الفصل 798: مسير المستراتيجي العسكري شمالًا في الصيف

الفصل 798: مسير المستراتيجي العسكري شمالًا في الصيف

كانت تشينغخه، مسقط رأس هان شين، مجاورة لولاية سانيانغ، وكانت مركز نقل للقناة ونهر هواي. كان مسقط رأس هان شين مزدهرًا للغاية، ويعيش فيه ما لا يقل عن 600,000 إلى 700,000 شخص

في التاريخ العادي، كانت المدن القادرة على استيعاب 500,000 شخص تقتصر على عواصم السلالات الموحدة، وعدد قليل من المدن مثل يانغتشو، وشيانغيانغ، أو ييتشو، وكانت مدينة مسقط رأس هان شين التي يبلغ سكانها 200,000 شخص تكفي لتُسمى مدينة كبيرة

لكن في عالم الأرض السماوية، كانت عواصم السلالات الكبرى تستوعب ما لا يقل عن 1,000,000 شخص، بل وأكثر من ذلك. وكانت عواصم المقاطعات والولايات يبلغ سكانها نحو 500,000 شخص

وبهذا الحساب، لم تكن المدن القادرة على احتواء مئات الآلاف في عالم الأرض السماوية قليلة، لكن مدينة مثل تشينغخه، لم تكن عاصمة ومع ذلك تضم 600,000 إلى 700,000 شخص، كانت لا تزال نادرة نسبيًا

في الشوارع، كان الناس يجيئون ويذهبون؛ وكان التجار من كل مكان، ومن يكسبون رزقهم في أرصفة القناة، يتدفقون بلا انقطاع. وفي تلك اللحظة

اندفعت فرق من الجنود ذوي الهالات الشرسة والرماح المرفوعة بصوت كالرعد، فشقوا بالقوة طريقًا عبر الشارع الصاخب. كان الشارع مزدحمًا أصلًا، ومع دفع الناس إلى الجانبين، نظر بعض المحاربين الحاملين للسيوف والسكاكين بانزعاج

“قوات نخبة تفتح الطريق وتغلق الشارع الطويل، يا له من مشهد عظيم!”

لم يستطع أحدهم إلا أن يعلّق. ولاقت كلماته موافقة كثيرين من حوله

من هذا الذي يملك هذا القدر من التعالي؟ أيمكن أن يكون قاضي مقاطعة تشينغخه؟ وما إن ظهر هذا الخاطر في أذهان الجميع حتى رُفض فورًا. فرغم أن قاضي المقاطعة بدا صاحب سلطة كبيرة في تشينغخه، فإن موقع المدينة كان مهمًا جدًا، وكانت عيون لا تُحصى تراقبه

لن يجرؤ مجرد قاضي مقاطعة على أمر الجنود بإظهار مثل هذا الاستعراض؛ فربما يُعزل في اليوم التالي مباشرة. لم تدم حيرتهم طويلًا

وسرعان ما

سحبت 6 خيول فاخرة عربة ضخمة فخمة وهي تقترب ببطء. وعلى جانبي العربة كان جنرالات حرب العصابات المتمركزون قرب تشينغخه يعملون كحرس فرسان، بينما أمسك والي سانيانغ بالسوط وقاد الطريق. ورفعت فرق الحرس المظلات والرايات، واحتشدت حول العربة وهي تسرع نحو جنوب المدينة

“عربة جلالته التنينية! هذه عربة جلالته التنينية! لقد ذهبت إلى جينلينغ ورأيت عربة جلالته حين خرج في موكب؛ لا يمكن أن أخطئ! هذه بالتأكيد زيارة جلالته إلى تشينغخه!”

صرخ شخص كان قد ذهب إلى جينلينغ بدهشة

كانت العربة ذات الخيول الستة موكبًا إمبراطوريًا نموذجيًا، ومع تلك المظلات والرايات الواضحة جدًا، أدرك كثير من الناس الأمر فورًا. وانتشر الخبر بسرعة

“ليعش الإمبراطور طويلًا!”

