الفصل 243: طليعة الجيش المائي

الفصل 243: طليعة الجيش المائي

بمجرد أن أصدر وانغ جينغ الأمر، تحولت منطقة سيهونغ كلها فورًا إلى خلية نشاط

بدأ عدد كبير من المسؤولين المدنيين يحسبون الحبوب والمواد باستمرار، بينما كان مسؤولو وزارة الحرب، بقيادة بو تشي وتشو وو، يستعدون للحملة العسكرية

بعد أن علموا أن الملك يستعد لعبور النهر والتعامل مع بانغ شيغو وهو جينغ، قدم كثير من الجنرالات عرائض يطلبون فيها القتال

إضافة إلى ماي تيجانغ ولي كايفانغ ولي تشيونغ

كان جنرالات وضباط مثل تشانغ غويبا ومو هونغ وشياو ميان وتشين يانهوي يريدون جميعًا الانضمام إلى جيش الحملة لكسب مزيد من الجدارة عبر القتال

“جلالتكم، وفقًا للتقارير الواردة من إدارة الاستخبارات العسكرية، كان لدى بانغ شيغو والآخرين قوة مشتركة بلغت 150,000 جندي في ذروتها. ومؤخرًا، بسبب نقص الحبوب، تفرق كثير من الجنود وفروا…”

“حاليًا، ما يزال لدى بانغ شيغو 50,000 جندي، ولدى هو جينغ 30,000 جندي. والجنود الباقون كلهم نخبة. وحتى إن انهارت معنوياتهم بسبب نقص الحبوب، فلا يجوز الاستهانة بهم!”

قبل الانطلاق، جمع وانغ جينغ مسؤوليه المدنيين والعسكريين مرة أخرى لمناقشة استراتيجية الحملة

كان شين يي أول من تحدث

وأضاف بو تشي أيضًا: “يقود بانغ شيغو قواته بطريقة جامدة وقديمة، بينما هو جينغ بالغ المكر والقسوة. إذا تعاون الاثنان، فسيحتاج جيشنا إلى 100,000 جندي على الأقل لسحقهما!”

بعد معرفة قوة بانغ شيغو وهو جينغ، هدأ المسؤولون المدنيون والعسكريون

كان بانغ شيغو جنرالًا كبيرًا تحت إمرة الإمبراطور تايتسو من ليانغ اللاحقة، تشو ون، وكانت انتصاراته أكثر من هزائمه. وكانت هناك ظروف خفية كثيرة وراء هزيمته في معركة تشينغكو؛ فلا يمكن القول إن بانغ شيغو لا يملك أي قدرة على الإطلاق

كانت استراتيجيته العسكرية أعلى من المتوسط على الأقل

أما هو جينغ، فلا يحتاج بطبيعة الحال إلى تعريف. فهذا الرجل الشرس، الذي سمى نفسه الجنرال العظيم للكون، أدخل ليانغ الجنوبية في الفوضى بمفرده، وأشعل تمرد هو جينغ، مما تسبب في انخفاض حاد في سكان جيانغنان وألحق ضررًا شديدًا بتشي الأصل فيها

قبل تمرد هو جينغ، ورغم أن ليانغ الجنوبية كانت مضطربة بعض الشيء، فإن قوتها الوطنية كانت لا تزال أعلى من وي الشرقية والغربية في الشمال

لكن بعد الفوضى الكبرى، لم يتعاف الجنوب أبدًا، مما أدى إلى أن تشن الجنوبية اللاحقة ظلت خاضعة لضغط شديد من السلالات الشمالية

مع تعاون هذين الجنرالين وقيادتهما 80,000 جندي، لم يكن غريبًا أن يتعثر يانغ شينغمي عند نهر هواي، عاجزًا عن هزيمتهما

“100,000 جندي…”

تأمل وانغ جينغ قليلًا. كان يملك حاليًا 200,000 جندي مقاتل، لذلك كان نشر 100,000 منهم أمرًا سهلًا جدًا

غير أن هؤلاء المئة ألف كانوا العمود الذي يسند سيهونغ؛ لا يجوز لهم إلا الفوز، ولا يجوز لهم الخسارة. فإذا هُزموا، ستتعرض سيهونغ بالتأكيد لضربة قاسية، وستعجز عن منافسة القوى المحيطة الأخرى

“جلالتكم، ما دام بانغ شيغو وهو جينغ كلاهما يعاني نقص الحبوب، فلماذا لا يستخدم جيشنا الخدعة نفسها التي استخدمناها لسحق فو رونغ؟ يمكننا استخدام القناة خطًا دفاعيًا، وإغلاق الممر المائي، ثم تمركز الجيش الرئيسي في بايزه، فنثبت من دون هجوم!”

