الفصل 143: «جاء شاو تشيو، سيد جناح الظل في نطاق فان، ليقدّم التقرير»
الفصل 143: «جاء شاو تشيو، سيد جناح الظل في نطاق فان، ليقدّم التقرير»
مدينة فان
كان اليوم هو موعد افتتاح «مزاد إقليم فان الأول»، وقد جاءت قوى كثيرة ذهابًا وإيابًا. وكان بين هذه القوى عدد غير قليل يعرف بعضه بعضًا، ولم تكن لديهم فرص كثيرة للقاء في العادة، لذلك ما داموا قد التقوا الآن، فلا بد من بعض الحديث والتبادل
وخاصة أن كثيرين في هذه الرحلة كانوا من أمثال سادة العائلات وسادة الطوائف وسادة القوى، وقد قادوا فرقهم بأنفسهم
ومن هذا يمكن معرفة مدى اهتمامهم
«سيد عائلة تشي؟»
وقف رجل متوسط العمر عند بوابة مدينة فان، وبعد أن ألقى نظرة على ما حوله وتأكد من عدم وجود أي عضو من إقليم فان قريبًا، اقترب بحذر من رجل متوسط العمر بجانبه وقال: «ألم أسمع أن نطاق فان، عندما قتل السيد الشاب لطائفة الحبوب، شغّل دفعة واحدة مئات أبراج المدفع؟»
«هذه المدينة لا تبدو وكأن فيها هذا العدد من أبراج المدفع»
«كما أن سور المدينة من المستوى الأول فقط»
«هل الشائعات في الخارج كاذبة؟»
«ليست كاذبة»
تنهد سيد عائلة تشي بعجز وقال: «قلت لك مرارًا إن عليك أن تتحرك أكثر في العادة، ولا تبق دائمًا في البيت كفتاة مدللة لا تخرج من الباب الأول ولا تتجاوز الباب الثاني. هذا المكان ليس المعسكر الرئيسي لنطاق فان، المعسكر الرئيسي لنطاق فان داخل ذلك الجبل المجهول المجاور. هذا المكان مجرد السوق التجاري الذي بناه نطاق فان»
«كل ما في الأمر أنهم أحاطوا السوق التجاري بسور مدينة»
«أقول لك، لا تفتعل المشاكل في نطاق فان. لا بد أنك سمعت بأساليب نطاق فان، أليس كذلك؟»
«سمعت»
قال الرجل متوسط العمر وهو يتنهد: «لقد رأيت حجر حفظ الصور الذي يوثق إبادة نطاق فان لطائفة الحبوب. عربة التنين جيوو التي كانت تطير في السماء كانت مرعبة حقًا، ولا أستطيع تخيل أي وسيلة لمواجهتها. لكن… أظن أن استخدام شيء كهذا مرة واحدة لا بد أن تكون تكلفته عالية جدًا، أليس كذلك؟»
»
»
ألقى سيد عائلة تشي نظرة على ما حوله، ثم خفض صوته وقال: «ينبغي أن تحدّث معلوماتك. نطاق فان يقسم من تحته إلى عدة أجزاء، هناك «جناح التجارة» المسؤول عن الجمعية التجارية، وهناك «جناح الحرب» المسؤول عن القتال، وهناك أيضًا… «جناح الظل» المسؤول عن الاغتيال»
«هل سمعت ببرج الرياح والمطر؟»
«بالطبع، منظمة اغتيال قديمة، اشتهرت منذ زمن طويل، واغتالت في السابق سادة عدة قوى كبرى. يقال إنه ما دامت أحجار الغرائب المدفوعة كافية، فلا يوجد شخص لا يستطيعون قتله»
«نعم» قال سيد عائلة تشي ببعض التأثر: «قبل أيام، أرسل برج الرياح والمطر عشرات الأعضاء الأساسيين، واستخدموا حيلة إبعاد النمر عن الجبل لاستدراج تشن فان إلى فخ قتل اختاروه هم، وبدأوا الاغتيال»
«فشلوا؟»
«بالطبع فشلوا، وإلا فما الحاجة إلى إقامة هذا المزاد؟ الجميع يعرف أن سيد النطاق تشن معماري، وأن قوته الذاتية تكاد تكون معدومة، لكن لا أحد يعرف كيف صد سيد النطاق تشن الاغتيال. كل ما في الأمر أنه ظهر مرة أخرى بسرعة، وعندما ظهر، كان سليمًا تمامًا، حتى شعره لم يتبعثر، ولم يعلق به غبار ولا آثار دم»
«لم يكن عليه أي أثر من الارتباك»
