الفصل 459: بلدة يون وو، لقاء صديق قديم
الفصل 459: بلدة يون وو، لقاء صديق قديم
عندما رأى لي تشينغتشو كون الروح الهائم القوي، ابتسم وتمتم، “إذا واجهت طائر النار طويل العمر من الطابق التاسع مرة أخرى، أتساءل هل يستطيع ماء تشينغيون أن يقمع ناره”
صفق تايبينغ بيديه، وكانت عيناه ممتلئتين بالفرح ولمحة من نية القتال
في هذه اللحظة، بدا تشينغيون قويًا جدًا، حتى إن تايبينغ أراد أن يتدرب معه ليرى ذلك بنفسه
حرك بينغ آن ذيله بهدوء؛ لم يكن هذا سوى خطوة ضرورية في التطور، ولادة جديدة عبر الانسلاخ
وقريبًا، سيكون قادرًا هو أيضًا على التطور
قال لي تشينغتشو بابتسامة وهو ينظر إلى تشينغيون، “تهانينا على إكمال تطورك”
انكمش جسد تشينغيون بسرعة، ثم اندفع مباشرة من الماء، محاطًا بكرة ماء حملته نحو لي تشينغتشو
كان تشينغيون، كون الروح الهائم الأصغر حجمًا، أكثر رقة، وقد زادته هيئة أثيرية خفيفة
في هذه اللحظة، ارتفعت قوته خطوة، وبدأ السير على طريق أن يصبح كائنًا متساميًا
“حسنًا، اكتمل التطور أخيرًا”
شعر لي تشينغتشو براحة في قلبه
جاء باي يو إلى أمام تشينغيون وهو يحمل قطعة ضخمة من الحبار الممزق
“هس، هس، هس!”
“الأخ الأكبر تشينغيون، تفضل، كُل هذا”
تحركت عينا تشينغيون، وأحاط تيار ماء مباشرة بقطعة الحبار الممزق، ثم أخذ يضغطها ببطء
انضغطت قطعة الحبار الممزق داخل الماء حتى صارت بحجم حبة صغيرة، ثم دخلت فم تشينغيون
تقدم تحكم تشينغيون في عناصر الماء إلى مرحلة جديدة؛ لم يعد ماؤه ماءً عاديًا من الطبيعة، بل صار قادرًا على ضغطه كما يشاء
كان يستطيع تحويل الماء إلى سلاح لا يُقهر، أو إلى خيوط شديدة النعومة
نظر لي تشينغتشو إلى المشهد أمامه وأومأ برضا
“علينا أن نعود”
ولم تكن لدى الوحوش الأليفة أي اعتراض، فقد لعبت بجانب البحر عدة أيام، وحان وقت العودة
ما زال لي تشينغتشو يسلك الطريق الأصلي عبر غابة الضباب إلى بلدة يون وو
وعندما وصل إلى بلدة يون وو، كان المساء قد حل بالفعل، وقت العشاء
كانت بلدة يون وو تعج بالمارة، حيوية جدًا
تفقد لي تشينغتشو الوقت؛ كان الوقت متأخرًا جدًا للعودة إلى مدينة لينيوان في هذه الساعة، لذلك خطط أن يستريح هنا ليلة قبل أن يغادر
بينما كان يبحث عن نزل في الشارع، سمع فجأة شخصًا ينادي اسمه من الخلف
“لي تشينغتشو!”
استدار لي تشينغتشو ورأى شيرلي، فتاة ترتدي فستانًا طويلًا مزهرًا، وشعرها الأسود الطويل مربوط على شكل ذيل حصان
وكان يقف بجانب شيرلي فتى صغير، أخوها الأصغر، شيويه هاي
قالت شيرلي بسعادة وهي تنظر إلى لي تشينغتشو، “يا لها من مصادفة، لم أتوقع أن ألقاك هنا”
قال لي تشينغتشو، “لقد عدت للتو من البحر الميت”
هتفت شيرلي، “البحر الميت؟ ذهبت إلى البحر الميت مرة أخرى؟”
لم تكن رحلة لي تشينغتشو الأخيرة إلى البحر الميت بعيدة كثيرًا، ومثل هذه الزيارات المتكررة لا يقدر عليها إلا مروّض وحوش قوي مثل لي تشينغتشو؛ أما مروّض الوحوش العادي فقد يواجه الخطر حتى في غابة الضباب
سألت شيرلي، “هل أكلت؟”
أجاب لي تشينغتشو، “ليس بعد، لقد عدت للتو”
تحدث شيويه هاي، الذي كان صامتًا، وقال، “لنذهب ونأكل معًا”
بدا شيويه هاي أكثر اتزانًا
لم يستطع لي تشينغتشو إلا أن يندهش سرًا من تغير شيويه هاي
قال لي تشينغتشو موافقًا، “حسنًا”
على أي حال، كان قد قرر البقاء في بلدة يون وو ليلة، وتناول الطعام معهما سيمنعه أيضًا من الشعور بالملل
سرعان ما اختار شيويه هاي فندقًا، وهو أفخم وأغلى فندق في بلدة يون وو كلها
وفوق ذلك، كان المكان الذي حجزه في الطابق الثاني من الفندق، أفضل موقع، حيث يمكن رؤية بلدة يون وو كاملة من النافذة
سألت شيرلي وهي تنظر إلى لي تشينغتشو، “كيف كانت أحوالك مؤخرًا؟”
“ليست سيئة
أحضر الدروس في المدرسة لاكتساب المعرفة، وأتدرب في الخارج لتحسين قوتي؛ كل يوم مليء بما يفيد”
تكلم لي تشينغتشو بصراحة؛ كان يثري نفسه بجد، ولا يضيع الوقت
تنهدت شيرلي قائلة، “هذا رائع”
“آه، ما زلت أحن إلى أيام الجامعة، بلا قيود ولا هموم”
مَـجَرَّة الرِّوايَات هي الأصل، وما يُنشر خارجها بلا تصريح لا يحفظ حق الكاتب أو المترجم.
