الفصل 521: الاستعداد للعودة
الفصل 521: الاستعداد للعودة
تقدم هو وييونغ بسرعة ليشرح. بعد أن أصبح حاكم ولاية نانتونغ، سجّل السكان، ووفر العمل بوصفه إغاثة، وأرسل أشخاصًا للتواصل مع تشي الجنوبية من أجل التجارة، فاستبدل فائض الحبوب والملح بمختلف الموارد الميكانيكية من تشي الجنوبية
لقد استنفد كل أنواع الوسائل، وكان بعضها يتجاوز العرف قليلًا، مثل التواصل مع تشي الجنوبية لتبادل الموارد
ومن منظور واسع، يمكن اعتبار هذا الأمر تواصلًا مع دولة معادية
ومع ذلك، لم يتواصل هو وييونغ فعليًا مع شياو داوتشنغ؛ بل تفاوض مع عشيرة أرستقراطية معينة تحت حكم تشي الجنوبية. وبوجود هذه الطبقة الفاصلة، لا يمكن اعتباره تواطؤًا حقيقيًا مع قوة أجنبية
لا يمكن إلا القول إن أساليبه كانت ضمن الحدود، وإن كانت غير مألوفة قليلًا
لكن ولاية نانتونغ لم تكن تملك شيئًا؛ ولتطويرها، كانت بعض الوسائل غير المألوفة ضرورية
“ليس سيئًا! كان إرسالك إلى ولاية نانتونغ اختيارًا صحيحًا. ومع ذلك، من الأفضل في المستقبل أن ترفع مذكرة أولًا بشأن بعض استراتيجياتك. أنا والوزراء في الحكومة المركزية نفهم مبدأ التكيف مع الظروف المحلية، ولن نضع العقبات أمامك!”
قال وانغ جينغ
غمر الخوف والرهبة هو وييونغ، فانحنى فورًا بعمق وهو يقول: “فضل جلالتكم العميق محفور في قلبي!”
في النهاية، لم تكن ولاية نانتونغ قد تأسست منذ وقت طويل
حتى مع استخدام هو وييونغ وسائل مختلفة لتطويرها، لم يكن بإمكانها إلا الوصول إلى هذا المستوى مؤقتًا. وما زالت تفصلها مسافة عن القدرة على إنتاج كميات كبيرة من الحبوب والقوة البشرية لدعم حملة جنوبية
ومع ذلك، عندما يتجه جنوبًا في المستقبل، سيقود وانغ جينغ حتمًا جيشًا ضخمًا. ولن تكون ولاية نانتونغ سوى مقر أمامي، تحتاج فقط إلى توفير عدد كاف من العمال لنقل الحبوب والعلف
لم تكن متطلبات وانغ جينغ لهذا المكان عالية
“وأيضًا، رأيت كثيرًا من الشبان يحفرون قناة شمال المدينة. ما ذلك؟”
“أبلغ جلالتكم، إنني أطهر نهر نقل الملح! فإلى جانب الطريق المائي من يانغتشو إلى تايتشو، يوجد طريق آخر يمتد من الشمال إلى الجنوب، يخترق شييانغ، وولاية يانتشنغ، وولاية دونغتاي من الشمال إلى الجنوب، ويمتد حتى ولاية نانتونغ… إنني أطهر المجرى المائي مسبقًا حتى يمكن في المستقبل التوجه شمالًا إلى نهر هواي من هنا أيضًا. وبمجرد اتصال الطريق المائي، سواء كان الأمر نقل قوات أو سفن تجارية، فستتمكن من العبور بلا عائق!”
شرح هو وييونغ
عند سماع ذلك، ألقى غاو جيونغ، الذي كان قريبًا، نظرة عميقة على هو وييونغ وفكر في نفسه: “هذا هو وييونغ حاد حقًا، يبدأ بتطهير القناة مسبقًا استعدادًا للحملة الجنوبية المستقبلية. لن تكون إنجازاته المستقبلية منخفضة!”