«ومنذ اليوم الثاني، بدأت متاجر برج الرياح والمطر في المدن الأخرى تُقتلع واحدًا بعد الآخر. وعندما جاء الزبائن لنشر المهام، لم يروا سوى جثث كثيرة مطروحة في برك من الدم»
«وكانت على الأرض علامة تمثل جناح الظل مرسومة بالدم، وكذلك أمر اغتيال الجناح المظلم لإقليم فان…»
«هذا انتقام نطاق فان»
«نطاق فان لم يستخدم عربة التنين جيوو، بل أرسل جناح الظل ليرد لهم الصاع بالصاع»
«فكر في الأمر، أولئك الموجودون في تلك المتاجر كانوا جميعًا أعضاء رسميين في برج الرياح والمطر. إذا استطاع جناح الظل قتلهم بهذه السهولة، حتى من دون أن تظهر عليهم أي مقاومة، فهل يمكن أن تكون قوته ضعيفة؟»
«6
»
تجمد الرجل متوسط العمر في مكانه فترة طويلة، ثم مسح محيطه بعينين شعر معهما ببرودة في ظهره: «تقصد أن أساليب الاغتيال لدى نطاق فان قوية أيضًا؟ لكن طائفة الحبوب في ذلك الوقت كانت تفخر أيضًا بوسيلة اغتيال. فلماذا لم يفعل نطاق فان ذلك مع طائفة الحبوب؟»
«هذا…»
فكر سيد عائلة تشي قليلًا وقال: «أظن أن هناك احتمالين. الأول أن نطاق فان لا يستطيع أيضًا العثور على المعسكر الرئيسي الحقيقي لبرج الرياح والمطر. طوال هذه السنوات لم يستطع أحد العثور على المعسكر الرئيسي لبرج الرياح والمطر»
«ولا يمكن استخدام عربة التنين جيوو إذا لم يوجد هدف»
«لذلك لم يبق أمامهم إلا إرسال جناح الظل لاقتلاع المسامير التي زرعها برج الرياح والمطر في المدن الأخرى»
«أما الاحتمال الآخر فهو إظهار العضلات…»
«باستغلال هذه الفرصة لإثبات أمر للعالم الخارجي»
«في المواجهة العلنية، لدى نطاق فان العربة التنينية»
«وفي الأساليب الخفية، لدى نطاق فان جناح الظل»
«سواء كانت علنية أو خفية، فليختار الخصم ما يشاء، ونطاق فان سيرافقه حتى النهاية»
«أيعقل أن برج الرياح والمطر يترك جناح الظل يقتلع متاجره هكذا، من دون أي تصرف انتقامي؟»
سأل الرجل متوسط العمر بحيرة وعدم فهم
«حتى الآن لا»
«ناهيك عن الأعضاء الأساسيين، حتى أعضاء نطاق فان العاديون لم يظهر أن أحدًا منهم مات. ربما يستعدون لجمع قوتهم وتنفيذ ضربة كبيرة مباشرة، فيستنزفون كل أساسهم لاغتيال تشن فان. إن كان الأمر كذلك فعلًا، ففي مزاد الليلة سيكون الناس كثيرين والعيون مختلطة، وسيكون هناك أشخاص من كل القوى»
«اليوم هو أفضل فرصة للاغتيال»
«كن حذرًا اليوم»
«لا تتورط في الأذى»
«وأنت أيضًا»
تبادلا المجاملات قليلًا بعد ذلك، ثم افترقا معًا
أما داخل مدينة فان، فقد كانت القوى الأخرى التي تعرف بعضها بعضًا تناقش بصوت منخفض أيضًا تصرفات «الجناح المظلم لإقليم فان» الأخيرة، فسواء من حيث الإنجازات أو الأساليب أو طريقة التصرف، كان الأمر يستحق النقاش إلى أقصى حد
وكانت هذه أول مرة يعرفون فيها أن نطاق فان لديه أيضًا مجموعة من القتلة الأقوياء إلى هذا الحد
لماذا كانت طائفة الحبوب قوية في السابق؟
لثلاث نقاط
الأولى إمداد الحبوب الدوائية، والثانية أن كمية كبيرة من حبوب رفع القوة ربّت عددًا غير قليل من الرجال الميتين وجعلت قدرة الاغتيال قوية، والثالثة أن سور المدينة لم يكن ضعيفًا، وأن المعسكر الرئيسي كان آمنًا
أما نطاق فان الحالي، فهو ببساطة نسخة معززة من طائفة الحبوب
