الفصل 857: صقل القلب وفهم الداو، أول تجربة
الفصل 857: صقل القلب وفهم الداو، أول تجربة
كانت السحب البيضاء تنساب كأنها كلاب عابرة، وكانت السماء صافية واسعة، وتحتها امتدت سلاسل الجبال بلا نهاية، مغطاة بخضرة كثيفة. تدفقت الجداول الصافية من الجبال، ثم تجمعت تدريجيًا في أعماق الوادي، حتى شكلت في النهاية بحيرة زرقاء هادئة
كان ماء البحيرة صافيًا كالبلور، تتلألأ فوقه التموجات. نمت النباتات المائية بكثرة في القاع، وكانت الأسماك تندفع بينها بين حين وآخر
ومع اقتراب الظهيرة، ظهر قطيع من الأيائل البيضاء عند البحيرة، وخفضت رؤوسها بهدوء لتشرب
في تلك اللحظة، ظهر قصر قديم مهيب من العدم فوق البحيرة، وألقى ظلًا كبيرًا على الماء تحته
ظهر القصر فجأة إلى درجة أنه أفزع الأيائل البيضاء، فتحولت في الحال إلى خطوط من الضوء الأبيض، واختفت داخل غابة الصنوبر الكثيفة على بعد عدة كيلومترات
ومع دوي عميق،
انفتحت بوابات القصر القديم ببطء، ثم خرج من خلفها كاهن داوي طويل اللحية، يرتدي رداءً داويًا أرجوانيًا ذهبيًا بنقوش الباغوا وتاج طول العمر
وخلف الداوي العجوز، تبعه 10 داويين يرتدون أردية صفراء، وكانت ملامحهم وهالاتهم متشابهة إلى حد جعلهم يبدون كأنهم توائم متطابقون
بعد ذلك مباشرة، خرجت من القصر جماعة من المزارعين الشباب، مفعمين بالحيوية وتنبعث منهم هالة مهيبة
كان تشاو شنغ بين الحشد، لا يندفع إلى الأمام ولا يتأخر إلى الخلف. وحتى مظهره وبنيته لم يكونا لافتين مثل التلاميذ الخارجيين العشرة الذين ساروا في المقدمة
كان ما يُسمى بالتلاميذ الخارجيين العشرة هم أفضل 10 متنافسين في مسابقة اختيار التلاميذ الخارجيين لهذا العام. وكان كل واحد منهم يملك موهبة لا نظير لها، حقًا تنانين بين الناس
والجدير بالذكر أن بين “التلاميذ الخارجيين” الـ200 الذين اختيروا هذه المرة، كان كل واحد منهم مزارعًا في مرحلة الروح الوليدة؛ ولم يكن بينهم حتى مزارع واحد في مرحلة الكمال العظيم للنواة الذهبية
ويجب فهم أن هؤلاء “التلاميذ الخارجيين” كانوا جميعًا دون سن 100 عام
حتى لو وُضع أي واحد منهم في أي عالم من العوالم اللامتناهية، لَعُدّ عبقري زراعة لا يظهر إلا مرة كل ألف عام
ومع ذلك، بعد وصولهم إلى طائفة تايتشينغ، لم يكن بوسع هؤلاء “عباقرة الزراعة” إلا أن يكونوا تلاميذ خارجيين، ولم يمتلكوا حتى مؤهلات دخول الطائفة الداخلية
خرج الداوي طويل اللحية من القصر، فتشكلت تحت قدميه فورًا مساحة واسعة من السحب المباركة
انفصل الداويون العشرة ذوو الأردية الصفراء بصمت، وصعد كل واحد منهم على سحابة خضراء، وتموضعوا خلف الداوي العجوز
عندما رأى الداوي طويل اللحية المزارعين يخرجون من القصر، لوّح فجأة بكمه الواسع، فتناثر ضياء صافٍ واسع فوق رؤوس المزارعين
ومض الضياء الصافي ثم اختفى داخل أجساد المزارعين
ها؟!
