الفصل 268: اجتماع الطريق الأبيض الأخير

الفصل 268: اجتماع الطريق الأبيض الأخير

بعد وقت قصير من مغادرة غاندالف برج أورثانك

لوثلورين

غمر وهج ذهبي لطيف الغابة كلها، حتى صار الهواء كأنه منقوع في الذهب

“غاندالف”

خرج السيد كيليبورن والسيدة غالادريل من القاعة الكبرى لاستقبال غاندالف

“تحياتي لكما”

انحنى غاندالف قليلًا

تحدثت السيدة غالادريل بصوت هادئ وسألت: “ما الأخبار التي تحملها؟”

“المجلس الأبيض”

أعلن غاندالف خبر الاجتماع

وفي النهاية، سأل مرة أخرى:

“آه، بالمناسبة، سيدتي، هل تعرفين شيئًا عن تحركات سارومان الأخيرة؟”

تبادلت غالادريل وكيليبورن النظرات، ورأى كل منهما الحيرة في عيني الآخر

“لم أسمع أي خبر جديد مؤخرًا”

“آه، إذن لقد كنت متسرعًا، أرجو أن تسامحيني. لقد جئت للتو من برج أورثانك، ورأيت أن خده الأيمن كان متورمًا قليلًا، لذلك شعرت بقلق شديد…”

تحدث الثلاثة في هذا الموضوع

بعد أشهر، حدث المشهد نفسه في ليندون

“لا أعرف.” هز كيردان رأسه أيضًا

بعد أن سأل طوال عام كامل، وصل غاندالف أخيرًا إلى وايفورت

“نعم، أنا ضربته. كان يستحق ذلك”

هممم—

وقف لي وي أمام طاولة التعزيز، يعزز أسلحة وايفورت القياسية واحدًا تلو الآخر، بينما كان يرد على غاندالف

“ماذا حدث؟”

“لقد وجد نجم إيرنديل، وأخفاه سرًا في البرج آلاف السنين”

“كنت أنوي في الأصل أن أعقد معه صفقة عادية للحصول على تلك الجوهرة، لكنه كان جشعًا جدًا. لم يكن لدي خيار سوى الدخول معه في تبادل ودي”

“ودي… حسنًا، مقارنة بغيره، كان وديًا إلى حد كبير”

أما الذين لم يكونوا وديين، فقد صارت عظامهم رمادًا بالفعل

لكن…

“هل عُثر فعلًا على نجم إيرنديل؟ وماذا عن الشيء الآخر الذي فُقد معه؟”

كان كلاهما يعرف ما المقصود بذلك الشيء الآخر

“إنه ليس معه”

قال لي وي ذلك بحسم

“حسنًا”

تنهد غاندالف

وربما شعر بالارتياح في الوقت نفسه

ثم سأل: “الحكماء من جميع الأطراف يجتمعون في ريفندل. ما رأيك؟”

توقف لي وي عن حركاته

“لقد أخبرني إلروند بهذا بالفعل. سأكون هناك”

أومأ غاندالف: “الوقت يكاد يحين. يمكننا الانطلاق معًا”

“إذن لنذهب”

بعد أن عزز سيفًا آخر، علقه لي وي على حامل الأسلحة، ثم حيا غاندالف، وانطلقا فورًا

في هذا العام، كانت الأرض الوسطى لا تزال هادئة نسبيًا

استقبلت روهان وغوندور حاكمين جديدين

المستشار الحاكم الخامس والعشرون إكثيليون، وملك روهان السادس عشر ثينغل

كان هذان الحاكمان الحكيمان سيفتتحان عصرًا جديدًا

وربما لأن الحكماء شعروا بقدوم عصر جديد، فقد اقترحوا مرة أخرى عقد المجلس الأبيض، ولهذا توجهوا جميعًا إلى ريفندل

في ربيع عام 2953، عُقد أحدث اجتماع

كان سارومان لا يزال يترأس هذا الاجتماع بصفته القائد، وكان المشاركون الرئيسيون فيه غاندالف، وغالادريل، وإلروند، وكيردان، ولي وي

