الفصل 467: العودة إلى الموقع القديم وتنفيذ سياسة الأرض المحروقة

الفصل 467: العودة إلى الموقع القديم وتنفيذ سياسة الأرض المحروقة

لم تكن سيهونغ بعيدة كثيرًا عن البحيرة الشرقية. وخصوصًا بعد استخدام العربات السحابية لنقل القوات والمؤن، أصبحت سرعة زحف الجيش غير عادية، فوصل إلى حدود البحيرة الشرقية في أقل من يومين

في الحقيقة، كانت البحيرة الشرقية هي المكان الذي بدأ منه وانغ جينغ صعوده؛ أما سيهونغ فلم تكن سوى أول مدينة استولى عليها من الخارج

عند دخول حدود مقاطعة دونغهو

غادر وانغ جينغ عربته، وامتطى جواد التنين، وقاد مختلف الجنرالات والضباط، والحرس الشخصي، وثلاثي تشن غونغ وغاو شون، إلى تل خارج مدينة البحيرة الشرقية

“البحيرة والجبال جميلتان على نحو يخطف الأنفاس! لقد مر وقت طويل منذ عدت، والتغيرات هنا هائلة!”

صعد وانغ جينغ التل، ونظر إلى المشهد البعيد، وتنهد متأثرًا

كان مقر مقاطعة دونغهو يتكون من جزأين

كان أحدهما يقع على جزيرة كبيرة في وسط البحيرة، بينما كان الآخر بلدة صغيرة، وهي حصن دونغهو الأصلي

جلست المدينة على حافة البحيرة، وكانت القوارب تعبر ذهابًا وإيابًا فوق الماء. وبالاعتماد على الجبال والماء، رعت هذه البحيرة أرواحًا لا تُحصى

وكانت هناك أيضًا الأراضي الزراعية المستصلحة خارج المدينة

كان هذا هو المكان الذي نُفذ فيه توزيع الأراضي على الأسر بأكمل صورة، وكان الولاء فيه لوانغ جينغ أقوى ما يكون. كان كثير من العامة من الدفعة الأولى من الجنود القدامى الذين اتبعوا وانغ جينغ

عندما نزلوا أول مرة إلى هذا العالم، لم يكن لدى كثير من الشيوخ والضعفاء والنساء والأطفال أي قدرة على حماية أنفسهم

لو لم يأخذهم وانغ جينغ تحت جناحه، لأصبحوا عاجلًا أو آجلًا طعامًا للنمور والفهود في البرية

كان بعض الشيوخ بينهم يحملون انطباعًا عميقًا جدًا عن وانغ جينغ. وعند تعليم أبنائهم وأحفادهم، كانوا يوصونهم باستمرار بأن يعرفوا الفضل، وأن يخدموا ملك هواي عندما يكبرون… كان مقام وانغ جينغ عاليًا جدًا، لذلك لم تصل هذه الأمور إلى أذنيه قط

ومع ذلك، كان يعرف من المعلومات التي أرسلها كشافة إدارة الاستخبارات العسكرية أن مستوى دعم جيش هواي في مقاطعة دونغهو كان مساويًا لمستوى الناس قرب سيهونغ. وكان هذا صحيحًا حتى مع أن وانغ جينغ أعفاهم من جزء من الضرائب وجبايات الحبوب

ومع ذلك، عندما علم أهل مقاطعة دونغهو أن الملك يستعد لشن حملة على تشو الغربية، تقدّم الناس واحدًا بعد آخر للتبرع بالحبوب والبضائع. كما تطوع كثيرون أيضًا للعمل حمالين في نقل المؤن

كان هذا هو دعم الناس الذي تمتع به وانغ جينغ في البحيرة الشرقية

“كل هذا بفضل نعمة جلالتكم وفضيلتكم. لو لم ينقذ جلالتكم الناس من النار والماء، لهلك معظم أهل المقاطعة منذ زمن طويل في البرية. وفوق ذلك، بينما تشتعل الحروب في أماكن أخرى، لا ينعم بالسلام إلا الناس تحت حكم جلالتكم!”

“فقط بحماية جلالتكم يستطيع عدد لا يحصى من الناس التمتع بالعافية!”

