الفصل 412: فرصة للنجاة

الفصل 412: فرصة للنجاة

عند سماع كلمات شيا شيغه، ذُهلت تشياو نانا للحظة

حدقت في شيا شيغه بشرود، وسألت بصوت أجش: “كيف… كيف… كيف عرفتِ…؟”

رفعت شيا شيغه حاجبيها عند السؤال. “هل تسألين كيف عرفت أن الطفلين اللذين أنجبتهما لم يكونا من لي يادونغ؟ لأن لي يادونغ جاء إلينا العام الماضي أثناء فترة درجات الحرارة العالية مع لي ياوزو، وفي ذلك الوقت نادى لي ياوزو بـ‘اللقيط’…”

ازداد وجه تشياو نانا شحوبًا عند سماع هذا

تابعت شيا شيغه: “أظن أنه لا بد أنه اكتشف أن لي ياوزو ولي آيتشياو ليسا طفليه… ولهذا باعك أنت ولي آيتشياو”

ارتجفت عينا تشياو نانا عند سماع ذلك، وتمتمت: “إذن… إذن جاء لي يادونغ إلى أمك ليعود ويتزوجها…؟”

عندما سمعت شيا شيغه قولها هذا، أدارت عينيها بقوة حتى كادتا تنقلبان من شدة السخرية

—يعود ويتزوجها؟ ليحلم

أي نوع من الناس كان لي يادونغ؟ كيف جرؤ حتى على التفكير في العودة للزواج من شيا هويئن؟

شيا هويئن لم تكن تجمع القمامة

وقبل أن تتمكن شيا شيغه من الرد، واصلت تشياو نانا بإلحاح: “إذن، ماذا عن ياوزو؟ أين ياوزو الآن؟ هل هو في منزلكم الآن؟”

لم تجب شيا شيغه عن سؤالها، بل عبست وردت بسؤال مضاد: “أولًا، أخبريني، من يكون والد لي ياوزو ولي آيتشياو بالضبط؟”

إذا كانت تشياو نانا قد أُجبرت حقًا من عمها وعمتها كما ادعت، ولم يكن لديها خيار آخر، فكيف استطاعت أن تكون مع لي يادونغ وتخونه مع شخص آخر في الوقت نفسه؟ ولماذا لم تختر والد الطفلين البيولوجي؟

عضت تشياو نانا شفتها السفلى بقوة، وظهر على وجهها تعبير صراع داخلي. وبعد لحظة، صرت على أسنانها أخيرًا وقالت: “إنه… إنه عمي…”

تقلصت حدقتا شيا شيغه من الصدمة. “ماذا قلت؟!”

خفضت تشياو نانا عينيها، وارتسمت على شفتيها ابتسامة كئيبة مرة. “في ذلك الوقت، وبحسب ترتيب عمي وعمتي، أبقاني لي يادونغ معه وعشت معه، لكن من كان يعلم أن لي يادونغ كان عاجزًا تمامًا… مرت سنتان أو ثلاث سنوات، ولم أحمل أبدًا…”

“رأى لي يادونغ أنني لم أحمل، فلم يعد يريدني. كان يخطط لإعادتي إلى عمي وعمتي. وعندما عرف عمي وعمتي بذلك، شعرا بقلق شديد. كانا يخافان أن يتوقف لي يادونغ عن إعطائهما المال، لذلك…”

عند هذه النقطة، ارتجف صوت تشياو نانا بلا سيطرة. أخذت عدة أنفاس عميقة، ولم تتابع إلا بعد أن هدأت أفكارها: “لاحقًا، حملت، وكان لي يادونغ ووالداه سعداء جدًا. قال لي يادونغ إنه يحبني كثيرًا، وإنه ما دمت ألد بأمان، فسوف يطلق ويتزوجني…”

“للأسف، كان طفلي الأول ابنة، ورفض لي يادونغ مرة أخرى أن يطلق ويتزوجني. قال إن الابنة لا فائدة منها ولا تستطيع وراثة أعمال العائلة. كانت عائلة لي تحتاج إلى ابن يحمل نسل العائلة، لذلك…”

“لاحقًا، حملت مرة أخرى وأنجبت ياوزو. أما ما حدث بعد ذلك، فأنت تعرفينه بالفعل… أخذني لي يادونغ إلى المنزل وواجه أمك، ثم طلق أمك وتزوجني…”

عند هذه النقطة، ابتسمت تشياو نانا ابتسامة بائسة. “لا تسخري مني لأنني أقول هذا، لكنني في ذلك الوقت شعرت أنني نجوت أخيرًا من حياتي، وأن أيامي السيئة انتهت أخيرًا، وأنني من ذلك الوقت فصاعدًا سأعيش أيامًا جيدة كل يوم… لكن من كان يتوقع أنه بعد بضع سنوات فقط من الأيام الجيدة، ستأتي هذه الكارثة الطبيعية مرة أخرى…”

نظرت شيا شيغه إلى تشياو نانا بتعبير معقد بعض الشيء بعد سماع كل هذا

لم تستطع أن تصف تمامًا ما كانت تشعر به في داخلها الآن

كانت تشياو نانا هي من أصبحت امرأة دخيلة وفرقت عائلة أخرى، وكانت تشياو نانا أيضًا هي من احتقرتها عائلتها؛ وكانت تشياو نانا هي من ذهبت إلى فيلا عائلة شيا أثناء فترة درجات الحرارة العالية راغبة في الاستيلاء على منزلهم، وكانت تشياو نانا أيضًا هي من اضطهدتها طائفة جيانغ شين، وبيعت إلى مكان منحط، وأجهضت…