بالطبع، لم تكن العضوية الكاملة في المجلس الأبيض مقتصرة على هؤلاء الأشخاص؛ كانوا فقط الأعضاء الرئيسيين. وإلى جانبهم، كان بعض السادة أعضاء اسميين في المجلس الأبيض، لكن معظم هؤلاء السادة لم يشاركوا مباشرة في النقاشات، بل كانوا يكتفون بالاستماع إلى محتوى الاجتماع بوصفه اقتراحًا يستحق التفكير

ففي النهاية، حتى لو كان أعضاء المجلس الأبيض جميعًا شخصيات مهمة، فإنه ظل مجرد منظمة فضفاضة تجتمع على فترات غير منتظمة، بلا سلطة ملزمة، ولم تكن المنظمات المختلفة ملزمة بتلبية دعوة المجلس الأبيض

آه، لكن هذه المرة قد تكون مختلفة. ذلك العضو الجديد كان قادرًا حقًا على استدعاء عدد كبير من الناس بإشارة من يده

بمعنى ما، كانت قدرته على الحشد تتجاوز حتى قدرة الملك الأعلى في العصر الثاني

عندما اجتمع أعضاء المجلس في ريفندل، نظر الجميع في الوقت نفسه إلى خد سارومان الأيمن

بعد كل هذا الوقت، كان الكدم قد شُفي منذ زمن، لكن هذا الفعل أغضب سارومان بشدة

ألقى نظرة على لي وي، لكن لي وي لم يكن ينظر إليه، بل كان يميل رأسه فقط ليراقب الغيوم في السماء البعيدة

كانت الغيوم تبدو كغيوم

صلِّ على النبي ﷺ.. قراءة ممتعة يتمناها لكم فريق مَـجَرَّة الرِّوَايـَات.

وعندما نظر إلى غاندالف، وجده يحدق في السماء أيضًا، كأنه غارق في أحلام اليقظة

لاحظ إلروند الأمر الغريب، ولم يستطع إلا أن يتخيل وجه سارومان المتورم

كان لكل واحد من الثلاثة أفكاره، فأبعدوا أنظارهم

فقط السيدة غالادريل وكيردان امتلكا من ضبط النفس ما يكفي، فبدوا كالمعتاد، ولم يكن بالإمكان قراءة أفكارهما

لكن مع فم غاندالف الواسع…

لم يكن لدى سارومان أي أمل

شد وجهه الطويل، وارتجفت لحيته، وكاد فمه يلتوي

ومع ذلك، بما أن أحدًا لم يشر إلى الأمر صراحة، لم يستطع أن يقول شيئًا، لأن الاحتفاظ بنجم إيرنديل سرًا كان فعلًا موضع شبهة أخلاقية، ولم يكن بوسعه إلا أن يتحمل الكلام عنه من خلف ظهره

بعد التأكد من حضور الأعضاء، بدأ الاجتماع

كان موضوع هذا الاجتماع واضحًا: مكان الخاتم الواحد

كان لكل شخص رأيه، ودخلوا في نقاش حول هذا الموضوع

ذكر غاندالف أولًا: “رأيت خاتمًا على أحد أطياف الخاتم. لا بد أنه واحد من الخواتم التسعة للبشر”

“ذلك الطيف، وهو يرتدي الخاتم، حاول مهاجمة حوض بناء السفن عند منعطف النهر، لكنه صُدّ”

“أماكن الخواتم الأخرى بلا معنى”

قاطعه سارومان قائلًا: “كلنا نعرف أنه كي يسيطر العدو العظيم على الخواتم الأخرى، لا بد أن يمتلك الخاتم الواحد”

“لكن أطياف الخاتم استثناء؛ لقد تلوثوا تمامًا. وحتى من دون الخاتم الواحد، يستطيع العدو العظيم السيطرة عليهم، لذلك فإن خبرك عنهم بلا معنى”

“أما ذلك الخاتم، فقد ضاع منذ زمن طويل، ولم يظهر منذ آلاف السنين”

“ما زلت متمسكًا برأيي السابق: بحسب ما حققت فيه، فقد جرفته مياه نهر أندوين منذ زمن بعيد إلى البحر، ولن يستطيع أحد العثور عليه”

“لا داعي للقلق إطلاقًا”

قال لي وي: “قلت نتائج تحقيقك؟”

“أخشى أنها ليست موثوقة جدًا”

عبس سارومان فورًا

“أنت لم تقل قط إن نجم إيرنديل كان بين يديك. من الواضح أنك وجدت بقايا إيسيلدور، لكنك أخذت ما كان عليه سرًا وأخفيته”

