الفصل 342: عشيرة تشاو في نانتيان

الفصل 342: عشيرة تشاو في نانتيان

قفز الجرذ الأبيض الكبير على كتف سيده بحماس مرارًا، محاولًا مرة بعد أخرى أن يلعق خد سيده بلسانه الوردي. لكن تشاو شنغ أمسكه من جلد مؤخرة عنقه وسحبه من على كتفه

“شياو باي، اذهب والعب مع مبعوث الأذن!”

بعد أن أنهى تشاو شنغ كلامه، أخرج حبة استنارة ووضعها في فم شياو باي، ثم تركه

فرد الجرذ الأبيض الكبير أطرافه الأربعة، ولوّح بذيله، وتحول في لحظة إلى خط من الضوء الأبيض، قافزًا بفرح في الهواء

في هذه اللحظة، كان مبعوث الأذن قد هبط أيضًا من منتصف الهواء، وسرعان ما بدأ يلهو مع الجرذ الأبيض الكبير

كان عدد لا يحصى من خبراء تأسيس الأساس وعالم تكوين النواة في العالم عاجزين عن اكتشاف وجود مبعوث الأذن، ومع ذلك كان الجرذ الأبيض الكبير، وهو مجرد جرذ روحي متحوّر يحمل شيئًا من الروحانية، قادرًا على رؤيته

لو عرف الغرباء هذا السر، لجذب حتمًا نظرات طمع من عدد لا يحصى من الناس

قبل عامين، عندما كان تشاو شنغ يفكك تمثالًا في معبد حاكم ووتونغ، اكتشف بالصدفة هذا الجرذ الروحي المتحوّر تحت قاعدة التمثال

كان شياو باي يحب بطبيعته قرابين البخور، وكانت عيناه الحمراوان كالدم قادرتين فعلًا على اختراق الأوهام وتمييز الشكل الحقيقي لمبعوث الأذن

فرح تشاو شنغ عند رؤيته، وتبنى هذا الجرذ الروحي المتحوّر بسهولة

خلال العامين الماضيين، كان شياو باي محبوسًا في الكهف تحت الأرض، يحرس الكتب لسيده بينما ينتظر بشغف مكافآت سيده بين حين وآخر

مشى تشاو شنغ بلا مبالاة بين صفوف رفوف الكتب، متجاوزًا أكثر من عشرة رفوف حتى وصل إلى قسم “الشياطين والأشباح والظواهر العظمى”

مر بصره على صفوف من النصوص القديمة، وسرعان ما توقفت عينا تشاو شنغ على غلاف كتاب بعنوان “سلطة الأرواح والحكام”

مد تشاو شنغ يده وأنزل النص القديم، ثم صار شكله وهميًا في لحظة

في اللحظة التالية، ظهر شكله أمام مكتب اليشم في وسط الكهف، جالسًا متربعًا على حصير صلاة. فتح الكتاب وبدأ يدرسه بتركيز

بعد نحو نصف ساعة، كان قد قرأ معظم الكتاب. عند هذه اللحظة، تحركت أذنا تشاو شنغ، فأغلق الكتاب فجأة ووقف

“مزعج!” قطب حاجبيه قليلًا، وتمتم لنفسه

قبل أن يتلاشى صدى كلماته، كان قد اختفى بالفعل من الكهف… داخل المدينة، في جناح تسلق الريح

في زاوية منعزلة قريبة، اهتز ظل فجأة، ثم خرج تشاو شنغ من الظلام

“سيدي، من الجيد أنك هنا! اليوم، طلب شخص مهم جدًا مقابلتك خصيصًا. لم يكن أمام هذا المتواضع خيار سوى تفعيل النقل الطارئ”

ما إن دخل المبنى حتى هرع شاب يرتدي الأسود إلى تشاو شنغ، وعلى وجهه مزيج من القلق والفرح

سار تشاو شنغ وسأل، “أي ‘ضيف مميز’ هذا الذي يتصرف بغرور في جناح تسلق الريح؟ ألا يستطيع سيدك التعامل معه حتى؟”

“سيدي، أنت تمزح. رغم أن سيدي يشغل منصبًا رفيعًا في مدينة تشو، فإنه لا شيء مقارنة بالأرض الواسعة لسلالة غو السماوية العظيمة

هذا السيد اليوم، رغم صغر سنه، جذوره عميقة. إنه شخصية بارزة من العاصمة العظيمة، وسمعت أن أسلافه خدموا ذات مرة كمستشارين وطنيين…”

“أوه!”

