الفصل 855: محاولة أخيرة يائسة مع سقوط نيزك من السماء

الفصل 855: محاولة أخيرة يائسة مع سقوط نيزك من السماء

بالطبع، كان بوسع ليو شيو أن يختار التمسك بممر هولاو بقوة، وأن يصبح شوكة في خط الجبهة مثل شيانغيانغ

لو كان ليو شيو مجرد جنرال عظيم، لكان هذا الخيار مقبولًا. لكنه لم يكن جنرالًا، بل كان ملك سلالة هان الشرقية

إذا سمح لجيش شيا بالاستيلاء باستمرار على المدن خلف ممر هولاو، بل وتهديد لويانغ، فسيصبح دوره كشوكة في خط الجبهة عديم الفائدة تمامًا. كما سيؤدي ذلك إلى سوء فهم بين الناس في الخلف… فإذا لم يظهر الملك عندما يكون الخلف في خطر، فسيظنون أن شيئًا ما قد حدث في الجبهة، مما يؤدي إلى انهيار الوضع بالكامل

منذ العصور القديمة، لم يستطع أي ملك تجاهل الخطر الذي يهدد عاصمته في الخلف، ولم يعرف أن خط دفاعه على وشك الانهيار ثم يرفض سحب قواته

“جيد! بمجرد فتح الممر المائي، لن يبقى أمام ليو شيو خيار إلا الانسحاب. لقد ربح مقر ميدان جيش الطريق الشرقي هذه المعركة بالفعل!”

ضحك وانغ جينغ بصوت عالٍ

كان أي شخص يملك رؤية للوضع العام يستطيع أن يرى ما يعنيه انتصار بحرية جيش شيا

رغم أن ممر هولاو كان معروفًا بأنه ممر صعب، فإن التاريخ يثبت أنه عندما يريد طرف يملك كثيرًا من الجنود والجنرالات عبوره، تكون هناك طرق كثيرة

وأشهر مثال كان في فترة الممالك الثلاث، حين أمسك دونغ تشو بالممر ضد الإقطاعيين في غواندونغ؛ وكانت النتيجة النهائية أن دونغ تشو بادر إلى التخلي عن الممر الصعب، بل تخلى حتى عن لويانغ وسحب قواته

كانت هناك أسباب متعددة لانسحاب دونغ تشو، لكن لو كان قادرًا حقًا على الاعتماد على هولاو لحبس الإقطاعيين في غواندونغ خارجه، فلماذا كان بحاجة إلى الانسحاب؟

كانت لويانغ تملك ثمانية ممرات خطرة، وتبدو سهلة الدفاع وصعبة الهجوم، مما يجعلها أساسًا للملك

لكن الممرات الثمانية الخطرة يمكن وصفها أيضًا بأنها مفتوحة من كل الاتجاهات؛ فكلما زاد عدد الممرات، زادت الأماكن التي تحتاج إلى دفاع، وزادت الجهات التي يستطيع الخصم اختيار الهجوم منها

ونتج عن ذلك أن لويانغ، التي بدت سهلة الدفاع وصعبة الهجوم كأساس للملك، صارت مثل منخل في زمن الحروب الفوضوية؛ ولم ينجح أحد قط بالاعتماد على هذا المكان أساسًا له

كما أثبت الصراع على الهيمنة بين سلالة هان الشرقية وشيا العظمى هذه النقطة من جانب آخر

“مرروا الأمر: استدعوا غاو جيونغ وليو بوون والآخرين لمقابلتي. واجعلوا يو يونون يستعد؛ جلالتي سيزور الجيش شخصيًا لمراقبة التشكيل!”

