الفصل 337: مقويات؟ أظنها سموم
الفصل 337: مقويات؟ أظنها سموم
في غمضة عين، حان وقت العودة إلى مسقط رأسهم
في الصباح الباكر، خرجت عائلة لي تشينغتشو المكونة من ثلاثة أشخاص
حملوا المكملات التي اشتروها من المتجر الكبير ونزلوا إلى الطابق السفلي
من مدينة لينيوان إلى مقاطعة آنبينغ، كانوا بحاجة إلى ركوب حافلة طويلة المسافة، وكان ذلك يستغرق نحو ساعة واحدة
بعد النزول من الحافلة، وصلوا إلى مقاطعة آنبينغ
قال لي ديون، “لنأخذ سيارة أجرة!”
كانت محطة الحافلات لا تزال بعيدة بعض الشيء عن بيت عائلة لي، وكان ركوب سيارة أجرة سيستغرق نحو نصف ساعة
قالت يانغ شياويون، “ركوب سيارة أجرة إهدار كبير؛ أتذكر أننا نستطيع أيضًا ركوب حافلة عامة”
كانت مقتصدة، وتوفر دائمًا حيثما استطاعت
كانت المنطقة التي تعيش فيها عائلة لي ذات مواصلات مريحة، وكانوا يستطيعون الوصول إليها بالحافلة العامة، لذلك لم تكن هناك حاجة إلى سيارة أجرة على الإطلاق
وفوق ذلك، كان ثمن سيارة الأجرة أضعاف ثمن الحافلة العامة
لم يستطع لي ديون ولي تشينغتشو مجادلة يانغ شياويون، لذلك لم يكن أمام الثلاثة خيار سوى الصعود إلى الحافلة العامة وركوبها إلى بيت عائلة لي
كان بيت عائلة لي صاخبًا بشكل خاص اليوم
كان عيد الميلاد السبعين للجد لي، وعلى الرغم من أن الموعد كان مبكرًا بيومين، فإن كثيرًا من الضيوف جاءوا لتقديم التهاني
كان الفناء ممتلئًا بالطاولات
كان كثير من الناس جالسين، بعضهم يتحدث، وبعضهم يشرب الشاي، وبعضهم ينتظر الآخرين
كانت عائلة لي تُعد عائلة ميسورة في المنطقة المحلية
لذلك، كان عدد القادمين لتهنئتهم غير قليل
“زوجتي، سيري ببطء”
كان شاب طويل الشعر، بوجه وسيم، لكن في عينيه لمحة من التمرد، يتبع امرأة من الخلف
كانت المرأة عادية المظهر، لكنها تضع مساحيق تجميل كثيفة
كان اسم الرجل لي غوانغبي، وهو ابن عم لي تشينغتشو
وكانت تلك المرأة حبيبة لي غوانغبي، شيو شيانلي، ابنة عمدة حي هوايون في مقاطعة آنبينغ
“رتب مكان عائلتك بسرعة. إذا جاء أبي لاحقًا ورأى بيتكم بهذا البؤس، فكيف سيطمئن إلى تزويجي منك؟”
“وأقاربك، لماذا يبدون جميعًا بهذا البؤس؟”
كانت شيو شيانلي تتصرف بتعالٍ واضح
لم يكن الأمر يهمها سواء كانت داخل البيت أو أمام الناس
لم تحاول إخفاء غرورها إطلاقًا
سمع الآخرون في الفناء كلماتها وبقوا صامتين
ففي النهاية، كانت ابنة عمدة الحي، أما هم فكانوا مجرد أشخاص عاديين؛ فكيف يجرؤون على استفزازها؟
إن تعرضوا للسخرية، فليكن؛ لم يكن الأمر مهمًا
جلس الجد لي في أبرز مقعد داخل القاعة الرئيسية، وكانت حاجباه مقطبين قليلًا
على الرغم من أن حبيبة لي غوانغبي كانت ذات مكانة رفيعة، فإن شخصيتها كانت مدللة للغاية؛ كانت تثور كلما لم تسر الأمور كما تريد
وفوق ذلك، لم تُظهر أي احترام لعائلة لي، وحتى تجاهه هو، جدها، كانت باردة ومتعالية
ومع ذلك، لم يجرؤ الجد لي على إظهار غضبه؛ فالطرف الآخر كانت ابنة عمدة الحي
كانت عائلة لي لا تزال بحاجة إلى الاعتماد على والدها عمدة الحي من أجل السعي إلى تطور أكبر في مقاطعة آنبينغ
لذلك، كان كل فرد في عائلة لي يعامل شيو شيانلي كأنها سيدة عالية المقام
كان الجميع يطيعونها
سأل لي غوانغبي بتملق، “متى سيصل والد زوجتي؟”
قالت شيو شيانلي، “قريبًا، أرسل لي أبي رسالة للتو وقال إنه في الطريق بالفعل، ربما خلال نحو 10 دقائق أو نحو ذلك”
“قلت لكم أن تقيموا المأدبة في فندق كبير، لكنكم أصررتم على إقامتها في البيت. هذه المساحة الصغيرة في البيت لا تتسع للجميع، وجعلت المكان مزدحمًا جدًا”