ببضع كلمات، صعد تشاو شنغ بسلاسة إلى الطابق الثالث

وعندما انعطف عند زاوية السلم، رأى شابًا أبيض الوجه، متألقًا بملابس ذهبية، جالسًا بهيبة على كرسي قابل للطي. وخلفه وقف رجل في منتصف العمر بوجه صارم، يرتدي ثيابًا وسراويل حمراء

تقدم تشاو شنغ وجلس علنًا مقابل الشاب الأبيض الوجه

كان الشاب الأبيض الوجه وسيمًا جدًا، وفي هيئته رقة أنثوية. كانت ملامح وجهه وحدها تجعله يشبه امرأة

لكن ملابسه كانت مبتذلة للغاية، مثل ثياب ثري جديد تمامًا

عند رؤية تشاو شنغ، تكلم الرجل، وكان صوته حادًا للغاية، ومن الواضح أنه صوت رقيق مرتفع

“أقول، هل أنت من يُدعى وويينغ؟”

بقي تعبير تشاو شنغ هادئًا بعد سماع ذلك. سأل بفتور، “هل لي أن أسأل لماذا يحرص السيد الشاب على رؤية هذا الداوي المتواضع؟ إن كنت ترغب في السؤال أو جمع المعلومات، فتفضل بالكلام!”

قال الشاب الأبيض الوجه متظاهرًا بالعمق، “لقب هذا السيد الشاب وانغ، وانغ عائلة وانغ شينوي!”

قبل 800 سنة، كان وانغ شينوي الشيخ الأكبر لطائفة الداو السماوي، وكان يشغل في الوقت نفسه منصب المستشار الوطني لسلالة غو السماوية العظيمة. كان مضحيًا عظيمًا في المرحلة المتأخرة من الروح الوليدة

هز اسمه العالم في حياته، ولا تزال أفعال أسطورية لا تُحصى عنه تُتداول حتى اليوم. أما عائلة وانغ التي أسسها، فقد ترسخت في العاصمة العظيمة أجيالًا، وتمتلك قوة عائلية كبيرة. لا يشغل أفراد العائلة مناصب رفيعة في البلاط الإمبراطوري والطائفة الدينية فحسب، بل يوجد أيضًا شيوخ من عالم تكوين النواة يحرسون أرضهم السلفية

وفوق ذلك، ظل ضريح أسلاف عائلة وانغ يكرس الجسد الذهبي لسلفهم، ويمكن اعتبار هذه الجثة السلفية سلاحًا عظيمًا واسع التدمير

بهذا الأساس، ازدهرت عائلة وانغ أجيالًا، ومكانتها لا تقارن بالعائلات الأرستقراطية العادية في عالم تكوين النواة

لكن النقطة الأهم أن عضوًا كبيرًا من عائلة وانغ يشغل حاليًا منصب الحاكم العام لمحافظة تسانغ، وهو منصب لا يقل إلا عن حاكم المحافظة وقائد الطائفة، وهو حقًا شخص رفيع المنصب عظيم السلطة

وبوجود الحاكم العام سندًا له، ليس من الصعب تصور سبب عدم جرأة جناح تسلق الريح على الإساءة إلى هذا الشاب الأبيض الوجه

استعاد تشاو شنغ المعلومات المتعلقة بعائلة وانغ في العاصمة العظيمة، وفي الوقت نفسه قال كلمات الاعتذار، مع أن نبرته كانت سطحية جدًا:

“إذن أنت السيد الشاب وانغ من العاصمة العظيمة. أعتذر، أعتذر!”

