الفصل 585: سون شانغشيانغ
الفصل 585: سون شانغشيانغ
عندما رأى الجميع في القاعة أن سون تشوان قد هدأ، تنفسوا الصعداء أخيرًا
وقع نظر سون تشوان على غو يونغ وهو يسأل: “بما أن الوضع خطير إلى هذا الحد الآن، هل لدى يوانتان خطة للتعامل معه؟”
تنهد غو يونغ في داخله. كان عدد جيش هواي مليونًا، أي ثلاثة أضعاف قوات وو الشرقية؛ فأي حل جيد يمكن أن يكون لديه؟
هو نفسه لم يكن بارعًا في الاستراتيجية العسكرية، لذلك كان سؤال سون تشوان له أشبه بسؤال أعمى عن الطريق
ومع ذلك، بقي هادئًا جدًا في الظاهر
“لا يمكن إخفاء خبر السيد القديم طويلًا. في الوقت الحالي، ينبغي لسيدي أولًا استدعاء لو زيجينغ، والسيد تشانغ، وكذلك لو منغ والجنرالات الآخرين، لمناقشة خطة مضمونة معًا. وفوق ذلك، يجب إرسال جنرال عظيم لقيادة القوات شمالًا وصد جيش هواي عند ووشي!”
“بالإضافة إلى ذلك! إن قدرة جيش هواي على نصب كمين بصمت في ووشي لا بد أن تكون مرتبطة بجيش تشي. أظن أن شياو داوتشنغ قد تحالف بالفعل مع جيش هواي وسمح لهم بعبور النهر والتوجه جنوبًا…”
حلل غو يونغ الوضع شيئًا فشيئًا
رغم أنه لم يكن بارعًا في الاستراتيجية العسكرية، فإن ذكاءه لم يكن منخفضًا بأي حال؛ فقد كان مسؤولًا مدنيًا من الرتبة التاسعة بين قوات وو الشرقية، على قدم المساواة مع زيبو
“جيش هواي كثير العدد وقوي. كان ينبغي أن يكون ردنا هو نشر الدفاعات على طول النهر وحسم النتيجة عبر معركة بحرية… لكن الآن وقد عبر جيش هواي بالفعل… لم نعد قادرين على منع قوته الرئيسية من الدخول إلى الإقليم جنوب نهر اليانغتسي!”
شحبت وجوه الجميع في القاعة عند سماع تحليل غو يونغ
وتصاعدت في قلوبهم برودة تقشعر لها العظام
كانت القوة العسكرية لوو الشرقية أدنى أصلًا من جيش هواي، وكانوا يعتمدون على الحاجز الطبيعي لنهر اليانغتسي. لقد كانوا ينوون الاشتباك مع جيش هواي في معركة بحرية شمال تشانغشو، تمامًا مثل معركة الجروف الحمراء في الماضي، لصد قوات جيش هواي في شمال النهر
لكن لم يكن أحد يتخيل أن شياو داوتشنغ سيسمح لجيش هواي بالدخول مباشرة إلى الإقليم جنوب نهر اليانغتسي، مانحًا العدو فرصة عبور الحاجز الطبيعي لنهر اليانغتسي بلا أي جهد
وفوق ذلك، مستغلين عدم استعداد وو الشرقية، نصبوا كمينًا مسبقًا، مما أدى إلى موت السيد القديم سون جيان
من دون الحاجز الطبيعي، ومع عدد قوات أقل من الخصم…
بحساب الأمر بهذه الطريقة، يمكن القول إن وو الشرقية باتت في خطر وشيك، وتواجه كارثة مدمرة
قبض سون تشوان يديه وقال صارًا على أسنانه: “هل تقول إننا لا نستطيع إلا أن نشاهد عاجزين جيش هواي وهو يصل إلى أبواب مدينتنا؟”
قال يو فان بهدوء: “سيدي، سمعت أن عدد قوات جيش هواي التي ظهرت في منطقة ووشي لا يتجاوز 100,000. وهذا يثبت أن القوة الرئيسية لجيش هواي لم تعبر النهر بعد؛ إنهم مجرد طليعة!”