عند سماع ذلك، وجه أعضاء الاجتماع أنظارهم جميعًا إليه، ولم يعد وجه سارومان العجوز قادرًا على التماسك

“إنه ليس معي الآن، بل في يد قاطع طريق”

“ألم أدفع لك؟”

ابتعد لي وي عن العمود الحجري الذي كان يتكئ عليه، وتقدم، وحدق في الجانب الأيمن من وجه سارومان الذي تعافى بالكامل، وقال:

“كان هناك شخص رجع عن كلمته في اللحظة الأخيرة، لذلك لم يكن لدي خيار سوى التواصل معه بطريقة غير النقاش”

“أي رجوع عن كلمتي؟ كنت فقط أريد أن أناقشك لفترة أطول، لكنك لم تملك أي صبر على الإطلاق، كان رأسك مليئًا بالعضلات، ولا تعرف إلا القتال، القتال…”

“اخرس، أيها العجوز الوقح! أنت من نكث بوعده أولًا، والآن تشوه سمعتي فوق ذلك!”

“أنت، أنت…”

“حسنًا”

عندما رأى إلروند أن الاجتماع بدأ يبتعد تدريجيًا عن الموضوع الرئيسي، اضطر بصفته السيد المضيف إلى التدخل للتهدئة

“لقد أعاد لي وي نجم إيرنديل بالفعل إلى الدونداين. يمكن إغلاق النقاش حول هذه المسألة مؤقتًا”

أغلقت جملته الواحدة فم سارومان

وعندما رأى سارومان أن مواصلة هذا الموضوع ستكون حتمًا في غير مصلحته، لم يكن أمامه إلا أن يبتلع كلماته

ابتسم غاندالف سرًا. نظر إليه سارومان، فعاد فورًا إلى تعبير جاد

“صحيح، لم ترد أي أخبار عن الخاتم الواحد منذ وقت طويل”

بدأ غاندالف يطرح رأيه:

“طوال ألف عام، لم يكن سارومان وحده من حقق في الأمر، بل أنا أيضًا فتشت وادي أندوين مرات كثيرة، لكن لم تظهر أي أخبار عن ذلك الخاتم. ربما لم يعد فعلًا في قارة الأرض الوسطى”

“لكننا لا نزال بحاجة إلى اليقظة، لأنه حتى لو جُرف الخاتم الواحد إلى البحر، فسيجد حتمًا طريقة للعودة والبحث عن سيده الحقيقي”

“يجب أن نفهم أن الكائنات العاقلة ليست وحدها التي يمكن أن يغويها الخاتم؛ فالأسماك، وكائنات البحر، والحيوانات المختلفة كلها قد تُستدرج، ثم تسبح عائدة به”

“ربما في يوم ما، سيصطاده مسافر يصيد في البرية، أو صياد ما، ثم يتسبب في مأساة”

“غاندالف محق”

وافقت السيدة غالادريل: “قوة العدو العظيم لا تزال تتراكم. إنه لم يستسلم قط”

أومأ سارومان موافقًا

بدا أن نبرة الاجتماع واتجاهه قد استقرا. وعلى الرغم من أن سارومان فقد بعض ماء وجهه، وانخفض انطباع الجميع عنه مرة أخرى، فإن النتيجة العامة كانت جيدة بالنسبة له

كان الجميع يعتقدون أن الخاتم الواحد قد جُرف إلى البحر، وحتى إن بقيت اليقظة، فقد كانت موجهة أساسًا إلى جوانب أخرى

في هذا الاجتماع، كان كيردان الوحيد الذي ظل صامتًا معظم الوقت. ورغم أنه كان أحد الأعضاء الرئيسيين والمضيف القديم لريفندل، فقد كان هناك فقط ليكمل العدد، ويشهد حدثًا كبيرًا في الأرض الوسطى

بمجرد انتهاء الأمر، واصل البقاء في ليندون

وووش—

عندما انتهى الاجتماع، تنفس سارومان الصعداء أيضًا، ثم نهض واستعد للمغادرة

لكن بينما كان يسير إلى الدرجات، مر ارتجاف مفاجئ في قلبه

توقف فجأة واستدار

فرأى لي وي يستدير أيضًا ويمنحه ابتسامة ذات معنى

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.