شعر الشاب الأبيض الوجه، واسمه الكامل وانغ هنغشي، بانزعاج شديد من موقف تشاو شنغ، فلم يستطع إلا أن يطلق شخيرًا باردًا قائلًا، “همف، سمع هذا السيد الشاب أنك مشهور جدًا في عمل وسطاء المعلومات، ومعروف بسعة اطلاعك الشديدة. لدى هذا السيد الشاب أمر يريد السؤال عنه”

تصرف تشاو شنغ بتواضع شديد، “أيها السيد الشاب، هذه مجرد كلمات مدح من الزملاء الممارسين. هذا الداوي المتواضع لا يفعل إلا أنه يسمع أشياء أبعد قليلًا من الناس العاديين، مما يسهل عليه الاستفسار عن بعض المعلومات التي يصعب الحصول عليها علنًا. هل لي أن أسأل عن نوع المعلومات التي يرغب السيد الشاب في الاستفسار عنها؟”

“هنا، أعطه الشيء!” لوّح الشاب الأبيض الوجه بيده، مشيرًا إلى الشخص بجانبه

استجاب الرجل في منتصف العمر ذو الثياب الحمراء، وتقدم، وأخرج كرة بلورية، ووضعها على الطاولة

في الثانية التالية، أضاءت الكرة البلورية فجأة، وانعكست منها صورة حية كأنها حقيقية

في الصورة، كان هناك رجل عجوز وشاب يتحدثان. كانت أصواتهما مشوشة، لكنها بالكاد مسموعة

لكن الصورة كانت واضحة بشكل استثنائي؛ فقد أمكن رؤية ملامح وجهيهما وهيئتيهما بوضوح

كان الرجل العجوز في نحو الستين، بوجه لطيف وودود، وطول يزيد على مترين، وكفين لحميين صافيين كاليشم الأبيض

أما وجه الشاب فكان ناعمًا حتى بدا كأنه يقطر ماء، وملامحه وسيمة ورقيقة، وله عينان كزهر الخوخ تحملان بطبيعتهما لمحة من الجاذبية

أشار الشاب الأبيض الوجه، وانغ هنغشي، إلى الشاب في الصورة وقال، “انظر بعناية. هذا هو الشخص الذي يبحث عنه هذا السيد الشاب. تلقيت خبرًا مؤكدًا أنه وصل بالفعل إلى مدينة مملكة تشو. ما عليك فعله الآن هو أن تجده لي بأسرع وقت ممكن. ما دمت تجد هذا الشخص خلال سبعة أيام، فسوف يكافئك هذا السيد الشاب بسخاء!”

وبينما قال ذلك، أمال الشاب الأبيض الوجه رأسه، وجال نظره من طرف عينه على الرجل في منتصف العمر ذي الثياب الحمراء

بانغ!

وُضع صف من أحجار الروح متوسطة الدرجة، كل واحد منها بحجم قبضة اليد، أمام تشاو شنغ

قال الشاب الأبيض الوجه بفخر، “هذه الأحجار الروحية العشرة متوسطة الدرجة مخصصة لمصاريفك. بعد إتمام المهمة، سيدفع لك هذا السيد الشاب عشرة أضعاف المكافأة”

نظر تشاو شنغ إلى أحجار الروح متوسطة الدرجة أمامه، ثم هز رأسه فجأة ورفض قائلًا، “أنا آسف، قدرة هذا الداوي المتواضع محدودة. من فضلك ابحث عن شخص أكثر قدرة، أيها السيد الشاب!”

إذا صادفت هذا الفصل خارج مَجَرَّة الرِّوايات، فتأكد أنك قد تكون أمام نسخة منسوخة.

