الفصل 40: لأنني سعيد

الفصل 40: لأنني سعيد

كان غو نان وباي لوولو من المعارف القدامى؛ فقد صعدا معًا من عالم لانغيا، وكانت بينهما تبادلات كثيرة على طول الطريق

لاحقًا، اختُطف غو نان، لكن الصغيرة اللوليتا باي لوولو بدت بخير ووصلت بنجاح إلى نجم السمكة الحمراء. ومع ذلك، بالحكم من وضعها الحالي، كان من الواضح أن أمورها لم تسر على ما يرام أيضًا

ما إن رأت لو شينيو مظهر باي لوولو حتى أصبح تعبيرها قاتمًا

“هي… لقد دُمر قلب الداو لديها بالقوة؟” قبل أن تتمكن لو شينيو من الكلام، لم تستطع أختها الصغرى الواقفة بجانبها منع نفسها من الصياح بدهشة

من الواضح أن غو شينغتشو لم تكن تعرف هذا الشخص، فنظرت إلى لو شينيو بتعبير حائر

“أختي الصغرى، لو تشانيو”

عندها فقط فهمت غو شينغتشو. كانت تعرف أن أفراد عائلة لو شينيو جميعًا خبراء في داو النقاء، ولذلك إذا كانت لديها أخت صغرى، فمن المرجح أن تكون ماهرة في هذا الداو أيضًا

وسرعان ما بدأت تشرح الوضع لهما

“هذه الفتاة هي باي لوولو. أحضرتها أختي الكبرى من عالم صغير. موهبتها جيدة جدًا وعقلها نقي. كانت أختي الكبرى تريد في الأصل أن تجعلها تزرع داو النقاء، لكن…”

وعند هذه النقطة، ظهرت على وجه غو شينغتشو ابتسامة تحمل شيئًا من الشماتة: “كما تعرفان، تسيطر أختي الكبرى الآن على نصف عائلة غو. وفي المرة الماضية، من أجل التعامل مع قوة معينة، استخدمت بعض… الأساليب غير المشرفة”

عقدت لو شينيو حاجبيها. كانت تفهم صديقتها غو نيان جيدًا إلى حد ما. ولكي تبرز كامرأة وتصبح وريثة لعائلة غو الضخمة، فمن الطبيعي ألا تكون أساليبها نظيفة تمامًا

لكن بينما كانت تريد تدريب باي لوولو على داو النقاء، اكتشفتها الأخيرة وهي تظهر جانبها الآخر أيضًا… كان هذا ضربة كبيرة فعلًا لنظرة المرء إلى العالم

كان ما يسمى بداو النقاء نوعًا من “زراعة الطفولة” في الماضي، ويُستخدم خصيصًا لتدريب الفتيان والفتيات الصغار الأبرياء، بما يسمح لهم بالحفاظ على نقاء عقولهم لتحقيق نمو سريع في القوة

وبمجرد أن تصل قوتهم إلى مستوى معين، يُرسلون إلى العالم للزراعة، ويستعيدون تدريجيًا قلوبهم المرتبطة بشؤون الحياة

لم يكن هذا في الأصل طريقًا خطيرًا بشكل خاص، وكانت قوى كثيرة تستخدمه، لكن الاستثناءات كانت موجودة دائمًا

وكان وضع باي لوولو أحد هذه الاستثناءات. فقد كانت ترى غو نيان في الأصل مرشدة لحياتها، كجنية من السماوات التسع لا تمسها شؤون الدنيا، لكن بعد ذلك…

“ماذا فعلت غو نيان هذه المرة؟”

“أبادت عائلة كاملة، بل وقيدت زوجاتهم وبناتهم، ثم قطعتهم بنفسها وأطعمتهم للكلاب” قالت غو شينغتشو وهي تهز كتفيها، “وصادف أن هذه الفتاة الصغيرة شاهدت كل شيء”

انعقد حاجبا لو شينيو بشدة. وبعد لحظة من التفكير، قالت: “اخرجا أنتما أولًا. سأتحدث معها”