ما إن علم عامة الناس أن جلالته الإمبراطور جاء شخصيًا إلى تشينغخه، حتى بادر أحدهم بالهتاف “ليعش طويلًا” وهو يركع. ومثل موجة، ركع العامة واحدًا بعد آخر وهم يهتفون، معبرين عن احترامهم وحبهم لجلالته الإمبراطور

لم تكن سلالة شيا العظمى التي أسسها وانغ جينغ قد تأسست رسميًا إلا منذ بضع سنوات، لكن هيبته وحكم سلالة شيا العظمى كانا قد ترسخا بقوة في هذه الأرض من الأعلى إلى الأسفل

كان هذا نتيجة إصرار وانغ جينغ يومًا بعد يوم على تنفيذ سياسات ودية تجاه عامة الناس. والآن، كسب قلوب شعب شيا العظمى. ورغم أنهم قد لا يكونون على رأي واحد في كل شيء، فإنه إذا غزا عدو خارجي، فإن تعبئة بسيطة ستجلب عددًا كبيرًا من الميليشيات والجيوش المتطوعة الداعمة لشيا العظمى

بعد مرور عربة الإمبراطور، وقف الناس في الشارع بحماس شديد

“جلالته يتعامل مع 10,000 شأن كل يوم؛ فلماذا يأتي فجأة إلى تشينغخه؟ هل حدث أمر كبير في تشينغخه لا نعرفه؟” بعد الحماس، أصبح بعضهم فضوليًا بشكل لا شعوري

لم يكن هناك مفر من ذلك؛ فقد كان وصول وانغ جينغ مفاجئًا جدًا

لم يكن الأمر أن وانغ جينغ لم يتفقد المناطق من قبل، لكنه في كل مرة كان يفعل ذلك، كان يجلب عشرات الآلاف من الحرس الشخصي وكثيرًا من الجنرالات والضباط المدنيين والعسكريين. وكان كثير من الناس يعرفون مسار جولة الإمبراطور. كانت مثل هذه الجولة هي الإجراء الرسمي لخروج الإمبراطور

لكن هذه المرة، كان وصول وانغ جينغ المفاجئ أقرب إلى السفر متخفيًا، وهذا يحمل قدرًا من الخطر

حسنًا، رغم أنه بقوة وانغ جينغ، لا يوجد تقريبًا أحد داخل شيا العظمى يستطيع تهديد حياته، فإن حاكم أمة، إمبراطور يحمل مصير مئات الملايين من الأرواح، حتى خطر بنسبة 1 من 10,000 يظل خطرًا

والقدرة على “المخاطرة” بالقدوم إلى تشينغخه لا تعني إلا شيئًا واحدًا: لقد حدث أمر كبير في تشينغخه

كان كثير من الناس فضوليين، واستخدموا علاقاتهم للتحقق من الوضع. لم يكن جلالته الإمبراطور قد أخفى هويته، وهذا يعني أن الأمر ليس خطيرًا، وأن استفساراتهم لن تخالف أي محظور

وبالفعل، كما خمّنوا، سرعان ما عرفوا سبب وصول جلالته إلى تشينغخه

“سيد الجنود هان شين؟”

“جاء جلالته إلى تشينغخه ليدعو هان شين شخصيًا إلى دخول البلاط؟ هذا… هذا حدث كبير حقًا!” بعد معرفة الخبر، أصبح كثير من الناس أكثر حماسًا، وارتفعت الضجة بين الحشود

ينبغي معرفة أنه خلال سلالتي تشين وهان، عُرفت تشينغخه بأنها مسقط رأس هان شين؛ كان هذا مسقط رأس هان شين! ورغم أنهم انتقلوا إلى عالم مختلف بعد نزولهم إلى الأرض السماوية، فإن مشاعر الناس، والعلماء، والمسؤولين، والتجار الأثرياء في مدينة تشينغخه تجاه موطنهم بقيت كما هي

