الفصل 246: مولون الشجاع (6)

الفصل 246: مولون الشجاع (6)

حدق الثلاثة في راغوياران من قمة الجبل لوقت طويل جدًا. ورغم أنه كان واقفًا هناك كل ذلك الوقت، ما زال يوجين غير قادر على الإحساس بحضور النهاية القادم من راغوياران. في عيني يوجين، بدت راغوياران فقط كأنها مغطاة بضباب باهت وكثيف

أما راغوياران الموجودة في الخارج، لا تلك الموجودة في هذا الجانب، فلم تكن مكانًا مميزًا أو غامضًا إلى هذا الحد أيضًا

كانت مجرد حقل ثلجي ضخم بطقس سيئ للغاية. أرض قاسية لا تملك شيئًا ذا قيمة خاصة، مثل الموارد الجوفية المدفونة تحت سطحها. أرض كانت المانا نفسها فيها نادرة، مما جعل استخدام أي سحر أمرًا صعبًا. لم يكن أحد يعيش في راغوياران لأنها كانت مكانًا مليئًا بالعوامل المعادية للحياة

وخلف هذه الأرض كان البحر القطبي الشاسع. وبما أن كل البحار متصلة ببعضها في النهاية، قيل إنك إن عبرت بحر راغوياران القطبي فستتمكن من الوصول إلى البحار الجنوبية البعيدة… لكن أي سبب قد يدفع أحدًا إلى فعل شيء عديم الجدوى إلى هذا الحد؟

على أي حال، لم تكن راغوياران التي يعرفها يوجين مكانًا غريبًا ومرعبًا كما حذرهم فيرموث

ومع ذلك، كان صحيحًا أن النور بدأ يظهر هنا قبل 100 عام. منع مولون أيًا من النور من مغادرة هذا المكان طوال السنوات 100 الماضية. كان مولون يستخدم جسده كحاجز حتى لا تتمكن النهاية القادمة من راغوياران من عبور ليهاينجار ومهاجمة بقية العالم

تحدث يوجين أخيرًا، “مولون”

حتى بعد التحديق فيها طوال هذا الوقت الطويل، لم يبد أن شيئًا يقترب منهم من الجانب الآخر من راغوياران. وكما هو الحال مع ليهاينجار نفسها، لم تكن الشمس تشرق أبدًا في هذا العالم من هذا الجانب

كان هذا هو العالم الذي ظل مولون يراقبه طوال السنوات 100 الماضية. مهما حاولت تحطيمه، كان يتشكل من جديد دائمًا سليمًا. ومع تكدس جثث النور، كان المنظر يتحول إلى هيئة بشعة. كان هذان هما التغيران الوحيدان اللذان يحدثان هنا على الإطلاق

تابع يوجين، “ماذا ستفعل من الآن فصاعدًا؟”

كان لا بد من طرح هذا السؤال. في رأي يوجين، لم يكن قتاله مع مولون يستحق حقًا أن يسمى قتالًا. حتى هو نفسه رآه صراعًا محرجًا وقبيحًا من جانبه. لكن لأن خصمه كان مولون، قاتل يوجين بذلك العنف. ولو لم يكن خصمه مولون، لما كان هناك سبب يدفعه إلى فعل شيء كهذا

أتبع يوجين بسؤال آخر، “هل ستستمر في البقاء هنا؟”

هذه الأسئلة، وهذا الحديث كله، لم يكن ممكنًا إلا بسبب صراع يوجين العقيم. لو كان مولون السابق، لكان إجراء حديث كهذا مستحيلًا. ورغم أن أقل من نصف يوم فقط مر منذ ذلك الوقت حتى الآن، كان يوجين واثقًا من أن مولون قد تغير

بدأ مولون بتردد من دون أن يدير رأسه لينظر إلى يوجين، “أنا…”

كانت عيناه الغائرتان ما تزالان تحدقان بثبات في راغوياران، في نهاية العالم الضبابية البعيدة

أعلن مولون، “سأنتظر هنا”

لم تتغير إجابته عما كانت عليه من قبل. حتى لو سأل يوجين مولون السابق، لكان أعطى الجواب نفسه الذي أعطاه الآن. وكان يوجين مدركًا لهذه الحقيقة أيضًا