ظلت شيو شيانلي تتذمر
كان الفناء مزدحمًا أكثر مما ينبغي، فأرادت الخروج لاستنشاق بعض الهواء
وما إن وصلت إلى المدخل حتى اصطدمت بشخص مباشرة
“ألا تملك عينين؟ رأيت شخصًا، ومع ذلك اصطدمت به؟”
لم تكن شيو شيانلي قد رأت حتى من كان أمامها قبل أن تبدأ بالسب بصوت عالٍ
تجمد الشخص المقابل لها. لم يكن سوى لي تشينغتشو وعائلته
والتي اصطدمت بشيو شيانلي كانت والدة لي تشينغتشو، يانغ شياويون
ذهلت يانغ شياويون للحظة من انفجار شيو شيانلي في وجهها
قالت يانغ شياويون باعتذار، “أنا، أنا آسفة”
عقدت شيو شيانلي ذراعيها، ورفعت رأسها عاليًا، ونظرت بتسلط إلى عائلة لي المكونة من ثلاثة أشخاص
كانت عائلة لي تشينغتشو بسيطة بطبيعتها، وكانت الملابس التي يرتدونها عادية نسبيًا، وليست من علامات مشهورة أو باهظة
“همف!” شخرت شيو شيانلي ببرود، ثم التفتت إلى لي غوانغبي وقالت، “أي أقارب فقراء من عائلتك هؤلاء أيضًا؟ بلا تهذيب ووقحون جدًا”
رسم لي غوانغبي ابتسامة على وجهه، “نعم، نعم، هذا كله خطؤهم. إنهم عائلة عمي”
قمع لي ديون غضبه ونظر إلى لي غوانغبي وسأل، “من هذه؟”
ما إن دخل البيت حتى سخر منه شخص غريب، مما جعله منزعجًا جدًا
لكن عندما فكر أن اليوم عيد ميلاد والده، وأنه لا ينبغي أن يفقد أعصابه بسهولة، كتم غضبه واختار ألا يطيل الأمر
نظر لي غوانغبي إلى لي ديون بنفاد صبر وقال، “هذه حبيبتي، ابنة عمدة حي هوايون”
تقطبت حواجب لي ديون قليلًا
أن يلتقي بابنة عمدة الحي الأسطورية بمجرد دخوله الباب، كان حظًا سيئًا حقًا
وفوق ذلك، فإن موقف لي غوانغبي تجاهه أزعجه أيضًا. فهو، في النهاية، عمه
كانت نبرة لي غوانغبي تجعله يبدو كأنه متسول من مكان ما
“لنذهب، لندخل”
تجاهلها لي ديون أيضًا
“همف!” شخرت شيو شيانلي ببرود وضربت الأرض بقدمها
قال لي غوانغبي وهو يمسك يد شيو شيانلي ويدللها، “حسنًا، إنهم مجرد بضعة عمال فقراء. أنت جنية من العالم السماوي؛ فلماذا تهتمين بهم؟”
بعد كثير من التملق من لي غوانغبي، رضيت شيو شيانلي أخيرًا
“أبي، لقد عدت”
حمل لي ديون المكملات، ونادى الجد لي باحترام، وكان الجد جالسًا في صدر القاعة الرئيسية
رفع الجد لي رأسه ورأى عائلة لي ديون المكونة من ثلاثة أشخاص
كان بعض أقارب عائلة لي جالسين أيضًا في القاعة الرئيسية، وأخذوا يتفحصون عائلة لي تشينغتشو، وكانت أعينهم مليئة بالازدراء والاحتقار
كانوا بائسين جدًا
بعد كل هذه السنوات، ما زالوا على حالهم القديم البائس؛ يا له من أمر محرج حقًا
فكر أفراد عائلة لي في أنفسهم، وازدادت نظرات الاحتقار على وجوههم قوة
قال لي ديون وهو يقدم الأشياء التي في يده، “أبي، جئنا لنتمنى لك عيد ميلاد سعيدًا”
لم يرفع الجد لي رأسه حتى؛ أومأ فقط ببرود شديد
تقدمت يانغ شياويون أيضًا وقالت، “أبي، هذه مكملات اشتريناها لك”
لم ينظر الجد لي إليها حتى، وقال ببرود، “مكملات؟ أظنها سمومًا. ما إن تأتوا إلى عائلة لي حتى تجلبوا المتاعب؛ أنتم حقًا نذير سوء”
كان الجد لي قد لاحظ أيضًا ما حدث عند الباب قبل قليل، وبطبيعة الحال ألقى كل اللوم على يانغ شياويون
انهار وجه يانغ شياويون المبتسم على الفور، وامتلأ وجهها بالظلم، لكنها كتمته وأجبرت نفسها على ابتسامة أخرى
ألقى الناس من حولهم أيضًا نظرات باردة، فيها شماتة واحتقار وازدراء
شد لي تشينغتشو قبضتيه بقوة
“لنذهب، لنخرج إلى الخارج”
أمسك لي تشينغتشو يد أمه وكان على وشك المغادرة
وما إن استدار حتى اصطدم بامرأة تضع مساحيق تجميل كثيفة

تعليقات الفصل