الفصل 461: اشطب الأمر

الفصل 461: اشطب الأمر

في هذه اللحظة، نظرت باي تشيان تشيان إلى شيا شيغه بشيء من الحرج، وهمست: “…كنت أريد أن أعذبهم مدة أطول، لكنني لم أتوقع أن تكون عائلتهم متهورة إلى هذا الحد…”

لم تكن باي تشيان تشيان تتوقع حقًا أن تنتهي الأمور بهذه الطريقة

كانت باي تشيان تشيان قد رأت صورة قديمة مصفرّة في حجرة مخفية داخل محفظة سونغ شينغتشو. وكان من الممكن تمييز الشخصين في الصورة بشكل مبهم، فقد كانا سونغ شينغتشو الأصغر سنًا وتشاو مينغتشو

كان الاثنان في الصورة ينظران إلى بعضهما بهدوء، وكانت عيناهما صادقتين ومشرقتين، كأنهما لن يملكا في هذه الحياة إلا بعضهما. وعلى ظهر الصورة كان هناك سطر من الكلمات: “ستبقين دائمًا أغلى لؤلؤة في قلبي”

لم تتخيل أبدًا أن زوجين كهذين سيحاولان، في لحظة اندفاع، قتل بعضهما مباشرة، بلا رحمة، وبقسوة تدفع كل واحد منهما الآخر إلى الموت…

عند التفكير في هذا، لم تكن باي تشيان تشيان مصدومة فحسب، بل شعرت أيضًا ببعض الذنب. فقد وعدت شيا شيغه بأن تعذب عائلة سونغ ببطء، وتجعلهم يتمنون الموت، لكنها لم تتوقع أن تموت عائلة سونغ بهذه السرعة

نظرت باي تشيان تشيان بحذر إلى شيا شيغه من طرف عينها، خائفة بعض الشيء من ألا تكون شيا شيغه راضية عن النتيجة

استمعت شيا شيغه إلى رواية باي تشيان تشيان في صمت، وكان قلبها مختلط المشاعر. هي أيضًا لم تتوقع أن تموت عائلة سونغ بأيدي أفرادها بهذه الطريقة المدمرة للذات

كان من المهم تذكّر أن عائلة سونغ كانت متحدة جدًا عندما تعاملت معها في حياتها السابقة

عند التفكير في حياتها السابقة، تنهدت شيا شيغه بخفة. أدركت أن تلك الأحداث صارت بعيدة جدًا. في ربيع السنة الثالثة من الكارثة الطبيعية، وباستثناء عائلة لو، مات كل من لفّق لها التهم وتنمر عليها في حياتها السابقة

عادت شيا شيغه إلى رشدها وقالت لباي تشيان تشيان: “إن ماتوا، فقد ماتوا. من المحتمل أن تأتي الشرطة للتحقيق بعد فترة. أذكر أن هناك كاميرات مراقبة في غرفة معيشة عائلة سونغ. عليك إعداد إفادتك مسبقًا حتى لا تتورطي. أما كل شيء آخر… فمن اليوم فصاعدًا، انتهت الضغائن بيننا”

عند سماع شيا شيغه تقول ذلك، ذُهلت باي تشيان تشيان للحظة، ثم سألت بحذر: “…حقًا؟…لن تلاحقيني بعد الآن بسبب نشري الشائعات عنك والتنمر عليك عبر الإنترنت؟ وماذا عن سرقتي لحبيبك، ألا تريدين ملاحقتي بسبب ذلك أيضًا؟”

كانت باي تشيان تشيان قد شهدت بالفعل أساليب شيا شيغه، وكانت تعرف أن لشيا شيغه صلات في الدوائر العليا في مدينة آن. كانت تخاف أن تنتقم منها شيا شيغه

هزت شيا شيغه رأسها بلا اكتراث عند سماع هذه الكلمات، وأجابت: “لقد مضى وقت طويل. دعينا لا نذكر الأمور القديمة. إلى جانب ذلك، يجب أن أشكرك على أخذ هان يوان، تلك القمامة… لا يهم، ربما يكون هان يوان قد مات الآن، فلا حاجة إلى ذكره بعد الآن”

منذ موت تشاو هويفنغ وتشاو كونتاي، كانت الشرطة تبحث عن هان يوان، لكن للأسف لم تجد أي أثر له

كان ذلك زمن كارثة طبيعية، ببيئات قاسية، ونقص في الطعام، وإرهابيين يستغلون الفوضى. كان هان يوان هاربًا منذ وقت طويل، وشعرت شيا شيغه أنه على الأرجح مات في زاوية منسية ما

“هان يوان؟” عندما سمعت باي تشيان تشيان شيا شيغه تقول ذلك، ارتبكت. وقالت بسرعة: “هان يوان لم يمت! لقد كان مع المعلم شينلين، يعمل لديه، بل واعترف بالمعلم شينلين أبًا روحيًا له!”

عند سماع كلمات باي تشيان تشيان، اتسعت عينا شيا شيغه فورًا

–هان يوان؟ المعلم شينلين؟

كيف اجتمع هذان الاثنان معًا؟!

وأيضًا… ما قصة هان يوان هذا؟ لماذا يحب أن يعترف بهذا العدد من الآباء؟!