منذ البداية، لم تكن لدى يوجين أي نية لتغيير جواب مولون. وما الذي كان يمكنه فعله أصلًا لتغييره؟ السنوات 100 التي قضاها هنا بسبب طلب فيرموث، كل ذلك كان دليلًا على قناعة مولون والتزامه بهذه المهمة

لم يرد يوجين أن ينكر قناعة صديقه والتزامه

شرح مولون، “الأمر ليس فقط بسبب طلب فيرموث. بل لأنني رأيت النور بنفسي. لأنني أعرف أي وجود مشؤوم هو النور. أنا مؤسس روهر، وأنا مولون الشجاع الذي أنقذ العالم ذات مرة. لذلك، علي أن أواصل مراقبة هذا المكان”

لم يكن مولون وحده. لو لم يمت يوجين ووُضع في مكان مولون، لفعل الشيء نفسه الذي فعله مولون. وحتى سيينا وأنيس، كانوا جميعًا ليفعلوا الشيء نفسه

سأل يوجين وهو يحدق في مولون، “إلى متى؟ حتى الآن، انتظرت 100 عام. فكم سنة أخرى ستواصل مراقبة هذا المكان؟”

أجاب مولون بهدوء، “أظن أنني سأواصل ذلك حتى أموت”

تذمر يوجين، “يا لها من إجابة غبية”، فضحك مولون ردًا على ذلك

أبعد مولون نظره عن راغوياران ونظر إلى يوجين من الأعلى، “هامل. يبدو أنك قلق علي”

شخر يوجين، “بالطبع أنا قلق عليك”

تنهد مولون، “لهذا لم أرد أن أريك ضعفي”

زمجر يوجين وهو يجبر أصابعه التي ما زالت غير مطيعة على الانقباض في قبضة، “مولون، استمع جيدًا لما أقوله. فقط تحسبًا، إن أصبحت غريبًا قليلًا مرة أخرى، فسأعود إلى هنا لأقاتلك”

اتسعت عينا مولون كدائرتين وهو ينظر إلى يوجين

وعد يوجين بصدق، “سآتي إلى هنا بالتأكيد لأضربك”

هذه المرة، قاتل يوجين مولون بطريقة محرجة وقبيحة، ثم خسر بفوضى

تعهد يوجين، “سآتي إلى هنا لأقاتلك وأهزمك”

وإن خسر في المرة التالية أيضًا، فكل ما على يوجين فعله هو المحاولة مرة أخرى في المرة التي بعدها. مهما كان عدد المرات التي يُهزم فيها، سيواصل يوجين تحدي مولون

تابع يوجين بحزم، “كلما صرت غريبًا، وكلما شعرت بالملل وبدأت تفقد عقلك، سأأتي إلى هنا لأضربك وأنا أناديك بالأحمق”

لم تكن هناك طريقة لمعرفة من أين يأتي النور أو لماذا يأتي إلى هنا. لم يقل فيرموث شيئًا عن المدة التي سيضطر مولون إلى مواصلة فعل هذا خلالها. من دون حتى وعد بوقت يمكنه فيه الراحة، جعل مولون يراقب هذا المكان لأكثر من 100 عام

طمأنه يوجين، “مولون، لم تكن وحيدًا، ولم تصبح أضعف. أتريد أن تعرف لماذا؟ لأنك ضربتني حتى نصف الموت، في النهاية. هذا وحده دليل على قوتك. ما زلت المحارب الشجاع والقوي الذي كنت عليه دائمًا”

كانت محاولة مواساة مرتبكة وغير متقنة. حتى مولون كان قادرًا على الشعور بذلك. والأمر نفسه ينطبق على يوجين نفسه بصفته من قالها. ومع ذلك، لم يعرف يوجين طريقة أخرى ليقدم بها مواساته

لو كان قد فاز في قتاله مع مولون، لكانت العبارات التي استخدمها يوجين للتو مختلفة قليلًا

أنت ضعيف حقًا أيها الأحمق. لكنني كنت خصمًا سيئًا لك فقط. حتى في حياتي السابقة، كنت أقوى منك أصلًا. لذلك، مجرد خسارتك أمامي لا يعني أنك ضعيف. بل يعني فقط أنني قوي أكثر من اللازم. لا تنكسر كثيرًا. خصمك كان أنا في النهاية