أصدر وانغ جينغ الأمر

وأثناء إصدار الأمر، لم تختف الابتسامة عن وجه وانغ جينغ قط

بدأت شيا العظمى حملتها شمالًا لغزو السهول الوسطى في الشهر العاشر من السنة العاشرة من تايتشو. وقد مضى الآن نحو عام؛ ومنذ صعود شيا العظمى، كانت هذه أطول حملة عسكرية

بالطبع، كانت سلالة هان الشرقية قوة من القمة في عالم الأرض السماوية. فضلًا عن عام من القتال العنيف، حتى عامان أو ثلاثة أعوام ستكون أمرًا طبيعيًا

بالنسبة إلى شيا العظمى، كلما أخذت السهول الوسطى أسرع، حصلت على وقت أطول لتهدئة الأقاليم المختلفة وتثبيت السهول الوسطى، مما يسمح لها بالتعامل مع الأوضاع القادمة بهدوء

إذا هضمت شيا العظمى السهول الوسطى بينما لم تكن سلالة تانغ قد أخذت إقليم خبي بعد، ولم يكن الإقليم قد توحد،

فإن وانغ جينغ سيفوز حتمًا في هذا الصراع على الهيمنة في العالم الفوضوي

هكذا هو الصراع في العالم الفوضوي: من يتقدم خطوة يتقدم في كل خطوة. وإذا استطاع المرء أن يتحرك بسرعة وثبات معًا، فإن توحيد العالم يصبح نتيجة محسومة. هذه هي الدروس المستخلصة من آلاف السنين من تاريخ العالم الأصلي

ممر هولاو

بينما كان وانغ جينغ في مزاج ممتاز، بل يفكر في الذهاب إلى خط الجبهة لمراقبة التشكيل، لم يكن جيش هان داخل الممر، مثل ليو شيو ودنغ يو ووو هان، في مزاج جيد كهذا

داخل القاعة، كان الجو ثقيلًا إلى حد ما

كان ليو شيو يرتدي درعًا كاملًا. وباستثناء تعب خفيف في أعماق عينيه، لم يبد مختلفًا عن السابق

جلس دنغ يو ووو هان راكعين على الجانبين. وكان حاضرًا أيضًا جنرالات جيش هان غنغ يان وما تشاو، وكذلك ديان وي وشو تشو اللذان أتيا لطلب الحماية بعد تدمير تساو وي، إلى جانب الجنرال الشرس ياو تشي والجنرالين وانغ با وجي زون

وباستثناء دنغ يو، رئيس الوزراء، كان في القاعة خمسة أو ستة من خبراء عالم السماء. ومع وجود هذا العدد من خبراء عالم السماء متمركزين في هولاو، كان يفترض أن يكون الوضع ثابتًا مثل جبل تاي

لكن في هذه اللحظة، لم تكن تعابير أحد سعيدة. فخبراء عالم السماء ليسوا قادرين على كل شيء، وأمام تهديد هان شين سيد الجنود عند هولاو، لم يجرؤوا أبدًا على أدنى إهمال، وظلوا دائمًا في حالة حذر

قبل فترة، أُعيد نشر وو هان وغنغ يان إلى الخلف لاعتراض القوارب الطائرة التابعة لجيش شيا، فتحول الوضع في ممر هولاو فورًا إلى شيء غير مواتٍ. ولولا أن ليو شيو صعد الأسوار بنفسه للدفاع، لكان من الصعب الحفاظ على الممر حتى مع جنرالات شرسين من القمة مثل ما تشاو وديان وي

والآن بعد عودة وو هان وغنغ يان، استقر ممر هولاو، لكن وضع سلالة هان الشرقية كان يزداد سوءًا أكثر فأكثر

“جلالتكم، دخلت بحرية جيش شيا نهر لوه، والوضع سيئ بالفعل إلى حد ما. لكن ما دمنا نعيد نشر جنرال عظيم ليعود وينظم البحرية لمواصلة إغلاق النهر وإقامة حصون مائية للمقاومة على طبقات، فينبغي أن نتمكن من تحييد هجوم جيش شيا…”

عندما رأى دنغ يو الجو الثقيل في القاعة، كان أول من كسر الصمت

وما إن تكلم، حتى بدأ وو هان وغنغ يان والآخرون يتحدثون واحدًا بعد آخر. وبدأ الجو ينشط، ولم يعد مثل حالة الحداد التي كانت قبل قليل

“رئيس الوزراء محق تمامًا. هذا الجنرال المتواضع يطلب الأوامر، ومستعد لقيادة القوات لصد بحرية جيش شيا!”