لم يكن غاو جيونغ قد بقي في هذا العالم طويلًا، ولم يكن قد تصفح كتب التاريخ إلا سريعًا، لذلك لم يكن مألوفًا لديه كثير من الشخصيات التي جاءت بعد سلالتي تانغ وسونغ
وعندما سمع اسم هو وييونغ، شعر فقط أنه مألوف بعض الشيء
وبعد أن تذكر بعناية، ظهرت في ذهنه معلومات عن هذا الرجل
قبل النزول إلى هذا العالم، كان الرجل قد تبع تشو يوانتشانغ من جينلينغ، وقيل إنه كان آخر مستشار في سلالة مينغ… غير أن نهايته كانت بائسة للغاية، إذ أُعدم بتهمة التمرد
ما إن سمع غاو جيونغ هذا حتى عرف أن هناك شيئًا مريبًا. فمهما كانت سلطة هو وييونغ عظيمة، لم تكن لديه سلطة عسكرية. أن يرغب مستشار بلا سلطة عسكرية في التمرد أمام إمبراطور مؤسس… لم يكن ذلك منطقيًا تمامًا
وبربط هذا بذكر أن هو وييونغ كان آخر مستشار، كان واضحًا أن تشو يوانتشانغ أراد تركيز السلطة، وأن هو وييونغ، بصفته مستشارًا، كان يقف في الطريق بوضوح
“هو وييونغ، وفو يوده، وكذلك جنرالات مثل تانغ شنغزونغ ولو تشونغهينغ، كلهم على ما يبدو كانوا من رعايا تشو يوانتشانغ الأصليين!”
دارت الأفكار في ذهن غاو جيونغ، وظهر في عينيه تعبير غريب
ثم فكر في نفسه
بدا أنه هو، وخه روبي، وشي وانسوي أيضًا كانوا من المسؤولين المؤسسين الذين أعدمهم الإمبراطور ون من سوي وابنه… هؤلاء الملوك المؤسسون لم يكونوا مجاملين حقًا عند تطهير المسؤولين والجنرالات أصحاب الجدارة
“آمل أن يستطيع ملك هواي حقًا الحفاظ على علاقة جيدة معنا من البداية إلى النهاية!”
تنهد غاو جيونغ في قلبه. ولحسن الحظ، كان مستوى القوة في عالم الأرض السماوية عاليًا جدًا، وكان يمتلك قوة لحماية نفسه. فإذا حدث شرخ حقيقي في المستقبل، فستكون لديه فرصة ما للهروب
كان شارد الذهن بعض الشيء، ولم ينتبه إلى الشرح اللاحق لهو وييونغ
ولم يستعد انتباهه إلا عندما سمع ضحك وانغ جينغ
بعد دخول مكتب الحكومة، جمع وانغ جينغ مختلف المسؤولين، واختار بضعة أشخاص ليسألهم بعض الأسئلة، وبذلك عُدّ التفقد مكتملًا
كان المبدأ كما في السابق
بصفته ملكًا، كان من المستحيل على وانغ جينغ أن يفهم شؤون كل ولاية ومقاطعة تحت حكمه على حدة. كان يحتاج فقط إلى فحص الوضع العام للولايات والمقاطعات، والتأكد من أن المكاتب الحكومية تعمل بشكل طبيعي، وأن إيرادات الضرائب تواصل الارتفاع
أما أمور مثل المظالم بين الناس، أو تنمر الأقوياء المحليين والموظفين الصغار على عامة الناس، فكانت تُعالج من قبل قضاة المقاطعات، وملازمي المقاطعات، والمفتشين من إدارة الرقابة
والأمور التي لا يستطيع قاضي المقاطعة التعامل معها تُرفع إلى حاكم الولاية، وإذا لم يستطع حاكم الولاية التعامل معها، تُرفع إلى المقاطعة… في هذا النظام المتدرج، ما دام ليس كل المسؤولين فاسدين، يمكن حل كثير من المشكلات خلال العملية
أما إذا لم يكن مسؤولو النظام كله صالحين