لذلك، عليك أن تواصل الحراسة قليلًا بعد. بصفتي الشخص الأقوى منك…

قال يوجين وهو يرفع قبضته التي ما زالت مغلقة من جانبه، “لا أنت ولا أنا نعرف متى ستنتهي هذه المهمة الخاصة بك. لهذا كنت وحيدًا ومتألمًا. لأنك لا تعرف متى ستنتهي هذه المهمة اللعينة. لهذا شعرت أن عقلك يضعف ببطء. لأن الناس الذين عرفتهم ماتوا واحدًا تلو الآخر، وبقيت أنت وحدك”

لم يستطع مولون التفكير فيما يقوله ردًا على ذلك. وبعينين خاليتين، حدق في قبضة يوجين. مقارنة بقبضة مولون، كانت تلك القبضة صغيرة كقبضة طفل. كانت قبضة خفيفة لن تتمكن من إيذاء مولون حتى لو ضربته عدة مرات

تابع يوجين، “لكنني هنا الآن، وأنيس هنا أيضًا. وهناك سيينا كذلك. لذلك، لا تحتاج إلى أن تكون وحيدًا. سنتذكر ما تفعله هنا ولماذا تفعله. إن كنت تتألم لأنك لا تعرف كم عليك أن تبقى هنا بعد، فسأذهب وأسأله بنفسي من أجلك”

سأل مولون بعد لحظة، “ومن ستسأل؟”

سخر يوجين، “أيها الأحمق، لماذا تسأل سؤالًا واضحًا كهذا؟ من جعلك تقبل ذلك الطلب السيئ هو فيرموث، صحيح؟ وبالمصادفة، لدي أيضًا أشياء كثيرة أريد سؤال ذلك الوغد فيرموث عنها. لذلك، وفي أثناء ذلك، سأسأل أيضًا عن مهمتك”

لم يكن مولون يبتسم، لكن يوجين ابتسم رغم ذلك

قال يوجين وهو يدفع قبضته المرفوعة نحو مولون، “في هذه الحالة… في هذه الحالة، لفترة أطول قليلًا فقط، واصل حماية هذا المكان لبعض الوقت بعد”

في النهاية، لم يستطع يوجين منع نفسه من قول شيء كهذا

فمن في هذا العالم، غير مولون، كان قادرًا على حراسة هذا المكان؟ ومن غيره، بحق، كان قادرًا على منع تلك الوحوش المشؤومة من الغزو لأكثر من 100 عام؟

انفجر مولون ضاحكًا، “…هاها! أنت قاس حقًا يا هامل”

هز مولون رأسه وهو يواصل الضحك

قال مولون بمرح، “طلب فيرموث وحده أجبرني على تحمل كل هذا طوال السنوات 150 الماضية. والآن، مع طلبك فوق ذلك، صرت مجبرًا على قبول طلبيكما معًا”

تحدثت أنيس فجأة، بعدما ظلت واقفة بصمت إلى جانبهما تستمع إلى كل هذا، “ولماذا تتجاهلني؟ هل ظننت أنني لن أطلب منك شيئًا حتى بعد أن فعل هامل ذلك؟ مولون، في رأيي، الوحيد القادر على تحمل هذا النوع من المهمات هو أنت. حتى لو بقينا جميعًا على قيد الحياة، ولو اضطررنا إلى طلب أن يتولى أحدنا هذا الواجب، لكنا جميعًا، وليس السير فيرموث وحده، طلبنا منك أن تفعل ذلك”

تمتم مولون وهو يرفع رأسه، “أهذا كذلك. هامل، أنيس. بإضافتكما أنتما الاثنين، يبدو أن لدي 3 أشخاص يعتمدون علي. وأيضًا يا أنيس، قلتِ إنني الوحيد الذي كان يمكنه فعل شيء كهذا. هامل، قلت إنني ما زلت المحارب الشجاع والقوي نفسه الذي اعتدت أن أكونه”

تمامًا كما فعل يوجين، قبض مولون يده أيضًا. رفع قبضته المشدودة بإحكام إلى مستوى قبضة يوجين

قال مولون بثقة متجددة، “إذا كان الأمر كذلك، فيبدو أنه لا خيار لدي سوى فعل ذلك”

طق

اصطدمت قبضتاهما ببعضهما بخفة

خذ استراحة قصيرة واذكر الله بلطف.

