الفصل 181: تغير الوجه

الفصل 181: تغير الوجه

داخل الخيمة الرئيسية لجيش العشب، كان تشانغ غويبا لا يزال يفكر فيما قاله وو يونغ للتو

مهما نظر المرء إليه، لم يكن يوان شو يبدو كشخص قادر على تحقيق أمور عظيمة. وبصرف النظر عن مواجهته مع وانغ جينغ، فقد زحف شمالًا لغزو بيتشو، لكنه هُزم على يد القوات التي قادها مورونغ شاوزونغ من بيتشو

لم يكن مورونغ شاوزونغ، الجنرال الشهير من الدرجة الأولى في العالم، قد نزل بعد في ذلك الوقت

إلا أن القوات التي قادها لمهاجمة هو جينغ كانت قد وصلت بالفعل. وبما أن مورونغ شاوزونغ كان من نسل مورونغ كه، المستشار الأعظم ليان السابقة، فقد كان من السلالة نفسها مثل عشيرة مورونغ في دولة يان

لذلك، انضم رجال عشيرته إلى عشيرة مورونغ في يان الجنوبية. ومعًا، ضموا القوات التي كان غاو تشنغ من تشي الشمالية قد أرسلها أصلًا، واحتلوا بيتشو

قبل أن يندمج الجانبان، تلقى يوان شو الخبر وحاول استغلال الفوضى بالتوجه شمالًا

لكن رغم حملته الطويلة في الشمال، لم يحصل على أي تفوق على الإطلاق. بل على العكس، هزمته فرسان مورونغ الحديدية التابعة للخصم. ولو طاردهم العدو بقوة، لما كان تراجع يوان شو سهلًا

“باستثناء اكتساح أولئك قطاع الطرق ولصوص الخيل والقوى الصغيرة والمتوسطة، لا يبدو أن يوان شو قد ربح معركة واحدة ضد عدو قوي!”

ظهرت هذه الفكرة في ذهن تشانغ غويبا

كان لدى يوان شو أساس ثري؛ فعندما نزل، كان طاقمه المدني والعسكري كله معه، ومعه قوة ليست ضعيفة

واستغل اللحظة التي نزل فيها عدد لا يحصى من العامة والقوى المختلفة للتو، فانتهز الفرصة لغزو تلك القوى الضعيفة نسبيًا. كان لا يُقهر في ذلك الوقت

لكن ما إن نمت تلك القوى…

لم يعد توسع يوان شو إلى الخارج سهلًا. سواء في حملته الشمالية ضد يان الجنوبية، أو في هجومه المشترك مع جيش العشب على تشانغ لين، فقد تعرض لنكسات متكررة

عند التفكير في هذا، شعر تشانغ غويبا بلمحة ازدراء تجاه يوان شو

ورغم أنه لم يأخذ يوان شو على محمل الجد حقًا من قبل، فإن إدراكه لعجز هذا الرجل جعل انطباعه عنه أسوأ

“إذا أصبحت الأمور مستحيلة، فالانضمام إلى وانغ جينغ طريق للخروج أيضًا!”

بتحفيز من موهبة وو يونغ…

بدأ تشانغ غويبا يفكر بجدية في الفوائد التي يمكن أن يحصل عليها إذا انضم إلى وانغ جينغ

في تلك اللحظة

جاءت سلسلة من الخطوات من الخارج

“وصل الجنرال فاي والجنرال ما!”

رفع الحرس الشخصي الذين يحرسون الخيمة الرئيسية تقريرهم من الخارج، ثم دخل جنرالان يرتديان الدروع بغضب. كان كلاهما من كبار أعضاء جيش العشب الذين اتبعوا هوانغ تشاو في انتفاضته

لكن قدرات فاي تشوانغو وما شيانغ كانت محدودة، ولا يمكن مقارنة سمعتهما بشانغ رانغ ومنغ كاي، اللذين كانا قد اتبعا هوانغ تشاو أيضًا

ومن حيث المقارنة، كانت قدراتهما قريبة تقريبًا من مو تشون وتشن دا

“هذا كثير جدًا!”