كانت أختها الصغرى لو تشانيو تعرف أيضًا أن هذه “الحالة” صعبة للغاية، لذلك لم تقل المزيد وتبعت غو شينغتشو إلى الخارج

انتظرت الاثنتان طويلًا عند الباب، واستمعتا إلى الأصوات في الداخل وهي تتحول من حديث منفرد إلى حوار، ومن خافتة إلى مرتفعة، لكنها عادت في النهاية إلى الصمت

فتحت لو شينيو الباب أخيرًا وخرجت، وكان وجهها ممتلئًا بالإرهاق، وهزت رأسها برفق: “حتى أنا لا أستطيع فعل شيء. هي… أين هي؟!”

في منتصف كلامها، أدارت لو شينيو رأسها واكتشفت أن الصغيرة اللوليتا باي قد اختفت…

“اتركني! اتركني! من أنت بالضبط؟!”

“ألم تعودي تتعرفين علي حتى؟ هذا مؤلم للقلب حقًا…” ألقى غو نان باي لوولو على الأرض وهز رأسه برفق

كان قد حمل الصغيرة اللوليتا باي وتحرك بسرعة، ولم تر وجهه بوضوح إلا الآن: “أنت… أنت غو نان؟”

“نعم، أنا بعيني؟ ما رأيك، عرفت الآن حقيقة غو نيان، أليس كذلك؟” قال غو نان بابتسامة عريضة، “لقد أخبرتك منذ وقت طويل، إنها ليست شخصًا جيدًا…”

“انتظر، متى أخبرتني بذلك؟” شتتها غو نان إلى درجة أن حزنها الجارف لم يعد قادرًا على الصمود، فقاطعته بسرعة

“همم؟ ألم أخبرك؟” بدا غو نان متفاجئًا، “لا يهم، أنا أخبرك الآن، أخبرك…”

“حسنًا، غو نان” قاطعته باي لوولو مرة أخرى. وعند هذه النقطة، بدا أنها فقدت الاهتمام، وعاد إلى وجهها ذلك التعبير الحزين

“أعرف أنك تحاول إقناعي… لكن،

هذه عقدة في قلبي، شيطان قلبي…”

لم يستطع غو نان منع نفسه من قلب عينيه. كان عاجزًا حقًا عن الكلام أمام طفل في مرحلة التمرد كهذه

في الواقع، لم يكن يريد التدخل في هذا الأمر أصلًا. ففي النهاية، لم يكن هو وباي لوولو سوى معارف، وكان كسولًا أكثر من أن يتعامل مع مثل هذه الأمور المزعجة

لكن عندما وصل أمام المنزل الصغير، وفي اللحظة التي كان يستعد فيها للتحقيق، وصلت فجأة رسالة من معبد الحاكم الشرير

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com

“تم تفعيل حدث آثم: تحوّل باي لوولو إلى الظلام”

تجمد غو نان في مكانه تمامًا. لقد ظهر الحدث الآثم الذي كان ينتظره بهذه الصورة، وبهذا المحتوى “عديم الحياء”!

من يان شياوشياو إلى باي لوولو، الموضوع نفسه عن تحول اللوليتا إلى الظلام… يا معبد الحاكم الشرير، هل تحب خصوصًا الصغيرات اللوليتا ذوات الأسماء المكررة المقاطع؟!

لكن الشكوى شيء، والمكافأة لا بد من الحصول عليها…

“اتبعيني” ومع هذه الفكرة، قال غو نان بوجه بارد…

بعد لحظات، قاد غو نان الصغيرة اللوليتا إلى حي فقير

في كل مكان كان هناك أطفال نحيلون، ونساء يضعن مساحيق ثقيلة، ورجال داكنو البشرة، وكل شيء يطابق الصورة الشائعة لمثل هذا المكان

اقتربت امرأة ذات مظهر أجمل قليلًا من غو نان وقالت: “سيدي، هل ترغب في بعض اللهو…”

“لا، ابتعدي”