بعد أن علم بوصول وانغ جينغ

تحدث قاضي مقاطعة دونغهو الحالي، سون يينغ، مرارًا بالثناء

كان من القدامى الذين اتبعوا وانغ جينغ في وقت مبكر جدًا. كان في السابق محاسبًا في متجر، يعرف القراءة والكتابة، وكان كفؤًا جدًا في عمله، لذلك صعد خطوة خطوة بدءًا من كاتب صغير

بالطبع، كان تمكنه من أن يصبح قاضي مقاطعة مرتبطًا أيضًا بالتوسع المستمر لجيش هواي، وبأقدميته كأحد الأتباع الأوائل. قبل مدة غير طويلة، رُقّي كثير من قضاة المقاطعات في إقليم هوايبي ونُقلوا إلى إقليم جيانغدو

اغتنم هذه الفرصة ليتقدم خطوة أخرى، فأصبح قاضي مقاطعة دونغهو

“لقد بالغت. لولا مختلف الجنرالات والضباط الذين يقاتلون بشجاعة لحماية الناس والدولة، فكيف يمكنني وحدي أن أحمي عددًا لا يحصى من الناس؟”

لوّح وانغ جينغ بيده وضحك

عندما رأى حال مقاطعة دونغهو الحالي، كان مزاجه جيدًا جدًا

“رغم أن كلام قاضي المقاطعة هذا مبالغ فيه قليلًا، فإنه الحقيقة أيضًا! أن يستطيع ملك هواي تثبيت إقليم وحكم الولايات والمقاطعات بهذا الحسن، فهذا أمر لا يقدر عليه في العالم إلا عدد قليل من الناس!”

“أولئك الإقطاعيون الذين يقاتلون بلا توقف في أراضي السهول الوسطى وتشيلو يفتقرون إلى رحمة ملك هواي! وخصوصًا أولئك الإقطاعيون الذين يذبحون المدن كلما سنحت لهم الفرصة، قساة، شرسون، وعنيفون. إن استطاع أمثال هؤلاء النجاح، فحقًا لا عدل في العلى!”

سار تشن غونغ إلى جانب وانغ جينغ، وهو يستوعب وضع جيش هواي على طول الطريق، وخصوصًا في الأراضي شمال نهر هواي

كان الوضع في مقاطعة دونغهو أمامه أفضل حتى من الولايات والمقاطعات الأخرى، وقد صار بالفعل قابلًا للمقارنة ببعض المدن المزدهرة في ذاكرته

عندما أدرك هذا، بدا كأنه فكر في شيء ما، وظهر فجأة بريق حاد في عينيه

ألقى وانغ جينغ نظرة عليه

كان الرجل الآخر يلمح بوضوح إلى بطل معين ذبح مدينة في شوتشو

“السيد غونغتاي محق تمامًا. ذبح المدن وإبادة الأسر أمر شرير جدًا؛ لن أفعله!”

أجاب وانغ جينغ، ثم ابتسم: “حسنًا، فلندخل المدينة أولًا! يمكن اعتبار هذا عودة إلى أرض قديمة بالنسبة إلي، لذلك سأتصرف بصفتي المضيف وأدعو السيد غونغتاي والجميع لتذوق طبق السمك النيئ ذي المئة نوع من البحيرة الشرقية…”

وبهذا، اندفع وانغ جينغ بفرسه نحو المدينة

في هذا الوقت

هبّت ريح قوية عبر الحقول على بعد عشرة أميال خارج المدينة، حيث كانت الرايات مثل السحب، وتمتد المعسكرات العسكرية لعشرات الأميال، من البحيرة الشرقية حتى مدينة شيخه التي تحد جيش تشو الغربية

كانت المعسكرات متصلة، وتجمعت مئات الآلاف من القوات، واخترق زخم جيشها الغيوم

لو غاص المرء بوعيه في الفضاء السطحي للعالم، لاستطاع حتى من مسافة عشرات الآلاف من الأميال في عالم الفراغ أن يشعر بهذا السيل القرمزي الواسع المهيب، وكأنه قادر على اجتياح العالم وإغراق كل شيء

“إنها راية التنين الخاصة بالملك! لقد وصل الملك!”