وهو أيضًا بثلاث نقاط
الأولى إمداد حصان هيكلي، والثانية جناح الظل، والثالثة أن المعسكر الرئيسي أقوى من معسكر طائفة الحبوب
تفوق شامل من كل ناحية
ما كانت تملكه طائفة الحبوب، لا يملكه نطاق فان فحسب، بل يملكه بصورة أقوى، وما لم تكن طائفة الحبوب تملكه، يملكه نطاق فان أيضًا
والشيء الوحيد الذي لا يملكه هو
نطاق فان… لا يملك خيميائيًا
هذا أمر يعرفه الجميع، فإقليم فان قد نشر بالفعل إعلانًا خارجيًا، وذكر بوضوح أنه يجند الخيميائيين، لكنه لم يجد أحدًا حتى الآن. من الصعب جدًا أن يوجد الخيميائي بين الممارسين الأحرار، فمعظمهم تقريبًا يرتبطون بقوة معينة. والخيميائيون في هذه المناطق القليلة صار لكل منهم سيد منذ زمن
إلا إذا خانوا قوتهم الأصلية وانضموا إلى نطاق فان
لكن العلاقة السببية في هذا معقدة جدًا
لنذكر أولًا أن خيانة القوة التي ينتمي إليها المرء تعني إغضاب تلك القوة، فهل يستطيع نطاق فان حمايته؟ وبغض النظر عن ذلك، بعد الخيانة والانضمام، هل سيحصل حقًا على ثقة نطاق فان؟ عندما يجد نطاق فان لاحقًا خيميائيين ذوي خلفيات نظيفة، ألن يُدفع هؤلاء إلى الهامش، بل ربما يُطردون»
»
وفي غرفة ما داخل مدينة فان
عبس تشن فان بشدة وهو ينظر إلى تشي يويه أمامه: «ماذا تقصد بكلامك قبل قليل؟ لقد عرفت دائمًا أن الخطوة الأخيرة بعد اكتمال انتقامك هي أن تقتل نفسك، لكنني ظننت أنه قتل بمعنى معنوي، أنك تريد قتل نفسك الجبانة في الماضي، وتريد قطع علاقتك رسميًا بماضيك البائس»
«ومنذ ذلك الحين تبدأ حياة جديدة»
«لكن الآن تخبرني أنك تريد قتل نفسك حقًا؟»
«انتحار؟»
«نعم»
وقف تشي يويه في مكانه ونظر إلى خارج النافذة بصوت خافت: «سبب أن قوتي استطاعت أن تتقدم بهذه السرعة، فيه سبب دخولي إلى طريق ممارسة الشر، وفيه أسباب أخرى أيضًا. تعلمت طريقة تدريب عقل خاصة. تأثير هذه الطريقة أن كل مشاعري السلبية تسرع سرعة تدريبي»
«من قبل، كنت أريد الانتقام بكل قلبي»
«لذلك كانت سرعة التدريب سريعة جدًا بطبيعة الحال»
«لكن لها عيبًا»
«عندما تتراكم المشاعر السلبية بما يكفي، ستتحول إلى ذات أخرى مني، تملك كل قوتي. ولا يمكن أن يبقى بيننا إلا واحد. إن انتصرت أنا، فلن تعود لطريقة تدريب العقل هذه أي عيوب بعد ذلك»
«وإن خسرت، فلن يبقى في الدنيا تشي يويه، ولن يبقى سوى الشيطان العجوز من جيانغبي»
«والآن تراكمت المشاعر السلبية إلى نقطة حرجة»
«بعد عشرين يومًا»
«سيكون الموعد الذي اتفقت عليه»
«سأتوجه إلى غرب جيانغبي لأقتل الشخص الذي يجب أن أقتله، ثم أخوض مع الذات الأخرى معركة حياة أو موت. لا أعرف إن كنت أستطيع الفوز، لذلك أريد أن أوصي مرة أخرى. آمل بعد موتي أن تستطيع يا سيد النطاق… الاعتناء بعشيرة غونغيانغ»
«غونغيانغ يويه لم تمر بأشياء كثيرة منذ صغرها، وهي ساذجة قليلًا، ولا أطمئن عليها»
«6
»
ظل تشن فان عابسًا بصمت طويل، ثم قال بصوت خافت: «لا تقلق بشأن هذا الأمر، سأعدك به بالتأكيد. المشكلة هي كيف نضمن أنك ستفوز؟ ماذا لو أعطيتك كنزًا عجيبًا إضافيًا، أو جعلتك تتناول بعض الحبوب التي ترفع القوة القتالية خلال وقت قصير؟»
«لا فائدة. كل ما أملكه، سيملكه هو أيضًا»
«وماذا عن أبراج المدفع؟»