“اللعنة! ما هذه المعاملة…” ربما لم تواجه المرأة من قبل ردًا فظًا كهذا من غو نان. وبينما استدارت، تمتمت بصوت خافت

من دون كلمة أخرى، أمسك غو نان شعرها وضرب رأسها بعنف على الأرض

وبعد 5 أو 6 ضربات متتالية، ومع صرخة حادة، أصبحت جبهة المرأة مغطاة بالدماء، وأخذت تعتذر وتتوسل الرحمة باستمرار

ألقاها غو نان جانبًا، ثم استدار وسأل باي لوولو: “هل تعرفين لماذا ضربتها؟”

نظرت باي لوولو إلى المرأة بشيء من الشفقة وترددت: “لأنها شتمتك؟”

“خطأ” هز غو نان رأسه وأشار إلى امرأة أخرى قريبة، “أنت، تعالي إلى هنا”

كانت هذه المرأة أكبر سنًا بكثير، ووضعت على وجهها مساحيق ثقيلة جدًا. وعندما سمعت نداء غو نان، ارتجف جسدها قليلًا، وأجبرت نفسها على الابتسام وهي تقترب: “سيدي…”

هذه المرة، لم يتكلم غو نان حتى. أمسك شعرها مرة أخرى وضربها بالأرض

وبعد أن انتهى، سأل باي لوولو مجددًا: “هل تعرفين لماذا ضربتهما؟”

“لا أعرف… لماذا؟”

“لأنني سعيد!”

قال غو نان ذلك وكأنه أكثر شيء طبيعي في العالم، ثم ربت على كتف الصغيرة اللوليتا: “بصفتك شخصًا قويًا، ما تفعله بالآخرين يعتمد فقط على ما تحتاج إليه؛ ولا علاقة له بالطرف الآخر، هل تفهمين؟”

مرت نسمة باردة. وكانت المرأتان اللتان أصابهما سوء الحظ بلا سبب قد هربتا بعيدًا منذ وقت طويل، ولم يبق سوى الصغيرة اللوليتا واقفة في ذهول، وغو نان بجانبها

“إن لم تفهمي، فعودي وفكري في الأمر جيدًا… والآن، خذيني لرؤية غو نيان”…

“ماذا قلت، باي لوولو عادت؟”

كانت غو شينغتشو قد أرسلت أشخاصًا للبحث طويلًا في المناطق القريبة، لكنها لم تجد أي أثر لباي لوولو. وفي عجزها، لم يكن أمامها سوى اصطحاب الأختين لو والعودة إلى المنزل أولًا

لكنها لم تتوقع أنها ما إن عادت إلى المنزل حتى سمعت خبر عودة الصغيرة اللوليتا

“يجب أن تكون أختي الكبرى ما تزال في المجلس… هل عادت وحدها؟ هذه الفتاة الصغيرة، لقد تعلمت حتى الهرب!” قالت غو شينغتشو بسخط؛ فقد أضاعت نصف يوم تقريبًا بلا فائدة

ابتسم كبير خدم عائلة غو، وهو رجل أنيق في منتصف العمر، بمرارة: “أيتها الآنسة الشابة السادسة، لقد أسأت الفهم… الآنسة باي لوولو أعادها شخص آخر”

“أوه، من كان؟” عند سماع ذلك، لم تظهر غو شينغتشو الفضول وحدها، بل حتى لو شينيو لم تستطع منع نفسها من النظر

ففي النهاية، اختفت باي لوولو من تحت عينيها مباشرة، وكانت تريد أيضًا معرفة ما حدث

“إنه السيد غو نان” أشار كبير الخدم إلى القاعة الرئيسية

هناك، كان شاب يجلس بهدوء، وفي يده كوب من الشاي الصافي، ويبدو مرتاحًا، يرتشف ببطء، وتنبعث منه هالة المعلم

“تف! أي نوع من الشاي السيئ هذا، لماذا هو مر هكذا… مهلاً، أنت، أضف لي قطعتين من السكر الصخري”

“…”