قال مولون وهو يحدق مباشرة في يوجين، “هامل”

ربما تغير جسده، لكنه في داخله كان ما يزال هامل بلا شك

فكر مولون بابتسامة عريضة، ‘أليس الأمر نفسه ينطبق علي أيضًا؟’

مهما أنهكته العوامل طوال السنوات 300 الماضية، وحتى مع كل الصدأ، ما زال مولون هو مولون. ما زال قويًا. وما زال شجاعًا

استعاد مولون قوله، “قلت إنك ستقتل ملوك الشياطين”

أكد يوجين ذلك، “هذا صحيح”

تابع مولون بتردد، “ربما… لن أتمكن من الذهاب معك لقتل ملوك الشياطين الباقين. بما أن لدي مهمة مواصلة حراسة هذا المكان”

ربما، إذا تمكنوا من قتل كل ملوك الشياطين، فلن يعود هناك أي داع للقلق بشأن النهاية القادمة من راغوياران

طلب مولون، “إذا أنهيت كل شيء يومًا ما، واكتشفت أنني لم أعد مضطرًا لأن أكون مقيدًا بهذه المهمة، وإذا اجتمعت بفيرموث المفقود، فعند ذلك الوقت، تعال إلى هنا وأخبرني بذلك”

سيكون بخير

أضاف مولون، “فقط تحسبًا، إن كنت قد صرت غريبًا مرة أخرى، فاضربني بيديك وأخبرني أن مهمتي انتهت. أخبرني أنني حر”

بعد اليوم، آمن مولون بأنه لن يفقد عقله مرة أخرى. القبضات التي تبادلها مع هامل، إلى جانب حديثهما، لا، الذكريات التي صنعها مع هامل وأنيس، هذين الرفيقين من ماضيه، خلال الأيام القليلة الماضية. كانت ذكريات هذه الأيام القليلة أثقل وأوضح من السنوات 100 التي قضاها مولون في حراسة هذا المكان

قال مولون تلك الأشياء ليظهر لهما أنه مستعد للانتظار حتى لو لم يعرف كم من الوقت سيستغرقهما الأمر للعودة إلى هنا. كان يعبر عن عزمه على حماية هذا المكان من دون أن ينهي حياته أو يسمح لأي شخص آخر بقتله

وافق يوجين بابتسامة وهو يخفض قبضته، “حسنًا. في ذلك الوقت، سأحضر فيرموث معي أيضًا. …وربما سيينا كذلك”

أن يشعر يوجين بالحرج في هذه اللحظة تحديدًا. أنيس، التي كانت تستمع بهدوء، ابتلعت ضحكة داخل رأس كريستينا. لم يكن هامل مرتاحًا مع المواضيع الحساسة، ولم يكن جيدًا جدًا في التعبير عن نفسه

فكرت كريستينا في نفسها، ‘…هذا التناقض جميل جدًا’

[هاه؟] سألت أنيس

أوضحت كريستينا، ‘سلوك السير يوجين المعتاد خشن للغاية. لسانه حاد إلى درجة يصعب معها تصديق أنه بطل عظيم، كما أنه يشتم كثيرًا’

[هذا في الواقع بعد أن تحسن قليلًا يا كريستينا. في البداية، كان فم هامل قذرًا حقًا. لذلك، ومن أجل تنظيف لسانه، كلما شتم هامل، كنت أحشو خرقة حقيقية في فمه]

كم كان يمكن أن يكون موقع هامل منخفضًا عندما انضم إلى الفرقة أول مرة قبل 300 عام؟ تأملت كريستينا هذا السؤال للحظة

دافعت كريستينا عنه، ‘…رغم أن السير يوجين قد يكون خشنًا، فإنه أحيانًا يُظهر طبيعته الداخلية من دون وعي. مثل قدرته على التمييز بينك وبيني يا أختي. عندما نأكل معًا، يضع أدوات المائدة الخاصة بي أمامي أولًا، كأن ذلك غريزة. أو عندما نسير في شارع معًا، يتركني أمشي في الجانب الداخلي حيث يكون أكثر أمانًا؛ وكلما ظهر وحش، يتقدم أمامي كأن ذلك أمر طبيعي…’