لقد اعتبروا تشينغخه بيتهم بالفعل

وأشهر شخص خرج من مسقط رأس هان شين، سيد الجنود هان شين، كان ابن بلدتهم. قبل ظهور هان شين، كان كثير من الناس في تشينغخه تمتلئ وجوههم بالتوقير والثناء كلما ذكروه

حين اجتاح جنرالات عظماء مثل فو يوده، وخه روبي، وشي وانسوي الأراضي بلا هزيمة، كان أهل تشينغخه يذكرون هان شين بشيء من الاستخفاف في كل مرة يتحدثون عنهم. في قلوبهم، لم يكن هؤلاء الجنرالات المشهورون قادرين ببساطة على المقارنة بهان شين

لو كان هان شين جنرالًا في جيش شيا، لكانت إنجازاته في قيادة القوات إلى الحرب أكثر مجدًا بالتأكيد من إنجازات هؤلاء الجنرالات المشهورين. واليوم، أصبحت الفكرة التي تمسكوا بها دائمًا على وشك التحقق

ظهر سيد الجنود هان شين في تشينغخه، وجاء جلالته الإمبراطور شخصيًا من آلاف الكيلومترات ليدعوه، مظهرًا هذا الموقف المحترم. وما دام أي شخص يسمع بهذا، فلن يصدق إطلاقًا أن هان شين سيرفض

بعبارة أخرى، سيصبح هان شين قريبًا جنرالًا عظيمًا يقود قوات سلالة شيا العظمى

“رائع! هذه مناسبة سعيدة حقًا. بدخول الجنرال هان إلى البلاط، سيتولى بالتأكيد قيادة الجيش ويصبح لا يُقهر! سمعت أن البلاط يجند جنودًا جددًا؛ هذه المرة يجب أن أسجل، ومن الأفضل أن أستطيع الخدمة تحت قيادة الجنرال هان!”

كثير من المسؤولين المحليين وأبناء العائلات الثرية في تشينغخه، ما دام لديهم بعض القدرة، ظهرت في قلوبهم مثل هذه الأفكار. حتى بعض الأبناء الذين كانوا يُشيد بهم كعباقرة، وقد بلغت قوتهم بالفعل المستوى الثالث، لم يكونوا قد شاركوا حتى في امتحان الفنون القتالية

لكن بمجرد سماعهم اسم هان شين، صاروا مستعدين للانضمام إلى التجنيد فقط ليصبحوا جنودًا تحت قيادة هان شين! ولم يكن هناك سبب آخر؛ فعندما كان سيد الجنود يستخدم القوات، لم يتعرض لأي هزيمة قط

أن يصبح المرء واحدًا من مرؤوسي هان شين يعني أنه لن تأتي أبدًا لحظة هزيمة في المعركة أو فرار بائس طلبًا للنجاة. وهذه النقطة وحدها يمكن أن ترفع معدل بقاء المحاربين الكثيرين المنضمين إلى الجيش بنسبة 30 إلى 40 في المئة

كان الأمر تمامًا كما فكر غاو جيونغ وليو بوون في جينلينغ، وكما فكر أهل تشينغخه

بمجرد أن أظهر وانغ جينغ موقفًا محترمًا بما يكفي، ومع نية هان شين نفسه في الانضمام إلى شيا العظمى، كان الأمر انجذابًا متبادلًا. ولم تواجه دعوة وانغ جينغ أي حادث

في منزل هان شين

كان وانغ جينغ وهان شين يتحدثان بسرور كبير

بعد أن عبّر هان شين عن استعداده لخدمته، شعر وانغ جينغ بحماس بالغ، ولم يستطع إلا أن يضحك بصوت عالٍ، وقال: “بمساعدة الجنرال هان، لماذا أقلق من عدم نجاح قضيتي العظيمة!”

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

“بمجرد أن نعود إلى جينلينغ، سأستدعي فورًا مئات المسؤولين وأعينك جنرال العربات والفرسان!”