“ليعش الملك العظيم طويلًا!”

بينما كان وانغ جينغ يندفع بفرسه، تبعه فورًا كثير من الجنرالات والضباط والحرس الشخصي حوله. حمل أحد الجنرالات الضخام بيد واحدة راية التنين العظيمة التي تمثل الحاكم

على امتداد الطريق، كان المزارعون المنشغلون في الحقول والمشاة على جانبي الطريق جميعًا في غاية الحماسة عندما رأوا راية التنين العظيمة

مثل القمح الذي تعصف به ريح قوية، سقطوا على الأرض واحدًا بعد آخر، وسجدوا بصدق

ملأت الهتافات الحقول وهزت السماء

“كان السيد غونغتاي محقًا؛ ملك هواي حقًا شخص لا يمكن مجابهته!”

لم يستطع تشن غونغ والآخرون خلفه إلا أن يتنهدوا بتأثر عندما رأوا هذا المشهد

حتى غاو شون، الذي ظل قليل الكلام ولم يبد رأيًا منذ قدومه إلى جيش هواي، لم يستطع إلا أن يتغير تعبيره، مصدومًا من دعم الناس لجيش هواي

قيل إن من يكسب قلوب الناس يكسب العالم

في عصر الممالك الثلاث، كانت “قلوب الناس” تشير في الحقيقة إلى العائلات الأرستقراطية الكبرى. فإذا نال المرء دعم العائلات الكبرى، صار إعلان الملكية والهيمنة سهلًا كتقليب اليد

لكن جيش هواي كان مختلفًا

كان نظام المناصب الرسمية في جيش هواي، وكذلك تنظيم الجيش، مختلفين عما في ذاكرة غاو شون

امتد النظام الرسمي لجيش هواي حتى الأرياف، وأبقى العائلات الأرستقراطية الكبرى مضغوطة بإحكام. وفوق ذلك، لم يكن جنود جيش هواي يعترفون إلا بملك هواي

أما الظاهرة التي يكون فيها الجنود تابعين لجنرالاتهم، بحيث يستطيع تمرد جنرال واحد أن يأخذ جيشًا كاملًا، فكان من غير المرجح جدًا أن تحدث في جيش هواي

لو طبق جيش بيتشو نظامًا كهذا، شعر غاو شون أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يعاني أنواعًا مختلفة من ردود الفعل العنيفة، بل قد يفقد حياته حتى

عند دخول المدينة

تلقى وانغ جينغ تقارير عسكرية أرسلها كشافة إدارة الاستخبارات العسكرية

لفت خبر واحد انتباه وانغ جينغ

“لقد انسحبت قوات تشو الغربية في سيشيان بالفعل، وحامية المدينة فارغة؟”

كانت سيشيان تقع غرب مدينة شيخه، وكانت نقطة استراتيجية يتمركز فيها جيش تشو الغربية لمواجهة جيش هواي

لكن تضاريسها كانت عادية، ولا يمكن اعتبارها حاسمة بشكل خاص

غير أن قدرة جيش تشو الغربية على التخلي مباشرة عن مدينة، بعدما جرف كل القوات والسكان ومخزونات الحبوب قبل الانسحاب بحزم، جعلت تعبير وانغ جينغ يتغير

“إنهم ينوون استخدام تكتيكات الأرض المحروقة، وجمع قواتهم، وتكثيف زخم جيشهم!”

فهم وانغ جينغ الأمر بوضوح

إذا قاتل جيش تشو الغربية حتى الموت في سيشيان ضد جيش هواي، فسيكون ذلك غير مواتٍ جدًا لهم. لأن الموقع قريب جدًا من البحيرة الشرقية، مما يسمح لجيش هواي بإظهار 120 بالمئة من قوته من دون القلق بشأن مشكلات إمداد الحبوب

فقط عبر إطالة خطوط القتال يمكن أن تتاح لهم فرصة الاصطياد في الماء العكر والفوز من موقع الضعف

كانت الأرض المحروقة مجرد الخطوة الأولى

أما الخطوة الثانية للخصم، فقد تكون حتى إرسال مبعوث إلى معسكر جيش وي الشمالية لإقناع يوان يينغ بتوحيد القوات…