شعر تشاو شنغ بموجة من طاقة سحرية قوية تصب في أطرافه وعظامه، ثم تحولت إلى خيوط لا تُحصى من قوة القانون، وختمت في الحال جميع خطوط طاقته، ودانتيان بحر التشي لديه، وبحر روح القصر الأرجواني
في لحظة واحدة، أُلقي مباشرة إلى عالم الفانين، وصار “فانيًا” زالت كل طاقته السحرية
ولم يكن “التلاميذ الخارجيون” الآخرون استثناءً؛ فقد خُتمت قواعد زراعتهم جميعًا، ولم يبقَ لهم إلا قوة أجسادهم
ارتبك المزارعون في البداية، لكنهم استعادوا هدوءهم بسرعة، ونظروا جميعًا بوجوه جادة إلى الداوي طويل اللحية الواقف فوق السحابة
كان الداوي طويل اللحية شيخًا موقرًا من طائفة تايتشينغ، ولقبه الداوي تشوانجونزي. كانت قوته عميقة لا تُقاس، وكان هو المضيف لمسابقة هذا العام
نظر تشوانجونزي إلى التلاميذ الجدد وأعلن بصوت عالٍ: “الموقر السماوي اللامحدود! قال مؤسس تايتشينغ لدينا ذات مرة: ‘السماء تتبع الداو، والداو يتبع الطبيعة!’ منذ القدم، تتطلب الزراعة من المرء أن يفهم إرادة السماء في الأعلى، وأن يدرك ذاته الحقيقية في الأسفل”
“لقد جئتم جميعًا من العالم الدنيوي، ولا بد أن قلوب الداو لديكم ناقصة. لذلك، يجب أن تصقلوا أنفسكم في وادي صقل القلب بالأسفل لفترة من الزمن
لدى طائفتنا كتابان أساسيان: أحدهما “كتاب الرؤية الداخلية للبلاط الأصفر”، والآخر “الكتاب الحقيقي لكهف تايتشينغ”
بعد أن تستقروا في وادي صقل القلب، يجب أن تتلوا الكتابين كل يوم كدرس لكم، وأن تفهموا طبيعة السماء والأرض. وعندما تفهمون طريق زراعتكم الخاص من الكتابين، عندها يمكنكم مغادرة وادي صقل القلب، وتُسجل أسماؤكم في سجل تلاميذ الطائفة”
بعد أن أنهى الداوي طويل اللحية كلامه، صار تعبيره باردًا، ومرر نظره العميق على التلاميذ الخارجيين الجدد
في هذه اللحظة، تقدم تشو زيشو، المتنافس الأول في مسابقة هذا العام، وسأل بتعبير هادئ ومتزن: “هل لي أن أسأل المؤسس، هذا التلميذ مألوف منذ الطفولة مع كتابي البلاط الأصفر وحقيقة الكهف، ويعتقد أنه قد فهم بالفعل طريق الزراعة. أفلا يجوز لي ألا أدخل وادي صقل القلب، وأن أسجل مباشرة في السجل الداوي؟”
وقبل أن يتكلم تشوانجونزي، انحنى تشو زيشو فجأة بعمق وقال باحترام: “هذا التلميذ مستعد لقبول اختبار المؤسس!”
1
ما إن سقط صوته حتى تقدم أكثر من 10 أشخاص آخرين فجأة:
“هذا التلميذ، مو لونغ، مستعد أيضًا لقبول اختبار المؤسس!”
“هذا التلميذ، فنغ سانشياو، يطلب من المؤسس أن يختبر قلب الداو لديه—”
“هذا التلميذ، زو تشينغ لوان—”
عند رؤية ذلك، تحمس التلاميذ الخارجيون الآخرون جميعًا للتحرك، وسرعان ما خرجت جماعة أخرى إلى الأمام، طالبة اختبار المؤسس
كان “كتاب الرؤية الداخلية للبلاط الأصفر” و”الكتاب الحقيقي لكهف تايتشينغ” هما الأكثر انتشارًا في الإقليم الشرقي. فأي مزارع في الإقليم الشرقي لا يعرفهما عن ظهر قلب، بل يستطيع تلاوتهما بالعكس؟
لذلك بدا الشرط الذي طرحه تشوانجونزي سهلًا جدًا بالنسبة إليهم. أليس الأمر مجرد “فهم الداو وصقل القلب”؟ ما الصعب في ذلك؟
بعد لحظة، لم يبقَ واقفًا في مكانه إلا نحو 20 شخصًا متفرقين، بينما كان الآخرون، الممتلئون بالثقة، يأملون في قبول اختبار المؤسس
عندما رأى تشوانجونزي أن لا أحد آخر تقدم، قال ببرود: “أيها العشرة ذوو الوصايا، خذوهم إلى طريق صقل القلب”
ما إن سقط صوته حتى انحنى الداويون العشرة ذوو الأردية الصفراء في وقت واحد وأعلنوا: “نمتثل باحترام لمرسوم العم القتالي الأكبر!”