“إن القضية العظمى للتقدم شمالًا إلى السهول الوسطى ومنافسة أبطال العالم في المستقبل ستُعهد إليك، أيها الجنرال!” جنرال العربات والفرسان

لم يكن هذا اللقب عاديًا. وبالطبع، داخل سلالة شيا العظمى، كان جنرال العربات والفرسان في المكانة نفسها مثل الجنرال العظيم للهيبة العظمى ليويه فاي. ومع ذلك، منذ سلالة هان، كان لقب جنرال العربات والفرسان دائمًا لقبًا عسكريًا رفيعًا في السلالات الكبرى. وفي قلوب كثير من الناس، كان هذا لقبًا أصيلًا

على النقيض من ذلك، بدا لقب “الجنرال العظيم للهيبة العظمى” إلى حد ما كأنه لقب مختلط، وليس بوزن جنرال العربات والفرسان

ما إن وصل هان شين حتى كان وانغ جينغ مستعدًا لمنحه منصب جنرال عظيم، اتباعًا لسابقة يويه فاي. وفوق ذلك، كان ينوي أن يخصص له جيشًا كبيرًا مباشرة وأن يعهد إليه بمسؤوليات ثقيلة. كان يويه فاي وهان شين كلاهما بين الجنرالات المشهورين العشرة الأوائل في التاريخ، لكن شخصيتيهما مختلفتان

كان الكبرياء في قلب هان شين غير عادي. في التاريخ، عندما لجأ إلى ليو بانغ، ترك حتى منصبه كعقيد لأنه لم يستطع إظهار موهبته. ولم يُجند حقًا إلا عندما بنى ليو بانغ مذبحًا لتعيينه جنرالًا ومنحه السلطة العسكرية

كان يويه فاي يستطيع الصعود خطوة خطوة من القاع، وكان يملك ما يكفي من الصبر. وحين عينه وانغ جينغ جنرالًا عظيمًا، رفض هو نفسه في البداية، ولم يقبل المنصب إلا بعد أن حقق مآثر

لو كان الأمر هان شين، فهل كان وانغ جينغ يجرؤ على محاولة جعله يرتقي عبر الرتب بتحقيق المآثر من القاع؟ في اليوم التالي مباشرة، كان هان شين سيختفي لأنه لم يُقدَّر ولم يستطع إظهار موهبته. فقط عبر إسناد مسؤوليات ثقيلة إليه منذ البداية، ومنحه السلطة، وإظهار احترام كافٍ، يمكن جعل هان شين ينضم بإخلاص. “شكرًا لجلالتكم! لن أخيب بالتأكيد ثقة جلالتكم!”

وقف هان شين وضم يديه

وقال ذلك بثقة مطلقة في نفسه

“بالمناسبة، لا يمكن منح الألقاب النبيلة العسكرية بلا مآثر بسهولة. لقد انضممت للتو إلى الجيش، أيها الجنرال، ولن يكون جيدًا أن أكسر القواعد. بقدرتك، أيها الجنرال، ستجتاح بالتأكيد آلاف الجيوش في المستقبل. إن مناصب الدوق والماركيز تنتظرك!”

“لا، بقدرة الجنرال هان، سيكون نيل منصب ملك قيادة أمرًا سهلًا أيضًا”، قال وانغ جينغ وعلى وجهه ابتسامة

رغم أن هان شين كان فخورًا، وكانت قدرته السياسية بدرجة رسوب، فقد نضج كثيرًا أيضًا بعد أن اختبر سيناريو “قتل كلاب الصيد بعد اصطياد الأرانب”

عند سماع كلمات وانغ جينغ، قال فورًا: “لقد عُهد إلى هذا الجنرال المتواضع بمسؤولية ثقيلة، ومُنح منصب جنرال العربات والفرسان فور وصوله؛ لقد أظهر جلالتكم بالفعل أقصى كرم. فكيف أجرؤ على الطمع بلا حد والسعي إلى لقب نبيل أعلى؟”

“وفوق ذلك، لا تُنال الألقاب النبيلة العسكرية بلا مآثر. وكما قال جلالتكم، لدي الثقة بأن أجتاح السهول الوسطى لأجل جلالتكم وشيا العظمى، وأسحق الأعداء الأقوياء. ولن يكون منح اللقب بعد إنجاز العمل متأخرًا!”