وبينما قال ذلك، وقف وكان على وشك المغادرة

اهتز شكل الرجل في منتصف العمر ذي الثياب الحمراء، وسد طريق تشاو شنغ، وقال ببرود، “توقف! لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان دون إذن السيد الشاب”

التفت تشاو شنغ لينظر إلى الشاب الأبيض الوجه، “أيها السيد الشاب وانغ، كبير عائلتك حاكم عام جليل. عندما يضرب الأرض بقدمه، ترتجف حتى مدينة مملكة تشو. وبوجود الحاكم العام هنا، لماذا تحتاج إلى استشارة هذا الداوي المتواضع؟ ما دام الحاكم العام يقول كلمة، فسيكون هناك كثير من الناس يركضون للتحقيق، والعثور على شخص أو شخصين سيكون أمرًا سهلًا”

عند سماع ذلك، اظلم وجه وانغ هنغشي فورًا. تهرب من إجابة سؤال تشاو شنغ، لكنه ضغط عليه بقتامة، “يسألك هذا السيد الشاب، هل ستقبل هذه المهمة أم لا؟”

“لن أقبلها!” أجاب تشاو شنغ مباشرة جدًا

كان هذا الأمر مريبًا بوضوح شديد، وإذا تورط فيه بعمى، فسيجلب له حتمًا مشكلة كبيرة لاحقًا

والأهم من ذلك، أن تشاو شنغ كان قد تعرف بالفعل على أحد الصوتين

كان صوت الرجل العجوز دافئًا كاليشم، مطابقًا تمامًا لصوت تشاو تشونغتشيويه، كما تطابقت نبرته وإيقاع كلامه أيضًا

لم يكن تشاو شنغ يعرف ما العلاقة بين الشاب الأبيض الوجه وذلك الشاب وتشاو تشونغتشيويه

لكن، من جهة كان هناك سيد شاب نبيل من عائلة بارزة في سلالة غو السماوية العظيمة، ومن جهة أخرى كان هناك عضو من عائلة زراعية من عالم العمود السماوي

حتى لو فكر بالأمر بإبهامه، فلا بد أن العلاقة بين الجانبين عدائية وليست ودية

كيف سيختار تشاو شنغ؟ وهل كان هذا يحتاج إلى قول؟

عند سماع كلمتي “لن أقبلها”، احمر وجه الشاب الأبيض الوجه حتى صار قرمزيًا، كما لو كان مكبوتًا بشدة. ارتجفت شفتاه من الغضب، “أنت، أيها الوضيع، كيف تجرؤ على عدم تقدير المعروف!”

“العم وانغ، أمسكه!”

مع أمره، صارت عينا الرجل في منتصف العمر ذي الثياب الحمراء حادتين كالنصال في لحظة. ألقى لكمة، وذراعه تصدر طقطقة كهربائية، حاملة رعدًا عظيمًا، وضربت كالبرق نحو صدر تشاو شنغ وبطنه

لكن هذه اللكمة السريعة كالبرق أخطأت هدفها. لم تهدم قوة اللكمة إلا معظم جدار على بعد نحو ستة أمتار

في هذه اللحظة، كان تشاو شنغ قد ظهر بالفعل عند السلم على بعد نحو عشرة أمتار

لم يتكلم إلا بعدما رأى الاثنين يديران رأسيهما للنظر في اتجاهه، “يقال إنه حتى إن لم تتم الصفقة، تبقى المودة! رفض هذا الداوي المتواضع مباشرة، ومع ذلك لجأتما فورًا إلى التهديد بالعنف. مزاج السيد الشاب متقلب جدًا. هذا سيئ للغاية! ستعاني كثيرًا بسببه في المستقبل. يقول هذا الداوي المتواضع ذلك الآن، وسيثبت الزمن صحته”

وقف وانغ هنغشي، ووجهه قاتم، “وويينغ، إن تجرأت على المغادرة اليوم، يضمن هذا السيد الشاب أنك لن تستطيع العيش في مدينة مملكة تشو”

رغم أن وانغ هنغشي لم يكن من السلالة نفسها للحاكم العام، وكانت صلة الدم بينهما بعيدة، فإن المرء لا يستطيع كتابة اسم عائلة وانغ مرتين دون ضربة مشتركة

ورغم بعد صلة الدم، فإن ذلك لم يمنعه من توجيه تهديدات قاسية إلى تشاو شنغ

“أوه، هذا الداوي المتواضع يتطلع إلى ذلك!”