بعد أن تكلموا، نظر أحدهم إلى التلاميذ وأمر ببرود: “اصعدوا جميعًا إلى السحب الخضراء بسرعة، ولا تتأخروا!”
عند رؤية ذلك، اختار تشو زيشو، وفنغ سانشياو، ومو لونغ، والآخرون أقرب سحابة خضراء، وصعدوا عليها بسرعة
بعد وقت قصير، انجرفت السحب الخضراء العشر نحو الأفق، واختفت في أعماق الجبال في طرفة عين
في هذه اللحظة، وقع نظر تشوانجونزي على العشرين ونيف الباقين. وفجأة نفض كمه، فظهرت عاصفة ريح عنيفة من العدم، وجرفت الجميع عن السحابة
دوي، دوي، دوي. بعد قليل، سقطت جماعة من الناس من السماء، وارتطمت بقوة في البحيرة، فأثارت في الحال كميات كبيرة من الماء، وأفزعت الأسماك في القاع حتى تفرقت
إذ أُخذ الجميع على حين غرة، صاروا في لحظة كالدجاج المبلل
ومع رشة ماء، قفز تشاو شنغ من البحيرة، ثم داس على طبقات من تموجات الماء، ووصل إلى ضفة البحيرة في طرفة عين
بعد أن خطا على رقعة عشب بجانب البحيرة، ارتجف جسد تشاو شنغ، وانتفخت أرديته فجأة، واندفعت منها كميات كبيرة من بخار الماء، متناثرة في كل اتجاه
وفي لحظة، صارت أرديته نظيفة وجافة من جديد
في هذه اللحظة، رفع تشاو شنغ رأسه ونظر إلى السماء، فلم يرَ إلا صفاءً كاملًا، بلا أي أثر لتشوانجونزي أو القصر
سحب نظره ونظر حوله، فلم يرَ إلا جبالًا خضراء ومياهًا صافية، وغابات هادئة، ومناظر جميلة، لكن لم يكن هناك أي أثر لسكن البشر
رغم أن اسم هذا الوادي كان وادي صقل القلب، فإنه كان مكانًا منعزلًا قلّ أن تطأه أقدام الناس
كان أسلوب طائفة تايتشينغ في العمل فريدًا حقًا؛ فقد ألقوا الناس ببساطة في البرية، ثم تركوهم يدبرون أمرهم بأنفسهم
بل أعطوا ذلك اسمًا منمقًا: “الداو يتبع الطبيعة، صقل القلب وفهم الداو.” “أثبتوا هيبتكم وحسب، ما فائدة كل هذه الحيل المزخرفة!” تمتم تشاو شنغ لنفسه، وهو يسير نحو غابة الجبل البعيدة
وخلفه، كان “الدجاج المبلل” الآخرون يعرضون قدراتهم الخاصة، ويصلون إلى ضفة البحيرة واحدًا تلو الآخر، وينشغلون بتجفيف أرديتهم في هيئة بائسة
كان حسهم الروحي وكل طاقتهم السحرية مختومين، لذلك لم يعودوا قادرين على فتح خواتم سوميرو المحمولة الخاصة بهم. ومن الآن فصاعدًا، كان عليهم أن يعيشوا مثل الفانين في هذا “وادي صقل القلب”
بعد أكثر من نصف ساعة، عبر تشاو شنغ غابة الصنوبر ووصل إلى أسفل جرف
كان ارتفاع الجرف نحو 66 مترًا. وعلى جانبه الغربي كان هناك شلال صغير، عرضه يقارب 7 أمتار، وتياره مضطرب. وبسبب التآكل المستمر على مدى سنوات طويلة، تشكلت تحته بركة قطرها نحو 10 إلى 13 مترًا
كان ماء البركة يتدفق باستمرار عبر الفتحة في الأسفل، مشكلًا جدولًا صافيًا يتعرج إلى داخل غابة الصنوبر، وقد غطت الأزهار والنباتات الكثيفة ضفتيه
وعلى الجانب الشرقي من الجرف، كانت الحجارة الكبيرة والصغيرة متناثرة. وإذا أُزيلت كلها، أمكن صنع مساحة خالية