«قاتله تحت أبراج المدفع لدي. إن تجرأ على الظهور، فسأقصفه بالمدافع»
«لا ينفع أيضًا. خلال تلك الفترة، سيكون محصنًا ضد كل هجوم خارجي، ولا يمكن إلا القتال فردًا لفرد»
«إذن استدعه عندما تكون في حالة إصابة خطيرة، وفي لحظة استدعائه اقفز إلى منصة المراسم لتستعيد إصاباتك بسرعة»
«هو أيضًا سيستعيد إصاباته بسبب ذلك»
»
»
شعر تشن فان بالعجز قليلًا. هذا الأمر يبدو بلا حل أساسًا: «إذن هناك احتمال بقاء خمسون بالمئة فقط؟»
«لا»
هز تشي يويه رأسه وقال بصوت خافت: «إنه صفر بالمئة»
«رغم أن القوة متطابقة، والقوة الخارجية متطابقة أيضًا»
«لكنه في النهاية شيطان قلب تشكل من المشاعر السلبية. هو لا يخاف الموت، أما أنا فأخاف الموت. لدي أشياء لا أستطيع تركها، لا أستطيع ترك غونغيانغ يويه، ولا أستطيع ترك أحقادي التي لم أنتقم لها بعد»
«لذلك—»
«يجب أن أعالج كل المشاعر»
«بعد قتل كل من يجب قتلهم، وترتيب أمر غونغيانغ يويه جيدًا، عندها فقط أستطيع أن أترك كل المخاوف، وأصبح مثله، بقلب مستعد للموت حتمًا. عندها فقط يكون لدي احتمال بقاء خمسون بالمئة»
بعد أن أنهى كلامه، توقف تشي يويه قليلًا وابتسم بمرارة
«سيد النطاق»
«غونغيانغ يويه تستطيع الشعور بألمي. في ذلك الوقت، يجب أن تمنعها حتمًا. إذا كنت في وسط المبارزة وفجأة ركضت إلى هناك، فقد أموت في لحظة التشتت تلك»
«اطمئن»
أجابه تشن فان بوجه هادئ وصوت خافت: «في ذلك الوقت سأحبسها مباشرة في نطاق فان، وأضمن أنها لن تستطيع الذهاب إلى أي مكان»
أومأ تشي يويه، وتنفس براحة، ثم واصل رفع رأسه والنظر بعيدًا خارج النافذة
ما عليه بعد ذلك إلا إنهاء كل أحقاده
وعندها يمكن أن يبدأ حسم الحياة والموت
لكن…
كانت مشاعره السلبية قد أوشكت على التراكم إلى الحد الأقصى، لذلك خلال هذه الأيام العشرين، عليه أن يحاول ألا تكون لديه أي مشاعر سلبية، وإلا فسينفجر الأمر مسبقًا، وفي ذلك الوقت ستكون لديه أحقاد لم ينتقم لها بعد، وفي قلبه ما يتعلق به، وسيصعب عليه مواجهته بقلب مستعد للموت
كلما ازداد خوفه من الموت، جاء الموت أبكر
خرج تشن فان من الغرفة، وجاء إلى سوق جيانغنان التجاري، وكان يبتسم ويهز رأسه لكل من يحييه. لكن في قلبه كان يشعر بشيء من التأثر. شاو تشيو فعلًا لا يستطيع قتل هذا الشخص الذي يريد تشي يويه قتله
هذا الشخص لا يستطيع قتله إلا تشي يويه
في هذا العالم توجد طرق تدريب عجيبة كهذه أيضًا
ملك القتال صاحب صقل الجسد بعشر درجات تكون قوته أعلى بكثير من ملوك القتال الآخرين
أما مبارزة بين ملكي قتال كلاهما صاحب صقل الجسد بعشر درجات، فمن الصعب حقًا معرفة من سيفوز ومن سيخسر
وخاصة أن الطرف الآخر يملك القوة نفسها التي يملكها
وتجربة القتال نفسها أيضًا
الأمر كله يتوقف على من يستطيع الحفاظ على مشاعره أكثر هدوءًا، ومن يستطيع إجبار الآخر على كشف ثغرة أولًا، أو من يستطيع تحقيق اختراق في ساحة القتال أولًا. صعوبة ذلك ليست عادية أبدًا. ورغم أنه لا يريد أن يسقط ملك القتال الذي استقبله نطاق فان للتو بهذه الطريقة، فإن هذا طريق تشي يويه نفسه، ولا يستطيع منعه أو مساعدته
كل ما يستطيع فعله هو المشاهدة من بعيد
وعندما يفوز تشي يويه في اللحظة الأولى، يتقدم لعلاجه