فستنتهي القوة التي بناها وانغ جينغ. وفي نهاية السلالة، تنتفض الفلاحون… دورة تاريخية أخرى
لم يبقَ وانغ جينغ ومجموعته في ولاية نانتونغ طويلًا
إلى جانب مراقبة التضاريس جنوب ولاية نانتونغ والأحوال المائية للنهر، واصلوا طريقهم إلى ولاية دونغتاي، وولاية يانتشنغ، وشييانغ، وأماكن أخرى
كانت هذه الولايات والمقاطعات تدخل المسار الصحيح تدريجيًا أيضًا، رغم أن تطورها لم يكن متقدمًا مثل ولاية تايتشو وولاية نانتونغ
كما برز تسن ونبن، وهو زونغشيان، ويانغ تشن، الذين شاركوا في نظام الامتحان الإمبراطوري في الوقت نفسه مع تشانغ دون، من بين كثير من المسؤولين. وحتى يانغ تشن، الذي ترك اسمه في التاريخ بفضل شعره وموهبته الأدبية، لم تكن أساليبه في معالجة الشؤون الداخلية وحكم المناطق المحلية ضعيفة
ففي النهاية، كان والده يانغ تينغخه، كبير الأمناء الكبار في سلالة مينغ. وبسبب تأثره بما رآه وسمعه، فحتى لو كان دون المتوقع، فإنه سيظل أفضل من كثير من قضاة المقاطعات وحكام الولايات
بحلول الوقت الذي عاد فيه وانغ جينغ ومجموعته إلى يانغتشو، كان الوقت قد وصل بالفعل إلى أواخر الشهر السادس
وبعد وقت قصير من عودته إلى يانغتشو
أمر وانغ جينغ الناس بإعداد السفن البرجية، واصطحب معه غاو جيونغ، وخه روبي، وشي وانسوي، ويانغ دايان، وآخرين، ومنهم يووين تشنغدو الذي كان يقود جنود الأذن البيضاء النخبويين، وكذلك دوغو تشيلو من القصر… أما يانغ كان وسو وي، فواصلا التمركز في يانغتشو
كان عليهما إجراء الاستعدادات في يانغتشو لاستقبال تحرك الجيش جنوبًا في المستقبل. وقد أوضح وانغ جينغ لسو وي أنه ما دام ينجز هذه الأمور جيدًا في يانغتشو، فسيكون له حتمًا مكان في الحكومة المركزية مستقبلًا
على سطح النهر الواسع، كانت الأمواج تتدحرج
أبحرت السفن البرجية شمالًا بسرعة كبيرة
واستغلالًا للوقت في الطريق، دعا وانغ جينغ دوغو تشيلو إلى سطح السفينة للاستمتاع بمناظر الضفتين، وعدّ ذلك طريقة لتخفيف خاطرها
كان وانغ جينغ قد أمضى نحو شهر في تفقد مختلف الولايات والمقاطعات في مقاطعة جيانغدو، كما ترك دوغو تشيلو في قصر غويان لمدة شهر
وخلال هذا الشهر
كان قلب دوغو تشيلو مضطربًا، تشعر بالحزن على سقوط الإمبراطور ون من سوي، وبالقلق من مستقبل غير واضح
وتحت ثقل هذه المشاعر المختلفة، بدا تعبيرها متعبًا قليلًا
وعندما رأت وانغ جينغ يعود ويأخذها مباشرة إلى السفينة للعودة إلى سيهونغ، شعرت دوغو تشيلو في أعماقها بشيء خفيف من الهدوء
كما رأى خه روبي وشي وانسوي دوغو تشيلو. انحنى الاثنان لها، ثم انسحبا فورًا إلى المقصورة، ولم يخرجا مرة أخرى
بعد قليل
عادت السفن البرجية إلى سيهونغ
ومن دون أن يجعل شين يي، وبو تشي، والآخرين يأتون لاستقباله، عاد وانغ جينغ مباشرة إلى قصر وانغ. وقبل أن يغادر، استدعى تشياو شوان، وطلب منه ترتيب مساكن لغاو جيونغ والآخرين

تعليقات الفصل