كان هان شين قد تعلم درسه، ولم يعد سيبادر إلى طلب أن يجعله الحاكم ملكًا، فمنصب الملك أو الماركيز لا يكون حقيقيًا إلا إذا بادر الإمبراطور بمنحه. أما طلب التابع للقب بنفسه فيُسمى إكراهًا

هذا النوع من التصرف الذي يسيء إلى هيبة الحاكم وسلطته لا يستطيع أي حاكم احتماله. ومن هذا المنظور، كان هناك سبب جعل حياة هان شين اللاحقة بائسة. حتى الحكام الحكماء عبر العصور مثل تشين شي هوانغ، والإمبراطور وو من هان، أو الإمبراطور تايزونغ من تانغ، لم يستطيعوا تحمل مثل هذه الخطوة

وفوق ذلك، كان هان شين راضيًا جدًا بالفعل عن معاملته والسلطة التي يستطيع الحصول عليها. لقد مُنح للتو منصب جنرال عظيم، وبات يستطيع قيادة جيش ضخم؛ وإذا ظل غير راضٍ، فلن يكون لذلك مبرر

ضحك وانغ جينغ من قلبه، وكان راضيًا جدًا عن ثقة هان شين

مع وجود يويه فاي وهان شين، الجنرالين العظيمين، في يده، أصبحت سلالة شيا العظمى آمنة تمامًا. حتى إذا لم يستطيعوا تحقيق نصر كامل عند التقدم شمالًا إلى السهول الوسطى في المستقبل، فبالاعتماد على قدرات الجنرالين العظيمين، يمكنهم الحفاظ على الجيش وتجنب هزيمة كبرى

بعبارة أخرى، أصبح الاثنان شبكة الأمان لشيا العظمى

وسرعان ما انتشر خبر دخول هان شين إلى شيا في كل الجهات

لم يكن من الممكن إخفاء مثل هذا الأمر، ولم يكن وانغ جينغ ينوي إخفاءه أصلًا

على أي حال، ما دام هان شين سيظهر في المستقبل، فسوف ينتشر الخبر في أنحاء الأرض السماوية. ومحاولة إخفاء الخبر الآن ومعاملة هان شين كسلاح سري ليست إلا إضافة لا داعي لها ولا معنى لها

إعلان هذا الأمر يمكنه أيضًا زيادة هيبة شيا العظمى، وهان شين نفسه لم يكن يريد البقاء مجهول الاسم. لذلك انتشر الخبر أكثر فأكثر. وبحلول الوقت الذي عاد فيه وانغ جينغ وهان شين إلى جينلينغ

كان هذا الخبر قد وصل بالفعل إلى السهول الوسطى ومنطقة خبي

بالنسبة إلى الجنرالات المشهورين من الدرجة العليا مثل يويه فاي وهان شين، اللذين يمكن تصنيفهما ضمن العشرة الأوائل في التاريخ، كانت قيمة شخص واحد تعادل جيشًا من 1,000,000 جندي، بل ربما كانت أهم من جيش من 1,000,000 جندي

في النهاية، تستطيع كثير من السلالات، إذا شدّت أسنانها وحشدت الرجال القادرين، أن توسع جيوشها بمقدار 1,000,000، لكن الجنرالات المشهورين من الدرجة العليا عبر آلاف السنين من تاريخ عالم المصدر، مثل يويه فاي وهان شين، ليسوا شيئًا يمكن تجنيده بنجاح لمجرد الرغبة في ذلك

سون، وو، هان، باي، ووي، هوو، لي، يويه، كل واحد منهم كان قوة استراتيجية تستطيع رفع قوة سلالة في لحظة. بل يمكنهم حتى التأثير في الاتجاه العام للعالم إلى حد ما

سواء في التاريخ اللاحق أو في عالم الأرض السماوية الحالي، كان دور الجنرالات التاريخيين المشهورين من الدرجة العليا بهذه العظمة