[هل تتذكرين حقًا كل تلك اللحظات؟] سألت أنيس بعدم تصديق

تلعثمت كريستينا وهي مرتبكة، ‘عـعلى أي حال يا أختي، أليس هذا هو الحال؟ رغم أن فمه قد يبصق كلمات قاسية، فإنه في قلبه قلق على صديقه ورفيق سلاحه، مولون… لكن حتى بعد أن غطاه الدم وصار نصف ميت، لم يغير أسلوبه وما زال واجه السير مولون بكل قوته…! تمامًا كما حدث عندما أنقذني…’

[بالفعل يا كريستينا، ربما لأننا أختان بالروح، فأنت تنجذبين إلى النقاط نفسها مثلي. أنت محقة. كان هامل دائمًا هكذا منذ 300 عام. شوكي كله من الخارج، ولين من الداخل… كان ذلك النوع من التناقض هو ما أسر سيينا وأنا]

‘السيدة سيينا أيضًا…!’

رغم أن كريستينا لم تلتق سيينا شخصيًا بعد، فقد صارت مألوفة معها من خلال سماع يوجين وأنيس يتحدثان عنها مرات عديدة. إضافة إلى ذلك، بعد سماع هذه الكلمات من أنيس، شعرت كريستينا لسبب ما بأنها تتعاطف مع سيينا، رغم أنهما لم تلتقيا حتى الآن

[هناك أمر واحد فقط يجب أن تتذكريه يا كريستينا. في النهاية، سيينا، تلك الفرخة الصغيرة الخجولة، ستصبح عدوتك وعدوتي. مير ميردين، تلك المشاغبة الوقحة، قد تكون مستعدة للتملق لنا الآن، لكنها ما إن تتحرر سيينا من ختمها، حتى تلتصق بالتأكيد بجانب سيينا كما لو أنها لم تقترب منا قط، وستبلغها بكل ما حدث حتى ذلك الحين]

‘إذا كان الأمر كذلك، فماذا يفترض بنا أن نفعل؟ أختي، لا أظن أننا فعلنا أي شيء خاطئ’

[سيينا فتاة همجية تتكلم قبل أن تفكر، وقبضتاها تتحدثان بصوت أعلى من كلماتها. حتى لو لم نرتكب أي جرائم، قد تمطر سيينا كرات النار فوق رؤوسنا فقط لأنها في مزاج سيئ. إذا أردت مواجهتها يا كريستينا، فعليك أن تتأكدي من عدم إهمال سحرك العظيم. ينبغي لنا نحن الاثنتين أن نمسك بأيدي بعضنا ونجمع قوانا]

‘لقد كنت أمسك بيدك دائمًا يا أختي، منذ البداية تمامًا’

ازدادت مودة الأخوة بين أنيس وكريستينا قوة

اقترح مولون، “حسنًا إذن، هل نعود الآن؟”

بانغ!

صفعت يد مولون الضخمة ظهر يوجين. كاد يوجين يطير إلى راغوياران. السبب الوحيد في أنه لم يطر بعيدًا كان بفضل أن يوجين ألقى بسرعة تعويذة على نفسه ليثبت جسده في مكانه

ومع ذلك، حتى لو لم يطر يوجين، فإن جسده كله آلمه كما لو أنه تحطم إلى قطع. تحت تأثير ارتداد الاشتعال، كانت حساسية جسده كله، وخصوصًا تجاه الألم، تصبح شديدة جدًا. وبينما ما زال في هذه الحالة، ضربته يد مولون الضخمة للتو على ظهره

شهق يوجين من الألم، “غآآآغ…!”

وبخت أنيس مولون، “أيها الأحمق، هل نسيت أن اشتعال هامل أداة انتحارية تدمر جسده؟”

سأل مولون بفضول، “ألن يكون الارتداد أقل ألمًا لأن جسده صار أقوى؟”

أجابت أنيس، “ربما انخفضت أيامه التي يقضيها وهو يئن في السرير مقارنة بحياته السابقة، لكن يبدو أنه ما زال يؤلمه. رغم أنني حذرته عدة مرات منذ حياته السابقة… أن يستخدم أداة انتحارية في مجرد عراك معك يا مولون. مهما فكرت في الأمر يا هامل، فأنت أحمق أكبر من مولون”

أعلن مولون بفخر، “هذا فقط لأنني قوي إلى هذا الحد. حاول هامل بكل قوته أن يهزمني، لكنه في النهاية لم يستطع الفوز”

أصر يوجين، “قلت هذا مرة بالفعل، لكنها لم تكن هزيمة. لم أستخدم أي أسلحة ولا أيًا من تقنياتي حتى، فكيف يمكن أن تسمى هزيمة…!”