بعد أن دخل فاي تشوانغو، وقبل أن يسأل تشانغ غويبا حتى، صرخ بغضب: “دخلت المدينة لطلب الحبوب والعلف. لم يظهر جي لينغ حتى بوجهه، بل أرسل كاتبًا صغيرًا ليصرفني”

“بحسب ما اتفقنا عليه أثناء التراجع، كان من المفترض أن يخصص جيش يوان لنا 3000 كيلة من الحبوب كل 10 أيام. ذهبت اليوم، وذلك الكاتب لم يعطنا إلا النصف!”

كانت 1500 كيلة من الحبوب كمية هائلة لشخص واحد، تكفيه أكثر من عمر كامل

لكن بالنسبة إلى عشرات آلاف الجنود في جيش العشب، ستنتهي خلال بضعة أيام فقط

كان لدى معسكر جيش العشب بعض الحبوب الخاصة به، لكنهم لم يستطيعوا الجلوس ومشاهدة مؤنهم تتناقص، لذلك احتاجوا إلى جيش يوان لتقديم بعض الحبوب مساعدة لهم

في نظر جنرالات وضباط جيش العشب…

لقد قدموا إسهامًا كبيرًا ليوان شو. ومن أجل خطة يوان شو الكبرى، لم يخسروا فقط 10,000 جندي نخبة تحت قيادتهم، بل خسروا أيضًا أرضهم و20,000 إلى 30,000 من الجنود والمدنيين

بعد تضحية كبيرة كهذه، ما المشكلة في أن يعطيهم يوان شو بعض الحبوب؟ كان ذلك حقًا لهم!

لكن في نظر يوان شو، كان السبب الرئيسي للتراجع قبل شهر هو عجز جيش العشب! فالجنرال الذي أرسلوه، ومعه 20,000 جندي نخبة، أُبيد بالكامل على يد جيش تهدئة الجنوب في 4 أيام

ثم هناك تشانغ غويبا. ولإظهار صدقه، أرسل يوان شو حتى جنراله الأول جي لينغ ليعمل مجرد نائب قائد تحت قيادة تشانغ غويبا

بعد تحالف الجانبين، كان لديهم جيش من 100,000 رجل!

حاصر جيش الـ100,000 تحصينات جيش تانغ باستمرار، ومع ذلك لم يتمكنوا من أخذها لفترة طويلة

قدم جيش يوان تضحية كبيرة كهذه، ومع ذلك أفسد تشانغ غويبا الأمور كلها، ولم يُظهر ذرة من القدرة المتوقعة من جنرال مشهور

عدم استغلال جيش يوان الفرصة لضم جيش العشب كان بالفعل حفاظًا على وجه الحليف. ولو كان يوان شو وجي لينغ أكثر قسوة، لأرسلا قواتهما مباشرة لتطويق معسكر جيش العشب

ولن يحتاجا حتى إلى الهجوم؛ فمجرد تطويقهم نصف شهر سيجعل جيش العشب تنفد حبوبه ويهزم نفسه بلا قتال

في الواقع…

داخل مدينة سوينينغ، قدم كل من يان شيانغ ويانغ هونغ اقتراحات كهذه، كما أصدر يوان شو الأمر إلى جي لينغ. لكن جي لينغ رأى أنهم، في النهاية، حلفاء عقدوا اتفاقًا

وكان طعنهم فجأة في الظهر يجعله يشعر ببعض الحرج، لذلك لم يكن قد حسم رأيه بعد

لكن جي لينغ كان سيطيع أوامر يوان شو في النهاية

وبما أنهم كانوا على وشك الانقلاب عليهم، فلن يزودوا جيش العشب بالحبوب والعلف بالتأكيد. أما الـ1500 كيلة التي أُعطيت اليوم، فكانت أساسًا لكسب الوقت حتى يحشد جيش يوان قواته

“ماذا قال الجنرال جي لينغ؟”

اكفهر وجه تشانغ غويبا، وارتفعت في قلبه أيضًا موجة غضب

“لم نر وجه جي لينغ حتى… وعندما سألنا، صرفونا بالكلام. أيها الجنرال، لا يعاملنا جي لينغ كحلفاء على الإطلاق. لم يُنفذ شرط واحد من الشروط المتفق عليها أثناء التراجع!”

