلك، تجاهلت شو ييلان لو سيويه. جلست وحدها وفكت شعرها الذي كانت تلفه بوشاح
لم تكن شو ييلان قد غسلت شعرها منذ عدة أيام. فقد أصبحت موارد المياه ثمينة الآن، ولا يمكن إهدارها بسهولة. كان شعرها دهنيًا قليلًا، لكن لحسن الحظ كان الشتاء، لذلك لم تكن الرائحة قوية جدًا
زمت لو سيويه شفتيها، وكبتت الغضب في قلبها بالقوة، وبدأت تخلط صبغة الشعر لتصبغ شعر شو ييلان
عندما فكرت في أن شو ييلان ستُرسل غدًا إلى فراش شين برلين مثل سلعة، لتصبح هي نفسها “الساقطة” و”العشيقة” اللتين كانت تتحدث عنهما، شعرت لو سيويه بحماسة لا تستطيع السيطرة عليها
كانت متحمسة جدًا حتى إن يديها كانتا ترتجفان قليلًا، وكادت لا تتمكن من إمساك صبغة الشعر بثبات!
كانت تريد حقًا أن تعرف كيف سيكون شعور شو ييلان في ذلك الوقت…
في المساء، عندما عاد شيا هويئن وشيا غوتشنغ إلى المنزل، كانت ملامحهما مرهقة بعض الشيء
عند رؤية ذلك، أسرعت سون يويغوي إليهما وسألت: “ما خطبكما؟ لماذا تبدوان بهذا السوء؟”
رفع شيا غوتشنغ يده بتعب ومسح وجهه، وقال بصوت عميق: “آه، لا تذكّريني… مات شخص آخر في المبنى 7…”
عند هذه النقطة، توقف شيا غوتشنغ، إذ تذكر المشهد المأساوي الذي رآه، ولم يستطع أن يواصل الكلام
عندما رأته سون يويغوي هكذا، أمسكت ذراعه بسرعة وضغطت عليه قائلة: “ما الذي حدث بالضبط؟ لا تتردد هكذا، أخبرني!”
صلِّ على النبي ﷺ، ثم أكمل القراءة بابتسامة.
اقتربت شيا شيغه أيضًا، ونظرت إلى شيا هويئن بقلق وسألت: “أمي، ماذا حدث؟”
تنهدت شيا هويئن وشرحت: “كانت هناك ثلاث أسر في المبنى 7، كانوا جيرانًا وكانت علاقتهم جيدة دائمًا. في اليومين الماضيين كان البرد شديدًا جدًا، لذلك لتوفير الطاقة، اجتمعوا في غرفة واحدة وأحرقوا الفحم للتدفئة… لكنهم لم ينتبهوا إلى التهوية، مما أدى إلى تسمم بأول أكسيد الكربون، وحين اكتُشف أمرهم، كانوا قد…”
عند هذه النقطة، لم تستطع شيا هويئن أيضًا أن تواصل الكلام
من بين الأسر الثلاث، كانت إحداها عائلة من ثلاثة أجيال تتكون من خمسة أشخاص، والأخرى كانت أربعة طلاب جامعيين يستأجرون معًا، والأخيرة كانت زوجين مع طفل
إجمالًا، 12 شخصًا، تكدسوا في غرفة صغيرة، وفقدوا حياتهم إلى الأبد بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون
عندما تلقى موظفو مكتب الطوارئ الخبر وهرعوا إلى الموقع، كان الوضع داخل المنزل مأساويًا؛ كان البيت كله كأنه غارق في الموت
كان أكثر من عشرة أشخاص ملقين على الأرض بلا ترتيب، بلا أي أثر للحياة. كانت بشرتهم وشفاههم بلون أحمر كرزي غريب، خاصة الأطفال الصغار الثلاثة، وكانت على وجوههم تعابير ألم والزبد يخرج من أفواههم، وهو مشهد يفطر القلب
في ذلك الوقت، دخل شيا هويئن وشيا غوتشنغ وموظفون آخرون من مكتب الطوارئ إلى المنزل بحذر، وهم يتمسكون ببارقة أمل، محاولين العثور على ناجين، لكن النتيجة كانت موجعة…
12 شخصًا، لم ينج أحد. سواء كانوا مسنين أو صغارًا أو في منتصف العمر، أصبحوا جميعًا جثثًا باردة…