هذا أثبت حقًا المقولة: ‘الشخص المثير للشفقة لا بد أن فيه ما يكرهه الناس، والشخص المكروه ربما فيه أيضًا ما يثير الشفقة’

بعد أن قالت كل هذا، رفعت تشياو نانا رأسها ونظرت إلى شيا شيغه، وسألت بصوت أجش: “…هل ذهب لي يادونغ إلى أمك ليعود ويتزوجها؟ هل ياوزو موجود أيضًا في منزلكم؟”

بقيت شيا شيغه صامتة للحظة، ثم بدأت ببطء تروي ما حدث العام الماضي أثناء فترة درجات الحرارة العالية، حين جاء لي يادونغ لإثارة المتاعب مع لي ياوزو

“…هكذا كان الأمر. اختطف لي يادونغ لي ياوزو وقتله، ثم قتلت أمي لي يادونغ. وقد أخذت الشرطة جثتيهما للتعامل معهما”

عند سماع كلمات شيا شيغه، اختفى كل لون من وجه تشياو نانا. بدت كأن صاعقة ضربتها، ولم تستطع أن تستعيد وعيها لفترة طويلة

عندما رأتها شيا شيغه على هذه الحال، أبعدت نظرها قليلًا وأضافت: “على الرغم من أن لي يادونغ ولي ياوزو قد ماتا، فقد تكون لي آيتشياو ما زالت على قيد الحياة… لقد ارتكبت جريمة واعتقلتها الشرطة وأخذتها إلى مركز الاحتجاز. ربما ما زالت محتجزة هناك الآن”

في الحقيقة، لم تكن شيا شيغه تعرف أيضًا كيف تعاملت الشرطة مع لي آيتشياو. كانت لي آيتشياو دون 16 عامًا عندما ارتكبت الجريمة، لذلك إذا لم تُعدم، فمن المحتمل جدًا أنها بقيت محتجزة طوال الوقت

في هذه الأيام، بالنسبة إلى فتاة يتيمة مثل لي آيتشياو، فإن احتجازها لدى الشرطة يمنحها على الأقل فرصة أكبر للنجاة من أن تُترك هائمة في الخارج

عند سماع شيا شيغه تقول هذا، عادت تشياو نانا إلى وعيها قليلًا. ارتجفت عيناها، وحدقت في شيا شيغه بشرود، ثم أومأت بصمت

بعد لحظة من الصمت، نظرت تشياو نانا إلى شيا شيغه وتوسلت مرة أخرى: “…أعرف أنني فعلت أشياء خاطئة كثيرة من قبل… اعتمدت على كوني امرأة دخيلة لأعيش بضعة أيام جيدة، ثم جرفتني الغفلة. كنت أغار لأن أمك لديها عائلة تحبها ولديها القدرة على كسب المال، لذلك لم أستطع منع نفسي من الذهاب إليها والتباهي أمامها، معتمدة على أنني أنجبت ابنًا…”

“كنت بلا حياء، وكنت مخزية. أنا آسفة لك ولأمك، لكنني أنال عقابي الآن… هل يمكنك أن تنقذيني…؟ ما زلت أريد أن أرى ابنتي مرة أخرى، ولا أريد أن أموت بعد…”

خفضت شيا شيغه نظرها لتنظر إليها، وفكرت للحظة، ثم سألت: “هل تعرفين من يوجد في هذا المنزل غيرك أنت ويانغ جينغ ويو ينغينغ؟”

هزت تشياو نانا رأسها عند سماع هذا وأجابت: “لا، نحن الثلاثة فقط نعيش هنا”

شعرت شيا شيغه ببعض الحيرة عند سماع قولها هذا، فألحت: “كيف يمكن أن تكونوا ثلاثة فقط؟ أليس لدى يانغ جينغ ويو ينغينغ أطفال؟ ألا يعيش أطفالهما هنا؟”

هزت تشياو نانا رأسها مرة أخرى وأجابت: “سمعت يانغ جينغ ويو ينغينغ يتحدثان من قبل. كانا في الأصل يعيشان كأسرة من أربعة أفراد، لكن منذ أن انتقلت أنا والنساء الأخريات إلى مجمع شيندو، أرسلا طفليهما إلى منازل الكبار في عائلتهما… قالا إنهما يخافان أن نفسد طفليهما نحن النساء المنحطات…”

سخرت شيا شيغه في داخلها عند سماع هذا. فكرت أن يانغ جينغ ويو ينغينغ كانا يهتمان بأطفالهما فعلًا، لكنهما كانا قاسيين جدًا على أطفال الآخرين…

بعد أن فهمت كل هذا، تشكلت خطة فجأة في ذهن شيا شيغه

نظرت شيا شيغه إلى تشياو نانا وقالت ببرود: “تشياو نانا، في الأصل لم أكن أريد إنقاذك. بناء على ما فعلته من قبل، من المستحيل أن أسامحك نيابة عن أمي… لكن يمكنني أن أعطيك فرصة للعيش، غير أنك يجب أن تفعلي تمامًا كما أقول!”

عند سماع هذا، ظهر بصيص أمل في عيني تشياو نانا اللتين كانتا يائستين أصلًا. نظرت إلى شيا شيغه وسألت: “حسنًا! ما دام هذا سيجعلني أعيش، فسأفعل أي شيء!”

حدقت شيا شيغه في عينيها وقالت بصوت عميق: “أريدك أن تسجني يانغ جينغ ويو ينغينغ، ولا تدعيهما يهربان، ولا تدعيهما يموتان، حتى تصل الشرطة”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.