قبل أن يتلاشى صدى كلماته، خطا تشاو شنغ خطوة، واختفى شكله في لحظة

هذا الاختفاء الشبيه بالأشباح غيّر في الحال تعبيري وانغ هنغشي وخادمه… حي آنله، معبد دايانغ

دخل رجل عجوز عادي المظهر القاعة الرئيسية، وقدّم عود بخور إلى تمثال الحاكم

وعندما غُرس عود البخور في المبخرة، مشى داوي شاب صافي الوجه بهدوء إلى جانب الرجل العجوز وهمس، “أيها الكبير، سيد معبدنا يطلب حضورك”

أومأ تشاو شنغ قليلًا، غير متفاجئ، “شكرًا لك!”

قاد الداوي الشاب تشاو شنغ إلى خارج المعبد. مر الاثنان بعدة أفنية، ودخلا في النهاية غرفة هادئة

عند دخول الغرفة، رأيا بالفعل الداوي العجوز قصير اللحية واقفًا بجانب طاولة مربعة

“هذا الداوي المتواضع، سونغ يوزي، يرحب بالمحسن! تفضل بالدخول والجلوس!”

انحنى طرفا شفتي تشاو شنغ بابتسامة، وكان تعبيره هادئًا وهو يقول، “غادر هذا العجوز دون كلمة في المرة الماضية، آمل ألا يمانع الداوي سونغ”

وبينما كان يتحدث، كان قد مشى بالفعل إلى الطاولة وجلس بشكل طبيعي جدًا

جلس الداوي العجوز قصير اللحية أيضًا، وبدأ تعبيره يصير جادًا ببطء. وبعد لحظة من التفكير، سأل، “هل لي أن أسأل عن اسم المحسن الكريم؟ في المرة الماضية—”

لوّح تشاو شنغ بيده عند سماع ذلك، “آه، ما حدث في المرة الماضية كان مجرد سوء فهم. إن لأسلاف هذا العجوز صلة عميقة بطائفتكم. وبصراحة أيها الداوي، ينبغي أن يكون أسلافي وأنتم من السماء والأرض نفسيهما”

“أوه؟!”

أضاءت عينا الداوي العجوز قصير اللحية، وضغط بحماسة، “إن كان المحسن مستعدًا، فهذا الداوي المتواضع يرغب في سماع التفاصيل!”

ابتسم تشاو شنغ وقال، “هذه كلها قصص قديمة، ولا نية لهذا العجوز في إثارتها من جديد. لقد جئت إلى هنا اليوم من أجل شخص واحد. هل لي أن أسأل الداوي، هل تشاو تشونغتشيويه موجود حاليًا في المعبد؟”

تغير تعبير الداوي العجوز قصير اللحية قليلًا عند سماع ذلك، وانبعث من جسده اندفاع من الضوء الأخضر. لم يستطع إلا أن يسأل، “من أنت بالضبط؟”

قال تشاو شنغ بهدوء، “هذا العجوز له علاقة بتشاو تشونغتشيويه. علمت مؤخرًا أنه جاء إلى محافظة تسانغ، لذلك جئت خصيصًا لرؤيته. كذلك، هناك بعض الأمور التي أحتاج إلى تنبيهه إليها”

عند سماع ذلك، انتفخت أردية الداوي العجوز قصير اللحية بعنف فجأة، وضغط بحماسة، “أيها الرفيق الداوي، هل لقبك أيضًا تشاو؟ هل جاء أسلافك كذلك من عشيرة تشاو في نانتيان؟”

“عشيرة تشاو في نانتيان؟!” تأمل تشاو شنغ في داخله. من هذه الكلمات الأربع القصيرة وحدها، كان قد فكر بالفعل في أمور كثيرة جدًا

أومأ تشاو شنغ، وتعبيره يحمل شيئًا من التأثر، “هذا صحيح! كان سلفي من جيل تشينغ، لكن أحفاد العائلة نُفوا إلى عالم آخر لمدة ألف سنة. وبعد جيل شنغ، لم تعد الأسماء تُمنح وفق حروف الأجيال”