كان تشاو شنغ راضيًا جدًا عن البيئة هنا، لذلك قرر أن يفتح مسكنًا كهفيًا في هذا المكان
قال وفعل فورًا
سار بسرعة إلى كومة الصخور، وبدأ يركل الحجارة واحدًا تلو الآخر
ومع كل ركلة، كانت صخرة تطير استجابة لذلك، وتهبط بعيدًا في غابة الصنوبر البعيدة
في لحظة قصيرة، صارت هناك مساحة خالية على الجانب الشرقي من الجرف. سار تشاو شنغ إلى وجه الجرف، ووضع يده على الصخر البارد الصلب
ومع اندفاع قوة خفية من كفه، تشققت الصخور حول يده، ثم سقطت عند قدميه، وتراكمت حتى بلغت نصف قامة إنسان
بعد ذلك، واصل تشاو شنغ الضرب بكلتا كفيه، فتساقطت أقسام كبيرة من الصخور. وسرعان ما انحسر وجه الجرف إلى الداخل، وتشكل كهف بسرعة
مر الوقت شيئًا فشيئًا. وعندما غربت الشمس وحل الغسق، كان المسكن الكهفي قد فُتح بنجاح
في الداخل، لم تكن هناك غرفة معيشة، وغرفة تأمل، وغرفة خيمياء، وغرفة صقل أدوات، وغرفة تخزين فحسب، بل حتى الطاولات والكراسي وطاولات الشاي نُحتت من مواد المكان نفسه
وبينما كان تشاو شنغ ينتقل إلى مسكنه الكهفي المؤقت، عاد التلاميذ الجدد الذين ذهبوا سابقًا إلى طريق صقل القلب جميعًا إلى وادي صقل القلب، وقد بدوا محبطين
غير أن تشو زيشو، وفنغ سانشياو، ومو لونغ، و7 آخرين لم يظهروا قط، مما دل على أنهم نجحوا في اجتياز طريق صقل القلب، ودخلوا حقًا أبواب طائفة تايتشينغ
لم يكن وادي صقل القلب كبيرًا، إذ كانت مساحته أقل من نحو 50 كيلومترًا
وعندما أُعيد أكثر من 100 شخص تباعًا إلى الوادي، أدرك الجميع عندها أن كل “الأماكن الجيدة” في الوادي قد احتُلّت مسبقًا
ورغم أن هذه الجماعة قد تعرضت لتوها لضربة كبيرة، فإن كل واحد منهم كان “تنينًا بين الناس” في العالم الخارجي
فكيف لهم أن يتحملوا التقاط الأماكن الرديئة التي تركها الآخرون؟
لذلك، عرضوا مرة أخرى التقليد الممتاز لعالم الزراعة الروحية، فبحثوا عن الواصلين الأوائل وطالبوهم بالتخلي عن أماكنهم
أما العشرون ونيف، ومن بينهم تشاو شنغ، فلم يكونوا راغبين بطبيعة الحال في التنازل، لذلك كانت معركة كبيرة أمرًا لا مفر منه
كانت طاقتهم السحرية وحسهم الروحي مختومين، لذلك كان عليهم استخدام قبضاتهم وأقدامهم لتحديد المنتصر
بعد ليلة واحدة، صار لكثير من المساكن أصحاب جدد
وبعد أن هزم تشاو شنغ 5 من زملائه التلاميذ على التوالي، لم يجرؤ أحد بعد ذلك على الطمع في مسكنه الكهفي
مر اليوم الأول في وادي صقل القلب. ومعظم التلاميذ الذين ترقوا حديثًا، وكانوا ممتلئين بالحيوية، صارت على وجوههم كدمات، وفقدوا غطرستهم السابقة
كانوا قد ظنوا في الأصل أن دخول طائفة تايتشينغ سيقود إلى آفاق لا حدود لها، لكنهم لم يتوقعوا أبدًا أن يُلقوا مباشرة في وادي صقل القلب المقفر ليعتمدوا على أنفسهم
كان الفارق بين الخيال والواقع كبيرًا جدًا، إلى درجة جعلت كثيرًا من أبناء الحظ المفضلين يشعرون بخيبة أمل شديدة