على سبيل المثال، عندما دخل سون تزو إلى وو، درب القوات لملك وو، ثم فاز بثلاث معارك متتالية، وتقدم إلى عاصمة دولة تشو دفعة واحدة. وهذا سمح لدولة وو بأن تحل محل دولة تشو كمهيمنة الجنوب

ثم هناك وو تشي، الذي جمع الزراعة في الشؤون المدنية والعسكرية، ودمج مدارس العسكر، والقانون، والكونفوشية. عندما كان في دولة وي، استطاع جنود وي القتاليون الذين دربهم أن يهزموا 500,000 جندي من جيش تشين بـ50,000 فقط، مما جعل دولة وي مهيمنة عصر الممالك المتحاربة. وعندما خدم دولة تشو ونفذ الإصلاحات، استطاع أن يجعل خيول دولة تشو تشرب من النهر الأصفر. لُقب سون وو وو تشي بحكيم الحرب والحكيم الثاني للحرب، وكانت هذه السمعة مستحقة تمامًا، وكانا مثالين كلاسيكيين لجنرالات مشهورين من الدرجة العليا يؤثرون في اتجاه العالم. كان امتلاك سلالة شيا العظمى للسامي القتالي يويه فاي قويًا بما يكفي بالفعل

والآن مع إضافة سيد الجنود هان شين، أثار ذلك فورًا حذر كثير من السلالات. وخاصة سلالة هان الشرقية المجاورة، وتساو وي المحاصرة في كايفنغ، فقد رفعتا دفاعهما ضد شيا العظمى إلى أقصى درجة

في القصر الإمبراطوري في جينلينغ

ومع صوت الطبول والموسيقى الجليل المهيب، وتحت أنظار المسؤولين المهمين من الإدارات الثلاث داخل القاعة

منح وانغ جينغ هان شين رسميًا منصب جنرال العربات والفرسان

في جيش شيا العظمى، أضيف جنرال ثقيل من أعلى المراتب! في الحقيقة، ما إن وصل هان شين، حتى تجاوزت مكانته 99 في المئة من الجنرالات، وصار ضمن الخمسة الأوائل، بل حتى الثلاثة الأوائل في الجيش

أما بخصوص هذا الوضع، فلم يعارضه أحد كذلك

ففي النهاية، كانت هناك سابقة يويه فاي بالفعل، ومع اسم سيد الجنود الذي يهز الكون، كان ذلك الاسم وحده كافيًا لأن لا يبقى أحد غير مقتنع. وبعد انتهاء مراسم المنح

جمع وانغ جينغ وزراءه الموثوقين، ومعهم هان شين المنضم حديثًا، في قاعة الحكم المجتهد لمناقشة الوضع في الشمال

بينما كان يويه فاي في الحملة على تشانغشا

وقعت أحداث كبرى كثيرة في السهول الوسطى ومنطقة خبي

فعلى سبيل المثال، بعد أن استولى تشو دي من مينغ الشمالية للتو على المدن والولايات في شمال خبي، حشد فورًا لي مو وليان بو لقيادة قوات النخبة جنوبًا للاستيلاء على مناطق أخرى من دولة يان، مما أدى إلى احتكاك كبير مع ران وي

جمع ران مين أيضًا جيشًا كبيرًا لمواجهة حلفائه السابقين، الذين كان قد اتحد معهم للتو لطرد الملك المهيمن لتشو الغربية. كان الجانبان مستعدين للانفجار في حرب كبرى في أي لحظة، وبمجرد اندلاع الحرب، ستكون فرصة حسم مهيمن خبي

في السهول الوسطى

كانت كايفنغ تتعرض لحصار متواصل من جيش هان، وكانت أيضًا على وشك السقوط. ووفقًا لتقارير جواسيس شيا العظمى في السهول الوسطى، كان تساو تساو قد تخلى بالفعل عن كايفنغ، ونقل كثيرًا من سكانها ومواردها

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.