“إذا كان الأمر كذلك، فلا تزال لدينا فرصة للنصر!”
“ما دام الجنرال سون يستطيع العودة في الوقت المناسب، وباستخدام جيشنا تشانغشو وووشي حدودًا، فقد لا نكون عاجزين عن قتال جيش هواي!”
أخذ سون تشوان نفسًا عميقًا عند سماع هذا
صحيح، رغم أن وو الشرقية في خطر الآن، فإن الخطر لم يكن بالتأكيد مثل خطر معركة الجروف الحمراء في عالم المصدر
الآن لا يزال أخوه الأكبر موجودًا، كما أن جنرالات عظماء مثل لو منغ، ولو سو، وغان نينغ، وتايشي تسي موجودون أيضًا
ومع اتحاد الجميع وعزمهم على مقاومة العدو، ستكون هناك حتمًا فرصة للنصر
“فهمت… أرسلوا شخصًا فورًا لإيصال الخبر إلى أخي الأكبر. اجعلوه يعود، يعود لتولي قيادة الوضع العام!”
قال سون تشوان بصعوبة
كان صوته يحمل لمحة من المرارة. فقط عندما يعود أخوه الأكبر يمكن جمع قلوب الناس ومعنويات الجيش في وو الشرقية، وقيادة قوات وو الشرقية لمواجهة العدو القوي
ما كان ينقصه هو الهالة البطولية والمهيمنة التي يملكها أخوه الأكبر
“اذهبوا واستدعوا زيبو وزيجينغ والآخرين. الآن، نحتاج إلى أن نعمل معًا بقلب واحد!”
عند سماع كلمات سون تشوان، تبادل غو يونغ ويو فان النظرات وأومآ قليلًا
القدرة على الهدوء في وقت الأزمة، وتحليل الإيجابيات والسلبيات، وإصدار أحكام دقيقة، وحتى قمع طموحه الشخصي للتعاون بنشاط مع أخيه الأكبر سون تسه… لا بد من القول إن الموقف الذي أظهره سون تشوان نال إعجاب غو يونغ ويو فان
سيد مثل هذا قد يكون ناقصًا قليلًا في الاستراتيجية العسكرية
لكن بمساعدتهما، وما داموا يمنعونه من قيادة القوات شخصيًا في المستقبل، فلا تزال وو الشرقية قادرة على الحفاظ على هيمنتها الإقليمية على الإقليم جنوب نهر اليانغتسي
كان الجميع على وشك المغادرة
فجأة، جاءت صرخة أنثوية حادة من خارج الغرفة. وبعد قليل، اقتحمت القاعة فتاة شابة بطلة المظهر، في نحو 15 أو 16 عامًا، ترتدي ملابس الصيد، متجاهلة محاولات الحراس لإيقافها
“الأخ الثاني… سمعت الناس في الخارج ينشرون شائعات بأن أمرًا حدث لأبي. أعطني بعض الرجال؛ أريد أن أكسر أرجلهم حتى يعرفوا عاقبة الكلام الفارغ!”