سأل لي تشينغتشو، “وكيف كانت أحوالك أنتِ مؤخرًا؟”
“لا بأس، على ما أظن” أظهرت شيرلي ابتسامة، لكن بدا أن في ابتسامتها لمحة حزن
“تنهد!”
تنهد شيويه هاي بعمق وتمتم، “أي لا بأس؟ من يدري ماذا سيحدث غدًا!”
عند سماع كلمات شيويه هاي، عبست شيرلي قليلًا
“كُل، ولا تتذمر”
أدار شيويه هاي رأسه، ونظر إلى المنظر في الخارج، وكان تعبيره كئيبًا
أرادت شيرلي أن تقول شيئًا، لكنها تراجعت
تنهدت بخفة، وهزت رأسها قليلًا، ثم قالت، “كُلوا
من النادر أن أرى صديقًا اليوم، لا تفكروا في الأشياء المحزنة”
سرعان ما طلبوا أطباقهم
ثم أخذ نادل الفندق قائمة الطعام وأحضر بعض المشروبات
“هذا هو أفضل مكان في هذا الفندق؛ كنت أحب الأكل هنا سابقًا”
استند شيويه هاي إلى الطاولة، ونظر إلى منظر الليل في الخارج، وكان تعبيره حزينًا بعض الشيء
شعر لي تشينغتشو أن شيويه هاي بدا أكثر اتزانًا من قبل، قل فيه التهور وزاد فيه الحزن، وكان هذا الحزن محفورًا بين حاجبيه، فجعله يبدو أكبر سنًا قليلًا
قال شيويه هاي فجأة من دون مقدمات، “أتساءل هل ستتاح لي فرصة الأكل هنا مرة أخرى”
“لا تتكلم بكلام فارغ
نحن أبناء عشيرة شيويه؛ كيف لا نستطيع تحمل تكلفة هذا الفندق؟” أظهرت شيرلي ابتسامة خفيفة
سأل لي تشينغتشو، “ماذا حدث؟”
شعر بحدة أن الأخوين مختلفان بعض الشيء عما كانا عليه حين رآهما آخر مرة، لكنه لم يستطع تحديد موضع الاختلاف
قالت شيرلي بابتسامة، “لا شيء، مجرد مسألة صغيرة داخل العشيرة”
“تنهد” تنهد شيويه هاي بثقل، وظل صامتًا
جلسوا في صمت، ينتظرون تقديم الأطباق
في تلك اللحظة، جاء ضجيج من الدرج
وسرعان ما صعدت مجموعة كبيرة
كان يتقدمهم شاب يرتدي بدلة أنيقة، شعره ممشط بعناية، وحذاؤه الجلدي لامع، يصدر طرقات مكتومة وهو يمشي
“أوه، أليست هذه شيرلي وشيويه هاي؟ ما زلتما تأكلان هنا”
رأى الرجل ذو البدلة الأخوين وناداهما بابتسامة، لكن ابتسامته كانت جامدة، ابتسامة متكلفة
نظر شيويه هاي ببرود إلى الشاب وقال، “شيويه مانغ، ماذا تقصد؟”
سخر شيويه مانغ قائلًا، “بعد اليوم، أخشى أنكما لن تستطيعا تحمل تكلفته”
“أنت!”
كان شيويه هاي صغيرًا وحار الدم، ولم يستطع تحمل مثل هذه السخرية
ضرب الطاولة فورًا، مستعدًا للوقوف
أمسكت شيرلي شيويه هاي وهزت رأسها
نظر شيويه مانغ إلى شيويه هاي بازدراء وقال، “انظر إلى نفسك، يا لك من جبان”
ثم توقفت نظرته على شيرلي لحظة، وبعدها نظر إلى الشخص الآخر الجالس على الطاولة، فتى في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمره
في اللحظة التي رأى فيها الفتى، تجمد تعبيره قليلًا، لأنه أدرك أن هذا ليس شخصًا يعرفه
لكنه رأى أن الفتى يرتدي ملابس بسيطة، وباستثناء وسامته، لم يكن فيه شيء مميز
وفورًا، شعر بالاحتقار
نظر شيويه مانغ إلى شيرلي وسخر، “أوه، شيرلي، ما زال لديك فراغ لتجلبين فتى وسيمًا للخروج واللعب؟”
رد شيويه هاي، “ماذا تقول؟ لا يخرج من فم الكلب كلام طيب!”
لو لم تمسكه شيرلي، ربما كان قد انقض على شيويه مانغ بالفعل
كتمت شيرلي غضبها أيضًا، وحاولت قدر الإمكان أن تبدو هادئة، “شيويه مانغ، أنا أستضيف صديقًا اليوم، ولا أريد الجدال معك
من فضلك غادر”
ابتسم شيويه مانغ، “يا للمصادفة، أنا أيضًا أستضيف صديقًا اليوم”
ثم تابع، “من فضلكم تنازلوا عن مقاعدكم
لا تعجبني الطاولات الأخرى”

تعليقات الفصل