في هذه اللحظة، ردد الداوي العجوز قصير اللحية، “الأخلاق تتحول إلى صفاء، والزراعة تقدّر طول العمر! إن حروف أجيال عشيرة تشاو تنتهي بالفعل بحرف شنغ. لكن—”

عند هذه النقطة، مد الداوي العجوز قصير اللحية يده اليمنى ببطء، وظهرت في راحته خرزة خضراء داكنة، تنبعث منها برودة قاسية

بمجرد فكرة، هبت ريح عنيفة فجأة في الغرفة الهادئة، وتكثفت سريعًا شفرات ريح شفافة تشبه الأهلة، مئات الأضواء الحادة، كلها موجهة نحو تشاو شنغ

“لكن كيف تثبت أن ما تقوله صحيح؟ وحتى لو كان كل ما تقوله صحيحًا، فماذا بعد؟ إن أحفاد عشيرة تشاو في نانتيان الذين نُفوا إلى هذا العالم لا يُحصون، ومن بينهم عدد غير قليل من الخونة الذين خانوا عشيرتهم وانحازوا إلى العدو

هذا الداوي المتواضع لا يعرف من أين أتيت، ولا ما هويتك. لكن مراعاة لتحذيرك السابق، ما دام الرفيق الداوي يبقى هنا بسلام لفترة من الزمن، فلن يصعب هذا الداوي المتواضع الأمور عليك بالتأكيد

عندما تشرح كل شيء بوضوح، إن كان الأمر مجرد سوء فهم، فسيقيم هذا الداوي المتواضع حفلًا كبيرًا للاعتذار لك حتمًا. أما إن ثبت أنك جاسوس للكلاب السوداء، فلا تلم هذا الداوي المتواضع على إزالة حثالة من أجل عائلة تشاو”

تشير “الكلاب السوداء” إلى العملاء السريين ذوي الملابس السوداء التابعين لطائفة الداو السماوي. إنهم مجموعة من الجواسيس المحترفين المكلفين خصيصًا بالتحقيق في القوى المتمردة مثل تحالف مناهضة السماء وطائفة أم الأرض. وقد تسببوا تاريخيًا في أضرار جسيمة لتحالف مناهضة السماء مرات عديدة

كان نظر تشاو شنغ هادئًا، وقال بفتور، “لو كان هذا العجوز جاسوسًا لطائفة الداو السماوي، لكان هذا المكان قد حُفر وقُلب بالكامل منذ زمن. فكيف يمكنني أن أقف هنا سالمًا؟”

“ما تقوله يحمل بعض المنطق. لكنني شهدت في حياتي التي تقارب مئتي سنة حالات كثيرة يلعب فيها الناس لعبة طويلة لصيد سمكة كبيرة، أو يتعمدون كسب الثقة أولًا لإحداث ضرر أكبر لاحقًا. هل يمكنك إثبات براءتك؟”

“براءتي؟ هيه هيه، أنا، تشاو بيشوان، عشت حياتي بضمير صاف. لماذا علي أن أشرح نفسي للآخرين!”

ابتسم تشاو شنغ بسخرية وهو ينهض من مقعده، واضعًا يديه على الطاولة، وقال بهدوء، “بعد الحديث معك طوال هذا الوقت، عاد للتو الشخص الذي كان هذا العجوز ينتظره. وداعًا!”

“أنت تجرؤ…”

لم يكن الداوي العجوز قصير اللحية قد نطق سوى بكلمتين عندما حُجبت رؤيته فجأة بكتلة كبيرة من اللهب الروحي القرمزي

في هذه اللحظة، تفتحت زهرة لوتس نارية حمراء ضخمة ذات ست بتلات من تحت قدمي تشاو شنغ. وكشفت بتلات اللوتس القرمزية التي بدت رقيقة عن طبقة من ضوء صاف كالبلور على سطحها، فصدت بسهولة الشفرات الريحية الكثيرة التي ضربت عبر الهواء

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.