ورغم أن تشاو شنغ عرف نوايا كبار مسؤولي طائفة تايتشينغ، فإنه لم يكن ليكشفها عمدًا
مقارنة بـ”صنع اسم لنفسه” بسرعة، فضّل أن يكون أكثر هدوءًا وانخفاضًا في الظهور، ولم يرغب مطلقًا في جذب انتباه كبار طائفة تايتشينغ
منذ اللحظة التي دخل فيها طائفة تايتشينغ أمس، كان قد أحس بالفعل بخطر عظيم على نحو غامض
كان يأتي من هذا العالم، وأيضًا من وراء هذا العالم، كأن زوجًا من العيون موجود في كل مكان يراقب باستمرار كل كائن حي داخل طائفة تايتشينغ
إذا أظهر أي شذوذ، فسيواجه كارثة لا محالة
كانت طائفة تايتشينغ في الأصل موقعًا داويًا حقيقيًا لطويلي العمر، وكانت قوانين الداو العظيم فيها مكتملة بالفعل. فضلًا عن إبادة موقر شبه طويل العمر،
حتى موقر عظيم في عبور المحنة إذا دخل هنا، فمن المحتمل أنه لن يستطيع الهروب
أراد تشاو شنغ فقط العثور على مكان القارة السماوية الفطرية، ولم يرغب في مواجهة مثل هذه الطائفة طويلة العمر القديمة والمرعبة مباشرة
في الصباح الباكر، انتشر ضباب خفيف في الغابة. خرج تشاو شنغ من مسكنه الكهفي، وجاء إلى حافة البركة
كان الشلال ينهال إلى الأسفل، وكان بخار الماء المتناثر يضربه، رطبًا وباردًا، فيصفي ذهن تشاو شنغ
قفز بخفة، وهبط على صخرة كبيرة بجانب البركة
كان ارتفاع الصخرة أكثر من نحو 3 أمتار، وكان قسمها العلوي قد صار مسطحًا بالفعل، مما جعلها موضعًا مثاليًا للتأمل
جلس تشاو شنغ متربعًا، ونظر إلى الشمس الحمراء وهي ترتفع من خلف الجرف، ثم زفر ببطء عمودًا من الهواء، وبدأ بعدها في تلاوة الكتاب:
“…الداو الأعلى ليس معقدًا، والسر يكمن في حفظ الحقيقة. في حبة الطين وكل المفاصل حكام. حاكم الشعر تسانغهوا، واسم شهرته تاييوان؛ حاكم الدماغ جينغن، واسم شهرته ني وان. حاكم العين مينغشانغ، واسم شهرته ينغشوان؛ حاكم الأنف يولونغ، واسم شهرته لينغجيان. حاكم الأذن كونغشيان، واسم شهرته يوتيان؛ حاكم اللسان تونغمينغ—”
كان صوته مثل الماء الجاري، ومثل الضباب في غابة الجبل أيضًا، بلا شكل ولا حدود، متغيرًا على الدوام
ومع انتشار التلاوة حوله، قفز سنجاب أحمر الفراء وزغبي، يبلغ طوله نحو متر، فجأة من غصن شجرة، ووصل إلى أسفل الصخرة في لحظة، ثم تمدد ليستمع
بعد وقت غير طويل، ركض أيل أبيض نقي من الغابة، وجاء هو أيضًا إلى البيت الحجري الجبلي، واستلقى على العشب، مستمعًا في هدوء
بعد ذلك، وصلت النسور والذئاب الخضراء وأفاعي الجبال وحيوانات أخرى إلى حافة البركة واحدًا بعد آخر، واجتمعت كلها حول الصخرة، تستمع بهدوء إلى تلاوة الداوي
كانت طائفة تايتشينغ فعلًا واحدة من أندر الأراضي المباركة في عالم تايتشينغ الروحي. وعلى مدى سنوات لا تُحصى، وُلدت أجيال الكائنات التي تكاثرت ونمت داخل طائفة تايتشينغ وفيها أثر من الروحانية