قال ما شيانغ بغضب

“أيها الجنرال، يوان شو لا يأخذنا على محمل الجد إطلاقًا. من يدري متى قد يطعننا في الظهر؟ ينبغي أن نغادر في أقرب وقت!”

اقترح فاي تشوانغو ذلك

استمع تشانغ غويبا إليهما، وظل وجهه باردًا، ولم يتكلم إلا بعد وقت طويل: “كان يوان شو هو من بادر إلى إرسال شخص للتحالف، لكنه الآن يعاملنا كالمتسولين! لقد ضاع وجه جيش العشب بالكامل!”

“بما أن يوان شو وجي لينغ لا يحفظان لنا وجهًا، فلا حاجة لأن نكون مهذبين معهما!”

“هل يريد الجنرال مهاجمة مدينة بايزه والانقلاب على جي لينغ؟”

فُوجئ فاي تشوانغو وما شيانغ فجأة

“أيها الرجال!”

نادى تشانغ غويبا فجأة الحرس الشخصي في الخارج. “اذهبوا وادعوا المبعوث إلى الدخول!”

“مبعوث؟”

ذهل الجنرالان داخل الخيمة. وبعد قليل، رأيا عالمًا يبدو مسنًا يُقاد إلى الداخل. وعندما علما أنه مبعوث أرسله وانغ جينغ…

اهتز فاي تشوانغو وما شيانغ بعمق. هل أرسل وانغ جينغ مبعوثًا للمطالبة باستسلامهم؟

والآن، بما أن مستقبل جيش العشب غير مؤكد، فإن الانضمام إلى وانغ جينغ كان فعلًا طريقًا للخروج

أما حقيقة أن جيش العشب كان عدو وانغ جينغ قبل أكثر من شهر، وخسر 10,000 جندي نخبة، فلم يأخذها فاي تشوانغو ولا ما شيانغ بجدية. كان جنود جيش العشب جميعًا من العامة الكادحين في أدنى طبقة

وقد كانوا هم أنفسهم من العامة من قبل

لكن بعد التمرد والانضمام إلى جيش العشب، صاروا جنرالات وضباطًا يملكون سلطة كبيرة؛ ولم يعودوا عامة عاديين!

مهما مات من العامة والجنود العاديين، فإنهم في أعينهم مجرد أرقام

قاد هوانغ تشاو التمرد، فقاتل من السهول الوسطى إلى جنوب السلاسل، ومن جنوب السلاسل إلى جيانغنان. وعلى الطريق، غزا لويانغ وتشانغآن، وخلّف مشاهد دامية واسعة في أنحاء العالم

احترقت القصور الداخلية حتى صارت رمادًا براقًا، وسُحقت عظام كبار المسؤولين في الشوارع

كان هذا القتل العشوائي يُعد أمرًا مألوفًا داخل جيش العشب؛ فقد توقفت جنرالات جيش العشب منذ زمن طويل عن الاكتراث بحياة البشر

ما دام الذين ماتوا ليسوا أقاربهم أو أصدقاءهم، فلا يهم

“أقبل شروط جنرال تهدئة الجنوب!”

قال تشانغ غويبا وهو يضغط على أسنانه: “وليس هذا فقط، بل أريد أيضًا أن أقدم هدية عظيمة لجنرال تهدئة الجنوب… هل لي أن أسأل المبعوث، كم يستغرق إرسال رسالة إلى جنرال تهدئة الجنوب بأسرع سرعة؟”

قفز قلب وو يونغ، وظهر داخله حماس مفاجئ لا تفسير له

قمع مشاعره، وقال فورًا: “جاء هذا المتواضع عبر الماء. إذا أخذنا قاربًا سريعًا جنوبًا، يمكن الوصول إلى غويرن في نصف يوم. ثم بإرسال حصان سريع من غويرن إلى وانشو، يمكن تلقي الرد خلال يوم واحد!”

أومأ تشانغ غويبا قليلًا، وجلس فورًا ليكتب رسالة بسرعة

“ما شيانغ، انطلق مع حرس المبعوث للذهاب ومقابلة جنرال تهدئة الجنوب. سلّمه هذه الرسالة شخصيًا…”