أشار مولون بفضول، “أليس الاشتعال إحدى تقنياتك؟ وذلك الوهج الشمسي أيضًا…”

تلعثم يوجين، “لا، هذا… التقنيات التي أتحدث عنها هي… أم…”

وبينما كان يحاول تحمل الإحساس بالوخز الممتد على ظهره، كافح يوجين ليقرر ما إذا كان سيبصق الكلمات التي كان يفكر بها أم لا

أضاءت عينا مولون، “هياج الأسورا! هذا صحيح يا هامل، لم تستخدم هياج الأسورا. لكن هذا غريب، رغم أنك لم تستخدم هياج الأسورا عندما قاتلتني، فقد كنت حقًا مثل الأسورا… عندما تصل إلى حدود هياج الأسورا، هل تصبح أنت نفسك أسورا فعلًا؟”

لم يكن لدى مولون أي خبث. حتى في حياة يوجين السابقة، كان مولون رجلًا من هذا النوع. ورغم أنه كان يعرف ذلك، فإن سماع ذلك الاسم يخرج من شفتي شخص آخر جعل يوجين يرغب في القفز من قمة الجبل وإنهاء حياته في تلك اللحظة نفسها

سأل يوجين وهو يحاول يائسًا تغيير الموضوع، “ومع ذلك يا مولون، بشأن هذا الحاجز، هل أنت من فتحته عندما وصلنا؟”

بعد أن قال كل ما أراد قوله من دون أي نية خبيثة، أظهر مولون فورًا ردة فعل متفاجئة تجاه كلمات يوجين، “ألم تكونوا أنتم من فتحه عندما دخلتم؟”

استنتج يوجين، “كما توقعت، لا بد أنه انفتح بسبب سيف ضوء القمر”

بطريقة طبيعية، تمكن يوجين من تغيير الموضوع تمامًا. بدت أنيس التي كانت تنظر في اتجاهه، ومير التي كانت تطل من داخل عباءته، كأنهما تضحكان عليه. بذل يوجين قصارى جهده حتى لا يعيرهما أي اهتمام

لاحظ مولون، “كان سيف ضوء القمر هو سيف فيرموث المفضل. وبما أنه لم يتركه مع آل لايون هارت، بل محاه تمامًا من سجلاتهم، فلا بد أن فيرموث ظل يحتفظ به حتى النهاية. كانت ولادتك الجديدة من تخطيط فيرموث، وكانت مهمتي أيضًا بسبب طلب فيرموث”

كما أن سيف ضوء القمر وُجد في قبر هامل. في الغرفة المظلمة، علمه فيرموث كيف يجد القبر المخفي في الصحراء. لذلك، في النهاية، كان هذا يعني أن يوجين كان سيُقاد في النهاية إلى سيف ضوء القمر مهما حدث

‘هل رتب لاستخدام سيف ضوء القمر كمفتاح، فقط في حال انتهى الأمر بمولون عالقًا داخل هذا الحاجز…؟’ وبينما كان يفكر في هذه الفكرة، لمس يوجين سيف ضوء القمر داخل عباءته. ‘…لكن في الواقع، لم يقل فيرموث الموجود في الغرفة المظلمة أي شيء عن مولون’

عند التفكير في الأمر، كان هذا طبيعيًا فقط. عندما ترك فيرموث تسجيله في الغرفة المظلمة، كانت سيينا وأنيس كلتاهما على قيد الحياة وبخير. كان ذلك قبل نحو 150 عامًا عندما ظهر فيرموث في حلم مولون لينقل طلبه

كان ذلك بعد 50 عامًا من موت فيرموث الظاهر

خلال تلك السنوات 50، ما الذي مر به فيرموث بالضبط؟

بشعور مرير، أفلت يوجين سيف ضوء القمر