بادر غنغ يان إلى طلب القتال

وباستثناء ديان وي وشو تشو، اللذين كانا يعرفان قدرهما، حتى ما تشاو، الذي لم يكن بارعًا في القتال البحري، تحدث أيضًا طالبًا القتال

كان جو البلاط في سلالة هان الشرقية جيدًا إلى حد كبير، وكانت تماسكه قويًا نسبيًا. غير أن هذا كان يقتصر على الذين كانوا رعايا هان العظمى في التاريخ؛ وقد قُبل ما تشاو من قبل أصحاب المآثر المؤسسين لسلالة هان الشرقية بسبب علاقته بما يوان

أما شو تشو وديان وي، فكانا جنرالين شرسين خالصين، ولم يكونا يملكان عادة كثيرًا من السلطة. وكانت قوتهما الخاصة هائلة، لذلك فإن أي شخص لديه شيء من العقل لن يختار الإساءة إليهما

في هذا الوقت، حين لم يكن وضع جيش هان جيدًا، ظهرت فوائد التماسك القوي. لم تكن لدى أحد أفكار أخرى؛ كانوا جميعًا مخلصين لسلالتهم، حتى مع خطر السقوط

عند رؤية ذلك، ظهرت ابتسامة ببطء على وجه ليو شيو، وقال: “لا تتعجلوا جميعًا. لقد وضعت خطة في قلبي بالفعل…”

تكلم ليهدئ الجميع، مما جعل الجنرالات الذين كانوا يطلبون القتال بحماس يهدؤون قليلًا

بعد أن أمر بالانتشار الروتيني لقوات دفاع المدينة لهذا اليوم، أبقى ليو شيو دنغ يو ووو هان في القاعة. وترك الجنرالات الآخرين يتناوبون على دوريات المدينة والحذر من مفاجآت العدو كالمعتاد

وعندما غادر الجميع ولم يبق في القاعة إلا دنغ يو ووو هان، اختفت الابتسامة ببطء عن وجه ليو شيو

“جلالتكم…”

ناداه دنغ يو

لوّح ليو شيو بيده، وتنهد بمرارة بعض الشيء: “منذ جئت إلى عالم الأرض السماوية لأعيش حياة أخرى، كنت أريد في الأصل أن أحقق معكم أيها الإخوة إنجازات طويلة العمر مرة أخرى. لم أتوقع أبدًا أن تقع سلالتي في مأزق اليوم… لم تعد السماء معي!”

“لماذا يقول جلالتكم مثل هذا الكلام؟ إن إرادة السماء تحتاج أيضًا إلى جهد البشر. ما دام جلالتكم ونحن نعمل بقلب واحد، فلماذا نقلق من عدم تحقق القضية الكبرى؟ في العالم الأصلي، ألم يقُدنا جلالتكم بالفعل إلى توحيد العالم وترك اسم في كتب التاريخ؟”

كانت هذه أول مرة يرى فيها دنغ يو ليو شيو محبطًا إلى هذا الحد. ارتاع وتكلم على عجل

وتبعه وو هان قائلًا: “نعم، هذا الجنرال المتواضع لا يزال ينتظر من جلالتكم أن تقودونا لاكتساح الجهات كلها”

ألقى ليو شيو نظرة عليهما، وتأثر بمواساتهما. في الماضي، عندما كان يواجه أوضاعًا غير مواتية، كان هو من يواسي الجنرالات؛ أما اليوم فكانت أول مرة يأتي فيها أحد لمواساته

“حسنًا، لا حاجة إلى ذكر هذه الكلمات الآن. أنتما من خاصتي المقربين؛ سأتحدث بصراحة…”

شعر ليو شيو بدفء خفيف في قلبه، وسرعان ما استعاد هدوءه

“الآن، ليست المشكلات في ممر هولاو وحده؛ فشيانغيانغ ولويانغ تواجهان أيضًا تهديدات من جيش شيا… لدى جيش شيا قوات كثيرة جدًا، ويمكنه تقسيمها للتقدم في أي وقت، وبعد التقدم يمكنه حتى تطويق كل قوة للأخرى. ولمقاومة هذه الطريقة، يجب أن نملك نحن أيضًا قوة عسكرية مماثلة”