واليوم، جذبت أول تلاوة من تشاو شنغ لـ”كتاب الرؤية الداخلية للبلاط الأصفر” الكائنات المحيطة على الفور
وكان من المتوقع أنه ما دامت هذه الكائنات تستمع إلى الكتب مرات قليلة أخرى، فإنها ستوقظ ذكاءها عاجلًا أو آجلًا، وتصير وحوشًا روحية تفهم طبيعة البشر
وبينما كان تشاو شنغ يتلو الكتب كدرسه اليومي، بدأت أصوات التلاوة تتردد من أنحاء مختلفة من وادي صقل القلب
اختلفت نبرات التلاوات وسرعاتها، لكنها حملت جميعًا إيقاعًا معينًا
رحبت الكائنات في الوادي أخيرًا بفرصة نادرة. وسرعان ما انجذبت بعض الحيوانات عالية الروحانية إلى أصوات التلاوة المحيطة، فتدفقت إلى تلك الأماكن لتستمع إلى الكتب
ومع ارتفاع الشمس تدريجيًا، ظهرت في وادي صقل القلب مشاهد عجيبة متزايدة لوحوش مجتمعة
ومنذ ذلك اليوم، بدأ تشاو شنغ، وقد صار “فانيًا”، روتينه اليومي في تلاوة الكتب، وقطع الحطب، والطهي، والاستمتاع بحياة هادئة من صعود المرتفعات للنظر بعيدًا
مقارنة بالتلاميذ الخارجيين الآخرين الذين كانوا متعجلين للنجاح، لم يكن تشاو شنغ في عجلة. كان يتلو الكتب ويؤدي دروسه كل يوم بترتيب وثبات
وفي وقت فراغه، كان يستمتع بالمناظر، ولم ينسَ التواصل مع الآخرين
بعد نصف عام، كان قد كوّن بضعة “أصدقاء” يشاركونه التفكير نفسه
وكذلك، خلال هذه الأشهر الستة، فهم شخص واحد فجأة إرادة السماء، واستنتج لحسن حظه أسلوب زراعة من الكتابين، ونجح في النهاية في اجتياز طريق صقل القلب، وغادر وادي صقل القلب بسلاسة
عند رؤية شخص ينجح في مغادرة الوادي، ارتفعت معنويات المزارعين كثيرًا، وبعد وقت غير طويل، حاول عشرات الأشخاص تباعًا اجتياز طريق صقل القلب
للأسف، لم ينجح في مغادرة الوادي إلا 3 أشخاص؛ أما الغالبية العظمى فقد انتهت بالفشل
كان تشاو شنغ يراقب بصمت، ولم يحاول ذلك قط من البداية إلى النهاية
لأنه كان يعرف جيدًا أن طائفة تايتشينغ لن تترك ببساطة جماعة من التلاميذ الخارجيين يدبرون أمرهم بأنفسهم؛ لا بد أن هناك شخصًا يراقب وضع الجميع سرًا
ورغم أنه بدا ذا “خلفية نظيفة”، فإنهم، ما داموا يبذلون الجهد، سيجدون دائمًا نقاط ضعفه
كانت طائفة تايتشينغ تملك عددًا لا يُحصى من السادة، وقوتها عميقة لا تُقاس. وبمجرد أن تصبح جادة، فلن يستطيع أحد تقريبًا الإفلات من تحقيقها
مرت 7 أو 8 سنوات في لمح البصر. وصار وادي صقل القلب الآن أكثر هدوءًا بكثير، ولم يبقَ فيه إلا 84 تلميذًا خارجيًا عجزوا عن فهم داوهم الخاص، ولم يستطيعوا اجتياز طريق صقل القلب
في هذا العام، شعر تشاو شنغ أن الوقت قد نضج. لذلك، عند الانتقال بين الصيف والخريف، حاول اجتياز طريق صقل القلب للمرة الثالثة. هذه المرة، تحمل اختبارات لا تُحصى، وأخيرًا فك الختم عن نفسه و”بصعوبة” اجتاز اختبار الدخول
بعد يوم واحد، صعد تشاو شنغ إلى السحابة الخضراء المرشدة، وانجرف بعيدًا تحت نظرات الحسد من الحشد

تعليقات الفصل