الفصل 614: رسالة عاجلة

الفصل 614: رسالة عاجلة

داخل الخيمة الرئيسية، شرح فو يوده بإيجاز الوضع في تشانغتشو خلال الأيام القليلة الماضية، وخصوصًا المواجهة الأخيرة مع الإمبراطور ون من ليو سونغ، ليو يو

“يمتلك ليو يو هيئة الملك المهيمن. وبصراحة، لو اصطدم جيشانا في تشكيل رسمي، فلن أكون ندًا له بالتأكيد! لحسن الحظ، وصل عدة إخوة لدعمي في الوقت المناسب؛ وإلا لكانت القوات تحت قيادتي في خطر شديد!”

قال فو يوده ذلك

لم يكن يووين تشنغدو وغان نينغ يعرفان جيدًا السمعة العظيمة لليو يو. ورغم أن تشانغ هاو كان يعرفه، فإنه لم يكن يفهمه جيدًا أيضًا

لكن مع اقتراب أراضي جيش هواي من ليو سونغ، بدأوا جميعًا يتعرفونًا على حياة الملك العدو

بدأ ليو يو مسيرته متأخرًا جدًا؛ فلم يحقق شيئًا حتى في الثلاثينات من عمره

لكن بعد انضمامه إلى الجيش، صعد فورًا. وأثناء قمع المتمردين، تجرأ ذات مرة على مطاردة آلاف من قوات العدو بمفرده. رجل واحد يطارد آلافًا ويقاتلهم، ومثل هذا الإنجاز نادر في التاريخ كله

ومع هذه البراعة القتالية، إضافة إلى قدرات ليو يو الفطرية نفسها، صار من المستحيل إيقافه بمجرد صعوده

كان يووين تشنغدو وتشانغ هاو يعدان نفسيهما عدوين لعشرة آلاف رجل، لكن بعد أن عرفا أمر ليو يو، أصبحا مثلهما مثل فو يوده حذرين للغاية منه

لأن قوة ليو يو، مع دعم حظ سلالة ليو سونغ، جعلت قوته القتالية الشخصية أعلى منهم بالتأكيد

بعد أن تبادل غان نينغ عبارات المجاملة مع الجميع، أصبح الجو أكثر راحة بكثير

لكن بصفته وافدًا جديدًا، لم يتكلم كثيرًا أمام المجموعة، واكتفى بالاستماع إلى نقاش الرجال القلائل أمامه

قال يووين تشنغدو: “أرسلنا الملك نحن الثلاثة للدعم تحديدًا من أجل استغلال انقسام قوات ليو سونغ بين موقعين. هدفنا هو كسر تشانغتشو أولًا والتخلص من ليو لاوتشي. والآن بعد أن ظهر ليو يو فجأة، هل لدى الجنرال خطة مضادة؟”

وبصفته جنرالًا عظيمًا أُرسل للدعم، عبس يووين تشنغدو قليلًا عند سماع هذه الظروف

كان الأمر كما قال تمامًا

فقد فهم قصد الملك من إرسالهم الثلاثة: قطع إصبع واحد أفضل من جرح عشرة. كان عليهم تركيز قوتهم لقتل ليو لاوتشي أولًا. وبهذه الطريقة، ستخسر سلالة ليو سونغ جنرالًا مشهورًا من الرتبة 9، ويبقى ليو يو وحيدًا بلا دعم

في تلك الحالة، بعد أن يهضم جيش هواي وو الشرقية، يمكنه أن يرسل قواته بسرعة مرة أخرى لتدمير سلالة ليو سونغ

وبهذا التراكم المتواصل، سيصبح جيش هواي أقوى فأقوى

لكن عند وصوله إلى تشانغتشو، واجه مشكلة

“لدي فكرة فعلًا!”

قال فو يوده بصوت ثقيل: “بقوة نحن الأربعة، إذا حاصرنا ليو يو وليو لاوتشي وهما متمسكان بالدفاع، فلن تكون فرص نصرنا كبيرة. لكن لدى سلالة ليو سونغ نقطة ضعف كبرى!”