بعد أن استمعت سون يويغوي وشيا شيغه إلى كلام شيا هويئن، شعرتا كلتاهما بانقباض شديد
على مائدة العشاء، أكلت شيا شيغه بشرود وهي تتصفح مجموعة دردشة الملاك في المجمع
في المساء، كان مكتب الطوارئ قد أرسل بالفعل إعلانًا في المجموعة، أبلغ فيه عن هذه المأساة، وذكّر الجميع بالانتباه إلى التهوية عند التدفئة، ووضع أحواض الفحم قرب فتحات التهوية، لمنع تكرر مأساة اليوم
والآن، كان الملاك جميعًا يناقشون هذا الأمر. فموت أكثر من عشرة أشخاص دفعة واحدة جعل معنويات الملاك منخفضة جميعًا. اختفى الجو المبهج الذي خلفته الأيام المشمسة السابقة في لحظة، ولم يبق إلا حزن عميق
“7-408 أحداث مضت كالريح: آه، لم أتوقع حقًا أن يحدث شيء كهذا… سمعت أن هناك أيضًا أربعة طلاب جامعيين كانوا يستأجرون معًا. كم سيكون حزن تلك العائلات الأربع شديدًا…”
“7-901 شياو لي يحب المغامرة: الأمر مخيف حقًا. كنت أنتظر المصعد في الطابق الأول عندما جاءت الشرطة لنقل الجثث. رأيتهم بعيني ينقلونها ذهابًا وإيابًا ثلاث أو أربع مرات. ذلك المشهد جعل فروة رأسي تقشعر!”
“4-1009 شياو ليو يسابق المخطوطات: 12 شخصًا يتكدسون في غرفة نوم واحدة لحرق الفحم والتدفئة، ومن دون تهوية، مجرد التفكير في الأمر يبدو غير معقول. آه، حتى لو كان هؤلاء الطلاب يفتقرون إلى الحس العام، ألم يكن كبار السن أصحاب الخبرة يعرفون؟”
“7-408 أحداث مضت كالريح: إلى 4-1009 شياو ليو يسابق المخطوطات الناس رحلوا، فلا تتكلم بهذه البرودة. ثم إن الجو بارد جدًا في الخارج الآن. إذا فتحت النافذة دقيقتين، فستخرج كل الدفء من الغرفة. من المفهوم أنهم لم يرغبوا في فتح النافذة في ذلك الوقت”
“2-1908 شجرة جوز الهند: إلى 4-1009 شياو ليو يسابق المخطوطات سمعت أنهم لم يتركوا النافذة مغلقة تمامًا، بل كانت فتحة التهوية مسدودة، مما أدى إلى ارتفاع تركيز أول أكسيد الكربون في الغرفة بشكل مفرط”
“2-1908 شجرة جوز الهند: الجميع، يرجى الانتباه أيضًا. لا تتركوا أي عوائق بين حوض الفحم وفتحة التهوية. تأكدوا من أن دوران الهواء سلس”
“12-1803 إيه إيه إيه الأخ لي لمواد البناء: في النهاية، يبقى حرق الفحم للتدفئة خطيرًا جدًا. سألتزم بالمدفأة المروحية. حتى لو كانت فاتورة الكهرباء أغلى، أطفالي في البيت، وحياتهم أهم”
“غاو ميلي: إلى 12-1803 إيه إيه إيه الأخ لي لمواد البناء عائلتك ما زال لديها مدخرات لدفع فاتورة الكهرباء؟ فاتورة الكهرباء الآن أعلى حتى مما كانت عليه أثناء موجة الحرارة السابقة؛ عائلتي لم تعد قادرة على تشغيلها”
“12-1803 إيه إيه إيه الأخ لي لمواد البناء: إلى غاو ميلي بعت منزلًا آخر للعائلة بينما كانت أسعار المساكن في الطوابق المرتفعة ترتفع”
“12-1803 إيه إيه إيه الأخ لي لمواد البناء: آه، عملت أنا وزوجتي بجد معظم حياتنا ولم نتمكن إلا من كسب هذين المنزلين. كان ذلك المنزل معدًا في الأصل لزواج طفلنا في المستقبل. والآن، ضاع كل شيء!”

تعليقات الفصل