“استولى جيش شيا على نانيانغ، وقُطعت صلة وحدة فنغ يي في شيانغيانغ بواسطة جيش شيا. وإذا تقدم جيش شيا في نانيانغ شمالًا طوال الطريق، فيمكنه كذلك تهديد لويانغ…”

في المرة السابقة، عندما وصلت القوارب الطائرة التابعة لجيش شيا إلى ضواحي لويانغ، ووصل الخبر إلى هولاو، لم يكن ليو شيو قلقًا كثيرًا

لأنه كان يعلم أن مجرد قوة ثانوية من جيش شيا لا يمكن أن تشكل تهديدًا للويانغ

لكن هذه المرة مختلفة؛ فقد ارتقى جيش شيا في نانيانغ إلى مقر ميداني

ورغم أن عدد قوات هذا الجيش ليس بقدر الطريقين الشرقي والغربي، فإنه لا يزال يضم أكثر من 400,000، ويقترب من 500,000 جندي… إن القوة الأصلية لتشي جيغوانغ وشيه شوان مضافة إلى قوات الدعم البالغة 300,000 تجعل عددًا يقارب 500,000 أمرًا غير مبالغ فيه

هذا القدر من قوات النخبة يملك بالفعل القدرة على الاستيلاء على لويانغ

كما ذُكر من قبل، تملك لويانغ تقنية حظر تشي التنين. وبصفتها عاصمة هان الشرقية، فإن دفاعها يفوق بكثير ممر هولاو وشيانغيانغ. غير أن الشرط المسبق لامتلاك تقنية حظر تشي التنين قوة عظيمة هو أن تتمكن سلالة هان الشرقية من الحفاظ باستمرار على تشي التنين الخاص بها

حظ السلالة مرتبط ارتباطًا وثيقًا بأراضيها وسكانها وقواتها

دخل وعي وانغ جينغ أصل العالم ورأى أن حظ سلالة هان الشرقية كان أدنى بكثير من فترة ذروته؛ وقد ضعف تشي التنين الخاص بها إلى النصف. وكان التجلي الخارجي لذلك هو أن قوة تقنية حظر تشي التنين قد انخفضت أيضًا

ما إن يصل جيش شيا إلى أبواب المدينة، فستوجد حقًا فرصة للاستيلاء على عاصمة هان الشرقية

بمجرد أن تأكد ليو شيو أن جيش شيا في نانيانغ يملك القدرة على الاستيلاء على لويانغ، عرف أنه لا يستطيع الاستمرار في المماطلة مع جيش شيا عند ممر هولاو

كان الوضع الحالي لهان الشرقية يشبه تمامًا سلالة مينغ التي غزاها وانغ جينغ في ذلك الوقت

كلتاهما تعطلت في الجبهة، ثم هُدد الخلف بهجوم من الجناح، مما أجبرهما على اختيار العودة للدفاع… وكان من قاد القوات المفاجئة لتهديد سلالة مينغ في ذلك الوقت هو شيه شوان، والآن لا يزال قائد جيش شيا في نانيانغ هو شيه شوان

ذلك الوقت يشبه هذه اللحظة الآن

لم تكن لدى ليو شيو خيارات كثيرة… فمثل تشو يوانتشانغ، إلى جانب كونه ملكًا من العشرة الأوائل في التاريخ، كان أيضًا قائدًا بارعًا في الاستراتيجية والتكتيك

وكما اختار تشو يوانتشانغ العودة للدفاع، سيفعل ليو شيو الآن الشيء نفسه

ففي النهاية، إذا ضاعت لويانغ، حتى لو كان لدى ليو شيو مليون جندي في يده، فإن سلالة هان الشرقية في عيون الآخرين ستكون قد انهارت

“هل يرغب جلالتكم في سحب الجيش؟”

سأل دنغ يو

كان التخلي عن هولاو للعودة إلى لويانغ خيارًا أيضًا، لكن التخلي عن ممر هولاو كان يعادل السماح للعدو بدخول لويانغ؛ وحينها، حتى لو اختاروا الاعتماد على لويانغ للدفاع عن المدينة، فسيظل الوضع خطيرًا