“ننتظر حتى تنفد حبوب العدو، وعندها سيكررون خطأ فو رونغ!”

لمعت عينا تشو وو وهو يتحدث

كان ما قاله منطقيًا جدًا

في هذه اللحظة، كان وضع بانغ شيغو وهو جينغ شبيهًا جدًا بوضع فو رونغ في ذلك الوقت. وما دام وانغ جينغ يتبع الطريقة التي هزم بها فو رونغ ويكرر الخدعة القديمة، فمن المؤكد أن العدو لن يستطيع المقاومة

أومأ شين يي قليلًا موافقًا

لكن هان شيتساي كان له رأي مختلف، فذكّرهم قائلًا: “طريقة انتظار العدو المتعب ونحن مرتاحون تستطيع فعلًا هزيمة بانغ شيغو وهو جينغ، لكن يجب الانتباه إلى نقطتين. دعوا بانغ شيغو جانبًا، فهون جينغ بالغ المكر. ومع وجود مثال فو رونغ أمامه، سيكون بالتأكيد على حذر!”

“وفوق ذلك، يجب ألا ينسى الجميع يانغ شينغمي!”

“هذا الرجل يملك طموحات كبيرة ويريد التنافس على الهيمنة على العالم. ولا بد أنه يفهم مبدأ أن الشفاه إذا زالت بردت الأسنان! إذا هزم جيشنا بانغ شيغو وهو جينغ، فسنصير ملاصقين ليانغ شينغمي من الجنوب، ونشكل له تهديدًا هائلًا!”

“أظن أنه إذا أصبح بانغ شيغو وهو جينغ على وشك الهزيمة، فقد يزودهما يانغ شينغمي سرًا بالحبوب ليجعلهما ينهكان جيشنا في الشمال باستمرار!”

الإقطاعيون الذين يتنافسون على العالم يمارسون الخداع ويشكلون التحالفات لمهاجمة بعضهم

قد يكونون أعداء حياة أو موت بالأمس، ثم يتعاونون اليوم بسبب تغير الوضع

كانت مثل هذه الحالات شائعة منذ العصور القديمة

مقارنة ببانغ شيغو وهو جينغ، كان وانغ جينغ، ملك هواي، يملك المواهب المدنية والعسكرية معًا. وكان نطاقه مليئًا بالحيوية، وقوته كالشمس الصاعدة. إذا طهر وانغ جينغ الضفة الشرقية للقناة،

ثم اتجه مع مجرى الماء، فسيصل إلى القاعدة الرئيسية ليانغ شينغمي

وبالتقدم برًا وماءً معًا، يستطيع الوصول إلى أبواب المدينة في يوم واحد. وهذا عمليًا كأن يضع سلاحًا على حلق شخص

إذا أراد يانغ شينغمي السيطرة على منطقة والتنافس على العالم، فكيف يمكنه الجلوس ومشاهدة هذا يحدث؟

سابقًا، أراد التحالف مع وانغ جينغ لهزيمة بانغ شيغو وهو جينغ لأن قوة وانغ جينغ لم تكن قوية بما يكفي بعد. وإذا هزما الاثنين فعلًا، فيمكن ليانغ شينغمي أن يغتنم الفرصة ويتحرك شمالًا، ويحتل الأراضي، وينال أكبر الفوائد

لكن إذا احتل وانغ جينغ الضفة الشرقية للقناة، فسيفقد يانغ شينغمي حاجزه، وسينهزم في النهاية على يد وانغ جينغ

“السيد هان محق، يجب الحذر من يانغ شينغمي!”