وإن خسر
فستدوي المدافع في السماء، لتوديع تشي يويه إلى مثواه
سرعان ما اقترب حلول الظلام
تجمع سادة القوى ومعهم أعضاؤهم الأساسيون في شارع سوق مدينة فان. كان المزاد سيقام في هذا الشارع. في الأصل كان مقررًا أن يقام في المطعم، لكن الحاضرين كانوا كثيرين جدًا، فنُقل إلى الشارع
أما المزاد الذي كان مخططًا أن يبدأ بعد الظهر، فقد نُقل أيضًا إلى الليل
الليل الأبدي على وشك النزول
والمزاد أيضًا سيفتتح قريبًا جدًا
وفي هذه اللحظة بالذات
رجل شاب يرتدي ثيابًا بيضاء، راكبًا على حصان هيكلي، يقود خلفه أكثر من عشرة أشخاص يرتدون ثيابًا سوداء لا تُرى وجوههم ويركبون أيضًا على حصان هيكلي، تقدموا بخطوات كبيرة نحو بوابة المدينة
كانت جانبا كل حصان هيكلي مملوءين بأكياس كبيرة وصغيرة
وبدا أنهم عادوا بغنائم وفيرة
ترجل الرجل ذو الثياب البيضاء في المقدمة عن حصانه، وكان يحمل بيده صرة تتسرب منها آثار دماء. سار بخطوات واسعة إلى تشن فان الواقف في وسط شارع السوق التجاري، ثم ركع على ركبة واحدة وقال بصوت أجش
«سيد النطاق»
«جاء شاو تشيو، سيد جناح الظل في نطاق فان، ليقدم التقرير. لقد أزيل الهدف، وقُتل جميع الأعضاء الأساسيين الثمانية والسبعون في برج الرياح والمطر»
«هذه رؤوس سادة برج الرياح والمطر الثلاثة والسيد الشاب للبرج»
«والدليل هنا»
أرخى شاو تشيو الصرة في يده، فتدحرجت منها أربعة رؤوس دامية مات أصحابها وأعينهم مفتوحة، مما أثار موجة من الصيحات المفزوعة
وبعد أن أنهى كلامه
لم يقل شاو تشيو كلمة أخرى، وبقي راكعًا على ركبة واحدة، مطأطئ الرأس، وكان جسده كله ينضح بهالة باردة قاسية كأنه يقول إن الاقتراب منه ممنوع على الغرباء
«انسحب»
قال تشن فان بصوت خافت
«نعم»
أجاب شاو تشيو، ثم تحول جسده أمام أعين الجميع ببطء إلى خيط من دخان أسود واختفى. نظر الجميع من حولهم بلا وعي، فاكتشفوا أن أولئك العشرة ونيف الذين كانوا يركبون على حصان هيكلي قد اختفوا أيضًا في وقت لا يعلمونه
ولم يبق سوى مجموعة وحيدة من الأحصنة الهيكلية
»
»
سحب تشن فان نظره بلا تعبير، وارتعشت زاوية فمه قليلًا
صحيح أن المطعم لم يكن كبيرًا بما يكفي
لكنه كان يستطيع استيعاب سادة القوى، ففي النهاية لا حاجة إلى إحضار هذا العدد الكبير من الناس للمشاركة في مزاد، أليس كذلك؟ لكن عبر تعويذة نقل الصوت، توسّل إليه شاو تشيو بإلحاح، وطلب منه أن ينقل المزاد إلى شارع سوق مدينة فان
نعم، توسّل إليه بإلحاح
لم ير شاو تشيو يتوسل بهذا الشكل من قبل، حتى عندما كان مثبتًا على الأرض من قبل تشي يويه لم يفعل ذلك
في البداية لم يكن يفهم السبب
والآن عرف
هذا الرجل…
ناداه بلقب سيد النطاق
ونادى نفسه باسم شاو تشيو، سيد جناح الظل في نطاق فان. لم يبق إلا أن يقدم بطاقة تعريف بنفسه، وكان تعريفه مفصلًا بما يكفي
غير أنه نظر إلى عيون الناس من حوله، فلم يستطع إلا أن يبتسم أيضًا: «المزاد على وشك البدء، يرجى من الجميع الانتظار قليلًا»
كانت عيون الجميع من حوله مثبتة بقوة على الرؤوس الأربعة فوق الأرض
وكان المكان هادئًا للغاية
لم يتكلم أحد، ولم يكن في الهواء إلا أصوات أنفاس متسارعة، ورهبة تتدفق من العيون
تعليقات الفصل