أظلم تعبير وو هان قليلًا، لكنه لم يقل شيئًا. من وجهة نظره، سواء أكان التخلي عن هولاو أم الاستمرار في التمسك به، فكلاهما له بعض الوجاهة. وما دام ليو شيو يصدر الأمر، فسينفذه

كان يكن احترامًا عظيمًا للرؤية الاستراتيجية لدى ليو شيو ودنغ يو

ورغم أن دنغ يو لم يكن بارعًا جدًا في قيادة القوات بنفسه، فإن قدرته على تقديم التوجيه الاستراتيجي وتحليل الصورة الكبرى كانت من القمة تمامًا، وتشبه كثيرًا تشانغ ليانغ من سلالة هان الغربية

“بالفعل، لدي هذه النية! لكن قبل سحب القوات، أريد أن أخوض محاولة أخيرة!”

قال ليو شيو ببطء

محاولة أخيرة؟

نظر دنغ يو ووو هان أحدهما إلى الآخر، وظهرت الحيرة في عينيهما

ثم شرح ليو شيو الأمر؛ فالرجلان أمامه كانا أكثر خاصته ثقة، ولا ضرر في كشف وسائله المخفية لهما

وكانت الوسيلة الأخيرة التي ذكرها ليو شيو مرتبطة بالموهبة التي حصل عليها بعد نزوله إلى هذا العالم

في تاريخ العالم الأصلي، كان السبب الذي مكّن ليو شيو من تحقيق قضيته العظيمة، والعقدة الأكثر حسمًا وأهمية، هو معركة كونيانغ

قبل معركة كونيانغ، كان ليو شيو مجرد جنرال تحت قيادة أخيه الأكبر، لكنه بعد معركة كونيانغ أصبح جنرالًا مشهورًا في العالم كله

وبهذه السمعة كأساس، عندما اتجه ليو شيو شمالًا إلى إقليم خبي وحده، تخلى كثير من المواهب عن مناصبهم ليتبعوه. وبعد وصوله إلى إقليم خبي، بادر وو هان وغنغ يان والآخرون للانضمام إليه… وكان مفتاح النصر في معركة كونيانغ هو النيازك القادمة من السماوات، التي تناقلتها الأجيال… قبل أن يستولي ليو شيو على العالم، كانت هناك شائعات تقول إن “ليو شيو سينال العالم”، بل إن معلّم الدولة في سلالة شين غيّر اسمه إلى ليو شيو. وفيما بعد، عندما سقطت النيازك من السماوات وصعد ليو شيو إلى السلطة، أصبح هذا انعكاسًا لتلقي ليو شيو تفويض السماء

كما كان أشهر لقب لليو شيو في العالم الأصلي مرتبطًا بالنيازك… لذلك، بعد نزول ليو شيو إلى عالم الأرض السماوية، استخدم أصل العالم أجساده الوهمية في العوالم الوهمية التي لا تُحصى ليكثف موهبة يمكن وصفها بأنها متحدية للسماء

ما دام ليو شيو يقيم تشكيلًا عظيمًا بعشرين ألف جندي نخبة، ثم يستهلك أصل حياته وحظه، فيمكنه حقًا استدعاء نيازك من عالم الفراغ لضرب العدو… وإذا أُطلقت هذه الموهبة، فستكون هناك فرصة كبيرة لإلحاق ضرر شديد بالعدو والفوز بنصر مذهل

بالطبع، جاءت قدرة كهذه، متحدية للسماء، بثمن هائل

في عالم الأرض السماوية، كانت هناك مواهب لا نظير لها مثل تشين شي هوانغ، والإمبراطور وو من هان، والإمبراطور تايزونغ من تانغ. لم يعد ليو شيو ابن القدر من العالم الأصلي. ومن دون تفويض السماء، إذا استخدم ليو شيو هذه القدرة، فإن ستين بالمئة على الأقل من عمره وحظه سيتبددان

ومن دون الحظ، سيكون من الصعب جدًا على ليو شيو أن يبقى آمنًا على العرش الإمبراطوري… وكما قال القدماء، إذا لم توافق فضيلة المرء منصبه، فلا بد أن تحل الكارثة. ومن دون حظ الإمبراطور، فإن البقاء في السلطة قسرًا لن يضر إلا نفسه والآخرين

“جلالتكم، لا يجوز لكم ذلك! ورغم أن جيش شيا قوي، فإننا لسنا بلا قدرة على الرد. هذا الجنرال المتواضع يفضل الموت في ساحة المعركة على أن يقطع جلالتكم حظكم بنفسكم!”