“ما نقطة الضعف؟”

لم يستطع تشانغ هاو إلا أن يسأل

“أكبر نقطة ضعف هي ليو يو نفسه!”

تحدث فو يوده بحسم. ومن دون انتظار تغير تعابير الآخرين، بادر إلى الشرح: “سلالة ليو سونغ في التاريخ لم تمسك إلا بنصف البلاد؛ وأساسها ليس عميقًا. في الأصل، كان الجنرالات العظماء الذين تبعوا ليو يو، مثل شين تيانزي، ووانغ تشنه، وتان داوجي، جميعهم جنرالات مشهورين من الطبقة العليا!”

“وكان ليو موتشي وشيه هوي أيضًا موهبتين على مستوى شياو خه وتشن بينغ. لكن الصراع الداخلي في ليو سونغ كان كبيرًا جدًا… والآن، لم يبقَ في ليو سونغ إلا ليو موتشي للشؤون المدنية، وليو لاوتشي للشؤون العسكرية. وبجانبهما، لم يبقَ سوى ليو يو نفسه!”

وبينما كان فو يوده يشرح

أومأ الرجال الثلاثة بجانبه أيضًا، لأن ما قاله فو يوده كان هو الوضع التاريخي لليو سونغ مقارنة بالحاضر

بين السلالات الجنوبية في التاريخ، كانت الإنجازات العسكرية لسلالة ليو سونغ هي الأبرز! لكن هذه الإنجازات كلها كانت تتمحور حول ليو يو

عندما كان ليو يو حاضرًا، كان ليو موتشي يضاهي شياو خه، وكان شيه هوي يعمل مستراتيجيًا رئيسيًا، وكان وانغ تشنه وتان داوجي يمتلكان موهبة القادة الأعلى، وكان شين تيانزي يملك شجاعة كسر صفوف العدو. اجتمع المسؤولون المدنيون والجنرالات العسكريون في قاعة كبرى

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

لكن أصل ليو يو كان متواضعًا جدًا؛ فلم يستطع أبدًا نيل الدعم الصادق من العائلات الأرستقراطية والأعيان المحليين في الإقليم جنوب نهر اليانغتسي. عندما كان حيًا، استطاعت ليو سونغ أن تكتسح في كل اتجاه، لكن بمجرد موته، لم يكن حتى ابنه قادرًا على حماية حياته

وقد انتهى أمر جنرالات مشهورين مثل تان داوجي ووانغ تشنه وشين تيانزي بنهايات مأساوية بسبب عوامل مختلفة. وفوق ذلك، من بين نسل ليو يو، وباستثناء الإمبراطور ون من ليو سونغ الذي يمكن اعتباره بالكاد حاكمًا حكيمًا، كان الآخرون أكثر عبثًا واحدًا بعد آخر. لم يكن لديهم تأييد الناس

في عالم الأرض السماوية، ليو يو بلا شك سيد حكيم وملك يتمتع بقدرة شخصية هائلة. لكن بسبب سمعة سلالة ليو سونغ في التاريخ، سواء كانوا من المساهمين المؤسسين الأصليين في ليو سونغ أو مسؤولين مشهورين من عصور أخرى، فلا أحد يريد الخوض في المياه العكرة لسلالة ليو سونغ

لو لم يكن لديهم خيار، لاجتمع المسؤولون والجنرالات المشهورون من العصور الأخرى حتمًا تحت قيادة ليو يو

لكن في جينلينغ يوجد تشو يوانتشانغ، وفي إقليم جيانغهواي يوجد وانغ جينغ، وحتى الإمبراطور شياوتسونغ من سلالة سونغ الجنوبية يُعد مقبولًا بالكاد… ثم هناك ليو شيو وتساو تساو في السهول الوسطى، وتشين شي هوانغ والإمبراطور وو من هان في الإقليم

ومع وجود هذا العدد الكبير من الحكام الحكماء، يملك أولئك المسؤولون والجنرالات المشهورون مساحة واسعة للاختيار