قال بو تشي

إذا زود يانغ شينغمي بانغ وهو بالحبوب، فستصبح استراتيجية الانتظار بلا فائدة. وحينها سيكون جانب سيهونغ هو الذي يتعرض للاستنزاف

“في رأيي، يستطيع سيدي أن يقود الجيش بنفسه أولًا للتمركز في بايزه، ونرى كيف يتصرف بانغ وهو. بعد ذلك، سواء أغلقنا النهر للانتظار براحة، أو قدنا الجيش لعبور النهر، فسنستطيع التكيف مع الوضع!”

قال بو تشي وهو يضم يديه تحية

مع جيش من 100,000 جندي، فإن قوة بهذا الحجم تحتاج إلى أن يقود وانغ جينغ، ملك هواي، القوات بنفسه

في هذا الوقت، لم يكن لدى وانغ جينغ سوى 200,000 جندي مقاتل إجمالًا

إذا سُمح لجنرال بأن يقود 100,000 جندي في حملة، فإن الهزيمة ستضر بالأساس، أما النصر فسيزيد مكانة الجنرال بدرجة كبيرة. ومع إمساكه بـ 100,000 جندي، قد يؤدي ذلك بسهولة إلى أن يصبح مغرورًا وعاصيًا بسبب جداراته

يجب منع مثل هذه الأمور قبل حدوثها

ولن يكون تفويض السلطة إلى جنرالاته والسماح لهم بقيادة أكثر من 100,000 جندي متأخرًا عندما يمتلك وانغ جينغ 500,000 جندي… في بداية الشهر الرابع من السنة الثالثة لتايتشو

حشد ملك هواي، وانغ جينغ، بحجة أن بانغ شيغو وهو جينغ غزوا أراضيه ونهبوا شعبه، 100,000 جندي مقاتل، و30,000 من جنود ويسو، و50,000 عامل لنقل الحبوب. وجرى تعبئة ما يقارب 200,000 شخص إجمالًا لحملة ضد بانغ وهو

كان الجيش عظيمًا مهيبًا

بمجرد انتشار الخبر، أثار القلق في كل الاتجاهات. تحرك كل من يانغ شينغمي في تشينغخه، ويينغ بو ودنغ تشيانغ في هواينان، ويان الجنوبية في الشمال

غير أن الشمال كان يحرسه لي كايفانغ

وفي الجنوب، كان لي تشيونغ يعمل بجد، ويقيم الدفاعات على طول النهر من دون أدنى إهمال. وعندما رأت هذه القوى أن سيهونغ ما تزال تملك قوة فائضة، أوقفت تحركاتها مؤقتًا

ومن بين القوى الأربع، كان يانغ شينغمي هو الأكثر اهتمامًا بالحملة العسكرية الحالية لوانغ جينغ

في اليوم الثالث من الشهر الرابع

خارج مدينة بايزه، تبع هو وييونغ وبو جينغ وغيرهما خلف حاكم مقاطعة بايزه، تشياو لينغ. كان تشياو لينغ فردًا من عشيرة تشياو، ويمتلك مهارات إدارية مقبولة. ومنذ انضمامه إلى خدمة وانغ جينغ، كان مجتهدًا. ورغم أنه لم يحقق جدارات عظيمة، فإنه كان مؤهلًا لمنصب حاكم مقاطعة

وفوق ذلك، لأنه كان فردًا من عشيرة تشياو وقريبًا للقرينة الملكية، كان منصبه كحاكم مقاطعة ثابتًا

أما المحاباة بسبب القرابة، فلا يمكن إزالتها تمامًا في أي عصر

وفي الحقيقة، لم تكن هناك حاجة إلى إزالتها بالكامل

في السلالات القديمة، كان تعيين المقربين من المرء هو العرف، لأن روابط الأقارب والعشائر كانت هي الأقوى

كلما استُهدف مسؤول، كان العقاب الأكثر شيوعًا هو إعدام ثلاثة أجيال من عشيرته… أما بالنسبة إلى وانغ جينغ،

فما دام أقارب القرينة الملكية قادرين ومخلصين له، فكان من الطبيعي أن يستخدم مثل هؤلاء الناس باطمئنان

في هذه اللحظة

ظهرت سفن برجية على سطح النهر البعيد! غطت السفن البرجية وقوارب الهجوم السماء والأرض، وملأت ضفة النهر كلها، مندفعة إلى الأمام مثل وحوش عملاقة فوق الماء