بعد أن فهم وو هان خطة ليو شيو، شعر كأن مقعده اشتعل نارًا؛ فوثب واحتج بصوت عالٍ من دون أي اعتبار للرسميات

كان معتادًا على الخدمة تحت قيادة ليو شيو، وملك مؤسس مثل ليو شيو، شارك رعاياه بداية حسنة ونهاية حسنة، نادر في العالم. لم يفكر وو هان قط في أن يأتي يوم يغادر فيه ليو شيو

كان وجه دنغ يو ساكنًا كالماء، وحاجباه معقودين؛ ومن الواضح أنه لم يكن موافقًا أيضًا على أن يفعل ليو شيو ذلك

لو كان الثمن محتملًا، لكان الأمر مقبولًا، لكن تضحية كهذه… فضلًا عنهم، حتى الوزراء مجتمعين سيجدون صعوبة في قبولها

عند رؤية ذلك، وقف ليو شيو أيضًا، ومشى إلى جانبهما، وربت على كتفيهما

“أفهم نياتكما… لكن اليوم يختلف عن الماضي. هل ما زلتما تتذكران هدف انتفاضتنا في ذلك الوقت؟ لقد حملنا السلاح لإحياء بيت هان”

“الآن يجلس العظيم القتالي في الإقليم، ويحتل ليو باي إقليم باشو. لم تضِع أراضي هان. لقد تحقق هدف انتفاضتنا في ذلك الوقت”

“سمعت ذات مرة من يقول إنه إذا أرادت هان العظمى توحيد العالم، فيجب أن تتحد الهانات الثلاث. وأرى أن في هذا القول كثيرًا من الصواب”

“سلالتنا محاطة بالأعداء من ثلاث جهات، والوضع خطير. حتى لو دفعت الثمن لصد جيش شيا الحالي، فبمجرد أن يعود جيش شيا من جديد، ستظل لويانغ تواجه أزمة…”

“لم تعد إرادة السماء معي. وبما أن الأمر كذلك، فلا داعي لأن أفرضه. سيكون من الأفضل أن أتحد مع العظيم القتالي، وأن تتحد هان الشرقية وهان الغربية أولًا لاكتساح الإقليم! ثم عندما يتحد الإقليم وإقليم باشو، لن تعود هان العظمى تخشى أي عدو!”

“إذا أمكن تحقيق ذلك، فأنا مستعد للتخلي عن العرش الإمبراطوري”

في أعماق قلبه، لم يكن ليو شيو راغبًا بطبيعة الحال في التخلي عن العرش الإمبراطوري. فلو لم يكن قد امتلكه قط، لكان الأمر شيئًا آخر، لكن بعد أن استمتع بالسلطة الطاغية التي تجعل كلمته قانونًا، فمن يكون مستعدًا للتخلي عنها؟

لو كان الإمبراطور وو من هان، لفضّل الموت على التخلي عن السلطة العظيمة في يده. وبالمقارنة، كان ليو شيو أفضل في وزن المكاسب والخسائر

في العالم الأصلي، ومن أجل إحياء بيت هان وتوحيد العالم، استطاع ليو شيو حتى أن يقسم بالماء ليعفو عن العدو الذي قتل أخاه. والآن، من أجل أراضي هان العظمى، كان مستعدًا أيضًا للتضحية بنفسه

وليس ليو شيو وحده، بل حتى ليو باي، الذي يحتل إقليم باشو؛ فقد كانت أمنيته الكبرى حين حمل السلاح في ذلك الوقت هي أيضًا إحياء بيت هان… كانوا جميعًا من نسل بيت هان، وسيكون توحيد الهانات الثلاث أسهل في تحقيقه من ما يسمى توحيد الجينات الثلاثة في التاريخ