وبما أن لديهم خيارات، فلن يدخلوا المعمعة بسهولة. سينتظرون ويراقبون، وخصوصًا تجاه أولئك الملوك ذوي السمعة التاريخية السيئة، أو القوى ذات التناقضات الداخلية الضخمة

ناهيك عن ليو يو، انظر فقط إلى وانغ جينغ

منذ أن بدأ في سيهونغ حتى الآن، اكتسح في كل اتجاه، وحكم عشرات الملايين من الناس ومعه كثير من المسؤولين المدنيين والجنرالات العسكريين. كان يمتلك هيئة مؤسس سلالة. وكان من المفترض أن تجذب هذه الهالة التي لا تُقهر، هالة اكتساح كل شيء أمامها، حشدًا من الأتباع

لكن ما النتيجة؟ حتى الآن، معظم الذين انضموا إلى وانغ جينغ هم مواهب خدموا كحكام ولايات أو قضاة مقاطعات في التاريخ. أما المواهب العليا التي يمكن أن تترك أسماءها في التاريخ، مثل تشن تشينغتشي، فهي نادرة للغاية

والسبب الجوهري هو أن هناك عددًا كبيرًا جدًا من السادة الحكماء في عالم الأرض السماوية، وأن الوزراء حصلوا على قوة الاختيار

“لدى ليو يو مواهب قليلة جدًا تحت قيادته، لذلك في كل معركة كبرى لا خيار أمامه إلا أن يقود الحملة بنفسه. لو كان يقاتل قوات عادية، أو حتى يواجه جيش مينغ، لاستطاع ليو يو الصمود اعتمادًا على قدراته الخاصة”

“لكن في مواجهة جيشنا، يصبح هو نفسه أكبر عيب!”

قال فو يوده ببطء

أخيرًا لم يستطع غان نينغ إلا أن يقول: “معنى كلام الجنرال هو أن نطلب من ملك هواي إرسال المزيد من التعزيزات لتطويق تشانغتشو؟”

“بالضبط!”

“أساس ليو سونغ لا يقوم إلا على ليو يو وليو لاوتشي. إنهما قويان جدًا؛ وحتى إذا اتحدنا نحن الأربعة، فلا توجد لدينا ثقة مؤكدة بالنصر. لكن تحت قيادة ملكنا، الجنرالات الشرسون كثيرون كالسحب. خه روبي وشي وانسوي كلاهما عدوان لعشرة آلاف رجل!”

“يمكن للملك حتى أن يفكر في القدوم شخصيًا إلى تشانغتشو، وجمع نخبة جيش هواي المكوّن من مليون مقاتل لتطويق تشانغتشو بالكامل!”

“بمجرد التعامل مع ليو يو وليو لاوتشي، سيكون أخذ أراضي ليو سونغ سهلًا كتقليب الكف!”

قال فو يوده بصوت عميق

عند سماع ذلك، فكر الجميع بجدية، وشعروا أن كلام فو يوده منطقي جدًا

“الجنرال محق!”

“في هذه الحالة، فلنرسل فورًا شخصًا برسالة عاجلة ليبلغ الملك بالوضع في تشانغتشو، وليترك القرار له!”

قال يووين تشنغدو بحسم

حين رأى فو يوده أن الجميع وافقوا على رأيه، لم يضيع الوقت. كتب رسالة بيده فورًا، وجعل حرسه الشخصيين يرسلونها نحو سوتشو بأقصى سرعة ممكنة

“وأيضًا، قبل أن يتخذ الملك قراره، يجب أن نعمل معًا للضغط على تشانغتشو. لا يمكننا أن ندع العدو يهرب بسهولة!”

أضاف فو يوده في النهاية

كان هذا طبيعيًا تمامًا. إذا تمكنوا من تدمير ليو سونغ في معركة واحدة تحت أسوار تشانغتشو، فسينال كل الحاضرين فضلًا عظيمًا

حتى غان نينغ شعر بقليل من الحماسة في قلبه

كان الوضع تحت قيادة جيش هواي أفضل بكثير مما توقعه

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.