كانت لا تزال تمسك بسوط ركوب في يدها، ومن الواضح أنها عادت للتو من الصيد
كانت هذه الفتاة ممتلئة بالروح البطولية، وذات مظهر رقيق رائع. بخصر نحيل وساقين طويلتين، تجاوزت طبيعتها ومظهرها 99 بالمئة من فتيات العالم، ولم تتأخر إلا قليلًا عن جمالات لا مثيل لهن مثل أختي تشياو، ولي زوي، ودوغو تشيلو
لقد نادت سون تشوان “الأخ الثاني”، مما جعل من الواضح أنها سون شانغشيانغ المشهورة في التاريخ
عند وقت نزولها، كان لا يزال هناك زمن طويل قبل أن تتزوج سون شانغشيانغ من ليو باي، وكانت علاقتها العائلية بسون تشوان قوية نسبيًا
لذلك، رغم أنها عرفت بعد نزولها أن أخاها الثاني سيزوجها من ليو باي في المستقبل، لم تغضب سون شانغشيانغ إلا لحظة واحدة قبل أن تضع الأمر جانبًا من ذهنها
بصفتها فردًا من عائلة إقطاعي في عصر فوضوي، كانت سون شانغشيانغ قد فهمت منذ زمن طويل أنها ستكون في النهاية جزءًا من زواج سياسي؛ إما أن تُزوج إلى إقطاعي آخر، أو إلى ابن عائلة بارزة داخل وو الشرقية
أما بالنسبة إلى ليو باي، فمهما شوهته الأجيال اللاحقة، لم يكن بإمكانهم محو الروح البطولية التي كان يملكها. بإرادة لا تلين، كان بطلًا في عصر فوضوي
وعلى العكس، كان جانب وو الشرقية هو من نقض التحالف وشن هجومًا مباغتًا، مما أدى إلى موت غوان يو وتحطم حلم ليو باي في الاستعادة الثالثة لسلالة هان… وبعد قراءة كتب التاريخ، شعرت سون شانغشيانغ في الحقيقة بشيء من حسن النية تجاه شو هان
كان الزواج من بطل في عصر فوضوي هو بالضبط ما رغبت به سون شانغشيانغ. لذلك… تركت مسألة استخدام سون تشوان لها تمر
في هذه اللحظة
كانت لا تزال توجد حبات عرق دقيقة على جبين سون شانغشيانغ، فقد اندفعت طوال الطريق إلى هناك. حدقت عيناها اللامعتان بثبات في سون تشوان، وهي تأمل أن يرد ويقول بابتسامة إن الشائعات في الخارج كاذبة
غير أن تعبير سون تشوان كان قاتمًا، ولم يتكلم. وبقي غو يونغ ويو فان والآخرون صامتين أيضًا
“الأخ الثاني!”
خفت بريق عيني سون شانغشيانغ المشرقتين فجأة
“يمكنكم الانسحاب الآن. اتبعوا تعليماتي واستدعوا المسؤولين!”
تنهد سون تشوان قليلًا وقال لغو يونغ والآخرين
ضم غو يونغ ويو فان أيديهما بصمت نحوه ونحو سون شانغشيانغ، ثم خرجا بهدوء. كما خرج دينغ فنغ وشو شنغ، جنرالا الحرس الشخصي، من الغرفة
نظر سون تشوان إلى أخته الصغرى التي وقفت جامدة أمامه، وقال: “الشائعات في الخارج ليست كاذبة. أبي بالفعل… حدث له شيء…”
كانت الأخبار قد بدأت تنتشر في الخارج بالفعل
وكان من الواضح أن قمعها مستحيل
لذلك تحدث سون تشوان مباشرة عن وضع موت أبيهما سون جيان في المعركة. وما إن خرجت الكلمات من فمه، حتى رأى أن وجه سون شانغشيانغ قد غطته الدموع بالفعل
أغلق سون تشوان فمه، وتصاعد كآبة بلا حدود في صدره فجأة
تمنى لو يستطيع تمزيق فو يوده ويانغ دايان إلى عشرة آلاف قطعة، لكن مع ضغط قوات جيش هواي الهائلة عليهم، لم يستطع إلا قمع حزنه وغضبه بالقوة ليتعامل مع الأزمة الحالية بأكبر قدر ممكن من الهدوء
هذا هو مصير الإقطاعي في عصر فوضوي؛ حتى لو قُتل أفراد عائلته، يجب أن يقمع غضبه
حين قُتل الابن الأكبر لتساو تساو في ذلك الوقت، ألم يشعر بألم في قلبه؟ وحين قتل تشانغ كاي من شوتشو أباه، ألم يحزن؟
كان تساو تساو إنسانًا أيضًا، يملك مشاعر، بل مشاعر أكثر من غيره. لكن بصفته قائد فصيل، كان عليه أن يراعي الطموح الكبير، لذلك صر على أسنانه وسامح تشانغ شيو، الذي قتل ابنه الأكبر
واستخدام موت أبيه ذريعة لغزو شوتشو… كان سون تشوان يملك الصفة والعزم نفسيهما
غير أن سون تشوان كان يستطيع الحفاظ على الهدوء، أما سون شانغشيانغ فلم تستطع ذلك!

تعليقات الفصل