كان ابن تشاو كونتاي الروحي من قبل، والآن صار ابن المعلم شينلين الروحي…

هل هو يائس إلى هذا الحد من الحصول على أب؟

عبست شيا شيغه قليلًا، وخفضت صوتها وهي تسأل باي تشيان تشيان: “لماذا لم تذكري هذا من قبل؟! كم تعرفين عن جانب المعلم شينلين؟ لا تخفي شيئًا، أخبريني بكل شيء”

عضّت باي تشيان تشيان شفتها السفلى عند السؤال، وهمست: “…كنتِ تضعين السكين على عنقي في ذلك الوقت، وكنت أخاف إن ذكرته أن تتذكري ما حدث عندما كنتِ في الجامعة، لذلك لم أجرؤ على ذكره…”

عندما سمعت شيا شيغه باي تشيان تشيان تقول ذلك، كادت تضحك من الغضب. نظرت إلى باي تشيان تشيان بنظرة ذات مغزى، وقالت بنبرة مازحة: “همف، إذن أنت تعرفين فعلًا كيف يكون شعور تأنيب الضمير”

خفضت باي تشيان تشيان رأسها بحرج، وتابعت: “كل ما أعرفه هو أن هان يوان انضم إلى طائفة جيانغ شين بالصدفة أثناء هروبه. وكما تعلمين، هان يوان وسيم وذكي إلى حد ما، لذلك برز بسرعة بين أعضاء الطائفة الآخرين، ولاحظه المعلم شينلين…”

“شعر المعلم شينلين أن مظهر هان يوان يمكن استخدامه للواجهة، لذلك كلّفه بمهام مثل التواصل مع المؤمنين وجمع أموال البخور. بالإضافة إلى ذلك، كان هان يوان بارعًا جدًا في تملق المعلم شينلين، لذلك اعترف المعلم شينلين بهان يوان ابنًا روحيًا له…”

“لا بد أن هان يوان كان متورطًا في كل الأنشطة غير القانونية التي ارتكبها المعلم شينلين. أما الباقي، فلست متأكدة. لقد بقيت معهم يومين فقط قبل أن أتبع تشاو مينغتشو إلى عائلة سونغ…”

أومأت شيا شيغه بتفكير عند سماع الكلمات، وقالت: “فهمت”

لقد كانت حقًا حالة من نوع “الأخيار لا يعيشون طويلًا، بينما تبقى الآفات ألف عام”. لم تتوقع أن يكون هان يوان صلبًا إلى هذا الحد، وأن يبقى حيًا حتى الآن بالفعل

لكن ذلك لم يكن مهمًا. بما أن هان يوان والمعلم شينلين معًا، فعندما تقبض الشرطة على المعلم شينلين، يمكنهم أيضًا الإمساك بهان يوان، تلك السمكة الهاربة، بضربة واحدة

حملت شيا شيغه الغلاية التي تحتوي على الدواء العشبي، وقالت لباي تشيان تشيان: “حسنًا، عليك أن ترتاحي جيدًا. سأغادر الآن”

وبعد قول ذلك، وقفت وهي تنوي المغادرة

عند رؤية ذلك، اندفعت باي تشيان تشيان قائلة: “انتظري! شيا شيغه، لا تذهبي بعد!”

نظرت شيا شيغه إلى باي تشيان تشيان ببعض الحيرة وسألت: “هل هناك شيء آخر؟”

رفعت باي تشيان تشيان رأسها ونظرت إلى شيا شيغه، وفتحت فمها كأنها تريد قول شيء، لكن بعد لحظة من الصمت، لم تتكلم في النهاية

عند رؤية التعبير المعقد والنظرة المترددة على وجه باي تشيان تشيان، فهمت شيا شيغه، فسألتها من تلقاء نفسها: “تريدين السؤال عن طفلك، أليس كذلك؟”

عضّت باي تشيان تشيان شفتها السفلى عند السؤال، ثم أومأت ببطء

أجابت شيا شيغه: “لا داعي لأن تقلقي عليه. سمعت أن والدة شين زهواي، وو بييي، اعترفت بابنة عمك باي لولو ابنة روحية لها! وو بييي جيدة جدًا مع باي لولو. وبوجود عمتها هناك، ستحمي طفلك”

عندما سمعت شيا شيغه هذا الخبر في البداية، كانت متفاجئة جدًا أيضًا—

لم تكن قد تركت سوى رسالة لوو بييي، تطلب منها فيها الاعتناء بباي لولو، لكنها لم تتوقع أن تعترف وو بييي بباي لولو مباشرة ابنة روحية لها

كانت باي لولو على تواصل دائم مع شيا شيغه، وتشاركها حياتها اليومية من وقت إلى آخر. استطاعت شيا شيغه أن ترى أن وو بييي كانت جيدة جدًا مع باي لولو، وتعاملها حقًا كابنة

حتى إن وو بييي أقامت مأدبة تبنٍّ لا بأس بها لباي لولو في فندق يونجيانغ، وأقرّت علنًا بهوية باي لولو في المجتمع الراقي

كانت إجراءات طلاق وو بييي وشين برلين قد اكتملت. لم تكن تعرف كيف تفاوضا على الأمر، لكنهما اتفقا في النهاية على أن الطفل الذي أنجبته باي تشيان تشيان ستربيه وو بييي. وبوجود باي لولو هناك، ستساعد على الأقل في رعاية ابن قريبتها البيولوجي

ما إن انتهت شيا شيغه من الكلام حتى تجمدت باي تشيان تشيان من الصدمة، وبدا وجهها كأن صاعقة ضربته

الصدمة، الحيرة، عدم التصديق، الحسد، الاستياء… تعاقبت تعابير مختلفة على وجهها، ثم استقرت في النهاية على الارتباك

بعد وقت طويل، تلعثمت باي تشيان تشيان: “آه… جيد، جيد… هذا خبر جيد… فهمت…”

عند رؤية حالها، عرفت شيا شيغه أنها تشعر بالكآبة، فسألتها عرضًا: “هل لديك أي خطط للمستقبل؟ هل تريدين الذهاب والعيش مع باي لولو؟”